Mord im Orient-Express (Film 2017) - Murder on the Orient Express (2017 film)

Mord im Orient-Express
Mord im Orient Express Teaser poster.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Kenneth Branagh
Drehbuch von Michael Grün
Beyogen auf Mord im Orient-Express
von Agatha Christie
Produziert von
Mit
Kinematographie Haris Zambarloukos
Bearbeitet von Mick Audsley
Musik von Patrick Doyle

Produktionsunternehmen
Vertrieben von 20th Century Fox
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 114 Minuten
Länder
Sprache Englisch
Budget 55 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 352,8 Millionen US-Dollar

Mord im Orient-Express ist ein Mystery-Film aus dem Jahr 2017von Kenneth Branagh mit einem Drehbuch von Michael Green , basierend auf dem gleichnamigen Roman von 1934von Agatha Christie . Der Film spielt Branagh als Hercule Poirot mit Penélope Cruz , Willem Dafoe , Judi Dench , Johnny Depp , Josh Gad , Derek Jacobi , Leslie Odom Jr. , Michelle Pfeiffer und Daisy Ridley in Nebenrollen. Der Film ist die vierte Verfilmung von Christies Roman, nach dem Film von 1974 , einer TV- Filmversion von 2001 und einer Episode der Fernsehserie Agatha Christie's Poirot von 2010 . Die Handlung folgt Poirot, einem weltbekannten Detektiv, derin den 1930er Jahreneinen Mord im Luxuszug Orient Express untersucht.

Die Dreharbeiten begannen im November 2016 in Großbritannien; es ist eine der wenigen Produktionen der letzten Jahrzehnte, die 65-mm- Filmkameras verwendet. Murder on the Orient Express hatte seine Weltpremiere am 2. November 2017 in der Royal Albert Hall in London und wurde in Großbritannien am 3. November 2017 und in den Vereinigten Staaten am 10. November 2017 bis zum 20. November in die Kinos gebracht Jahrhundertfuchs . Der Film spielte weltweit über 351 Millionen US-Dollar ein und erhielt von Kritikern gemischte bis positive Kritiken, mit Lob für die Leistungen der Besetzung und die Produktionswerte, aber auch einige Kritik am Drehbuch und dafür, dass früheren Adaptionen nichts Neues hinzugefügt wurde.

Eine Fortsetzung, Death on the Nile , soll am 11. Februar 2022 in den USA in die Kinos kommen.

Parzelle

1934 löst der renommierte belgische Detektiv Hercule Poirot einen Diebstahl in der Grabeskirche in Jerusalem auf. Er hat Zwangsstörungen , sucht ein Gleichgewicht im Leben und betrachtet seine Fähigkeit, Lügen zu lösen, als Fluch. Sein Freund Bouc, der Neffe des Direktors des Luxuszuges Orient Express , arrangiert eine Koje für ihn, um nach London zurückzukehren . Poirot steigt mit Bouc und dreizehn anderen Passagieren in den Zug: die amerikanische Witwe Caroline Hubbard, der amerikanische Geschäftsmann Edward Ratchett mit seinem englischen Diener Edward Masterman und dem Sekretär/Übersetzer Hector McQueen; ältere russische Prinzessin Natalia Dragomiroff und ihre deutsche Zofe Hildegarde Schmidt; ungarischer Diplomat Graf Rudolf Andrenyi und seine Frau Elena; Arzt John Arbuthnot; Mary Debenham, eine Lehrerin; Pilar Estravados, ein spanischer Missionar; kubanisch-amerikanischer Autoverkäufer Biniamino Marquez; und Gerhard Hardman, ein österreichischer Universitätsprofessor.

Ratchett bietet Poirot an, während der dreitägigen Reise sein Leibwächter zu sein, nachdem er anonyme Drohbriefe erhalten hat. Poirot weigert sich jedoch, als er erfährt, dass Rachett ein Betrüger ist. In dieser Nacht hört Poirot Geräusche aus Ratchetts Abteil und sieht jemanden in einem roten Kimono den Flur entlanglaufen. Eine Lawine entgleist die Lokomotive des Zuges und setzt die Passagiere fest.

Am nächsten Morgen entdeckt Poirot, dass Ratchett ermordet und ein Dutzend Mal erstochen wurde. Poirot und Bouc untersuchen die Passagiere, während die Reparaturen beginnen. Beweise deuten darauf hin, dass Ratchett von einer Person ermordet wurde, die mehrere Schläge versetzte, und Mrs. Hubbard behauptet, dass in der Nacht ein Mann in ihrem Abteil war. Poirot entdeckt eine teilweise verbrannte Notiz, die Ratchett mit der Entführung von Daisy Armstrong in Verbindung bringt, einem kleinen Mädchen, das aus ihrem Schlafzimmer entführt und gegen Lösegeld festgehalten wurde. Obwohl die Familie das Lösegeld bezahlte, wurde Daisy ermordet. Ratchetts wahre Identität wird enthüllt: Er war John Cassetti, Daisys Entführer und Mörder. Der Schock ihres Todes führte dazu, dass ihre Mutter Sonia eine tödliche Fehlgeburt erlitt; Ihr Vater, Colonel John Armstrong, der Poirot um seine Hilfe bittet, stirbt kurz darauf durch Selbstmord. Das Kindermädchen der Familie, Susanne, wurde fälschlicherweise der Mittäterschaft verdächtigt, was zu ihrer Festnahme und anschließendem Selbstmord im Polizeigewahrsam führte, um danach für unschuldig befunden zu werden.

Weitere Beweise werden gefunden, darunter ein blutbeflecktes Taschentuch und in Mrs. Hubbards Abteil der Knopf einer Schaffneruniform. Der rote Kimono wird später in Poirots eigenem Koffer gefunden und die Schaffneruniform wird in der Kabine eines der aussagenden Passagiere gefunden. Hubbard wird plötzlich in den Rücken gestochen; Sie überlebt, kann aber den Täter nicht identifizieren. Poirot entdeckt, dass viele der Passagiere direkte Verbindungen zur Familie Armstrong haben und deckt ihre verborgene Vergangenheit auf. Während eines Interviews mit Debenham wird Poirot von Arbuthnot in die Schulter geschossen, der die Verantwortung für den Mord bekennt, aber Bouc hält ihn davon ab, Poirot zu töten. Poirot erkennt, dass Arbuthnot – ein Arzt und ehemaliger Scharfschütze der Armee – ihn nie töten wollte.

Poirot konfrontiert die Verdächtigen außerhalb des Zuges und bietet zwei Theorien darüber an, wie Cassetti gestorben ist. Die erste ist einfach, trifft aber nicht alle Fakten: Ein als Schaffner verkleideter Agent von Ratchetts Feinden bestieg an einer früheren Haltestelle den Zug, ermordete Cassetti und floh an der Haltestelle, als der Zug abfuhr. Der zweite ist komplexer: Jeder einzelne Verdächtige hatte in irgendeiner Weise mit den Armstrongs, Susanne oder ihrem Prozess zu tun und alle hatten ein Motiv gegen Cassetti:

  • MacQueens Vater war der Staatsanwalt für den Entführungsfall, der unter Druck gesetzt wurde, Susanne strafrechtlich zu verfolgen und ins Gefängnis zu schicken, nur um seine Karriere zu zerstören, als die Wahrheit nach ihrem Selbstmord ans Licht kam
  • Masterman, der unheilbar krank ist, war während des Krieges Oberst Armstrongs Batman und später sein Kammerdiener, der auch als Butler für den Armstrong-Haushalt fungierte
  • Dr. Arbuthnot war Oberst Armstrongs Kamerad und bester Freund
  • Gräfin Andrenyi (geb. Goldenberg und richtiger Name Helena) war Sonia Armstrongs Schwester und Daisys Tante
  • Graf Andrenyi war Sonias Schwager
  • Prinzessin Dragomiroff war Sonias Patentante und eine Freundin ihrer Mutter
  • Frau Debenham war Sonias Sekretärin und Daisys Gouvernante
  • Schmidt war der Koch der Familie Armstrong
  • Marquez war der Chauffeur der Familie Armstrong
  • Estravados war Daisys Krankenschwester
  • Hardman, der mit bürgerlichem Namen Cyrus heißt und Amerikaner ist, war ein ehemaliger Polizist, der in Susanne verliebt war
  • Pierre Michel, der Schaffner des Zuges, war Susannes Bruder
  • Hubbard ist Linda Arden, eine ehemalige Bühnenschauspielerin und aufstrebende Regisseurin, sowie Sonias Mutter und Daisys Großmutter.

Hubbard bestätigt Poirots zweite Theorie und gibt zu, dass sie den Mord geplant und alle anderen rekrutiert hat, um ihr zu helfen. Alle anderen Passagiere (außer Helena) und Michel wechselten sich ab, Cassetti zu erstechen. Debenham trug den Kimono und Arbuthnot erstach Hubbard, ohne ihr Leben zu gefährden, um Poirot von einem Einzeltäter zu überzeugen. Poirot fordert die Passagiere und Michel auf, ihn mit einer beschlagnahmten Waffe zu erschießen, da er der einzige ist, der ihre Verschwörung aufdecken kann; Bouc kann lügen, aber Poirot, besessen von Wahrheit und Ausgewogenheit, kann es nicht. Hubbard schnappt sich die Waffe und versucht sich umzubringen, aber sie ist nicht geladen; Poirot wollte sehen, wie die Verdächtigen reagieren würden, und ihre Reaktion bestätigt, dass keiner von ihnen im Herzen wirklich Mörder ist.

Als der Zug wieder auf der Strecke ist, kommt Poirot zu dem Schluss, dass in diesem Fall Gerechtigkeit unmöglich ist, da Cassetti den Tod verdient hat und keiner von ihnen es verdient, ins Gefängnis zu gehen. Zum ersten Mal muss Poirot mit einer Lüge und einem Ungleichgewicht leben. Er präsentiert der jugoslawischen Polizei die Theorie des einsamen Killers, die sie akzeptiert und den anderen erlaubt, mit dem Zug auszusteigen. Als er von Bord geht, bittet ihn ein Bote der britischen Armee , einen "Mord auf dem blutigen Nil" zu untersuchen, den Poirot akzeptiert.

Werfen

  • Kenneth Branagh als Hercule Poirot , ein weltbekannter belgischer Detektiv und ehemaliger Polizist.
  • Tom Bateman als Bouc, Poirots Freund und Neffe des Besitzers des Orient-Express.
  • Penélope Cruz als Pilar Estravados, die spanische Krankenschwester der Armstrongs. (Diese Figur ersetzt die schwedische Krankenschwester Greta Ohlsson)
  • Willem Dafoe als Cyrus Bethman Hardman, der sich zunächst als österreichischer Universitätsprofessor namens Gerhard Hardman ausgibt, sich aber später als Susannes amerikanischer Liebhaber entpuppt.
  • Judi Dench als Prinzessin Natalia Dragomiroff, Daisys Patin und Freundin von Caroline.
  • Johnny Depp als John Cassetti, alias Edward Ratchett, ein berühmter Gangster und der Entführer und Mörder von Daisy Armstrong.
  • Josh Gad als Hector MacQueen, Ratchetts Sekretär, der Sonia ergeben war.
  • Derek Jacobi als Edward Henry Masterman, Ratchetts Kammerdiener und Butler, Col. Armstrongs ehemaliger Kammerdiener.
  • Leslie Odom Jr. als Dr. Arbuthnot, Marys heimlicher Geliebter, der auch Arzt und ehemaliger Scharfschütze der Armee ist. Mr. Armstrongs enger Freund. (Dieser Charakter ist eine Verschmelzung von zwei Charakteren aus dem Roman, Col. Arbuthnot & Dr. Constantine.)
  • Michelle Pfeiffer als Linda Arden, Sonias Mutter und Daisys Großmutter.
  • Daisy Ridley als Mary Debenham, Sonias persönliche Sekretärin und Daisys Gouvernante.
  • Marwan Kenzari als Pierre Michel, der Dirigent und Bruder von Susanne, die sich im Gefängnis erhängte, nachdem sie zu Unrecht des Mordes an Daisy beschuldigt worden war. Im Roman warf sie sich aus einem Fenster.
  • Olivia Colman als Hildegarde Schmidt, Natalias Dienstmädchen und Armstrongs Köchin.
  • Lucy Boynton als Gräfin Helena Andrenyi, Sonias jüngere Schwester.
  • Manuel Garcia-Rulfo als Biniamino Marquez, Autoverkäufer und Chauffeur von Armstrong. (Dieser Charakter ersetzt Antonio Foscarelli.)
  • Sergei Polunin als Graf Rudolph Andrenyi, Helenas Ehemann.
  • Phil Dunster als Col. John Armstrong, Daisys Vater.
  • Miranda Raison als Sonia Armstrong, Daisys Mutter.

Produktion

20th Century Fox kündigte das Projekt im Dezember 2013 an. Michael Green schrieb das Drehbuch für eine neue Verfilmung von Mord im Orient-Express . Am 16. Juni 2015 wurde berichtet, dass Fox in Gesprächen mit Kenneth Branagh war, um Regie zu führen. Am 20. November 2015 wurde bekannt gegeben, dass Branagh sowohl bei dem Film Regie als auch in der Rolle des Detektivs Hercule Poirot führen wird . Später sagte er, dass er es "genoss, die Art von Obsessivzwang in [Poirot] zu finden als im Dandy".

Im Juni 2016 trat Angelina Jolie in "Gespräche" in die Besetzung des Films in der Rolle von Mrs. Caroline Hubbard ein. Später wurde jedoch berichtet, dass Jolie die Rolle weitergegeben hatte und dass unter anderem Charlize Theron für die Rolle in Betracht kam. Im August 2016 trat Leslie Odom Jr. der Besetzung bei. Im September 2016 schlossen sich Tom Bateman , Johnny Depp , Michelle Pfeiffer , Daisy Ridley , Michael Peña , Judi Dench , Lucy Boynton und Derek Jacobi der Besetzung an. Im Oktober 2016 traten Josh Gad und Marwan Kenzari der Besetzung bei. Im November 2016 schloss sich Penélope Cruz der Besetzung an. Im Dezember 2016 trat Sergei Polunin der Besetzung bei. Im Januar 2017 traten William Dafoe und Manuel Garcia-Rulfo der Besetzung bei, wobei letzterer Peña ersetzte, der aus dem Projekt ausgestiegen war.

Die Hauptdreh auf dem Film begann am 22. November 2016, im Vereinigten Königreich, und folgerte , Mai 2017. Es einige der gleichen verwendet 65mm Filmkameras wie Christopher Nolan ‚s Dunkirk , die Branagh in kurz vor der Produktion gehandelt hatte. Die beiden gehörten zu den ganz wenigen, die seit Branaghs Hamlet im Jahr 1996 auf 65-mm-Film gedreht wurden , und die einzigen, die 2017 veröffentlicht wurden Originalsong namens "Never Forget" für das Finale des Films. „Sobald wir es am Ende des Films hinzugefügt hatten, fügte es sich nahtlos ein und gab einen Moment der Reflexion und Überlegung, den der Film brauchte und wollte“, sagte Branagh.

Veröffentlichung

Ein erster Blick auf Film und Besetzung wurde am 3. Mai 2017 in einem exklusiven Artikel von Entertainment Weekly veröffentlicht .

Murder on the Orient Express wurde im Vereinigten Königreich am 3. November 2017 und in den Vereinigten Staaten am 10. November 2017 von 20th Century Fox veröffentlicht . Der Film wurde am 20. Februar 2018 auf digitalem HD und am 27. Februar 2018 auf Ultra HD Blu-ray , DVD und Blu-ray veröffentlicht .

Rezeption

Theaterkasse

Murder on the Orient Express brachte in Nordamerika 102,8 Millionen US-Dollar und anderswo 250 Millionen US-Dollar ein, was einem weltweiten Gesamtvolumen von 352,8 Millionen US-Dollar bei einem Produktionsbudget von 55 Millionen US-Dollar entspricht.

In den Vereinigten Staaten und Kanada wurde Murder on the Orient Express zusammen mit Daddy's Home 2 veröffentlicht und sollte am Eröffnungswochenende rund 20 Millionen US-Dollar in 3.341 Kinos einspielen. Der Film spielte am ersten Tag 10,9 Millionen US-Dollar ein, darunter 1,6 Millionen US-Dollar aus den Vorschauen am Donnerstagabend in 2.775 Kinos. Es brachte 28,7 Millionen Dollar ein und belegte den dritten Platz an der Abendkasse, hinter dem Überbleibsel Thor: Ragnarok und Daddy's Home 2 . 51% des Publikums am Eröffnungswochenende des Films waren über 35 Jahre alt. Am zweiten Wochenende nahm der Film 13,8 Millionen US-Dollar ein (ein Rückgang von 51,9%), wurde Fünfter hinter Justice League , Wonder , Thor: Ragnarok und Daddy's Home 2 .

Kritische Antwort

Auf dem Rezensionsaggregator Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmungsrate von 60 % basierend auf 295 Rezensionen mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6,1/10. Der kritische Konsens der Website lautet: "Eine stilvolle Produktion und ein All-Star-Ensemble verhindern, dass dieser Mord im Orient-Express aus der Bahn gerät, auch wenn er nie ganz an den illustren Dampfer seines klassischen Vorgängers heranreicht." Auf Metacritic hat der Film eine gewichtete durchschnittliche Punktzahl von 52 von 100, basierend auf 46 Kritikern, was auf "gemischte oder durchschnittliche Kritiken" hinweist. Das von CinemaScore befragte Publikum gab dem Film eine durchschnittliche Note von "B" auf einer Skala von A+ bis F.

Leah Greenblatt von Entertainment Weekly gab dem Film ein B + und nannte ihn "eine üppige altmodische Adaption, die in ein wahres Gewirr aus Perlen, Monokeln und internationalen Filmstars gehüllt ist ". Blake Goble von Consequence of Sound sagte: "Hübsch inszeniert, außergewöhnlich gut besetzt und einigermaßen treu, hat Branagh Murder on the Orient Express auf höchst erfreuliche Weise wiederbelebt ." Trace Thurman von Bloody Disgusting gab dem Film dreieinhalb Schädel und sagte: „Für diejenigen, die nach einem spannenden Krimi suchen, der sein Ausgangsmaterial respektiert und mit einer All-Star-Besetzung gefüllt ist, sind Sie bei Mord im Orient-Express genau richtig ." Matt Goldberg von Collider gab dem Film ein B− und nannte ihn eine "gut gemachte Produktion", wenn auch eine, die "auf dem Höhepunkt des Films auseinanderfällt". Jo Livingstone von The New Republic lobte die "stilisierte Pracht des Films", schrieb jedoch, dass Branaghs Veränderung von "Poirots Umständlichkeit ... in obsessive zwanghafte Tendenzen" "weniger ausgeprägt und letztendlich weniger interessant" sei.

Auf der negativen Seite war Matthew Jacobs von The Huffington Post von der Besetzung beeindruckt, fühlte aber letztendlich "Agatha Christies Krimi hat keinen Dampf". Peter Travers von Rolling Stone fand, dass es viele langweilige Momente gab und dass der Film ein unnötiges Remake war. Richard Roeper von der Chicago Sun-Times gab dem Film zweieinhalb Sterne und erklärte, dass er sich zum Nachteil der anderen Charaktere zu sehr auf Poirot konzentrierte seinen Star in den Vordergrund zu stellen und leider fast alle anderen in der obligatorischen internationalen All-Star-Besetzung zu einem hauchdünnen Charakter mit einem oder höchstens zwei bestimmenden Persönlichkeitsmerkmalen zu verbannen." Ignatiy Vishnevetsky von The AV Club bewertete den Film mit C+ und beschwerte sich, dass Branaghs „unregelmäßige Regie – mehr an geschliffenem Glas und Overhead-Aufnahmen interessiert als an Verdächtigungen und Unsicherheiten – sowohl die perfekte Rätsellogik des Verbrechens als auch seine abwegige Lösung durcheinanderbringt. Christopher Orr von The Atlantic sagte, der Film sei „visuell prächtig, aber ansonsten träge“ und fasste zusammen: „ Mord im Orient-Express ist per se kein schlechter Film, nur einer, der sich nachsichtig und völlig unnötig anfühlt.“

Auszeichnungen

Vergeben Datum der Zeremonie Kategorie Empfänger Ergebnis Ref(s)
Allianz der Filmjournalistinnen 9. Januar 2018 Remake oder Fortsetzung, die nicht hätte gemacht werden sollen Mord im Orient-Express Nominiert
Auszeichnungen der Art Directors Guild 27. Januar 2018 Exzellentes Produktionsdesign für einen historischen Film Jim Clay Nominiert
Gilde der Kostümbildner 20. Februar 2018 Exzellenz im historischen Film Alexandra Byrne Nominiert
Critics' Choice Awards 11. Januar 2018 Bestes Produktionsdesign Jim Clay & Rebecca Alleway Nominiert
Empire-Auszeichnungen 18. März 2018 Bestes Make-up und Hairstyling Mord im Orient-Express Nominiert
Houston Film Critics Society 12. Dezember 2017 Bestes Originallied "Nie vergessen" Nominiert
Las Vegas Film Critics Society 18. Dezember 2017 Bestes Kostümdesign Alexandra Byrne Verfolger, Zweitplatzierter, Vizemeister
Kreis der Londoner Filmkritiker 28. Januar 2017 Britisch/Irische Schauspielerin des Jahres Judi Dench Nominiert
Kreis der Phoenix-Kritiker 15. Dezember 2017 Bester Mystery- oder Thriller-Film Mord im Orient-Express Nominiert
Phoenix Film Critics Society 19. Dezember 2017 Beste Originalpartitur Patrick Doyle Nominiert
Bestes Kostümdesign Alexandra Byrne Nominiert
Bestes Produktionsdesign Jim Clay Nominiert
Satelliten-Auszeichnungen 11. Februar 2018 Bestes Kostümdesign Alexandra Byrne Nominiert
Saturn-Auszeichnungen 27. Juni 2018 Bester Thrillerfilm Mord im Orient-Express Nominiert
Seattle Film Critics Society 18. Dezember 2017 Bestes Produktionsdesign Jim Clay & Rebecca Alleway Nominiert
Teen Choice Awards 12. August 2018 Wahldrama Mord im Orient-Express Nominiert
Auserlesener Drama-Schauspieler Leslie Odom jr. Nominiert
Auserlesene Drama-Schauspielerin Daisy Ridley Nominiert

Folge

Hauptartikel: Tod auf dem Nil (2022 Film)

Im Jahr 2015 zeigte sich Christies Urenkel James Prichard, Vorsitzender von Agatha Christie Limited, begeistert von Fortsetzungen und verwies auf die positive Zusammenarbeit mit Kenneth Branagh und dem Produktionsteam. Im Mai 2017 bekundete Branagh Interesse an weiteren Folgen, falls der Film erfolgreich sein sollte. Am 20. November 2017 gab 20th Century Fox bekannt, dass eine Fortsetzung, Tod auf dem Nil , basierend auf dem gleichnamigen Roman von 1937 , in aktiver Entwicklung sei, wobei Michael Green , Drehbuchautor des ersten Films, zurückkehrte, um das Drehbuch zu schreiben. Death on the Nile hat mehrere Verzögerungen erfahren , zum Teil aufgrund der Übernahme von 20th Century Fox durch Disney und der COVID-19-Pandemie ; der Film ist derzeit für den Kinostart am 11. Februar 2022 geplant.

Verweise

Externe Links