Namen des amerikanischen Bürgerkriegs - Names of the American Civil War

Der gebräuchlichste Name für den amerikanischen Bürgerkrieg im modernen amerikanischen Sprachgebrauch ist einfach "Der Bürgerkrieg". Obwohl während des Krieges selten verwendet, wurde der Begriff "Krieg zwischen den Staaten" später in den Südstaaten der Vereinigten Staaten weit verbreitet . Während und unmittelbar nach dem Krieg verwendeten nördliche Historiker oft die Begriffe "Krieg der Rebellion" und "Große Rebellion", und der konföderierte Begriff war "Krieg um die Unabhängigkeit des Südens", der im 20 von Nutzen. Ebenfalls im 20. Jahrhundert entwickelte sich der Begriff „Krieg der nördlichen Aggression“ unter der Bewegung „ Lost Cause of the Confederacy “ durch die Geschichtsrevisionisten des Südens, mit Versuchen, die Erzählung des amerikanischen Bürgerkriegs negativ neu zu interpretieren und das Erbe der Konföderierten zu bewahren. "Freedom War" wird verwendet, um die Auswirkungen des Krieges auf die Beendigung der Sklaverei zu feiern. In mehreren europäischen Sprachen wird der Krieg "Secession War" genannt.

Es gibt auch mehrere Namen für die Kräfte auf jeder Seite; auch die gegnerischen Kräfte nannten Schlachten anders. Die Unionstruppen nannten häufig Schlachten für Gewässer, die auf oder in der Nähe des Schlachtfelds prominent waren, aber die Konföderierten verwendeten am häufigsten den Namen der nächsten Stadt. Infolgedessen haben viele Schlachten zwei oder mehr Namen, die unterschiedlich verwendet wurden, aber mit einigen bemerkenswerten Ausnahmen hat ein Name schließlich dazu tendiert, Vorrang zu haben.

Dauerhafte Namen

Bürgerkrieg

In den Vereinigten Staaten ist "Bürgerkrieg" der gebräuchlichste Begriff für den Konflikt und wird seit dem frühen 20 Jahrhundert. Der National Park Service , die vom US-Kongress mit der Erhaltung der Kriegsschauplätze betraute Regierungsorganisation , verwendet diesen Begriff. In Schriften prominenter Männer wie Jefferson Davis , Robert E. Lee , Ulysses S. Grant , William Tecumseh Sherman , P. G. T. Beauregard , Nathan Bedford Forrest und Judah P. Benjamin wurde während des Konflikts der Begriff „Bürgerkrieg“ verwendet. Abraham Lincoln hat es mehrfach verwendet. Im Jahr 1862 verwendete der Oberste Gerichtshof der USA die Begriffe „der gegenwärtige Bürgerkrieg zwischen den Vereinigten Staaten und den sogenannten Konföderierten Staaten “ und „der Bürgerkrieg, wie er jetzt zwischen den Nord- und Südstaaten geführt wird“.

Englischsprachige Historiker außerhalb der Vereinigten Staaten bezeichnen den Konflikt normalerweise als "Amerikanischen Bürgerkrieg". Solche Variationen werden auch in den Vereinigten Staaten verwendet, wenn der Krieg ansonsten mit einem anderen Bürgerkrieg wie dem englischen Bürgerkrieg , dem russischen Bürgerkrieg oder dem spanischen Bürgerkrieg verwechselt werden könnte .

Krieg zwischen den Staaten

Georgia-Plakette mit "Krieg zwischen den Staaten"

Der Begriff "Krieg zwischen den Staaten" wurde während des Krieges selten verwendet, wurde aber später unter Befürwortern der " Lost Cause "-Interpretation des Krieges weit verbreitet.

Die konföderierte Regierung vermied den Begriff "Bürgerkrieg", der davon ausgeht, dass beide Kämpfer Teil eines einzigen Landes sind, und bezeichnete ihn daher in offiziellen Dokumenten als "Krieg zwischen den Konföderierten Staaten von Amerika und den Vereinigten Staaten von Amerika". Die europäische Diplomatie hat eine ähnliche Formel entwickelt, um den Begriff "Bürgerkrieg" zu vermeiden. Die Erklärung der britischen Neutralität durch Königin Victoria bezog sich auf "Feindschaften ... zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und bestimmten Staaten, die sich selbst die Konföderierten Staaten von Amerika nannten".

Nach dem Krieg wurde in den Memoiren ehemaliger konföderierter Beamter und Veteranen ( Joseph E. Johnston , Raphael Semmes und insbesondere Alexander Stephens ) allgemein der Begriff „Krieg zwischen den Staaten“ verwendet. Im Jahr 1898 unterstützten die Vereinigten Konföderierten Veteranen den Namen offiziell. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts führten die Vereinigten Töchter der Konföderation (UDC) eine Kampagne durch, um den Begriff "Krieg zwischen den Staaten" in den Medien und öffentlichen Schulen zu fördern. Die Bemühungen der UDC, den US-Kongress davon zu überzeugen, den Begriff anzunehmen, begannen 1913, waren jedoch erfolglos. Der Kongress hat nie einen offiziellen Namen für den Krieg angenommen. Der Name "Krieg zwischen den Staaten" steht auf dem USMC War Memorial auf dem Arlington National Cemetery . Der Name wurde persönlich von Lemuel C. Shepherd Jr. , dem 20. Kommandanten des Marine Corps, bestellt .

Ein Bogen der Briefmarken von 1994

Franklin D. Roosevelt bezeichnete den Bürgerkrieg als „den vierjährigen Krieg zwischen den Staaten“. Verweise auf den "Krieg zwischen den Staaten" erscheinen gelegentlich in Dokumenten von Bundes- und Staatsgerichten, einschließlich in der wegweisenden Stellungnahme von Richter Harry Blackmun in Roe v. Wade . Ihre Verwendung zeigt die Allgemeingültigkeit der Verwendung des Begriffs. Roosevelt wurde im Bundesstaat New York geboren und wuchs dort auf , und Blackmun wurde im südlichen Illinois geboren , wuchs aber in St. Paul, Minnesota, auf .

Die Namen "Bürgerkrieg" und "Krieg zwischen den Staaten" wurden in einigen formalen Zusammenhängen gemeinsam verwendet. Zum 100. Jahrestag des Krieges in den 1960er Jahren schuf der Staat Georgia beispielsweise die „Georgia Civil War Centennial Commission zum Gedenken an den Krieg zwischen den Staaten“. 1994 gab der US Postal Service eine Reihe von Gedenkbriefmarken heraus , "Der Bürgerkrieg: Der Krieg zwischen den Staaten".

Historische Begriffe in den Vereinigten Staaten

Krieg der Rebellion

Macon County, Illinois-Plakette, die 2.486 Soldaten und Matrosen auflistet, die gestorben sind und den "Krieg der Rebellion" bezeichnen.

Während und unmittelbar nach dem Krieg bezeichneten US-Beamte, Südstaaten-Unionisten und gewerkschaftsfreundliche Schriftsteller die Konföderierten oft als „Rebellen“. Die frühesten Geschichten, die in den nördlichen Staaten veröffentlicht wurden, beziehen sich wie viele Kriegsdenkmäler häufig auf den Krieg als "die große Rebellion" oder "der Krieg der Rebellion", daher die Spitznamen Johnny Reb (und Billy Yank ) für die Teilnehmer.

In den offiziellen US-Kriegsaufzeichnungen wird der Krieg als "Krieg der Rebellion" bezeichnet. Die Aufzeichnungen wurden vom US-Kriegsministerium in einer 127-bändigen Sammlung zusammengestellt, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies , die von 1881 bis 1901 veröffentlicht wurde. Historiker bezeichnen die Sammlung allgemein als die offiziellen Aufzeichnungen .

Trennungskrieg/Sezession

"Trennungskrieg" wurde während des Krieges gelegentlich von Menschen in der Konföderation verwendet. In den meisten romanischen Sprachen werden die Wörter, die sich auf den Krieg beziehen, wörtlich in "Sezessionskrieg" übersetzt ( Französisch : Guerre de Sécession , Italienisch : Guerra di secessione , Spanisch : Guerra de Secesión , Portugiesisch : Guerra de Secessão , Rumänisch : Războiul de Secesiune ), ein Name, der auch in Mittel- und Osteuropa verwendet wird : Sezessionskrieg wird in der deutschen Sprache häufig verwendet , und Wojna secesyjna wird in polnischer Sprache verwendet ( Walt Whitman nennt es den "Sezessionskrieg" oder den "Sezessionskrieg" in seiner Prosa .)

Krieg um die Unabhängigkeit des Südens/Zweite Amerikanische Revolution

Der "Krieg um die Unabhängigkeit des Südens", die "Zweite Amerikanische Revolution" und ihre Variationen sind Namen, die von einigen Südländern verwendet werden, um sich auf den Krieg zu beziehen. Diese Terminologie zielt auf die parallele Verwendung des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges ab . Während des Krieges auf der Seite der Konföderierten populär ( Stonewall Jackson bezeichnete den Krieg regelmäßig als den „zweiten Krieg für die Unabhängigkeit“), verlor der Begriff unmittelbar nach der Niederlage der Konföderierten und ihrem Scheitern, die Unabhängigkeit zu erlangen, an Popularität. Der Begriff tauchte im späten 20. Jahrhundert leicht wieder auf.

Ein populäres Gedicht, das in den frühen Stadien der Feindseligkeiten veröffentlicht wurde, war South Carolina . Sein Prolog bezeichnete den Krieg als den "Dritten Krieg für die Unabhängigkeit", da er den Krieg von 1812 als zweiten solchen Krieg bezeichnete. Am 8. November 1860 schrieb Charleston Mercury , eine zeitgenössische Zeitung aus dem Süden: "Der Tee wurde über Bord geworfen. Die Revolution von 1860 wurde eingeleitet."

In den 1920er Jahren verwendete der Historiker Charles A. Beard den Begriff "Zweite Amerikanische Revolution", um die Veränderungen hervorzuheben, die der Sieg der Union mit sich brachte. Der Begriff wird immer noch von der Organisation Sons of Confederate Veterans verwendet , aber mit der Absicht, die Sache der Konföderation positiv zu vertreten.

Krieg für die Union

Einige Südstaaten-Unionisten und Nordländer verwendeten "Der Krieg um die Union", den Titel eines Vortrags des Abolitionistenführers Wendell Phillips vom Dezember 1861 .

Ordeal of the Union , eine große achtbändige Geschichte, die von 1947 bis 1971 vom Historiker und Journalisten (Joseph) Allan Nevins veröffentlicht wurde, betont die Union im Titel des ersten Bandes, der auch zum Namen der Reihe kam. Da Nevins für Bücher in seiner Serie Ordeal of the Union die Bancroft-, Scribner- und National Book Award-Preise erhielt , könnte sein Titel einflussreich gewesen sein. Der vierte Band trägt jedoch den Titel Prolog zum Bürgerkrieg, 1859-1861 , und die nächsten vier Bände verwenden "Krieg" in ihren Titeln. Der sechste Band, War Becomes Revolution, 1862-1863 , greift diesen früheren Faden bei der Benennung des Konflikts auf, aber Nevins betrachtete die Sezession des Südens weder als revolutionär noch unterstützte er die Apologeten des Südens, den Krieg mit der amerikanischen Revolution von 1775-1783 zu verbinden. Seine Begriffswahl im Hinblick auf den Bürgerkrieg hat eher mit der Industriellen Revolution und ihren tiefgreifenden Auswirkungen zu tun .

Krieg der nördlichen/Yankee-Aggression

Der Name "Krieg der nördlichen Aggression" wurde verwendet, um die Union als die kriegerische Partei im Krieg anzuzeigen. Der Name entstand während der Jim-Crow-Ära der 1950er Jahre, als er von Segregationisten geprägt wurde, die versuchten, die zeitgenössischen Bemühungen zur Beendigung der Segregation mit den Bemühungen des 19. Jahrhunderts zur Abschaffung der Sklaverei gleichzusetzen. Der Name wurde von Historikern wie James M. McPherson kritisiert , da die Konföderation "die Initiative ergriff, indem sie sich trotz der Wahl eines Präsidenten durch eine verfassungsmäßige Mehrheit absetzte" und "den Krieg mit dem Feuern auf die amerikanische Flagge begann".

Da die freien Staaten und die meisten Nicht- Yankee- Gruppen (Deutsche, Niederländer , Iren aus New York und südliche Siedler in Ohio, Indiana und Illinois) Widerstand gegen die Führung des Bürgerkriegs zeigten, haben andere Sympathisanten der Konföderierten den Namen "War der Yankee-Aggression", um den Bürgerkrieg als einen Yankee-Krieg zu bezeichnen, nicht als einen Krieg im Norden an sich .

Umgekehrt wurde der "Krieg der südlichen Aggression" von denen verwendet, die behaupten, die Konföderation sei die kriegerische Partei. Sie behaupten, dass die Konföderation den Krieg begonnen habe, indem sie den Kampf in Fort Sumter eingeleitet habe .

Sonstig

Andere Namen für den Konflikt sind "The Confederate War", " Buchanan's War ", " Mr. Lincoln 's War" und " Mr. Davis 's War". Im Jahr 1892 nahm eine DC-Gesellschaft von Krankenschwestern aus der Kriegszeit den Namen National Association of Army Nurses of the Late War an . Mehr euphemistisch "The Late Unpleasantness" und Begriffe sind "The Recent Unpleasantness." Andere Nachkriegsnamen im Süden waren "Der Krieg der Sektionen" und "Der Krieg der Brüder", insbesondere in den Grenzstaaten .

Namen von Schlachten und Armeen

Namen von Bürgerkriegsschlachten
Datum Südlicher Name Nordischer Name
21. Juli 1861 Erster Manassas Erster Bullenlauf
10. August 1861 Eichenhügel Wilsons Creek
21. Oktober 1861 Leesburg Balls Bluff
19. Januar 1862 Mühlenquellen Logans Cross Roads
7.–8. März 1862 Elkhorn Taverne Erbsengrat
6.-7. April 1862 Shiloh Pittsburg-Landung
31. Mai – 1. Juni 1862 Sieben Kiefern Fair Oaks
26. Juni 1862 Mechanicsville Schlacht am Beaver Dam Creek
27. Juni 1862 Gaines Mühle Chickahominy-Fluss
29.-30. August 1862 Zweiter Manassas Zweiter Bullenlauf
1. September 1862 Ochsenhügel Chantilly
14. September 1862 Boonsboro Südberg
14. September 1862 Burkittsville Cramptons Lücke
17. September 1862 Sharpsburg Antietam
8. Oktober 1862 Perryville Chaplin-Hügel
31. Dezember 1862 –
2. Januar 1863
Murfreesboro Steine ​​Fluss
20. Februar 1864 Olustee Ozeanteich
8. April 1864 Mansfield Sabine Kreuzwege
19. September 1864 Winchester Opequon

Es gibt eine Ungleichheit zwischen den Seiten bei der Benennung einiger der Schlachten des Krieges. Die Unionstruppen nannten Schlachten häufig nach Gewässern oder anderen Naturmerkmalen, die auf oder in der Nähe des Schlachtfelds auffällig waren, aber die Konföderierten verwendeten am häufigsten den Namen der nächsten Stadt oder des nächsten künstlichen Wahrzeichens. Der Historiker Shelby Foote erklärte, dass viele Nordländer städtisch seien und Gewässer als bemerkenswert erachteten, aber viele Südländer seien ländlich und betrachteten Städte als bemerkenswert. Das führte dazu, dass viele Schlachten zwei weit verbreitete Namen hatten.

Allerdings basieren nicht alle Disparitäten auf diesen Namenskonventionen. Viele moderne Berichte über Bürgerkriegsschlachten verwenden die vom Norden eingeführten Namen. Für einige Schlachten ist der Name des Südens jedoch zum Standard geworden. Der National Park Service verwendet gelegentlich die südlichen Namen für seine Schlachtfeldparks im Süden, wie Manassas und Shiloh. Im Allgemeinen wurden die Namenskonventionen vom Sieger der Schlacht bestimmt. Beispiele für Schlachten mit Doppelnamen sind in der Tabelle aufgeführt.

Bürgerkriegsarmeen wurden auch in einer Weise benannt, die an die Schlachtfelder erinnerte, da nördliche Armeen häufig nach großen Flüssen benannt wurden ( Armee des Potomac , Armee des Tennessee , Armee des Mississippi ) und südliche Armeen nach Staaten oder geographischen Regionen ( Armee von Nordvirginia , Armee von Tennessee , Armee von Mississippi ).

Einheiten, die kleiner als Armeen waren, wurden in vielen Fällen anders benannt. Korps wurden normalerweise ausgeschrieben (Erstes Armeekorps oder einfach Erstes Korps), aber eine Nachkriegskonvention entwickelte sich, um Unionskorps mit römischen Ziffern zu bezeichnen ( XI. Korps ). Oft, besonders bei südlichen Armeen, waren Korps häufiger unter dem Namen des Anführers bekannt (Hardee's Corps, Polk's Corps).

Unionsbrigaden erhielten numerische Bezeichnungen (1., 2. usw.), aber konföderierte Brigaden wurden häufig nach ihrem kommandierenden General benannt ( Hoods Brigade , Gordons Brigade). So genannte konföderierte Brigaden behielten den Namen des ursprünglichen Kommandanten bei, auch wenn sie vorübergehend von einem anderen Mann befehligt wurden; zum Beispiel wurde in der Schlacht von Gettysburg Hokes Brigade von Isaac Avery und Nicholls Brigade von Jesse Williams kommandiert . Spitznamen waren in beiden Armeen üblich, wie der Iron Brigade und der Stonewall Brigade .

Unionsartilleriebatterien wurden im Allgemeinen numerisch und Konföderationsbatterien nach dem Namen der Stadt oder des Landkreises benannt, in dem sie rekrutiert wurden ( Fluvanna Artillery ). Auch hier wurden sie oft einfach mit dem Namen ihres Kommandanten bezeichnet (Moody's Battery, Parker's Battery).

Siehe auch

Anmerkungen

Weiterlesen

Externe Links