Nigel Williams (Restaurator) - Nigel Williams (conservator)

Nigel Williams
Nigel Williams mit seiner Restaurierung der Portland Vase , die eine Pose kopiert, die der ursprüngliche Restaurator John Doubleday getroffen hat ; Ein Aquarell von 1845 von Thomas H. Shepherd zeigt die zerbrochenen Fragmente.
Geboren	Nigel Reuben Rook Williams ( 1944-07-15 ) 15. Juli 1944 Surrey , Großbritannien
Ist gestorben	21. April 1992 (1992-04-21) (47 Jahre) Aqaba , Jordanien
Staatsangehörigkeit	britisch
Besetzung	Konservator
aktive Jahre	1961–1992
Bekannt für	Rekonstruktion des Sutton Hoo Helms und der Portland Vase

Nigel Reuben Rook Williams (15. Juli 1944 - 21. April 1992) war ein englischer Konservator und Experte für die Restaurierung von Keramik und Glas. Von 1961 bis zu seinem Tod arbeitete er im British Museum , wo er 1983 zum Chief Conservator of Ceramics and Glass ernannt wurde. Dort wurden unter anderem der Sutton Hoo-Helm und die Portland Vase erfolgreich restauriert .

Williams trat im Alter von 16 Jahren als Assistent bei und verbrachte seine gesamte Karriere und den größten Teil seines Lebens im British Museum. Er war einer der ersten, der Naturschutz studierte, der noch nicht als Beruf anerkannt war, und erhielt von klein auf die Verantwortung für hochkarätige Objekte. In den 1960er Jahren half er bei der Wiederausgrabung der Schiffsbestattung in Sutton Hoo und in seinen frühen bis mittleren Zwanzigern konservierte er viele der darin gefundenen Gegenstände: vor allem den Sutton Hoo-Helm, der ein Jahr seiner Zeit in Anspruch nahm . Er rekonstruierte ebenfalls andere Objekte aus dem Fund, darunter den Schild, Trinkhörner und Ahornholzflaschen.

Die "bleibende Leidenschaft seines Lebens" war Keramik, und die 1970er und 1980er Jahre gaben Williams reichlich Möglichkeiten auf diesem Gebiet. Nachdem 1974 im Wrack der HMS  Colossus fast 31.000 Fragmente zerbrochener griechischer Vasen gefunden worden waren , machte sich Williams daran, sie zusammenzusetzen. Der Prozess wurde im Fernsehen übertragen und machte ihn zu einer Fernsehpersönlichkeit. Ein Jahrzehnt später, 1988 und 1989, kam Williams 'krönender Abschluss, als er die Portland Vase, eines der berühmtesten Glasobjekte der Welt, zerlegte und wieder zusammensetzte. Die Rekonstruktion wurde erneut für eine BBC-Sendung im Fernsehen übertragen und dauerte wie beim Sutton Hoo-Helm fast ein Jahr.

Williams starb im Alter von 47 Jahren an einem Herzinfarkt in Aqaba , Jordanien , wo er an einer Ausgrabung im British Museum arbeitete. Die Ceramics & Glass-Gruppe des Institute of Conservation vergibt ihm zu Ehren alle zwei Jahre einen Preis, der seine bedeutenden Beiträge auf dem Gebiet des Naturschutzes würdigt.

Frühe Jahre

Nigel Williams wurde am 15. Juli 1944 in Surrey , England geboren. Seine frühe Schulzeit wurde durch rheumatisches Fieber unterbrochen und durch Legasthenie verlangsamt, doch er studierte Silberschmiedekunst und Metalldesign an der Central School of Arts and Crafts . Dort hat er sich ausgezeichnet. Die Schule empfahl ihn dem British Museum, das ihn 1961 als Assistenten für die Abteilung für britische und mittelalterliche Altertümer rekrutierte. Naturschutz war zu dieser Zeit kein anerkannter Beruf, und Williams war erst das zweite Mitglied des Museums, das das Gebiet in einem dreijährigen Teilzeitkurs am Institute of Archaeology des University College London studierte .

Im British Museum

Nachdem er 1961 in das British Museum eingetreten war und Naturschutz studiert hatte, arbeitete Williams an einer Vielzahl von Antiquitäten. Er konservierte Metalle (einschließlich Uhren), Glas, Stein, Elfenbein, Holz und verschiedene andere organische Materialien, arbeitete jedoch mehr als alles andere mit Keramik, die "die bleibende Leidenschaft seines Lebens" wurde. Williams erwies sich auch als geschickt im Umgang mit archäologischen Funden; Unter anderem kümmerte er sich um das Abheben eines mittelalterlichen Fliesenofens und eines römischen Mosaiks von der Erde - wahrscheinlich des Hinton St. Mary Mosaiks , das als eine der frühesten bekannten Darstellungen Christi angesehen wurde . Seine bedeutendste Arbeit kam zu Beginn und am Ende seines Berufslebens mit seinen Rekonstruktionen des Sutton Hoo-Helms und der Portland Vase . Zwischen diesen Errungenschaften setzte Williams auch die fast 31.000 Fragmente griechischer Vasen zusammen, die im Wrack der HMS  Colossus   (1787) gefunden wurden , und wurde 1983 zum Chief Conservator of Ceramics and Glass befördert, eine Position, die er bis zu seinem Tod innehatte.

Sutton Hoo

Der Sutton Hoo Helm

Der erste große Erfolg für Williams war die Wiederausgrabung der Schiffsbestattung Sutton Hoo von 1965 bis 1970 . 1966 wurde er zum Konservator der Sutton Hoo-Funde ernannt und half im Sommer 1967 bei der Gestaltung des Schiffseindrucks. Im folgenden Sommer wurden die Abgüsse in einem Lagerhaus wieder zusammengesetzt und eine Glasfaserreplik angefertigt. Der Prozess war gefährlicher als damals bekannt und ließ Williams für den Rest seines Lebens allergisch gegen Styrol werden .

Als die Wiederausgrabung in Sutton Hoo 1968 ihren Abschluss fand und Probleme bei der Rekonstruktion mehrerer Funde auftraten, wurde Williams mit der Leitung eines Teams beauftragt, das mit deren fortgesetzter Erhaltung beauftragt war. In dieser Eigenschaft konservierte er viele der Gegenstände, hauptsächlich Helm, Schild, Trinkhörner, Ahornholzflaschen, Wannen und Eimer. Williams 'Kollegen im Museum nannten den Sutton Hoo-Helm sein " pièce de résistance "; Das ikonische Artefakt aus Englands berühmtester archäologischer Entdeckung wurde bereits 1945–1946 von Herbert Maryon restauriert . Williams zerlegte diese Rekonstruktion und verbrachte von 1970 bis 1971 achtzehn Monate und ein ganzes Jahr damit, die mehr als 500 Fragmente neu zu ordnen. Während der ursprünglichen Ausgrabung im Jahr 1939 wurden weder Fotos der Fragmente in situ aufgenommen, noch wurden ihre relativen Positionen aufgezeichnet. Wie Rupert Bruce-Mitford , der die Arbeit beaufsichtigte, es ausdrückte, wurde die Aufgabe für Williams "auf ein Puzzle ohne jegliches Bild auf dem Deckel der Schachtel reduziert" und "wie sich herausstellte, auf sehr viele" die Teile fehlen ": passend für Williams, der Puzzles machte, um sich zu entspannen. Der am 2. November 1971 vorgestellte Neubau wurde allgemein anerkannt. Es wurde im folgenden Jahr von Bruce-Mitford und 1992 posthum von Williams veröffentlicht.

HMS Colossus

In den 1970er Jahren rekonstruierte Nigel Williams als Vorläufer seiner Arbeit an der Portland-Vase Fragmente zerschlagener griechischer Vasen. Der Untergang der HMS  Colossus im Jahr 1798 hatte einen Teil der zweiten Vasen-Sammlung von Sir William Hamilton mit sich gebracht , in der sie für die nächsten 200 Jahre in Stücken lag. Bei einer Bergungsaktion nach der Entdeckung des Wracks im Jahr 1974 wurden 30.935 Fragmente entdeckt, und als sie vom British Museum erworben wurden, machte sich Williams an die Arbeit, um sie zu rekonstruieren. Dieses Bestreben wurde durch Zeichnungen der Vasen von Tischbein aus dem 18. Jahrhundert unterstützt und im Fernsehen gezeigt, wo das instinktive Talent von Williams ihn zu einer Fernsehpersönlichkeit machte. "Er arbeitete, als wäre er allein, und viele Menschen erinnern sich an den Moment im resultierenden Chronicle- Programm, als er ein Wort aus vier Buchstaben aussprach, als eine seiner teilweise abgeschlossenen Restaurationen vor den Kameras auseinander fiel." 1978 restaurierten Williams und sein Team sieben Vasen ganz oder teilweise für eine Ausstellung im Museum in Verbindung mit dem 11. Internationalen Kongress für Klassische Archäologie. Die anderen Vasen hatten im Allgemeinen nicht genügend Teile, um vollständige Rekonstruktionen zu ermöglichen, obwohl letztendlich 115 einzelne Beispiele identifiziert wurden.

Portland Vase

Die Portland Vase

Der krönende Abschluss von Williams 'Karriere, schrieb sein Museumskollege Kenneth Painter , war die Restaurierung der Portland-Vase von 1988 bis 1989 . Die Vase wird vom Journal of Glass Studies als "wahrscheinlich berühmtestes Glasobjekt der Welt" bezeichnet und ist "ein Meisterwerk des römischen Cameo-Glases ". Die Vase wurde erstmals zwischen 1600 und 1601 aufgenommen und ist auf etwa 30 bis 20 v. Chr. Oder kurz danach datiert. Es wurde 1810 im British Museum ausgestellt und dann 1845 absichtlich von einem jungen Mann zerschlagen, der zugab, "eine Woche zuvor der Unmäßigkeit nachgegeben zu haben". Es wurde im selben Jahr von John Doubleday und 1948–1949 von JWR Axtell restauriert . 1988 war der verwendete Klebstoff vergilbt und geschwächt, und Williams wurde zusammen mit seiner Assistentin Sandra Smith beauftragt, die Vase ein drittes Mal zu restaurieren.

Mit der BBC ‚s Geschichte und Archäologie Einheit Dreharbeiten begann Williams die Wiederherstellung der Vase im Juni 1988. Er die Vase dekonstruiert , indem es innen Verpackung und außen mit Löschpapier und lässt sie in einem Glas sitzen Exsikkator für drei Tage mit Lösungsmittel injiziert, Lassen Sie es in 189 Stück. Nachdem die Reste des alten Klebstoffs entfernt und die Fragmente der Reinigung verwendete Williams einen Epoxy- Klebstoff, Hxtal NYL, in Verbindung mit einem Acrylharz , um die Stücke zu verbinden. Obwohl sie versuchten, sogenannte Trap-Outs zu vermeiden, bei denen die Platzierung eines Fragments das Einpassen des nächsten verhindert, reisten Williams und Smith 1988 zu Weihnachten ab, weil sie befürchteten, dass sie sechs Monate Arbeit auseinander nehmen müssten, um hinein zu passen die letzten Scherben. Diese Befürchtungen erwiesen sich als unbegründet: Noch ein paar Wochen an der oberen Hälfte der Vase gearbeitet, und die letzten Teile fügten sich perfekt zusammen. Am Ende der neunmonatigen Arbeit blieben nur 17 winzige Fragmente unplatziert und nicht die 34, die bei der vorherigen Restaurierung weggelassen wurden. Nachdem er die Risse mit farbigem Harz gefüllt hatte, urteilte Williams: "Es ist in Ordnung ... mein Weihnachtsfest ruiniert."

Persönliches Leben

Williams lebte 20 Jahre lang mit seiner Partnerin Myrtle Bruce-Mitford, der Tochter seines Kollegen Rupert Bruce-Mitford . Sie trug ebenfalls zu den Funden von Sutton Hoo bei , arbeitete im British Museum an den Überresten der Leier und verfasste gemeinsam mit ihrem Vater eine Arbeit. Sie überarbeitete und veröffentlichte zusätzlich die zweite Ausgabe von Williams 'Text Porcelain: Repair and Restoration , an dem er zum Zeitpunkt seines Todes gearbeitet hatte.

Tod und Vermächtnis

Nigel Williams starb am 21. April 1992 im Alter von 47 Jahren an einem Herzinfarkt. Er war kürzlich in Aqaba , Jordanien , angekommen und machte eine Pause am Strand von seiner Arbeit als Konservator vor Ort für eine Ausgrabung im British Museum in Sagen Sie es-Sa'idiyeh. Obwohl sein Tod früh kam, leistete Williams, wie Painter schrieb, "einen großen Beitrag zur Kunst und Wissenschaft der Konservierung, zur archäologischen Aufzeichnung und zur Erhaltung großer Sammlungen und vor allem zur Wertschätzung und zum Verständnis der Öffentlichkeit für die Vergangenheit. ""

Die Ceramics & Glass-Gruppe des Institute of Conservation vergibt den alle zwei Jahre stattfindenden Nigel Williams-Preis sowohl zur Erinnerung an seine Arbeit als auch zur Förderung hoher Standards für diejenigen, die im Naturschutzberuf tätig sind. Angesichts der dramatischen Höhepunkte von Williams 'Karriere und "dass für die meisten Restauratoren heutzutage die Möglichkeiten, hochkarätige Objekte wie die Portland Vase zu erhalten oder zu restaurieren, selten sind", vergibt das Institut den Preis "sowohl im Geiste der Ermutigung als auch in diesem Sinne." eines gesunden Wettbewerbs, Anerkennung des Wertes einer konsequenten und alltäglichen beruflichen Praxis. " Die dreiköpfige Jury wird von Sandra Smith geleitet, die im British Museum mit Williams die Portland Vase restaurierte. Zusammen mit den 1.000 Pfund, die dem Gewinner zugesprochen wurden, kommt ein "virtuelles" Bild einer vergoldeten Nachbildung der Vase, deren Originalkopie von Wedgwood gespendet wurde und noch in ihrem Museum aufbewahrt wird.

Verweise

Literaturverzeichnis

• Biddle, Martin (3. Dezember 2015). "Rupert Leo Scott Bruce-Mitford: 1914-1994" (PDF) . Biografische Erinnerungen von Fellows der British Academy . Britische Akademie. XIV : 58–86 . Abgerufen am 25. November 2016 .
• Bruce-Mitford, Rupert und Bruce-Mitford, Myrtle (März 1970). "Die Sutton Hoo Lyre, Beowulf und die Ursprünge der Rahmenharfe". Antike . XLIV (173): 7–13. doi : 10.1017 / S0003598X00040916 .
• Bruce-Mitford, Rupert (Herbst 1972). "Der Sutton Hoo Helm: Eine neue Rekonstruktion". Das British Museum Quarterly . Britisches Museum. XXXVI (3–4): 120–130. doi : 10.2307 / 4423116 . JSTOR   4423116 .
• Bruce-Mitford, Rupert (1975). Die Sutton Hoo Schiffsbestattung, Band 1: Ausgrabungen, Hintergrund, das Schiff, Datierung und Inventar . London: British Museum Publications. ISBN   978-0-7141-1334-0 .
• Bruce-Mitford, Rupert (1978). Die Sutton Hoo Schiffsbestattung, Band 2: Waffen, Rüstungen und Insignien . London: British Museum Publications. ISBN   978-0-7141-1331-9 .
• Bruce-Mitford, Rupert (1979). Die Sutton Hoo Schiffsbestattung: Reflexionen nach dreißig Jahren . Mittelalterliche Monographienreihe der Universität York. 2 . York: William Sessions. ISBN   978-0-900657-46-7 .
• "Vorwort". Journal of Glass Studies . Corning Museum of Glass. 32 : 12. 1990. JSTOR   24188027 .
• Maryon, Herbert (September 1947). "Der Sutton Hoo Helm". Antike . XXI (83): 137–144. doi : 10.1017 / S0003598X00016598 .
• Marzinzik, Sonja (2007). Der Sutton Hoo Helm . London: British Museum Press. ISBN   978-0-7141-2325-7 .
• Maslin, Nigel (Juli 2011). "Benjamin Britten und andere Besucher" (PDF) . Saxon (53): 6–7 . Abgerufen am 19. Dezember 2016 .
• "Nigel Williams Prize" . Das Institut für Naturschutz . Abgerufen am 15. August 2017 .
• Oddy, Andrew & amp; Cook, Brian Francis (1989). "Vorwort". In Williams, Nigel (Hrsg.). Das Brechen und Wiederherstellen der Portland-Vase . London: British Museum Publications. p. 4. ISBN   978-0-7141-1291-6 .
• Oddy, Andrew (25. April 1992). "Nachruf: Nigel Williams". Der Unabhängige . London. p. 34.
• Oddy, Andrew & Bruce-Mitford, Rupert (1. Mai 1992). "Nigel Reuben Rook Williams, 1944-1992: Zwei Tribute". Unveröffentlicht .
• Oddy, Andrew (2002). "Vorwort". In Williams, Nigel; Hogan, Loretta & Bruce-Mitford, Myrtle (Hrsg.). Porzellan: Reparatur und Restaurierung (2. Aufl.). Philadelphia: University of Pennsylvania Press. p. 6. ISBN   978-0-8122-3703-0 .
• Maler Kenneth (Herbst 1967). "Die römische Stätte in Hinton St. Mary, Dorset". Das British Museum Quarterly . Britisches Museum. XXXII (1–2): 15–31. doi : 10.2307 / 4422986 . JSTOR   4422986 .
• Maler, Kenneth & Whitehouse, David (1990a). "Die Geschichte der Portland Vase". Journal of Glass Studies . Corning Museum of Glass. 32 : 24–84. JSTOR   24188030 .
• Maler, Kenneth & Whitehouse, David (1990b). "Stil, Datum und Herstellungsort". Journal of Glass Studies . Corning Museum of Glass. 32 : 122–125. JSTOR   24188036 .
• Maler Kenneth (1993). "Nigel Williams (1944-1992)". Journal of Glass Studies . Corning Museum of Glass. 35 : 158–159. JSTOR   24191075 .
• Pile, Ronald (September 2010). "Der Nigel Williams-Preis" (PDF) . Icon News . Institut für Naturschutz (30): 14. ISSN   1749-8988 . Abgerufen am 16. August 2017 .
• "Die Portland Vase" . Die British Museum Collection Online . Das Britische Museum . Abgerufen am 23. Dezember 2016 .
• "Die Portland Vase Disc" . Die British Museum Collection Online . Das Britische Museum . Abgerufen am 23. Dezember 2016 .
• Richards, Julian D. (1992). "Angelsächsische Symbolik". In Carver, Martin (Hrsg.). Das Zeitalter von Sutton Hoo: Das siebte Jahrhundert in Nordwesteuropa . Woodbridge: Die Boydell Press. S. 131–147.
• Smallwood, Valerie & Woodford, Susan (2003). Fragmente aus Sir William Hamiltons zweiter Sammlung von Vasen, die aus dem Wrack der HMS Colossus geborgen wurden . Corpus Vasorum Antiquorum: Britisches Museum. 10 . London: British Museum Press. ISBN   978-0-7141-2236-6 .
• Swift, Rachel (Januar 2009). "Nigel Williams Prize 2008" (PDF) . Icon News . Institut für Naturschutz (20): 15–16. ISSN   1749-8988 . Abgerufen am 16. August 2017 .
• Tubb, Jonathan N. & Dorrell, Peter G. (1993). "Tell Es-Saidiyeh: Zwischenbericht über die sechste Ausgrabungssaison". Palästina-Erkundung vierteljährlich . Palästina-Erkundungsfonds. 125 (1): 50–74. doi : 10.1179 / peq.1993.125.1.50 .
• van Geersdaele, Peter C. und Davison, Sandra (August 1975). "Der Fliesenofen aus dem 13. Jahrhundert vom Clarendon Place: Entfernung und Rekonstruktion für die Ausstellung". Naturschutzstudien . Internationales Institut zur Erhaltung historischer und künstlerischer Werke. 20 (3): 158–168. doi : 10.1179 / sic.1975.20.3.014 . JSTOR   1505681 .
• White, Roland (23. Juni 1989). "Original Sinclair" . Schlag . Nr. 6766. London. p. 45 . Abgerufen am 18. August 2017 .
• Woodford, Susan (Winter 2001). "Tischbein und die Fragmente von Vasen aus HMS Colossus ". Anmerkungen in der Kunstgeschichte . Die University of Chicago Press. XX (2): 1–7. JSTOR   23206797 .

Werke von Williams

• Williams, Nigel (1980). "Keramikrestaurierung: Ein Bericht über die im British Museum verwendete Spinntechnik". Der Konservator . Institut für Naturschutz. 4 (1): 34–37. doi : 10.1080 / 01410096.1980.9994936 .
• Williams, Nigel (1983). Porzellan: Reparatur und Restaurierung (1. Aufl.). London: British Museum Publications. ISBN   978-0-7141-8051-9 .
• Williams, Nigel (1987). "Die Erhaltung eines großen Clazomenæan-Sarkophagdeckels". In Black, James (Hrsg.). Jüngste Fortschritte bei der Konservierung und Analyse von Artefakten . London: Summer Schools Press. S. 87–91. ISBN   978-0-9512429-0-2 .
• Williams, Nigel (1988). "Alte Methoden zur Reparatur von Keramik und Porzellan". In Daniels, Vincent (Hrsg.). Frühe Fortschritte in der Erhaltung . British Museum Gelegenheitspapier. 65 . London: Britisches Museum. S. 147–149.
• Williams, Nigel (1989). Das Brechen und Wiederherstellen der Portland-Vase . London: British Museum Publications. ISBN   978-0-7141-1291-6 .
• Williams, Nigel (1992). "Der Sutton Hoo Helm". In Oddy William Andrew (Hrsg.). Die Kunst des Konservators . London: British Museum Press. S. 73–88. ISBN   978-0-7141-2056-0 .
• Williams, Nigel; Hogan, Loretta und Bruce-Mitford, Myrtle (2002). Porzellan: Reparatur und Restaurierung (2. Aufl.). Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN   978-0-8122-3703-0 .