Nisus und Euryalos - Nisus and Euryalus

In der griechischen und römischen Mythologie , Nisus ( Altgriechisch : Νῖσος Nisos ) und Euryalus ( / j ʊər aɪ . Əl ə s / ; Εὐρύαλος Eὐrúalos sind ein Paar Freunde und Liebhaber unter Mittel dient , "breit") Aeneas in der Aeneis , der augusteischen Epos von Vergil . Ihr Streifzug unter den Feinden, der in Buch neun erzählt wird, demonstriert ihre Heimlichkeit und ihr Können als Krieger, endet aber als Tragödie: Die Beute, die Euryalus erwirbt (ein glitzernder rutulischer Helm), erregt Aufmerksamkeit und die beiden sterben zusammen. Virgil präsentiert ihren Tod als Verlust bewundernswerter Loyalität und Tapferkeit. Sie erscheinen auch in Buch 5, während der Begräbnisspiele von Anchises , wo Vergil ihren amor pius zur Kenntnis nimmt , eine Liebe, die die pietas zeigt , die Aeneas' eigene charakteristische Tugend ist.

Bei der Beschreibung der Bande der Hingabe zwischen den beiden Männern stützt sich Vergil auf Konventionen der erotischen Poesie, die einigen eine romantische Beziehung nahelegten, die von Gelehrten im Lichte des griechischen Brauchs der Paiderastia interpretiert wurde .

Mythologie

Hintergrund

Nisus und Euryalus gehören zu den Flüchtlingen, die nach dem Trojanischen Krieg unter der Führung von Aeneas, dem ranghöchsten überlebenden Trojaner, fliehen. Nisus war der Sohn von Hyrtacus und war für seine Jagd bekannt. Die Familie kultivierte die Jägergöttin, die den Berg Ida bewohnte . Der jüngere Euryalus hat sein ganzes Leben im Kriegs- und Vertreibungszustand verbracht. Er wurde von seinem kampferprobten Vater Opheltes als Kämpfer ausgebildet , von dem er mit Stolz spricht. Opheltes scheint in Troja gestorben zu sein.

Nach ihren Wanderungen durch das Mittelmeer sind die Trojaner dazu bestimmt, an der Küste Italiens zu landen. Einige Mitglieder ihrer Partei, insbesondere die Matres ("Mütter"), wurden vor dem italienischen Krieg in Sizilien angesiedelt, aber die Mutter des Euryalos weigerte sich, sich von ihrem Sohn zu trennen und ging weiter.

Charakterisierung

Obwohl Nisus und Euryalus als Paar in der Erzählung unzertrennlich sind, erhält jeder eine eigene Charakterisierung . Nisus ist der ältere, erfahrenere Mann. Er ist schnell und genau (acerrimus) im Umgang mit Projektilwaffen, dem Speer (Iaculum) und Pfeilen.

Euryalus ist noch jung, mit dem Gesicht eines Jungen ( puer ), der noch nicht angefangen hat, sich zu rasieren , gerade alt genug, um Waffen zu tragen. Er war schöner (pulchrior) als jeder andere von Aeneas' Waffenmännern. Euryalus pflegt eine liebevolle Beziehung zu seiner Mutter. Er weigert sich, sie zu sehen, bevor er zu seiner Mission aufbricht, weil er ihre unvermeidlichen Tränen nicht ertragen kann, und doch ist seine erste Sorge angesichts der Versprechen auf reiche Belohnungen, dass sie sich um sie kümmern, wenn er nicht zurückkehrt.

Handlung und Themen

Der Streifzug von Nisus und Euryalus ist eine gut entwickelte, in sich geschlossene Episode, die sich in der " Iliadischen " Hälfte der Aeneis ereignet , die während des Krieges spielt, durch den sich die vertriebenen Trojaner unter den Bewohnern Mittelitaliens niederließen . Virgil stellt die Charaktere neu vor, aber sie sind bereits in Buch 5 erschienen, bei den Beerdigungsspielen für Aeneas' Vater Anchises, während der " Odysseischen " ersten Hälfte des Epos. Die Spiele demonstrieren Verhaltensweisen, die im kommenden Krieg zu Sieg oder Niederlage führen werden; insbesondere der Wettlauf, in dem Nisus und Euryalus gegeneinander antreten, gibt ihre katastrophale Mission vorweg.

Die fünf Läufer sind in der Reihenfolge, in der sie das Ziel erreicht hätten, Nisus, Salius , Euryalus, Elymus und Diores . Nisus schlüpft jedoch im Blut von den Rindern, die während der religiösen Rituale geopfert wurden, die dem Rennen vorausgingen. Er erkennt, dass er seine Führung nicht zurückgewinnen kann, und bringt Salius zu Fall, um Euryalus den Sieg zu übergeben. Nisus zeigt sich bereit, seine eigene Ehre zu opfern, um Euryalus zu helfen, aber die Geste demonstriert nicht nur seine Loyalität, sondern auch die Bereitschaft, zu betrügen. Salius widerspricht dem Foul und erhält einen Trostpreis. Nisus erhält eine Entschädigung für sein Pech und Euryalus bekommt den Siegerpreis. Der Vorfall wird als komisch behandelt, wird aber angesichts dessen, was später mit dem Paar passiert, unheilvoll.

Obwohl der nächtliche Überfall von Nisus und Euryalus eine diskrete erzählerische Einheit aufweist, ist er eng mit den Hauptthemen des Epos verbunden, wie dem Übergang vom Knabenalter zum Mannesalter, der auch in den Charakteren von Ascanius , Pallas und Lausus vorhanden ist , und der Verwüstung junger Leben im Krieg. Der Amoklauf von Nisus und Euryalus durch das Lager der Rutuli ist eine der brutalsten Kampfbeschreibungen Vergils (besonders als Nisus den Häuptling Remus mit seinen Kriegern Lamyrus, Lamus und Serranus enthauptet ). Die Poesie von Euryalus' Tod – „wie wenn eine reich gefärbte Blume vom Pflug gefällt wird und beim Sterben verwelkt, oder wenn der Regen den Kopf der Mohnblume niederschlägt, die auf schlaffen Nacken lastet“ – ist eine Wiederholung des Todes von Gorgythion in der Ilias.

Anmerkungen

Verweise

• Wörterbuch der klassischen Mythologie . London: Pinguin, 1990. ISBN  978-0-14-051235-9 .
• Guy-Bray, Stephen. "Cowleys Latin Lovers: Nisus und Euryalus in den Davideis ." Klassische und moderne Literatur: A Quarterly 21.1 (2001): 25–42.
• MacMullen, Ramsay . "Römische Einstellungen zur griechischen Liebe." Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte . 31,4 (1982): 484–502.
• Makowski, John F. "Nisus und Euryalus: Eine platonische Beziehung." The Classical Journal 85.1 (1989): 1-15.
• Publius Vergilius Maro , Aeneis. Theodore C. Williams. trans. Boston. Houghton Mifflin Co. 1910. Online-Version in der Perseus Digital Library.
• Publius Vergilius Maro, Bucolics, Aeneis und Georgics . JB Greenough. Boston. Ginn & Co. 1900. Lateinischer Text in der Perseus Digital Library erhältlich .
• Virgil , Aeneis , V. 294; IX.176-445.