Nyah-Kur-Sprache - Nyah Kur language

Nyah Kur
ญั ฮ กุ ร
Heimisch Thailand
Muttersprachler
 1.500 (2006)
Frühe Form
Dialekte
  • Chaiyaphum
  • Petchabun
Thailändische Schrift
Sprachcodes
ISO 639-3 cbn
Glottologie nyah1250
ELP Nyahkur

Die Nyah-Kur-Sprache , auch Chao-Bon ( Thai : ชาวบน ) genannt, ist eine austroasiatische Sprache, die von den Überresten des Mon-Volkes von Dvaravati , dem Volk der Nyah-Kur , gesprochen wird, das im heutigen Thailand lebt .

Verteilung

Nyah Kur (ɲɑ̤h kur) wird von einigen Tausend Menschen in den zentralen und nordöstlichen Provinzen gesprochen (Sidwell 2009:113-114). Laut Premsrirat (2002) gibt es 4.000 bis 6.000 Sprecher von Nyah Kur, die überwiegende Mehrheit lebt in der Provinz Chaiyaphum . Die nördlichen Dialekte der Provinz Phetchabun sind stark gefährdet.

Südliche Dialekte
Nordische Dialekte

Die zweiteilige Nord-Süd-Klassifikation stammt aus dem multidialektalen Nyah Kur-Wörterbuch von Theraphan L-Thongkum von 1984. Allerdings Gerard Diffloth hält Nyah Kur aus drei Dialekte, nämlich Nord-, Mittel- und Süd.

Einstufung

Als einzige Sprachen des monischen Zweigs der Mon-Khmer-Sprachfamilie sind Mon und Nyah Kur sehr eng verwandt.

Geschichte

Die heutigen Sprecher von Nyah Kur sind die Nachkommen der Mon, die nicht nach Westen flohen, als die Khmer ihr Reich im 9. und 11. Jahrhundert überrannten. Folglich haben sich das moderne Mon und Nyah Kur fast ein Jahrtausend lang unabhängig voneinander direkt aus dem alten Mon entwickelt.

Nyah Kur wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von Linguisten entdeckt, aber fast 70 Jahre lang nicht als verwandt (eigentlich eine "Schwestersprache") mit Mon erkannt.

Aufgrund der Integration in die thailändische Gesellschaft nimmt die Zahl der Sprecher von Nyah Kur als Erstsprache rapide ab und einige sagen voraus, dass die Sprache innerhalb des nächsten Jahrhunderts aussterben wird, wenn der derzeitige Kurs nicht umgekehrt wird. Durch Thai beeinflusste Sprachveränderungen treten auch auf, da jüngere Generationen bestimmte Phoneme anders aussprechen als ältere Generationen. Zum Beispiel werden final -/r/ und -/l/, die im Thailändischen nicht als Finals vorkommen, von jüngeren Generationen heute oft als -[n] ausgesprochen (Premsrirat 2002). Da aber auch die jüngeren Generationen im Allgemeinen eine positive Einstellung zu ihrer Sprache haben und die Idee einer Orthografie für Nyah Kur unterstützen, kann die Sprache erhalten bleiben (Premsrirat 2002).

Phonologie

Konsonanten

Bilabial Dental Palatal Velar Glottal
Haltestellen p pʰ b t tʰ d c cʰ k kʰ ʔ
Frikative (F) (S) C h
Nasen m̥ m nein nein ɲ ŋ̊ ŋ
Ungefähre w NS J
Triller r̥ r

Vokale

Vorderseite Zentral Zurück ungerundet Rücken abgerundet
Nah dran ich bin ɯ ɯː du uː
Schließen-Mitte e eː ɤ ɤː o oː
Offen-Mitte ɛ ɛː ʌ ɔ ɔː
Offen ein aː
  • Alle Vokale können eine gehauchte Stimme haben, zB /a̤/

Diphthonge

Vorderseite Zurück ungerundet Rücken abgerundet
Nah dran NS ua a
  • Alle Vokale können eine gehauchte Stimme haben, zB /ɯ̤a̤/

Orthographie

Nyah Kur wird im thailändischen Alphabet geschrieben.

Konsonanten

  • - [k]
  • ค - [kʰ]
  • - [ŋ]
  • - [c]
  • ช - [cʰ]
  • ซ - [ç/s]
  • - [ɲ]
  • ด - [d/t]
  • - [t]
  • ท - [tʰ]
  • - [n]
  • บ - [b/p]
  • - [p]
  • พ - [pʰ]
  • ฟ - [f]
  • - [m]
  • ย - [j]
  • ร - [r]
  • - [l]
  • ว - [w]
  • - [ʔ]
  • - [h]
  • - [ŋ̊]
  • ฮน - [n]
  • ฮม - [m̥]
  • - [r̥]
  • ฮล - [l̥~l]
  • - [ʍ]
  • - [ʔ]

Vokale

  • , อั - [a]
  • อา - [aː]
  • อิ - [i]
  • อี - [i]
  • - [ɯ]
  • - [ɯː]
  • อุ - [u]
  • อู - [uː]
  • เอ็ - [e]
  • เอ - [eː]
  • - [ɛ]
  • - [ɛː]
  • , โอ็ - [o]
  • โอ - [oː]
  • , อ็อ - [ɔ]
  • - [ɔː]
  • - [ɤ]
  • , เอิ - [ɤː]
  • - [ʌ]
  • เอา - [aw]
  • เอีย - [i]
  • - [ɯə]
  • , -ว- - [uə]

Weiterlesen

  • Premsrirat, Suwilai. 2002. "Die Zukunft von Nyah Kur." Bauer, Robert S. (Hrsg.) 2002. Gesammelte Arbeiten zu südostasiatischen und pazifischen Sprachen . Canberra: Pazifische Linguistik.

Verweise

  • Diffloth, G. (1984). Die Dvaravati Old-Mon-Sprache und Nyah Kur . Druckerei der Chulalongkorn-Universität, Bangkok. ISBN  974-563-783-1
  • Huffman, FE (1990). Burmese Mon, Thai Mon und Nyah Kur: ein synchroner Vergleich Mon-Khmer-Studien 16-17, S. 31-64
  • Sidwell, Paul (2009). Klassifizierung der austroasiatischen Sprachen: Geschichte und Stand der Technik . LINCOM Studium der asiatischen Linguistik, 76. München: Lincom Europa.

Externe Links

Weiterlesen

  • Theraphan L. Thongkum. (1984). Nyah Kur (Chao bon)–Thai–Englisch Wörterbuch . Monische Sprachwissenschaft, Bd. 2. Bangkok, Thailand: Druckerei der Chulalongkorn Universität. ISBN  974-563-785-8
  • Memanas, Payau (1979). Eine Beschreibung von Chaobon: eine austroasiatische Sprache in Thailand . Masterarbeit der Mahidol Universität.