Zielkorrelativ - Objective correlative

In der Literaturkritik ist ein objektives Korrelat eine Gruppe von Dingen oder Ereignissen, die systematisch Emotionen darstellen.

Theorie

Die Theorie des objektiven Korrelativs in Bezug auf die Literatur wurde weitgehend durch die Schriften des Dichters und Literaturkritikers TS Eliot entwickelt , der mit der Literaturgruppe der Neuen Kritiker verbunden ist . Eliots Essay „ Hamlet und seine Probleme “, der in seinem Buch The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism neu veröffentlicht wurde, hilft bei der Definition des objektiven Korrelativs und diskutiert seine Sicht auf Shakespeares unvollständige Entwicklung von Hamlets Emotionen in dem Stück Hamlet. Eliot verwendet Lady Macbeths Geistesverfassung als Beispiel für das gelungene objektive Korrelat: "Die künstlerische 'Unvermeidlichkeit' liegt in dieser vollständigen Angemessenheit des Äußeren an die Emotion....", als Kontrast zu Hamlet. Laut Eliot werden die Gefühle von Hamlet durch die Geschichte und die anderen ihn umgebenden Charaktere nicht ausreichend unterstützt. Der Zweck des objektiven Korrelativs besteht darin, die Emotionen des Charakters auszudrücken, indem er Gefühle zeigt, anstatt sie zu beschreiben , wie es zuvor von Plato diskutiert und von Peter Barry in seinem Buch Beginning Theory: An Introduction to Literary and Cultural Theory als "... antike Unterscheidung (zuerst von Platon gemacht) zwischen Mimesis und Diegesis …“ (28). Nach Ansicht formalistischer Kritiker sollte diese Aktion, eine Emotion durch externe Faktoren und Evidenz zu erzeugen, die miteinander verknüpft sind und so ein objektives Korrelat bilden, eine Loslösung des Autors von der abgebildeten Figur erzeugen und die Emotion des literarischen Werkes vereinen.

Der "Anlass" von Eugenio Montale ist eine weitere Form des Korrelativs. Die Werke von Eliot wurden von Montale, der 1975 den Literaturnobelpreis erhielt, ins Italienische übersetzt.

Herkunft der Terminologie

Der Begriff wurde von dem amerikanischen Maler und Dichter Washington Allston (1779-1843) geprägt und von TS Eliot eher beiläufig in seinen Aufsatz "Hamlet and His Problems" (1919) eingeführt; seine spätere Mode in der Literaturkritik, sagte Eliot, erstaunte ihn. In "Hamlet and His Problems" verwendet Eliot den Begriff ausschließlich, um sich auf seinen behaupteten künstlerischen Mechanismus zu beziehen, bei dem Emotionen im Publikum hervorgerufen werden:

Die einzige Möglichkeit, Emotionen in Form von Kunst auszudrücken, besteht darin, ein "objektives Korrelat" zu finden; mit anderen Worten, eine Menge von Objekten, eine Situation, eine Kette von Ereignissen, die die Formel dieser besonderen Emotion sein sollen; so dass, wenn die äußeren Tatsachen, die in der Sinneserfahrung enden müssen, gegeben sind, die Emotion sofort hervorgerufen wird.

Es scheint aus Respekt vor diesem Prinzip zu sein, dass Eliot das Stück Hamlet bekanntlich als "mit Sicherheit ein künstlerisches Versagen" bezeichnete: Eliot war der Meinung, dass Hamlets starke Emotionen "die Tatsachen" des Stücks übertrafen, das heißt, sie wurden nicht von einem "objektives Korrelat". Er räumte ein, dass ein solcher Umstand "etwas ist, was jeder vernünftige Mensch kennt", meinte jedoch, dass Shakespeare, als er versuchte, ihn dramatisch darzustellen, "ein Problem anpackte, das sich als zu viel für ihn herausstellte".

Kritikpunkte

Eine mögliche Kritik an Eliots Theorie beinhaltet seine Annahme, dass die Ausdrucksabsichten eines Autors nur auf eine Weise verstanden werden. Dieser Punkt wird von Balachandra Rajan in David A. Goldfarbs "New Reference Works in Literary Theory" mit folgenden Worten zitiert: "Eliot argumentiert, dass es für jeden gegebenen Gefühlszustand eine verbale Formel gibt, die, wenn sie gefunden und verwendet wird, dieser Zustand und kein anderer."

Beispiele

Ein berühmtes Haiku von Yosa Buson mit dem Titel The Piercing Chill I Feel illustriert die Verwendung objektiver Korrelative in der Poesie:

Die durchdringende Kälte, die ich spüre:
der Kamm meiner toten Frau, in unserem Schlafzimmer,
unter meinem Absatz...

In dem Clint Eastwood Film Jersey Boys wird der Songwriter Bob Gaudio von The 4 Seasons gefragt, wer das Mädchen in seinem Song Cry For Me ist . Er bezieht sich auf das Thema von TS Eliot, "das objektive Korrelativ", als das Thema jedes Mädchen oder jedes Mädchen. In Anlehnung an diese Referenz erlaubt sich der Autor die literarische Freiheit, den Rahmen seiner persönlichen Erfahrung zu verlassen, Vermutungen über die Emotionen und Reaktionen anzustellen, die der Situation innewohnen, und die Perspektive Dritter in der Erstpräsentation zu nutzen.

Siehe auch

Fußnoten

  1. ^ Hamlet und seine Probleme
  2. ^ G. Marrone; P. Puppe; L. Somigli (2007). Enzyklopädie der italienischen Literaturwissenschaft: AJ . London, New York: Routledge. P. 47. ISBN 9781579583903. Abgerufen am 3. Oktober 2018 .
  3. ^ Eliot, TS " " Hamlet und seine Probleme. "Das heilige Holz" . Abgerufen am 7. September 2016 .
  4. ^ "Neue Nachschlagewerke in der Literaturtheorie" . www.echonyc.com . Abgerufen am 10.07.2019 .
  5. ^ Objective Correlative , 31. März 2015 , abgerufen am 26. April 2015
  6. ^ Eastwood, Clint (Regisseur) (20. Juni 2014). Jersey-Jungs (Film). USA: MK Films , Malpaso Productions . |access-date=benötigt |url=( Hilfe )

Verweise

Externe Links