Kumpel Joey (Film) - Pal Joey (film)

Kumpel Joey
Poster - Kumpel Joey 01.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von George Sydney
Drehbuch von Dorothy Kingsley
Beyogen auf Pal Joey
1940 spielen
Pal Joey
1940 Roman
von John O'Hara
Produziert von Fred Kohlmar
Mit
Kinematographie Harold Lipstein
Bearbeitet von
Farbprozess Technicolor

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Kolumbien Bilder
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
109 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 3 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 7 Millionen US-Dollar (Vermietung)

Pal Joey ist ein 1957 amerikanische musikalische Komödie Film Regie George Sidney , lose angepasst vom Rodgers und Hart musikalisches Spiel mit dem gleichen Namen und mit Rita Hayworth , Frank Sinatra und Kim Novak . Jo Ann Greer sang für Hayworth, wie sie es zuvor in Affair in Trinidad (1952) und Miss Sadie Thompson (1953)getan hatte. Novaks Singstimme wurde von Trudy Stevens synchronisiert. Die Choreographie wurde von Hermes Pan geleitet . Nelson Riddle übernahm die musikalischen Arrangements für die Rodgers- und Hart-Standards " The Lady Is a Tramp ", " I Didn't Know What Time It Was ", " I Could Write a Book " und " There's a Small Hotel ".

Sinatra gewann den Golden Globe Award als bester Hauptdarsteller – Filmmusik oder Komödie für seine Rolle als der kluge, hartgesottene Joey Evans. Neben seinem starken Kassenerfolg erhielt Pal Joey vier Oscar- Nominierungen und eine Golden Globe- Nominierung.

Pal Joey ist einer von Sinatras wenigen Post- From Here to Eternity- Filmen, in denen er keine Top-Rechnung erhielt, die überraschenderweise an Hayworth ging. Sinatra war zu dieser Zeit ein größerer Star und seine Titelrolle war vorherrschend. Auf die Frage nach der Abrechnung antwortete Sinatra: "Damen zuerst." Er wurde mit den Worten zitiert : , da es einen Columbia - Film war, Hayworth Top-Abrechnung haben sollte , weil „Seit Jahren sie war Columbia Pictures“ und dass in Bezug auf wurde in Rechnung gestellt „zwischen“ Hayworth und Novak: „Das ist ein Sandwich I don‘ Es macht mir nichts aus, mittendrin stecken zu bleiben." Als Columbias größter Star war Hayworth seit Cover Girl im Jahr 1944 in jedem Film an der Spitze , aber ihre Amtszeit endete 1959 mit Gary Cooper in Sie kamen nach Cordura .

Sinatras Einnahmen aus dem Film zahlten für sein neues Zuhause in Palm Springs. Er war so begeistert, dass er dort auch ein dem Film gewidmetes Restaurant namens Pal Joey's baute.

Parzelle

Linda Englisch ( Kim Novak )

Der Schauplatz ist San Francisco; Joey Evans ( Frank Sinatra ) ist ein zweitklassiger Sänger, ein Heer, der für seine Frauenart bekannt ist (Frauen "Mäuse" nennend), aber charmant und lustig. Als Joey Linda English ( Kim Novak ), ein naives Chormädchen, trifft , regt sich bei ihm echte Gefühle. Das hindert ihn jedoch nicht daran, eine ehemalige Flamme und Ex-Stripperin zu romantisieren (Joey sagt: "Sie war früher 'Vera Vanessa die Auszieherin ... mit den verschwindenden Schleiern'"), jetzt Gesellschaftsmatrone Vera Prentice-Simpson ( Rita Hayworth ), eine wohlhabende, eigensinnige und einsame Witwe, um sie davon zu überzeugen, Chez Joey, einen eigenen Nachtclub, zu finanzieren.

Bald ist Joey mit Vera involviert und jeder benutzt den anderen für seine eigenen etwas egoistischen Zwecke. Joeys Gefühle für Linda wachsen jedoch. Letztendlich verlangt Vera eifersüchtig, dass Joey Linda feuert. Als Joey sich weigert ("Niemand besitzt Joey außer Joey"), schließt Vera Chez Joey. Linda besucht Vera und willigt ein, aufzuhören, um den Club offen zu halten. Vera stimmt dann zu, den Club zu eröffnen und bietet sogar an, Joey zu heiraten, aber Joey lehnt Vera ab. Als Joey nach Sacramento aufbricht, rennt Linda hinter ihm her und bietet an, dorthin zu gehen, wohin er auch will. Nach halbherzigen Weigerungen gibt Joey nach und sie gehen gemeinsam weg.

Werfen

Von links nach rechts: Hayworth, Sinatra und Novak in einem Filmstill

Bemerkenswerte Änderungen

Das Happy End des Films steht im Kontrast zum Schluss des Bühnenmusicals, wo Joey am Ende allein gelassen wird.

Die Verwandlung von Joey in einen "netten Kerl" weicht vom Bühnenmusical ab, wo Joeys Charakter ein Antiheld ist. Joey ist auch im Film älter – auf der Bühne wurde er vom 28-jährigen Gene Kelly gespielt ; hier übernimmt der 42-jährige Sinatra die Zügel.

Der Film unterscheidet sich in anderen wesentlichen Punkten vom Bühnenmusical: Der Schauplatz wurde von Chicago nach San Francisco verlegt, und die Bühne war Joey Tänzer. Die Handlung des Films lässt einen Erpressungsversuch fallen, und zwei prominente Rollen auf der Bühne wurden geändert: Melba (eine Reporterin) wurde gekürzt und Gladys wurde eine Nebenfigur. Linda wurde zu einem naiven Chormädchen anstelle einer unschuldigen Stenographin und einige der Texte zu "Bewitched, Bothered and Bewildered" wurden geändert. Auch im Film ist Vera Prentice-Simpson eine wohlhabende Witwe und ehemalige Stripperin (in Rechnung gestellt als Vanessa the Undresser) und darf so das Lied "Zip" singen. (Da diese Zahl einen authentischen erfordert Burleske Schlagzeuger mimt die Beulen und schleift, die zusätzliche Schlagzeug zu spielen ist bestürzend mit professionellen Musikern in einem tauschte Sprung Schnitt ).

Lieder Liste

Von den ursprünglichen 14 Songs von Rodgers und Hart blieben acht übrig, aber mit zwei als instrumentalem Hintergrund, und vier Songs wurden von anderen Shows hinzugefügt.

  1. Pal Joey: Haupttitel
  2. "That Terrific Rainbow" - Chormädchen und Linda English
  3. " Ich wusste nicht, wie spät es war " (eingeführt im Musical Too Many Girls von 1939 ) - Joey Evans
  4. "Do It the Hard Way" - Orchester- und Chormädchen
  5. "Great Big Town" - Joey Evans und Chormädchen
  6. " There's a Small Hotel " (eingeführt im Musical On Your Toes von 1936 ) - Joey Evans
  7. "Zip" - Vera Simpson
  8. " Ich könnte ein Buch schreiben " - Joey Evans und Linda English
  9. " The Lady Is a Tramp " (eingeführt im Musical Babes in Arms von 1937 ) - Joey Evans
  10. " Verzaubert, belästigt und verwirrt " - Vera Simpson
  11. "Pflanze dich jetzt, grabe dich später" - Orchester
  12. " My Funny Valentine " (eingeführt im Musical Babes in Arms von 1937 ) - Linda English
  13. "Du darfst es nicht herumtreten" - Orchester
  14. Strip Number - "Ich könnte ein Buch schreiben" -Linda English
  15. Traumsequenz und Finale: "What Do I Care for a Dame"/"Bewitched, Bothered and Bewildered"/"I Could Write a Book" - Joey Evans

Tonspur

Einige der Aufnahmen auf dem Soundtrack-Album mit nur Sinatra sind nicht die gleichen Lieder, die im Film erschienen sind. " The Lady Is a Tramp " ist ein Mono-Only-Outtake von Sinatras 1957er Album A Swingin' Affair! , während drei andere ("There's a Small Hotel", "Bewitched" und "I Could Write a Book") nur in den Capitol Studios in Mono aufgenommen wurden . "I Didn't Know What Time It Was" erschien in einer seltsamen Mischung: Die erste Hälfte des Songs wurde bei Columbia Pictures aufgenommen, unterscheidet sich jedoch von der im Film verwendeten Version, während die zweite Hälfte dieselbe ist wie im Film , auch in Columbia aufgenommen. "What Do I Care for a Dame" ist die Filmversion, wie sie bei Columbia aufgenommen wurde. Die Sinatra-Songs, wie sie im Film vorkommen, sowie die von Rita Hayworth und Kim Novak (beide wurden synchronisiert), Jo Ann Greer (Hayworth) und Trudi Erwin (Novak) wurden in den Studios von Columbia Pictures in echtem Stereo aufgenommen.

Diagramme

Schaubild (1958)
Spitzenposition
UK-Alben ( OCC ) 1
Trailer zum Film

Kritischer Empfang und Abendkasse

Am 25. Oktober 1957 wurde Pal Joey mit positiven Kritiken eröffnet und war sofort ein Erfolg bei Kritikern und der breiten Öffentlichkeit. Variety sagte: „ Pal Joey ist eine starke, lustige Unterhaltung. Dorothy Kingsleys Drehbuch aus John O'Haras Buch ist geschickt umgeschrieben, mit farbenfrohen Charakteren und einer soliden Geschichte, die um die Songs von Richard Rodgers und Lorenz Hart herum aufgebaut ist. Insgesamt 14 Melodien sind miteinander verflochten mit der Handlung, von denen 10 vom Original übernommen wurden. Andere vom gleichen Team von Cleffers sind 'I Didn't Know What Time It Was', 'The Lady Is a Tramp', 'There's a Small Hotel' und 'Funny Valentin'."

Die New York Times erklärte: „Dies ist größtenteils Mr. Sinatras Show … er projiziert eine ausgesprochen lebhafte, sympathische Persönlichkeit in eine ungewöhnliche Rolle. Und seine Wiedergabe der Top-Songs, insbesondere „The Lady Is a Tramp“ und „Small Hotel, " verleiht diesen unzerstörbaren Standards zusätzlichen Glanz."

Mit Kinomieten von 4,7 Millionen US-Dollar in den Vereinigten Staaten und Kanada wurde Pal Joey von Variety als einer der 10 bestverdienenden Filme des Jahres 1957 eingestuft. Er verdiente weltweit 7 Millionen US-Dollar.

Auszeichnungen und Nominierungen

Vergeben Jahr Kategorie Empfänger Ergebnis
Oscar-Verleihung 1958 Beste Art Direction Walter Holscher , William Kiernan und Louis Diage Nominiert
Bestes Kostümdesign Jean Louis Nominiert
Beste Filmbearbeitung Viola Lawrence und Jerome Thoms Nominiert
Beste Tonaufnahme John P. Livadary Nominiert
Golden Globe-Auszeichnungen Bester Film – Komödie oder Musical Nominiert
Bester Hauptdarsteller – Komödie oder Musical Frank Sinatra Nominiert
Lorbeer-Auszeichnungen Top-Musical Gewonnen
Beste männliche musikalische Darbietung Frank Sinatra Gewonnen
Top-Musikdirektor Morris Stolow Nominiert
Auszeichnungen der Writers Guild of America Bestes geschriebenes amerikanisches Musical Dorothy Kingsley Nominiert

Andere Ehrungen

Der Film wird vom American Film Institute in diesen Listen anerkannt:

Verweise

Weiterlesen

  • Monder, Eric (1994). George Sidney: Eine Bio-Bibliographie . Greenwood-Presse. ISBN 978-0-3132-8457-1.

Externe Links