Philoktet - Philoctetes

Philoktetes, verwundet, wird von der griechischen Expedition auf dem Weg nach Troja verlassen, Detail eines attischen rotfigurigen Stamnos ca. 460 v. Chr. ( Musée du Louvre )
Münze (Tetrachalkon) von Homolium , 350 v. Chr., Darstellung von Philoktetes mit konischen Pilos . Rückseite: Aufgerollte Schlange, hinter dem Kopf, kleine Weintraube, ΟΜΟΛΙΕΩΝ "der Homolianer"

Philoctetes ( Altgriechisches : Φιλοκτήτης Philoktetes ; englische Aussprache: / ˌ f ɪ l ə k t í t í z / , betonte auf der dritten Silbe , -tet- ) oder Philocthetes nach griechischen Mythologie , war der Sohn Poias , König von Meliboea in Thessalien , und Demonassa oder Methone . Er war ein griechischer Held, berühmt als Bogenschütze und Teilnehmer des Trojanischen Krieges .

Philoktetes war Gegenstand von vier verschiedenen Theaterstücken des antiken Griechenlands, die jeweils von einem der drei großen griechischen Tragiker geschrieben wurden. Von den vier Stücken ist Sophokles ' Philoktetes das einzige, das überlebt hat. Sophokles' Philoktetes in Troja , Aischylos ' Philoktetes und Euripides ' Philoktetes sind alle mit Ausnahme einiger Fragmente verloren gegangen. Philoktet ist auch in erwähnt Homer ‚s Ilias , Buch 2, das auf der Insel Lemnos sein Exil beschreibt, sein durch Schlangenbiss verwundet, und seinen eventuellen Rückruf von den Griechen. Der Rückruf von Philoktetes wird im verlorenen Epos Kleine Ilias erzählt , wo seine Wiedergewinnung von Diomedes durchgeführt wurde . Philoktetes tötete drei Männer in Troja .

Die Geschichten

Philoktet auf der Insel Limnos , von Guillaume Guillon-Lethière .

Philoktetes war der Sohn von König Poeas von der Stadt Meliboea in Thessalien . Herakles trug das Hemd von Nessus und baute seinen eigenen Scheiterhaufen. Niemand würde es für ihn anzünden, außer Philoktetes oder in anderen Versionen sein Vater Poeas . Dies brachte ihm die Gunst des neu vergöttlichten Herakles ein. Aus diesem Grund erhielt Philoktetes oder Poeas den Bogen und die vergifteten Pfeile des Herakles .

Philoktetes war einer der vielen geeigneten Griechen, die um die Hand von Helen , der spartanischen Prinzessin , kämpften ; der Legende nach war sie die schönste Frau der Welt. Als solcher musste er am Konflikt teilnehmen, um sie für Menelaos im Trojanischen Krieg zurückzufordern . Philoktetes wurde auf der Insel Limnos von den Griechen auf dem Weg nach Troja gestrandet . Es gibt mindestens vier verschiedene Geschichten darüber, was Philoktetes auf seiner Reise nach Troja gestrandet ist, aber alle deuten darauf hin, dass er eine Wunde an seinem Fuß erhielt, die eiterte und fürchterlich roch. Eine Version besagt, dass Philoktetes von einer Schlange gebissen wurde, die Hera schickte, um ihn als Strafe für den Dienst seines Vaters für Herakles zu belästigen. Eine andere Überlieferung besagt, dass die Griechen Philoktetes zwangen, ihnen zu zeigen, wo die Asche des Herakles deponiert wurde. Philoktetes wollte seinen Eid nicht durch Rede brechen, also ging er zur Stelle und stellte seinen Fuß auf die Stelle. Sofort wurde er am Fuß verletzt, der über der Asche den Boden berührte. Eine andere Überlieferung besagt, dass Achilles Apollon verärgerte, indem er König Tenes, angeblich den Sohn des Gottes, tötete , als die Achaier zu Beginn des Krieges auf dem Weg nach Troja auf die Insel Tenedos kamen . Als die Achäer zur Sühne Apollo ein Opfer darbrachten, kam eine Schlange aus dem Altar und biss Philoktetes. Schließlich soll Philoktetes seine schreckliche Wunde auf der Insel Chryse zugezogen haben , als er unwissentlich in den Schrein der Nymphe eindrang, nach der die Insel benannt wurde (dies ist die Version im erhaltenen Stück von Sophokles). Eine moderne Interpretation der Ursache seiner Wunde ist, dass er von einem vergifteten Pfeil gekratzt wurde. Häufig wurden Pfeilspitzen mit einer Kombination aus fermentiertem Vipergift, Blut oder Plasma und Kot vergiftet. Sogar ein Kratzer würde zum Tod führen, manchmal in die Länge gezogen. Eine Person, die überlebt, würde dies mit einer eiternden Wunde tun.

Unabhängig von der Ursache der Wunde wurde Philoktetes von den Griechen verbannt und war wütend über die Behandlung, die er von Odysseus , dem König von Ithaka, erhielt , der den Atreiden geraten hatte , ihn zu stranden. Medôn übernahm die Kontrolle über die Männer von Philoktetes, und Philoktetes selbst blieb zehn Jahre lang allein auf Limnos.

Marmorplatte mit der Erinnerung an Philoktetes – Archäologisches Museum von Brauron

Helenus , der prophetische Sohn des Königs Priamos von Troja , musste unter Folter enthüllen, dass eine der Bedingungen für den Sieg der Griechen darin bestand, dass sie den Bogen und die Pfeile des Herakles brauchten. Als sie dies hörten, eilten Odysseus und eine Gruppe von Männern (normalerweise einschließlich Diomedes ) zurück nach Limnos, um Herakles' Waffen zu bergen. (Wie Sophokles in seinem Stück mit dem Titel Philoktetes schreibt , wird Odysseus von Neoptolemos , Achilles ' Sohn, auch bekannt als Pyrrhus, begleitet. Andere Versionen des Mythos enthalten nicht Neoptolemos.) als nächstes zu tun. Odysseus brachte Philoktetes die Waffen weg, aber Diomedes weigerte sich, die Waffen ohne den Mann zu nehmen. Herakles, der viele Jahre zuvor ein Gott geworden war, kam vom Olymp herab und sagte Philoktetes, er solle gehen und er werde vom Sohn des Asklepios geheilt und als Held der achäischen Armee große Ehre erlangen. Zurück in Militärkompanie außerhalb Trojas, beschäftigten sie entweder den Chirurgen Machaon (der je nach Bericht von Eurypylos von Mysien, Sohn des Telephos , getötet worden sein könnte ) oder eher Podalirius, den Arzt, beide Söhne des unsterblichen Arztes Asklepios , um seine Wunde dauerhaft heilen. Philoktetes forderte Paris , den Sohn des Priamos , heraus und hätte ihn im Zweikampf getötet , wenn es nicht die Debatten über die zukünftige griechische Strategie gegeben hätte. In einer Erzählung war es Philoktetes, der Paris getötet hat. Er schoss viermal: Der erste Pfeil ging daneben; der zweite schlug seine Bogenhand; der dritte traf ihn ins rechte Auge; der vierte traf ihn an der Ferse, so dass er keinen fünften Schuss brauchte. Philoktetes schloss sich Neoptolemos an, um weiterhin zu versuchen, die Stadt zu stürmen. Sie waren die einzigen beiden, die so dachten, weil sie nicht die Kriegsmüdigkeit der letzten zehn Jahre gehabt hatten . Danach war Philoktetes einer der Auserwählten, sich im Trojanischen Pferd zu verstecken , und während der Plünderung der Stadt tötete er viele berühmte Trojaner.

Nach einem anderen Mythos heilte der Pylius (Πύλιος), der Sohn des Gottes Hephaistos , Philoktetes in Limnos .

Kult und Städte

Der Autor des Aristotelischen Corpus schreibt, dass Philoktetes nach seiner Rückkehr aus dem Trojanischen Krieg in der Macalla lebte, und fügt hinzu, dass der Held dort im Tempel des Apollo Halius den Bogen und die Pfeile des Herkules deponiert hatte, die jedoch von die Crotoniaten zum Apollontempel in ihrer eigenen Stadt. Außerdem erwähnt der Autor, dass der Philoktet unter den Sybariten verehrt wird . Laut Lycophron bauten die Einwohner in Macalla einen großen Schrein über seinem Grab und verherrlichten ihn als ewigen Gott mit Trankopfern und Ochsenopfern.

Justin schreibt, dass die Leute sagen, dass die Stadt Thurii von Philoktet gebaut wurde und sein Denkmal dort noch zu seinen Tagen zu sehen ist, sowie die Pfeile des Herkules, die im Tempel des Apollon lagen.

Solinus , Strabo und Vergil schreiben, dass Petilia von Philoktetes gegründet wurde.

Strabo schreibt, dass auch Krimisa und Chone von Philoktetes gegründet wurden. Darüber hinaus schreibt Strabo, dass einige der Gefährten des Philoktetes Aegesta befestigten .

Auf einer kargen Insel in der Nähe von Lemnos gab es einen Altar des Philoktetes mit einer ehernen Schlange, Bogen und mit Streifen gebundenem Brustpanzer, um an die Leiden des Helden zu erinnern.

Moderne Darstellungen

Theater

  • Die Legende von Philoctetes wurde von André Gide in seinem Theaterstück Philoctète verwendet .
  • George Maxim Ross adaptierte die Legende in seinem Stück Philoktetes, das in den 1950er Jahren geschrieben und am Broadway am One Sheridan Square aufgeführt wurde.
  • Der ostdeutsche postmoderne Dramatiker Heiner Müller inszenierte 1968 in München eine erfolgreiche Adaption von Sophokles' Stück . Es wurde zu einem seiner meistgespielten Stücke.
  • Philoctetes erscheint in Seamus Heaneys Stück The Cure at Troy , einer "Version" von Sophokles' Philoctetes .
  • John Jesurun schrieb die Philoktetes-Variationen 1993 auf Wunsch von Ron Vawter , es war das letzte Werk des Schauspielers, das als sein künstlerisches Testament gilt, während der Schauspieler an AIDS starb . Das Stück ist folglich auch zu einer Metapher für AIDS geworden, mit Philoktetes als geplagter Ausgestoßener.
  • Im August 2021 begann das National Theatre in London mit der Aufführung von Paradise , einer neuen Version von Philoctetes von der Schriftstellerin, Aufnahmekünstlerin und Performerin Kae Tempest , wobei Lesley Sharp eine rein weibliche Besetzung im Olivier Theatre an einem "dramatischen Ödland"-Set anführte. auf der gleichen Bühne, für die der mit Olivier und Tony ausgezeichnete Rae Smith die Originalproduktion von War Horse entworfen hat .

Poesie

  • Der Mythos von Philoctetes ist die Inspiration für William Wordsworths Sonett "When Philoctetes in the Lemnian Isle", wobei hier der thematische Fokus nicht auf dem magischen Bogen oder der grausamen Verletzung des griechischen Kriegers liegt, sondern auf seiner Verlassenheit. Das Gedicht handelt von der Kameradschaft und dem Trost, die die Natur bietet, wenn sich die gesamte menschliche Gesellschaft zurückgezogen hat.
  • In Richard Aldingtons "The Eaten Heart" (1929) wird die Rettung des Philoktetes durch Neoptolemus zur Metapher für die Einsamkeit der menschlichen Seele und ihre Befreiung, wenn sie Liebe zu einem anderen Menschen erfährt.
  • Philoktetes wird von Neoptolemus zurückgeholt, ist Thema des langen Gedichts "Philoctetes" (1963-1965), eines griechischen Dichters Yannis Ritsos, einem Monolog, in dem der junge Neoptolemus Philoktetes überzeugt, ihm zurück in den Krieg zu folgen, der durch die List von gewonnen wird das Trojanische Pferd. Verkleidung und Schein sind Thema des Gedichts:

„Niemand wird die ungetrübte Freude deiner Freiheit begreifen
oder jemals davor Angst haben. Die Maske der Tat, /
die ich dir in meinem Rudel mitgebracht habe, wird
dein fernes, durchsichtiges Gesicht verbergen . Zieh es an.
{Übersetzt von Peter Bien)

  • Philoctetes erscheint als Figur in zwei Gedichten von Michael Ondaatje mit dem Titel "The Goodnight" und "Philoctetes On The Island". Beide erscheinen in seinem 1979 erschienenen Buch Es gibt einen Trick mit einem Messer, den ich lerne .
  • Derek Walcott ‚s modernes Karibik Epos , Omeros enthält einen Charakter namens Philoctete; er bekommt eine Wunde und spielt deutlich auf die griechische Erzählung an.
  • Philoctetes wird in Gedicht VIII von "21 Love Poems" von Adrienne Rich erwähnt :

"Ich kann mich vor Jahren in Sunion sehen,
verletzt von einem infizierten Fuß, Philoktetes
in Frauengestalt, den langen Weg hinkend,
auf einer Landzunge über dem dunklen Meer liegend
, die roten Felsen hinunterschauend, wo eine lautlose
weiße Locke mir eine Welle sagte hatte zugeschlagen,
mir den Sog des Wassers aus dieser Höhe vorgestellt,
wusste , dass vorsätzlicher Selbstmord nicht mein Metier war, und
doch die ganze Zeit stillen und diese Wunde messen."

  • Laurence Lerners Gedicht Philoctetes ist in seiner Sammlung The Man I Killed (Secker & Warburg, 1980) enthalten:

„Wenn der Schmerz zuschlägt, erhalte ich keine Warnung. Wellen
taumeln und kippen um; und dann ist mein Fuß
schäumendes Metall und ein wirres Geräusch
platzt in der Luft. Salzwasser in meinem Kopf,
Die Wellen explodieren in meinem Fuß, dann nichts. "

  • Dimitris Lyacos ist der erste Tod basiert lose auf Philoktet ist in seiner Erzählung von den Erfahrungen eines Krüppel, gestrandet Protagonist auf einer einsamen Insel verlassen.

„Auch du kannst nicht mehr sprechen, du ertrinkst
und der vertraute Schmerz berührt
Auslassöffnungen im unbetretenen Körper
jetzt kannst du nicht mehr gehen –
du kriechen, wo die Dunkelheit tiefer ist
, zarter, Kadaver
einer ausgeweideten Bestie umarmst
du eine Handvoll bettlägerige Knochen
und schläft ein."

Romane

  • Soren Kierkegaard sagte in seinem Roman Entweder/Oder von 1843 über Philoktetes:

    In der griechischen Tragödie findet sich ein Übergang vom Kummer zum Schmerz, und als Beispiel dafür möchte ich Philoktetes nennen. Dies ist im engeren Sinne eine Tragödie des Leidens. Aber auch hier herrscht ein hohes Maß an Objektivität. Der griechische Held ruht in seinem Schicksal, es ist unveränderlich, darüber ist nichts weiter zu sagen. Dieses Element liefert den genauen Moment der Trauer im Schmerz. Der erste Zweifel, mit dem der Schmerz wirklich beginnt, ist dieser: Warum ist mir das passiert, warum kann es nicht anders sein? In der Tat gibt es bei Philoktetes ein hohes Maß an Besinnung, das mir immer bemerkenswert erschien und das ihn wesentlich von jener unsterblichen Trilogie trennt: Da ist die meisterhafte Darstellung des Selbstwiderspruchs in seinem Schmerz, der so tiefe menschliche Wahrheit, aber es gibt immer noch eine Objektivität, die das Ganze trägt. Philoktetes Spiegelbild ist nicht in sich selbst versunken, und es ist echt griechisch, wenn er beklagt, dass niemand von seinem Schmerz weiß. Darin liegt eine außerordentliche Wahrheit, und hier zeigt sich auch der genaue Unterschied zwischen seinem Schmerz und dem genauen reflektierenden Schmerz, der immer mit seinem Schmerz allein sein will, der in dieser Einsamkeit des Schmerzes einen neuen Schmerz sucht. Soren Kierkegaard, Entweder/oder Teil 1, 1843 Swenson-Übersetzung 1944 p. 122-123

  • In George Eliots Roman The Mill on the Floss erzählt Philip Wakem Maggie und Tom die Geschichte von Philoktetes, nachdem Tom seinen Fuß verletzt hat.
  • In Iris Murdochs Roman Der Grüne Ritter sagte Harvey Blacket, zu sagen, er sei wie Philoktetes, sei ein absolut bestialischer Vergleich.
  • Die Legende von Philoktet war, teilweise die Inspiration für Robert Silverberg ‚s Science - Fiction - Roman Der Mann im Labyrinth .
  • In dem Roman A Division of the Spoils , dem letzten Teil von The Raj Quartet von Paul Scott , der 1984 als TV-Serie The Jewel in the Crown verfilmt wurde , wird "Philoctetes" von Hari Kumar als Pseudonym für seine Artikel in verwendet die Ranpur Gazette .
  • In Malcolm Lowry ‚s Unter dem Vulkan entweicht Hugh Firmin seine britischen Erziehung durch auf dem Schiff als Seemann Anwerbung Philoktet .
  • In dem 1998 erschienenen Roman Sirena von Donna Jo Napoli ist Philoktetes als Hauptfigur enthalten.
  • Mark Merlis zeigt eine Version von Philoktetes in seinem 1998 AIDS-Themen-Roman An Arrow's Flight .
  • Philoctetes hat mehrere Auftritte in dem französischen Roman/der Sammlung verknüpfter Kurzgeschichten von 2007 La chaussure sur le toit von Vincent Delecroix . In "L'élément tragique" ist Philoctète eine Figur, die mit einer Waffe und einer eiternden Beinwunde auf dem Dach eines Pariser Wohnhauses ausgesetzt wurde; Auch ein Ulysse und ein junger Néoptolème sind Teil der Geschichte. In einer anderen verwandten Geschichte, "Caractère de chien", erzählt ein Hund die Geschichte seines Herrn, eines Schriftstellers, der so besessen von der Geschichte von Philoctéte und von der Vorstellung der Verlassenheit überwältigt ist, dass sie zu einer selbsterfüllenden Prophezeiung wird.

Kino

  • Eine Figur namens Philoctetes tritt im Animationsfilm Hercules von 1997 auf , obwohl die Figur weitgehend auf dem Zentauren Chiron in der ursprünglichen griechischen Mythologie basiert . Darin ist Philoktetes (normalerweise einfach als „ Phil “ bezeichnet) ein Satyr und Herkules-Trainer. Er wird von geäußert Danny DeVito , und von Robert Costanzo in der Follow-up - TV - Serie und die Kingdom Hearts Videospielen.

Fernsehen

  • In der Torchwood- Episode „ Griechen mit Geschenken “ wird die außerirdische Serienmörderin Mary (gespielt von Daniella Denby-Ashe ) sich selbst als Philoctetes bezeichnen, in Anlehnung an sein Exil auf Lemnos. Sie wurde wegen Verbrechen auf die Erde transportiert, die sie als "politisch" bezeichnete, aber ihre Aussage ist wahrscheinlich nicht vertrauenswürdig. Im Gegensatz zum klassischen Philoktet wird sie nicht in ihre Heimat zurückgerufen, sondern von Captain Jack ins Zentrum der Sonne geschickt.
  • Die Hauptfigur der Serie Lodge 49 Dud (gespielt von Wyatt Russell ) hat einen Schlangenbiss, der nicht heilt und riecht, ähnlich wie bei Philoctetes. Der Charakter schließt sich einem mystischen Bruderorden an, der als Orden des Luchses bekannt ist, in der Hoffnung, dass die Loge ihn "auf den Weg bringen kann, das idyllische Leben wiederzuerlangen, das er verloren hat", wieder wie Philoktetes' Erfahrungen.

Aufsätze

  • Das Stück von Sophokles bildet die Grundlage eines Essays von Edmund Wilson , "Die Wunde und der Bogen", im gleichnamigen Buch.

Moderne Kunst

Gemälde

Skulptur

Siehe auch

Verweise

  1. ^ John C. Wells , Longman-Aussprache-Wörterbuch , 3. Ausgabe (2008), Eintrag Philoctetes .
  2. ^ Hyginus, Fabulae, 102
  3. ^ Eustathius ad Horn. P. 323
  4. ^ Proklos. P. 3.2. Fehlt oder leer |title=( Hilfe )
  5. ^ Hyginus , Fabulae 114.
  6. ^ Bürgermeister, Adrienne (2008). Griechisches Feuer, Giftpfeile und Skorpionbomben: Biologische und chemische Kriegsführung in der Antike . New York: Die Overlook-Presse . ISBN 978-1-58567-348-3. Abgerufen am 17. Dezember 2012 .
  7. ^ Photius, Bibliotheca Auszüge - GR
  8. ^ Photius, Bibliotheca Auszüge, 190.48 - EN
  9. ^ Aristotelischer Korpus, Über wunderbare Dinge gehört, § 27.107
  10. ^ Lycophron, Alexandra, 909
  11. ^ Justin, Geschichte der Welt, 20.1
  12. ^ Solinus, Polyhistor, 2.10
  13. ^ a b c Strabo, Geographie, 6.1.3
  14. ^ Vergil, Aeneis, §3.356
  15. ^ Appian, Mithridatische Kriege, 11.77
  16. ^ Die Mühle auf der Zahnseide, Zweites Buch, Kapitel 6

Externe Links

Medien im Zusammenhang mit Philoktetes bei Wikimedia Commons