Piraten (1986-Film) - Pirates (1986 film)

Piraten
Piraten 1986.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Roman Polanski
Geschrieben von Gérard Brach
John Brownjohn
Roman Polanski
Produziert von Tarak Ben Ammar
Mit
Kinematographie Wittold Sobocinski
Bearbeitet von Hervé de Luze
William Reynolds
Musik von Philippe Sarde

Produktionsunternehmen
Cathargo Films
Akzent-Cominco
Vertrieben von Cannon Filmvertrieb (USA)
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
112 Minuten
Länder Frankreich
Tunesien
Sprachen Englisch
Französisch
Spanisch
Budget 40 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 1.641.825 $ (USA)
6.341.825 $ (weltweit)

Pirates ist ein 1986 französisch-tunesische Abenteuer Filmkomödie geschrieben von Gérard Brach , John Brownjohn und Roman Polanski und unter der Regie von Polanski. Es wurde bei den Filmfestspielen von Cannes 1986 außer Konkurrenz gezeigt .

Parzelle

Der Atlantische Ozean , das Jahr 1659. Der berüchtigte englische Pirat Thomas Bartholomew Red ( Walter Matthau ), bekannt als Captain Red, und sein jugendlicher Schiffsjunge Jean-Baptiste (Cris Campion), genannt „ Frog “, sind auf einem Floß ohne verloren Vorräte im Meer. Glücklicherweise werden Captain Red und Frog von Neptun abgeholt , einer spanischen Galeone auf dem Weg nach Spanien. In die Brigg geworfen, treffen Red und Frog auf den Schiffskoch Boomako ( Olu Jacobs ), der inhaftiert wurde, nachdem er beschuldigt wurde, den Kapitän des Neptuns Linares ( Ferdy Mayne ) vergiftet zu haben, um den goldenen Thron zu stehlen, Beute des Aztekenkönigs Capatec Anahuac. das heimlich im Laderaum der Galeone transportiert wird. Captain Red ist besessen davon, den Thron für sich selbst zu erobern. Frog verliebt sich unterdessen in Maria-Dolores ( Charlotte Lewis ), die Nichte des Gouverneurs von Maracaibo, die als Passagier auf der Neptun unterwegs ist .

Kapitän Linares stirbt und das Kommando über das Schiff wird von seinem rücksichtslosen und ehrgeizigen ersten Maat, Leutnant Don Alfonso de la Torré ( Damien Thomas ) übernommen, der ebenfalls in Maria-Dolores verliebt ist, seine Gefühle jedoch nicht erwidert. Red und Frog, die zusammen mit Neptuns Crew an die Arbeit gehen , versuchen, eine Meuterei anzuzetteln. Als Reaktion darauf lässt Don Alfonso sie zusammen mit einigen anderen Meuterern zum Tode verurteilen. Captain Red entwickelt jedoch einen Plan, der es ihnen ermöglicht, die Hinrichtung zu vermeiden und die daraus resultierende Verwirrung zu nutzen, um eine offene Rebellion zu starten, die sich als erfolgreich erweist, wenn sich die meisten Besatzungsmitglieder gegen ihre Herren erheben. Nach der Schlacht gewinnt Frog das Interesse von Maria-Dolores, als er sie vor einer versuchten Vergewaltigung rettet und dabei einen seiner Meutererkollegen tötet.

Kapitän Red gibt sich selbst das Kommando über die Neptun und dirigiert das Schiff zu einer Piratenbucht, angeführt von Dutch ( Roy Kinnear ), einem Händler und alten Partner von Red. Captain Red trifft seine ehemaligen Crewmitglieder, schmeißt eine Party und sperrt Don Alfonso und seine Offiziere ein. Eine von Dutchs Geiseln lässt sie jedoch frei, während die Piraten feiern. Don Alfonso und seine Männer kehren zum Neptun zurück, erobern das Schiff zurück und segeln am Morgen mit dem goldenen Thron davon. Mit dem Geld, das er von Dutch verdient hat, kauft Captain Red eine alte Brigg und verfolgt die Neptun nach Maracaibo.

Nachts schleichen Captain Red, Frog und Boomako mit Maria-Dolores als Geisel in die Residenz des Gouverneurs. Red plant, sie als Verhandlungsmasse zu nutzen und ihren reichen Onkel zu zwingen, sie gegen den goldenen Thron einzutauschen. Obwohl sich der Gouverneur für das Schicksal seiner Nichte als unsympathisch erweist, wird er kooperativer, nachdem Captain Red ihn stattdessen foltert und herausfindet, dass er an Podagra leidet . Als Red verlangt, stellt ihm der Gouverneur ein Dokument zur Verfügung, das ihn berechtigt, den goldenen Thron zu beschlagnahmen, indem er sich als geheimer Bote des Gouverneurs ausgibt. Red und Frog schaffen es jedoch nicht, den Thron aus der Bucht zu tragen und werden später von Don Alfonso gefangen genommen, der sie ins Gefängnis steckt. Maria-Dolores besucht sie in ihrer Zelle. Sie offenbart ihre Gefühle gegenüber Jean-Baptiste, als die beiden sich umarmen und einen Kuss teilen. Maria-Dolores kehrt zum Neptun zurück , der bald wieder nach Spanien aufbricht, wobei Don Alfonso zum Kapitän befördert wird.

Die Piraten, von Boomako informiert, greifen das Gefängnis in der folgenden Nacht an und lassen Red und Frog frei. Captain Red verfolgt die Neptun und startet einen Angriff auf die Galeone. Red versenkt sein eigenes Schiff, macht einen Rückzug unmöglich und befiehlt Boomako heimlich, ein Boot vorzubereiten, um mit dem goldenen Thron davonzukommen. In der Hitze des Gefechts findet Frog Maria-Dolores und duelliert sich mit Don Alfonso um sie. Am Ende bleibt er Captain Red jedoch treu und gibt den Kampf mit Don Alfonso auf, um seinem Anführer bei der Eroberung des Throns zu helfen. Während die Neptun brennt und nicht mehr repariert werden kann, fliehen ihre verbleibende Besatzung und ihre Passagiere auf dem Boot, während Red, Frog und Boomako mit dem goldenen Thron in ihrem Besitz in einem ihrer eigenen davonfahren. Da Maria-Dolores nun außer Reichweite ist, beschimpft ein wütender Frosch Don Alfonso, der als Vergeltung versucht, ihn zu erschießen. Maria-Dolores greift jedoch verzweifelt ein, stört sein Ziel und Boomako wird stattdessen erschossen. Red und Frog verlassen dann die Szene und lassen ihre überlebenden Crewmitglieder im Wasser zurück.

Die letzte Szene des Films spiegelt die erste wieder, in der sich Red und Frog wieder allein auf einem kleinen Boot im offenen Meer wiederfinden.

Werfen

Entwicklung

Reiten auf dem Erfolg des hochgelobten Chinatown , Roman Polanski genannt begann ein Drehbuch für einen verwegenen Abenteuerfilm zu schreiben Pirates neben seinem regulären Mitarbeiter, Gerard Bricht.

„Ich fühle mich wie etwas zu tun unterhaltsam“, sagte er im Jahr 1976. „Ich fühle mich wie etwas zu tun , ich mag sehen. Ich ein großer Kunde von bin Disneyland . Jedesmal , wenn ich auf dem Sprung Fahrt Piraten ich glaube , ich würde gerne tun ein Film."

Polanski erinnerte sich, dass damals "Filme sehr viel mit Botschaften und Aufklärungswillen aufgeladen waren. Piraten waren irgendwie eine Reaktion darauf", sagte er später. "Ich denke, das junge Publikum wird es mehr genießen als die Erwachsenen, und das war wirklich meine Absicht."

Ursprünglich beabsichtigte Polanski, dass Jack Nicholson die zentrale Rolle von Captain Thomas Bartholomew Red, einem ergrauten alten Piraten, spielen sollte, und Polanski selbst sollte Reds Kumpel spielen. Dann kam es zu Komplikationen, teilweise aufgrund der enormen Gebühren, die Nicholson verlangte. (Laut Polanski antwortete Nicholson, als er gefragt wurde, was er genau wolle: "Ich will mehr .")

Polanski wollte auch, dass Isabelle Adjani die weibliche Hauptrolle spielt. Als die Produktion verschoben wurde, drehte er stattdessen The Tenant , das er für Adjani neu schrieb. 1976 sagte er, er wolle im folgenden Jahr in England und Malta Pirates drehen und in dem Film mitspielen, aber nur eine kleine Rolle spielen.

Die Produktion wurde jedoch noch weiter zurückgestellt, nachdem Polanski 1977 in Kalifornien unter dem Vorwurf der Vergewaltigung durch Drogenkonsum eines Minderjährigen festgenommen wurde. Polanski floh aus den Vereinigten Staaten, um einer Verurteilung zu entgehen.

In Frankreich machte Polanski Tess . Im September 1980 gab er bekannt, dass er einen Vertrag mit Filmways unterzeichnet hatte, um Pirates zu drehen . Im Oktober kündigte Arnon Milchan an, den Film zu produzieren, der im darauffolgenden Jahr in Tel Aviv mit einem Budget von 24 Millionen Dollar gedreht werden soll. Milchan würde dort für 2,5 Millionen Dollar ein Studio bauen, das über einen Marinepanzer verfügen würde. Der Film würde keine großen Namen haben, da das ganze Geld in Spezialeffekte und das Set fließen würde. Polanski nannte den Film "eine Abenteuerkomödie im Stil von ' Schatzinsel ' oder der Piratenfahrt von Disneyland, von der man als Kind träumt". Co-Autor Brach nannte es "eine klassische, stereotype Geschichte, an der ich sehr hart gearbeitet habe, um nichts Dummes zu tun".

Polanskis rechtliche Probleme führten dazu, dass der Film nicht in den USA gedreht werden konnte. Er sagte:

Die Leute, die Filme finanzieren, kümmern sich nicht um Ihre persönlichen Probleme, Ihr Image, was auch immer. Sie interessieren sich für Zahlen. Sie suchen sie auf die gleiche Weise wie eine Versicherungsgesellschaft. Und sie wissen, dass ihr Risiko ziemlich begrenzt ist, wenn sie 5 Millionen Dollar oder 6 Millionen Dollar, 10 Millionen Dollar für einen Film von mir ausgeben. Aber wenn man ein komplizierteres, ehrgeizigeres Thema wie Pirates hat , selbst wenn man ein entzückendes Drehbuch und große Begeisterung hat, selbst wenn man ihnen den Himmel verspricht, haben sie Angst. Das hat nichts mit meinen rechtlichen Problemen in Amerika zu tun. Was kümmert es sie? Glaubst du, dass sie eine moralische Ader haben, dass sie wirklich zögern?

Tarak Ben Ammar

Sowohl Filmways als auch Milchan schieden letztendlich aus. Die Produktion wurde später in Paris wieder aufgenommen, diesmal mit einer anderen Produktionsfirma, Carthago Films, und einem neuen Produzenten, Tarak Ben Ammar , der Tunesien als Drehort Pionierarbeit geleistet hatte.

Im Mai 1983 stimmten die Universal Studios in einem Memo zu, zwei Drittel des Budgets von Pirates bereitzustellen , das damals auf 28 Millionen US-Dollar geschätzt wurde. Sechs Monate später gab es eine Studio-Aufrüttelung und Universal zog sich zurück. Zu diesem Zeitpunkt hatte Ben Ammar bereits 8 Millionen Dollar investiert. Er konnte keinen neuen Verteiler finden.

Noch im Januar 1984 hoffte Polanski, Jack Nicholson zu besetzen. Nastassja Kinski , die in Polanskis Tess mitgespielt hatte, sollte die weibliche Hauptrolle übernehmen.

Zwei Monate vor Produktionsbeginn arrangierte Dino de Laurentiis , der den Film in Europa veröffentlichen sollte, einen Vertrag mit MGM/UA im Wert von 9,5 Millionen US-Dollar. Ben Ammar beschaffte sich die zusätzliche Finanzierung von drei anderen Banken.

„Ich habe wirklich Lust, einen Film für ein junges Publikum zu machen“, sagte Polanski kurz vor den Dreharbeiten. „Gerard und ich haben ein großartiges Drehbuch. Es ist aufregend und lustig und ich erwarte eine wundervolle Zeit, es zu drehen. Wir verwenden die Stereotypen und Klischees alter Piratenfilme und Bücher wie Treasure Island , um die ganze Mythologie zu erklären, also lieb für Kinder."

Im Februar 1984 wurde Michael Caine als Lead beigefügt. Im April war Caine draußen und Rob Lowe wurde als sein Kumpel diskutiert. Schließlich stimmte Walter Matthau zu, die Hauptrolle zu spielen, und Cris Campion, ein französischer Rock-Schlagzeuger, verpflichtete sich als sein Kumpel.

"Das Drehbuch hat mir nicht gefallen", sagte Matthau. „Ich habe das Drehbuch nicht verstanden. Zuerst war es das Schiff gegen die Piraten, dann die Piraten gegen das Schiff, dann das Schiff gegen die Piraten. Ich fand es nicht lustig oder abenteuerlich oder so. Und der Gedanke ans Schwimmen und fünf oder sechs Monate lang in Tunesien auf einem Bein klettern und duellieren, gefiel mir nicht. Es war mein jüngster Sohn Charlie, der meine Meinung änderte. Er sagte: 'Du musst es ertragen, Papa Roman Polanski, heute einer der großen Regisseure. Es ist ein Open-Air-Teil, der deine Karriere verändern könnte."

Dreharbeiten

Die Dreharbeiten begannen in Tunesien im November 1984.

Als die Dreharbeiten begannen, war das Budget auf 40 Millionen US-Dollar gesprengt – Matthau und Polanski verfügten jeweils über eine Million US-Dollar und die für den Film gebaute Galeone kostete 7 bis 8 Millionen US-Dollar, wobei 10 Millionen US-Dollar für den Bau von zwei Tonbühnen ausgegeben wurden.

Die Galeone in Originalgröße wurde in einer Werft im Hafen von Port El Kantaoui in der Stadt Sousse , Tunesien , neben den exklusiv für diese Produktion gebauten Tarak Ben Ammar Studios gebaut. Eine akkurate Nachbildung über der Wasserlinie, aber mit einem Stahlrumpf und einem 400-PS-Hilfsmotor ausgestattet, war und ist die Neptune im tunesischen Marineregister eingetragen und ist derzeit eine Touristenattraktion im Hafen von Genua , wo ihr Inneres besichtigt werden kann gegen eine Gebühr von 6 Euro . Die Galeone wurde erst am 21. April 1985, fünf Monate später als geplant, fertiggestellt und geriet in einen Sturm.

Die Dreharbeiten waren äußerst problematisch, der Dreh wurde durch schlechtes Wetter und eine Reihe von Unfällen verflucht.

„Vielleicht hat sich ein anderer Produzent inzwischen die Haare ausgerissen, ein Geschwür entwickelt oder viele Beruhigungsmittel geschluckt“, sagte Ben Ammar während des Drehs. "Aber es ist nur ein Film... Sicher ist es mir wichtig, dass Pirates ein Hit wird, aber es ist auch wichtig, dass ich durch den Bau des Bootes in diesem Land, wo die Arbeitslosigkeit bei etwa 20 Prozent liegt, zwei Jahre lang 2.400 Menschen Arbeit gegeben habe. Ja, Polanski scheint katastrophenanfällig zu sein, aber sein Talent ist so groß, dass wunderbare Schauspieler wie Matthau und die besten europäischen Techniker hier mit ihm arbeiten wollten. Piraten geben meinen Mitarbeitern Unterricht im Filmemachen, das kann man nicht kaufen."

"Ich finde Polanski fesselnd und faszinierend", sagte Matthau. „Er ist wie ein Orchesterdirigent. Er gibt dir einen Sound, aber du spielst ihn, wie du willst. Wenn du dich inspirieren lässt, lässt er dich in Ruhe. Das ist ein extremes Beispiel, aber wenn du eine schwarze Katze dazu bringen könntest, dir auf den Hals zu springen , er würde es in den Film einbauen."

Ammar und sein Kollege Thom Mount waren mit der Beteiligung von MGM/UA unzufrieden und sammelten schließlich die Mittel, um sie aus dem Film herauszukaufen. Cannon Films stimmte dem Vertrieb zu.

Vorwürfe gegen Roman Polanski

Am 14. Mai 2010 Schauspielerin Charlotte Lewis und ihr Anwalt Gloria Allred beschuldigt Regisseur Roman Polanski von Raub sexuelles Verhalten gegen sie , als sie 16 Jahre alt war, behauptet , dass Polanski bestand darauf , dass sie mit ihm im Gegenzug schlafen für sie in Gießen Piraten .

Freigabe und Empfang

Der Film eröffnete 1986 die Filmfestspiele von Cannes.

Das ursprünglich geschätzte Budget des Films, während Polanski auf dem Bild mit Paramount übereinstimmte, betrug 15 Millionen US-Dollar, aber das endgültige Budget wird auf 40 Millionen US-Dollar geschätzt. Die gemeldeten Bruttoeinnahmen an den Kinokassen in den Vereinigten Staaten betrugen 1,64 Millionen US-Dollar und weltweit 6,3 Millionen US-Dollar.

"Wir machen Fehler", sagte Globus von Cannon. " Piraten waren einer von ihnen. . . . Wir werden 1 Million oder 2 Millionen Dollar verlieren Rechte."

"Für Charakter und Atmosphäre würde ich vier Sterne geben", sagte Matthau. "Für Handlung und Action würde ich keine vier Sterne geben. Ich würde sagen, Polanski ist ein Genie, wenn es darum geht, eine Atmosphäre echt erscheinen zu lassen. Die meisten Filme haben eine Fälschung."

Trotz des finanziellen Scheiterns des Films wurde er für einen Oscar für das beste Kostümdesign nominiert .

Pirates erhielt eine überwiegend negative bis gemischte kritische Aufnahme und hat derzeit eine 27%-Bewertung auf Rotten Tomatoes basierend auf elf Bewertungen mit einer durchschnittlichen Punktzahl von 5,1/10. Auf Metacritic hat der Film eine gewichtete durchschnittliche Punktzahl von 32 von 100, basierend auf 12 Kritikern, was auf "im Allgemeinen ungünstige Kritiken" hinweist.

Colin Greenland rezensierte Pirates für White Dwarf #85 und erklärte, dass "Polanski, der Polanski ist, alles so ekelhaft und schmutzig und krank aussehen lässt, dass es, wenn überhaupt, auch zu realistisch ist. Es gibt ein bisschen, wo das Desperado-Duo gezwungen ist, eine gekochte Ratte zu essen - oh, du hast von diesem Teil gehört, oder?"

Siehe auch

Verweise

Externe Links