Rhoda Coghill - Rhoda Coghill

Rhoda Sinclair Coghill (14. Oktober 1903 – 9. Februar 2000) war eine irische Pianistin, Komponistin und Dichterin.

Biografie

Rhoda Coghill wurde in Dublin geboren und studierte ab ihrem achten Lebensjahr bei Patricia Read an der Leinster School of Music. Zwischen 1913 und 1925 gewann sie 21 Preise beim Feis Ceoil (Irischer Musikwettbewerb), darunter erste Preise für Klaviersolo, Klavierbegleitung und Klavierduett, ab 1923 für Komposition. In diesem Jahr vollendete sie ihre größte Partitur, die Rhapsodie Out of the Cradle Endless Rocking für Tenor solo, gemischten Chor und Orchester nach einem Text von Walt Whitman . Coghill spielte auch Kontrabass in den Orchestern der Dublin Philharmonic Society und Radio Éireann. Ihr Klavierstudium setzte sie bei Arthur Schnabel in Berlin (1927-28) fort, dem sie von Fritz Brase empfohlen wurde . 1939 trat sie eine Stelle als Korrepetitorin bei Radio Éireann an , wo sie bis 1969 blieb. In dieser Funktion arbeitete sie mit bedeutenden irischen und internationalen Interpreten ihrer Zeit zusammen und gab beispielhafte Interpretationen zeitgenössischer irischer Werke. Sie war bekannt für ihr bemerkenswertes Sehvermögen und ihr absolutes Gehör . Sie trat auch als Konzertsolistin auf und zog zuverlässig ein großes Publikum an.

Coghill hörte in den frühen 1940er Jahren auf zu komponieren und konzentrierte sich auf ihre Karriere als Schauspieler, begann aber, Gedichte zu schreiben und zu übersetzen (drei Veröffentlichungen zwischen 1948 und 1958). Als Grund für diese Neuorientierung wurde vermutet, dass es in der von Poesie und Literatur dominierten Wahrnehmung der irischen Kultur einfacher war, Anerkennung als Dichter als als Komponist zu erhalten.

Coghill blieb unverheiratet und verbrachte ihre letzten Lebensjahre ab 1982 im Westfield House, Morehampton Road, Dublin, wo sie im Alter von 96 Jahren starb. Ihre Musikmanuskripte sowie einige Notizbücher und Tagebücher befinden sich im Trinity College , Dublin (MS 11111).

Musik

Die Rhapsodie Out of the Cradle Endless Rocking ist eine der zukunftsweisendsten irischen Kompositionen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Geschrieben während des Bürgerkriegs in Irland im Jahr 1923, wurde es in den 1950er Jahren in einem kleinen Format mit einem kleinen Orchester und einem Vokalquartett als Ersatz für den Chor uraufgeführt; die Uraufführung fand erst 1990 statt. Coghill hatte bis zu diesem Zeitpunkt noch nie ein Orchester gehört, verfügte aber durch das Studium von Partituren über gute Kenntnisse der Orchestermusik. Das Werk ist für Tenorsolo, gemischten Chor und Orchester gesetzt, in einem durchgehenden Satz von etwa 23 bis 25 Minuten Dauer. Der Text basiert auf einem gleichnamigen Gedicht von Walt Whitman. Das Werk ist bemerkenswert für seine unkonventionelle Tenorlinie (ähnlich dem unregelmäßigen Metrum der Dichtung), die Verwendung von Ganztonskalen und seinen insgesamt ernsten Ausdruck und seine emotionale Dramatik. Einer der Gründe, warum sie keine Orchestermusik mehr schrieb oder die Partitur so lange nicht promotete, mag auch in ihrer Bescheidenheit als praktizierende Quäkerin liegen.

Ihre Lieder zeigen ein sensibles und geschicktes Händchen in der Wortsetzung, sei es in Volksliedarrangements oder in Eigenkompositionen. Einige sind sehr ausgeprägt und zeigen eine etwas introspektive, atmosphärische Stimme. Ihre einzige veröffentlichte Klavierkomposition, die Gaelic Phantasy (1939), spielt auf originelle Weise mit Elementen traditioneller irischer Musik. Für den Druck bei An Gúm (irischer Regierungsverlag) war sie gezwungen, einige chromatische Harmonien zu glätten, die sie ursprünglich beabsichtigt hatte.

Kompositionen

Arbeitet mit Orchester

  • Out of the Cradle, Endless Rocking (Walt Whitman), Rhapsodie für Tenor Solo, Chor und Orchester (1923)
  • Gälische Phantasie . Bearbeitung eines Klavierwerks (um 1935) für Klavier und Orchester (1972)

Lieder (für Singstimme und Klavier):

  • Ein Lied des Heiligen Franziskus (A. Neville Maugham) (1921)
  • Ich liebe alle schönen Dinge ( Robert Bridges ) (1924)
  • Ich werde dich nicht gehen lassen ( Robert Bridges ) (1924)
  • Mary Moriarty ( Winifred Mary Letts ) (1925)
  • Jenny ( Leigh Hunt ) (1925)
  • Creeveen Cno ( A Little Cluster of Nuts ) ( Patrick Joseph McCall ) (1924), Dublin: Pigott & Co., 1925.
  • Nachrichten ( Francis Thompson ) (1925)
  • Unter der Heide . Old Irish Air arr. ( William Allingham ) (1926), Dublin: Pigott & Co., 1926.
  • Das Lied der Bäuerin ( Dion Boucicault ) (1926)
  • Fünf Gedichte von Pádraic Colum (vertont zu traditionellen irischen Melodien) (1923–26). Enthält: Im Vorfeld des Jahres , Once I Loved a Maiden fair , The Hawk-Questing Maid , The Old Woman of the Roads , Ich bringe Ihnen diese zur Mitgift .
  • Meg Merrilees ( John Keats ) (1927)
  • Erster Schnee (Otto Siepmann, Coghill) (1931)
  • Vier Gedichte von Æ ( George Russell ) (1941). Enthält: Zuflucht , Abschied , Wenn , Germinal .
  • The Might of Love ( We Live in Hope of Seeing ) (AJ Hilty, übers. von Coghill) für unisono gemischte Stimmen und Klavier (o. J.), erschienen im Quaker Song Book , hrsg. von John Sheldon (London: Stainer & Bell, 1981), ISBN  0852494815 .

Klaviermusik :

  • Vier Klavierstücke für Kinder ( Wenn das Kind spielt ) (1926).
  • Gaelic Phantasy (um 1935), veröffentlicht als Saoirdhréacht Gaedhealach do'n Phiano (Dublin: An Gúm, 1942).

Aufzeichnung

  • Gaelic Phantasy , gespielt von Deborah Grimmett : New Classics Records NC01 (CD & Downloads, 2021).

Poesie

Coghills Gedichte "spiegeln eine Sensibilität für die Natur, einen Glauben an Einfachheit und einen tiefen christlichen Glauben wider. Obwohl sie stilistisch fortschrittlich ist, bediente sie sich gelegentlich verschiedener Reimtechniken." In der Einleitung zu ihrer ersten Sammlung (1948) schrieb Seumas O'Sullivan , dass Coghills Ausdruckskraft "dem Autor schließlich den vollen Titel eines Platzes unter den Dichtern unserer Zeit verleihen würde". Sie war in der ersten Field Day-Anthologie irischer Schriftstellerinnen (2002) vertreten.

  • The Bright Hillside (Dublin: Hodges, Figgis & Co., 1948)
  • Die Zeit ist ein Eichhörnchen (Dublin: The Dolmen Press, 1956)
  • Engel Lieder / Engellieder . Übersetzt von Rhoda Coghill aus dem Deutschen von Rainer Maria Rilke (Dublin: The Dolmen Press, 1958)

Literaturverzeichnis

  • Axel Klein: Die Musik Irlands im 20. Jahrhundert (Hildesheim: Georg Olms, 1996), ISBN  3-487-10196-3 .
  • Richard Pine: Music and Broadcasting in Ireland (Dublin: Four Courts Press, 2005), ISBN  1-85182-842-7 (gebundene Ausgabe), ISBN  1-85182-843-5 (Taschenbuch).
  • Laura Watson: „Epitaph for a Musician: Rhoda Coghill as Pianist, Composer and Poet“, in Journal of the Society for Musicology in Ireland , 11 (2015–16), S. 3–23; http://eprints.maynoothuniversity.ie/7652/ .

Externe Links

Verweise