Robert von Gloucester (Historiker) - Robert of Gloucester (historian)

Robert von Gloucester (vlnr 1260 - 1300) schrieb irgendwann Mitte oder Ende des 13. Jahrhunderts eine Chronik der britischen , englischen und normannischen Geschichte.

Biografie

Über Robert selbst ist wenig bekannt; Der Hauptgrund für die Zuordnung der Chronik zu einer Person dieses Namens ist eine Erwähnung in der Fortsetzung der längeren Version, die "roberd / þat verst þis boc made" ("Robert / das zuerst dieses Buch gemacht", Zeilen 11748-49) persönlich gemacht hat erlebte eine Sonnenfinsternis, die die Schlacht von Evesham (1265) begleitete. Die Bezeichnung "von Gloucester" wurde von Antiquaren der frühen Neuzeit auf der Grundlage der Perspektive hinzugefügt, die in späteren Abschnitten der längeren Version der Chronik vertreten wurde.

Manuskripte und Fassungen

Die Chronik ist in zwei Versionen erhalten; Es gibt jeweils sieben Manuskripte. Bis 1135 (der Tod von Henry I, Zeile 9137 in Wrights Ausgabe der längeren Version) sind die Versionen "weitgehend identisch", "aber sie haben dann ganz andere Fortsetzungen". Die längere Version enthält fast 3000 weitere Zeilen, ist detaillierter und endet (im am wenigsten unvollständigen Manuskript) im Jahr 1271. Die kürzere Version enthält nur weitere 592 Zeilen und endet in den 1280er Jahren. Diese kürzere Version fügt jedoch etwa 800 Zeilen früher im Text hinzu, von denen einige von Laȝamons Brut stammen . Die Manuskripte der längeren Version sind:

  • Baumwolle Caligula A. xi (s. Xiv in.)
  • BL Hinzufügen. MS. 19677 (s. Xiv / xv) (mit Lücken, die teilweise durch BL Add. 50848 gefüllt wurden)
  • Harley 201 (s. Xv 1 , abbrechend bei Linie 9259)
  • BL Hinzufügen. 18631 (s. Xv mid., Abgekürzt)
  • Glasgow, Hunterian V. 3. 13 (s. Xvi mid.)
  • Balliol College, Oxford, 695.h.6: zwei Bindungsfragmente (s. Xiv 2 )
  • College of Arms lviii (abgeschlossen 1448, mit Prosa- und Verseinfügungen)

Die Manuskripte der kürzeren Version sind:

  • Trinity College, Cambridge R.4.26 (um 1400)
  • Magdalene College, Cambridge, Pepys Library 2014 (s. Xv in., Defekt)
  • Bodleian Library, Digby 205 (s. Xv in.)
  • Huntington Library, HM. 126 (s. Xv 1 )
  • London University Library 278 (s. Xv mid.)
  • BL Sloane 2027 (s. Xv mid, abgekürzt)
  • Cambridge University Library Ee.4.31 (s. Xv mid)

Beziehung zum südenglischen Legendären

Die Chronik ähnelt der südenglischen Legende (wahrscheinlich zuerst komponiert um 1270-85) und umfasst zwischen ihnen "zwei riesige Denkmäler der literarischen Tätigkeit des späten 13. Jahrhunderts" in England:

Der südenglische Legendär [...] und die historische Chronik, die unter dem Namen Robert von Gloucester geführt wird, sind seit langem als eng miteinander verbunden bekannt. Sie sind in demselben septenären Couplet-Meter geschrieben und in Dialekt, Wortschatz, Phrasierung, Wahl der Reimwörter, allgemeiner Erzähltechnik und „Sichtweise“ sehr ähnlich: eine christliche Frömmigkeit, die sie auf die Seite des unterdrückten und leidenden Individuums stellt und im Gegensatz zu korrupten und bösen Herren jeglichen Nachlasses. Sie haben auch zahlreiche tatsächliche Linien gemeinsam.

Es wurde argumentiert, dass Robert nicht nur vom südenglischen Legendären inspiriert wurde, sondern auch selbst eine Version dieses Textes überarbeitete.

Historische Zuverlässigkeit

Die Chronik war für Zeitgenossen und antiquarische Gelehrte von großem Interesse. Obwohl eine frühe Generation von Antiquaren, darunter Thomas Hearne , die Chronik interessant fand, schwand ihr Ruf später. Etwas pervers wurde seine Vernachlässigung - "wertlos wie die Geschichte" und "Vers ohne einen Funken Poesie", so der Herausgeber - erst nach der Herausgabe des Textes durch William Aldis Wright weit verbreitet.

Historisch gesehen ist der Text vor allem für Materialien im Zusammenhang mit dem Zweiten Baronenkrieg von Interesse , für die der Autor (oder ein Autor eines Teils des Textes) Zeuge gewesen zu sein scheint. Der erste Teil der Chronik übersetzt Materialien von Geoffrey von Monmouth ‚s Historia regum Britanniae , fabelhafter britischer Geschichte erzählen. Der Großteil der englisch / angelsächsischen Geschichte ist aus den Werken von Henry of Huntingdon und William of Malmesbury zusammengestellt , und die Teile nach der Eroberung wurden aus zahlreichen Quellen übersetzt, die dicht mit dem Originaltext verwoben sind.

Ausgaben

Verweise

  1. ^ Andrew Galloway, "Schreiben von Geschichte in England", in der Cambridge History of Medieval English Literature , hrsg. von David Wallace (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), S. 255-83 (S. 268-69).
  2. ^ OS Pickering, "South English Legendary Style in der Chronik von Robert of Gloucester", Medium Ævum , 70.1 (2001), 1-18.
  3. ^ Anne Hudson , "Tradition und Innovation in einigen mittelenglischen Manuskripten", Review of English Studies , 17 (68) (1966), 359-72 (S. 360 fn 1). doi: 10.1093 / res / XVII.68.359.
  4. ^ Anne Hudson, "Tradition und Innovation in einigen mittelenglischen Manuskripten", Review of English Studies , 17 (68) (1966), 359-72 (S. 360 fn 2). doi: 10.1093 / res / XVII.68.359.
  5. ^ OS Pickering, "South English Legendary Style in der Chronik von Robert of Gloucester", Medium Ævum , 70.1 (2001), 1-18 (S. 1).
  6. ^ Edward Donald Kennedy, 'Gloucester, Robert von (fl. C.1260 - c.1300)' , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, abgerufen am 4. August 2008; "Robert von Gloucesters Chronik ." Gentleman's Magazine (November 1834): 470-77.
  7. ^ Edward Donald Kennedy, 'Gloucester, Robert von (fl. C.1260 - c.1300)' , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, abgerufen am 4. August 2008; "Robert von Gloucesters Chronik ." Gentleman's Magazine (November 1834): 470-77.

Externe Links