Roger T. Ames - Roger T. Ames

Roger T. Ames (* 12. Dezember 1947 in Kanada) ist ein kanadischer Philosoph, Übersetzer und Autor. Er ist Professor für Geisteswissenschaften an der Peking University in Peking, China, emeritierter Professor für Philosophie an der University of Hawaii in Mānoa und Berggruen Fellow. Er hat bedeutende Beiträge zum Studium der chinesischen und der vergleichenden Philosophie geleistet, in denen er betont, wie wichtig es ist, die chinesische Philosophie in ihren eigenen Begriffen und nicht durch die Linse der westlichen Philosophie zu verstehen.

Biografie

Roger Ames wurde in Toronto , Kanada, geboren und wuchs in England und Vancouver auf . Er ist verheiratet und hat zwei Söhne. Er erhielt seinen Bachelor-Abschluss von der University of British Columbia (UBC), wo er Philosophie und chinesische Sprache studierte. Während seines Studiums an der UBC nutzte er die Gelegenheit, ein akademisches Jahr an der Chinese University of Hong Kong zu verbringen , seine erste Begegnung mit China. Nach seinem Abschluss an der UBC begann er seine Diplomarbeit an der National Taiwan University (1970–1972), wo er bei Yang Youwei (楊有維) studierte. Er kehrte an die UBC zurück, um seinen Master (1973) abzuschließen, und verbrachte dann zwei Jahre in Japan. 1975 begann er seinen Ph.D. an der School of Oriental and African Studies (SOAS) der University of London, wo er unter der Leitung von DC Lau studierte . Er absolvierte seinen Ph.D. Diplomarbeit aus dem Jahr 1978 mit dem Titel Das "Chu Shu"-Kapitel des Huai-Nan-Tzu: Die Quellen und Orientierung seines politischen Denkens . Im selben Jahr nahm er ein Angebot für eine Assistenzprofessur an der University of Hawaiʻi in Mānoa an und blieb dort bis zu seiner Emeritierung 2016. Derzeit ist er Humanities Chair Professor an der Peking University in Peking, China.

Errungenschaften

Als Mitglied der Fakultät der University of Hawaiʻi at Mānoa (UHM) trat Ames Eliot Deutsch, bereits ein bekannter Akademiker und Verfechter der chinesischen und vergleichenden Philosophie, und anderen bei, um die von Charles A. Moore und Wing-Tsit . begonnene Tradition fortzusetzen Chan, UHM als Drehscheibe für nicht-westliche und vergleichende Philosophie und intellektuellen Austausch in den Vereinigten Staaten zu etablieren. Ames wurde 1987 Herausgeber der Fachzeitschrift Philosophy East and West , Herausgeber der Buchrezension China Review International , Herausgeber und Mitherausgeber (mit David L. Hall) der Reihe "Chinese Philosophy and Culture" als (mit Paul J. D'Ambrosio) die Reihe "Translating China" mit der State University of New York Press. Er war außerdem Direktor des Center for Chinese Studies an der UHM und Co-Direktor (mit Peter D. Hershock) des Asian Studies Development Program (ASDP) sowie Direktor und Co-Direktor der East-West Philosophers' Conferences. die größte Versammlung nichtwestlicher und vergleichender Philosophen mit bis zu 300 Referenten, die 1995, 2000, 2005, 2011 und 2016 in Honolulu, Hawaii stattfand.

Ames war Gastprofessor an der National University of Singapore und der Chinese University of Hong Kong sowie Fulbright-Professor an der Wuhan University und der Peking University. Er hat viele Auszeichnungen erhalten, darunter den konfuzianischen Kulturpreis beim Weltkongress für Konfuzianismus 2013 in Peking und 2016 den Huilin-Kulturpreis der Beijing Normal University in China.

Ausgewählte Werke

Ames hat rund 100 wissenschaftliche Artikel verfasst, die in renommierten akademischen Zeitschriften in den Vereinigten Staaten und im Ausland veröffentlicht wurden.

• Sunzi: Die Kunst der Kriegsführung (1993)
• Die Kunst der Herrschaft: Eine Studie über das politische Denken im alten China (1994)
• Konfuzianische Rollenethik: Ein Vokabular (2011)

Mit DC Lau

• Sonnennadel: Die Kunst der Kriegsführung (1996)
• Yuan Dao: Das Dao bis zu seiner Quelle zurückverfolgen (1998)
• Sun Bin: The Art of Warfare: A Translation of the Classic Chinese Work of Philosophy and Strategy (2003)

Mit David L. Hall

• Durch Konfuzius denken (1987)
• China antizipieren: Die Erzählung der chinesischen und westlichen Kultur durchdenken (1995)
• Thinking from the Han: Selbst, Wahrheit und Transzendenz in der chinesischen und westlichen Kultur (1998)
• Demokratie der Toten: Dewey, Konfuzius und die Hoffnung auf Demokratie in China (1999)
• Focusing the Familiar: Eine Übersetzung und philosophische Interpretation des Zhongyong (2001)
• Eine philosophische Übersetzung des Daodejing : Dieses Leben bedeutsam machen (2003)

Mit Henry Rosemont jr.

• Die konfuzianischen Analekten: Eine philosophische Übersetzung (1998)
• Der chinesische Klassiker der Familienehrfurcht: Eine philosophische Übersetzung des Xiaojing (2008)
• Konfuzianische Rollenethik: Eine moralische Vision für das 21. Jahrhundert? (2016)

Bearbeitet

• Wandern mit Leichtigkeit im Zhuangzi (1998)
• The Aesthetic Turn: Lesen von Eliot Deutsch über vergleichende Philosophie (1999)

Mitherausgegeben

• Emotionen im asiatischen Denken: Ein Dialog in der vergleichenden Philosophie, mit einer Diskussion von Robert C. Solomon (1994) mit Joel Marks
• Self as Person in Asian Theory and Practice (1994) mit Thomas P. Kasulis und Wimal Dissanayake
• Selbst und Täuschung: Eine interkulturelle philosophische Untersuchung (1996) mit Wimal Dissanayake
• Self as Image in Asian Theory and Practice (1998) mit Thomas P. Kasulis und Wimal Dissanayake
• Konfuzianische Autoritätskulturen (2006) Mit Peter D. Hershock
• Xu Bing and Contemporary Chinese Art: Cultural and Philosophical Reflections (2011) Mit Hsingyuan Tsao
• Value and Values: Economics and Justice in an Age of Global Interdependence (2015) Mit Peter D. Hershock
• Zhuangzi und der glückliche Fisch (2015) mit Takahiro Nakajima
• Konfuzianismen für eine Weltkulturordnung im Wandel (2017) Mit Peter D. Hershock
• Li Zehou und die konfuzianische Philosophie (2018) mit Jinhua Jia
• Ein Wort mit Angus Graham: Nach 25 Jahren Unsterblichkeit (2018) mit Carine DeFoort

Buchkapitel

• "Putting Te back into Taoism" in Nature in Asian Traditions of Thought (1989), hrsg. J. Baird Callicott und Roger T. Ames
• "Ordnung verstehen: Die chinesische Perspektive" in Von Afrika zum Zen: Eine Einladung zur Weltphilosophie (2003) hrsg. Robert C. Solomon und Kathleen Higgins
• "The Local and the Focal in Realizing a Daoist World" in Daoism and Ecology: Ways within a Cosmic Landscape (2001) hrsg. NJ Girardot, James Miller und Liu Xiaogan

Verweise