Den Spießrutenlauf laufen - Running the gauntlet
.JPG)
Den Spießrutenlauf zu führen bedeutet, an einer Form der körperlichen Züchtigung teilzunehmen, bei der der Schuldige gezwungen wird, zwischen zwei Reihen von Soldaten zu laufen, die sie mit Stöcken oder anderen Waffen angreifen.
Metaphorisch wird dieser Ausdruck auch verwendet, um die Idee eines öffentlichen Prozesses auszudrücken, den man überwinden muss.
Etymologie und Rechtschreibung
Das Wort stammt aus dem Schwedischen : gatlopp , von gata „Bahn“ und lopp „Kurs, Laufen“. Es wurde im 17. Jahrhundert ins Englische entlehnt , wahrscheinlich von englischen und schwedischen Soldaten, die während des Dreißigjährigen Krieges in den protestantischen Armeen kämpften . Das Wort im Englischen wurde ursprünglich Gantelope oder Gantlope geschrieben , aber bald wurde seine Aussprache von dem nicht verwandten Wort Gauntlet beeinflusst , das einen gepanzerten Handschuh bedeutet, abgeleitet aus dem Französischen : Gantelet . Die Schreibweise änderte sich mit der Aussprache. Beide Sinne von Gauntlet hatten die Variante der Schreibweise Gantlet . Für die Bestrafung wird die Schreibweise Gantlet in den Gebrauchsanleitungen des amerikanischen Englischen von Bryan Garner und Robert Hartwell Fiske bevorzugt und wird von amerikanischen Wörterbüchern als Variante der Schreibweise von Gauntlet aufgeführt . Britische Wörterbücher bezeichnen Gantlet als amerikanisch.
Vorgänger in der Antike
Eine ähnliche Praxis des Knüppelns (Clubbing) wurde in den antiken griechischen und römischen Militärs als Form der Hinrichtung oder schweren militärischen Bestrafung verwendet. Es war bekannt als Xylokopia im antiken Griechenland und Fustuarium (lateinischen Abstraktion vom lateinischen fustis , ein Zweig oder eine Stange) im römischen Militär.
In der römischen Armee konnte es als Dezimierungsmethode auch auf jeden zehnten Mann einer ganzen Einheit angewendet werden .
Nachrömischer Gebrauch
Eine sehr ähnliche militärische Bestrafung, die in späteren Armeen gefunden wurde, war als "den Spießrutenlauf laufen" bekannt. Der Soldat verurteilt wurde mit nacktem Oberkörper und hatte zwischen einem zweireihigen (daher auch als passieren Matrize Gasse „ die Gasse“) von cudgeling oder Schaltgenossen. Ein Subalterner ging mit einer Klinge vor ihm her, um ihn am Laufen zu hindern. Der Verurteilte konnte manchmal auch an einem Seil um die Hände gezogen oder von einem Verfolger mitgerissen werden.
Es können verschiedene Regeln gelten, z. B. das Verbot von scharfen Waffen, die Verpflichtung der Gruppe, einen Fuß an Ort und Stelle zu halten, oder dem Soldaten zu erlauben, seinen Kopf mit den Händen zu schützen. Die Strafe wurde nicht unbedingt bis zum Tod fortgesetzt. Wenn ja, könnte er erledigt werden, wenn er nicht in der Lage ist zu gehen oder wenn er das Ende der Reihen erreicht. Den Spießrutenlauf zu führen galt weit weniger als Schande als als Prügel (mit Spott) am Pranger , Pranger oder Aktien , da man es aufrecht und unter Soldaten "wie ein Mann nehmen" konnte.
In einigen Traditionen galten seine Fehler als bezahlt, wenn der Verurteilte den Lauf beenden und den Fehdehandschuh am anderen Ende verlassen konnte, und er würde sich mit einer sauberen Schiefertafel zu seinen Kameraden gesellen. An anderer Stelle wurde er bis zum Tod durch den Handschuh zurückgeschickt.
Eine Marineversion des Handschuhs wurde in der Vergangenheit in der Royal Navy als Bestrafung für geringfügige Vergehen verwendet, wie zum Beispiel das Verlassen der Liegeplätze der Besatzung in einem unhygienischen Zustand oder die nicht rechtzeitige Rückkehr aus dem Urlaub. Dem Verurteilten wurde befohlen, eine vorgeschriebene Anzahl von Rundgängen um das Schiffsdeck zu machen, während seine Schiffskameraden ihn mit improvisierten Versionen der Katze mit neun Schwänzen schlugen . Vor dem Spießrutenlauf konnten auch ein Dutzend Hiebe von der neunschwänzigen Katze des Bootsmanns vorausgehen, so dass alle nachfolgenden Schläge der Mannschaft die Schnittwunden an seinem Rücken verschlimmern würden. Die Wirksamkeit der Bestrafung würde etwas von der Popularität des bestraften Seemanns und der Schwere des Vergehens abhängen. Im Jahr 1760 wurde Francis Lanyon, ein Seemann an Bord des Wachschiffs HMS Royal George , zu drei Spießrutenläufen verurteilt, weil er nicht aus dem Urlaub zurückkehrte. Die Besatzung war mit der Bestrafung eindeutig nicht einverstanden, da der Leutnant des Schiffes später feststellte, dass Lanyon durch den Prozess keine wesentlichen Verletzungen erlitten hatte. Die Seestrafe, den Spießrutenlauf zu führen, wurde 1806 durch den Admiralitätsbefehl abgeschafft.
In den frühen Aufzeichnungen der niederländischen Kolonialsiedlung New Amsterdam erscheint eine detaillierte Beschreibung der Führung der "Gantlope/Gantloppe" als Strafe für das "Martial Court of Melchior Claes" (ein Soldat). Darin heißt es: "... Der Gerichtsmarschall urteilt, dass er den Gantlope einmal die ganze Länge des Forts durchqueren soll, wo nach dem Brauch dieser Bestrafung den Seelenfärbern Schalter geliefert werden, mit denen sie ihn schlagen sollen, wenn er hindurchgeht sie ziehen sich aus, und am Festungstor soll ihn der Marshall empfangen und dort als Kassierer aus der Garnison werfen, wo er nicht mehr zurückkehren kann ..."
In Schweden war der Spießrutenlauf bis ins 18. Jahrhundert auch eine zivile Strafe für bestimmte Verbrechen. Die Praxis bestand auch in Teilen Deutschlands (hauptsächlich Preußen) und Österreich als Spießrutenlaufen oder " Hechtlauf " und auch in Russland bis ins 19. Jahrhundert.
In der Populärkultur
Eine bemerkenswerte Beschreibung des Vorgangs erscheint in Tolstois Kurzgeschichte „ After the Ball “; es wird auch in Stanley Kubricks Film Barry Lyndon dargestellt . In Ernest Hemingway ‚s Wem die Stunde schlägt , die Aristokraten der Stadt zu einer Form des Panzerhandschuhs ausgesetzt sind , wobei sie geführt werden und von einer Klippe durch Dorfbewohner ablaufen.
Ein Beispiel für die Variante des Handschuhs der Royal Navy ist im Hornblower- Film The Examination for Lieutenant zu sehen , in dem der amtierende Leutnant Hornblower und Matthews die Rolle des Waffenmeisters und des Korporals übernehmen und einen Matrosen durch den Handschuh führen. Der fragliche Seemann wurde sorgfältig von der Schwertspitze geführt - ein Schwert vor ihm (Hornblowers), um sicherzustellen, dass er nicht durch den Handschuh stürmte, und ein Schwert in seinem Rücken (Matthews'), um sicherzustellen, dass er nicht weglief und auch war durch den Gauntlet bewegt. Der Film zeigt, dass die durch die Strickwaren verursachten Schnittwunden wirksam waren und Blut den Rücken des Verurteilten hinunterlief, als Captain Sir Edward Pellew einen Stopp des Prozesses forderte .
In Outlander Staffel 4 führen Young Ian Murray und Roger Wakefield beide den Spießrutenlauf für die Mohawk, um festzustellen, ob sie in den Stamm aufgenommen werden oder Gefangene bleiben müssen.
Der ABBA- Song Head over Heels enthält den Satz im metaphorischen Sinne: "Running the Gauntlet in a Whirl of Lace".
Gebrauch der amerikanischen Ureinwohner
Eine Reihe von Indianerstämmen aus dem Kulturgebiet der Eastern Woodlands zwangen Gefangene, den Spießrutenlauf zu führen (siehe Gefangene in Indianerkriegen ). Der Jesuit Isaac Jogues wurde 1641 als Gefangener der Irokesen dieser Behandlung unterzogen . Er beschrieb die Tortur in einem Brief, der in dem Buch The Jesuit Martyrs of North America erscheint : "Bevor wir (im Dorf der Irokesen) ankamen, trafen wir die Jungen Männer des Landes, in einer Reihe mit Stöcken bewaffnet...", und er und seine Landsleute mussten langsam an ihnen vorbeigehen, "um jedem, der uns schlug, Zeit zu geben."
Viele Jahre bevor er in der Schlacht von Bennington zum Helden der Amerikanischen Revolution wurde , wurde John Stark von Eingeborenen gefangen genommen und gezwungen, einen Spießrutenlauf zu führen. Zu wissen, was passieren würde, betäubte Stark sie, indem er die Waffe von der ersten Person wegnahm, die ihn treffen wollte, und fuhr fort, den Krieger damit anzugreifen. Die Krieger und der Häuptling waren davon so überrascht, dass sie den Fehdehandschuh stoppten und ihn in ihren Stamm aufnahmen. Später wurde er zusammen mit Amos Eastman für 163 Dollar freigekauft und kehrte nach Hause zurück.
Moderne Nutzung
Ungeachtet der ursprünglichen Bedeutung des Ausdrucks wurde der Ausdruck (den Spießrutenlauf laufen) auf verschiedene weniger schwere Strafen oder Prüfungen angewendet, die oft aus aufeinanderfolgenden Schlägen oder Aufgaben bestehen, die nacheinander ausgehalten und gemeinsam ausgeführt werden, insbesondere von Kollegen wie Mitbewohnern oder Brüdern. Da diese meist keine ernsthaften Verletzungen, sondern nur erträgliche Schmerzen verursachen, werden die Rituale vom Eingeweihten manchmal mit Spannung erwartet als Zeichen der Aufnahme in eine angesehenere Gruppe. Aus diesem Grund wird das Laufen des Handschuhs als Hazing- Ritual angesehen.
Der Ausdruck „ den Spießrutenlauf laufen“ wurde auch informell verwendet, um die Idee einer öffentlichen, aber schmerzlosen, rituellen Demütigung auszudrücken, wie der Gang der Schande oder des Täters , oder um auf eine Reihe schwieriger Prüfungen hinzuweisen, die man überwinden muss.
Fitnessparcours im kommunistischen Polen
Zu Zeiten der Volksrepublik Polen zwangen die kommunistischen Behörden politische Dissidenten, Kriminelle, Demonstranten und Gefangene durch einen stulpenähnlichen Prozess, den sie "ścieżka zdrowia" (wörtlich Gesundheitspfad , aber idiomatisch bedeutete frühe Fitness) nannten Wanderwege ).
In KOR, A History of the Worker's Defense Committee in Poland, 1976–1981 , dokumentiert Jan Józef Lipski die Erfahrung eines solchen Kriminellen während der Proteste im Juni 1976 :
Am ersten Tag ging ich auf dem Weg vom LKW zum Polizeiwagen den "Gesundheitsweg" ca. 50 Meter. Sie befahlen mir, langsam zu gehen, damit mich jeder schlagen konnte. Sie schlugen mich mit Fäusten, Knüppeln, Stiefeln. Ganz am Ende bin ich hingefallen. Ich konnte unter dem Knüppelhagel nicht mehr aufstehen... Ein "Gesundheitsweg" vom Van in den zweiten Stock... Als sie uns zum Haareschneiden brachten - ein weiterer "Gesundheitsweg" von etwa 40 Metern Länge, von der Zimmertür bis zum Auto... Noch 10 Meter auf dem Gang zum Tisch... Dann ein "Gesundheitsweg" (10 Meter) zur Zelle Nummer neun... zum Gericht in einem Gefängniswagen; natürlich noch ein "Weg der Gesundheit"... dann wieder ein "Weg" von Gefängnis zu Gefängnis. Ich überlebte am Morgen einen weiteren "Gesundheitsweg", als sie mich nach Kielce brachten.
— Waldemar Michalski,
Militärischer Brauch
Ähnliche Praktiken werden bei anderen Initiationen und Übergangsriten verwendet, wie bei Pollywogs (die zum ersten Mal den Äquator passieren; beinhaltet eine Paddelversion) oder in der Luftfahrt, wenn ein neuer Pilot seine erste Lizenz erhält. Es wurde auch verwendet, um die Rangabzeichen einer kürzlich beförderten Person "anzuheften".
In einer Tailhook Association- Konvention für Navy- und Marine Corps- Piloten wurden weibliche Teilnehmer angeblich gezwungen, in einem Hotelflur den Spießrutenlauf zu führen, während männliche Teilnehmer sie streichelten.
Sport
In bestimmten Mannschaftssportarten wie Lacrosse und Eishockey ist der Handschuh eine gebräuchliche Bezeichnung für eine Art von Übung, bei der Spieler nacheinander von der gesamten Mannschaft blockiert oder überprüft werden.
Wenn ein Schüler im brasilianischen Jiu-Jitsu in den nächsten farbigen Gürtel befördert wird, müssen sie manchmal zwischen zwei Reihen ihrer Mitschüler laufen, die sie mit ihren eigenen Gürteln schlagen.
Goliardia
An der Universität von Padua , wo Goliardia immer noch ein wichtiger Teil des College-Lebens ist, wird der Abschluss oft (unter anderem) gefeiert, indem man den Spießrutenlauf läuft, während Freunde und Kollegen den Preisträger (Absolvent oder Bachelor) schlagen und treten .