Shisa -Shisa
Shisa (シーサー, Shisa , Okinawas : shiisaa ) ist ein traditionelles Ryukyuan kultureller Artefakt und Dekoration von abgeleitetem chinesischen Wächterlöwen ,oft in ähnlichen Paaren gesehen, eine Kreuzung zwischen einem ähnlich Löwen und einem Hund , von Okinawas Mythologie . In der magischen Typologie werden sie manchmal auch als Wasserspeier bezeichnet . Shisa sind Schutzzauber, von denen angenommen wird, dass sie vor einigen Übeln schützen. Die Menschen platzieren Shisa-Paare auf ihren Dächern oder flankieren die Tore zu ihren Häusern, wobei die linke Shisa traditionell einen geschlossenen Mund hat, die rechte einen offenen Mund. Die Shisa mit offenem Mund wehrt traditionell böse Geister ab und die Shisa mit geschlossenem Mund hält gute Geister zurück.
Geschichte
Wie die Komainu (" Löwenhunde ") sind die Shisa eine Variation der Wächterlöwen aus China . Ab der Edo-Zeit wurden sie auf dem japanischen Festland im Allgemeinen als "Wächterhunde" bezeichnet. Das Geschlecht wird der Shisa unterschiedlich zugeordnet. Einige Okinawaner glauben, dass das Männchen den Mund geschlossen hat, um Böses aus dem Haus zu halten, während das Weibchen ihren Mund offen hat, um Gutes zu teilen. Andere glauben, dass das Weibchen den Mund geschlossen hat, um „das Gute zu behalten“, während das Männchen seinen Mund geöffnet hat, um „das Böse zu verscheuchen“ (vergleichen Sie dies mit der Unterscheidung zwischen männlichen und weiblichen Wächterlöwen in der chinesischen Kultur).
Legende
Als ein chinesischer Gesandter von einer Reise zum Hof auf Schloss Shuri zurückkehrte , brachte er dem König ein Geschenk mit, eine Halskette, die mit einer Figur einer Shisa verziert war. Der König fand es reizend und trug es unter seiner Kleidung. In der Bucht von Naha Port wurde das Dorf Madanbashi oft von einem Seedrachen terrorisiert, der die Dorfbewohner aß und ihr Eigentum zerstörte. Eines Tages besuchte der König das Dorf, und einer dieser Angriffe geschah; alle Leute rannten und versteckten sich. Dem einheimischen Noro war in einem Traum gesagt worden, er solle den König bei seinem Besuch anweisen, am Strand zu stehen und seine Figur zum Drachen hochzuheben; sie schickte den Jungen Chiga, um ihm die Nachricht zu überbringen. Er stand dem Monster mit der hochgehaltenen Figur gegenüber, und sofort ertönte ein riesiges Brüllen durch das ganze Dorf, ein Brüllen, das so tief und kraftvoll war, dass es sogar den Drachen erschütterte. Ein riesiger Felsbrocken fiel dann vom Himmel und zerschmetterte den Schwanz des Drachen, so dass er sich nicht bewegen konnte und starb schließlich. Dieser Felsblock und der Körper des Drachen wurden mit Pflanzen bedeckt und von Bäumen umgeben und können heute noch als "Gana-mui-Wald" in der Nähe der Naha-Ohashi-Brücke angesehen werden. Die Stadtbewohner bauten dann eine große Shisa aus Stein , um sie vor dem Geist des Drachen und anderen Bedrohungen zu schützen.
Große Steinshisa bei Tomimori
Im Dorf Tomimori in der Nähe der Stadt Kochinda im äußersten Süden von Okinawa gab es oft viele Brände. Die Menschen der Gegend suchten Saiouzui, einen Feng Shui- Meister, auf, um ihn zu fragen, warum es so viele Brände gab. Er glaubte, dass dies auf die Macht des nahegelegenen Berges Yaese zurückzuführen war, und schlug vor, dass die Stadtbewohner eine steinerne Shisa bauen sollten, um den Berg zu sehen. Sie taten dies und haben so ihr Dorf seither vor Feuer geschützt.
Literaturverzeichnis
- Chizue, Sesoko. Legenden von Okinawa . Erstveröffentlichung, in Okinawa, 1969.
Galerie
Shisa in Nago , Präfektur Okinawa
Shisa mit offenem Mund auf einem traditionellen Ziegeldach in der Präfektur Okinawa .
Shisa-Statue von der Insel Miyako .
Shisa "Windlöwengott" auf der Insel Kinmen , Republik China.
Shisa an Automaten .
Das Okinawa Institute of Science and Technology verwendet eine stilisierte Shisa als Logo.
Siehe auch
- Carranca , Bootsaushängeschild aus Brasilien
- Chinesische Kunst
- Chinesische Wächterlöwen
- Chinesische Mythologie in der Populärkultur
- Japanische Skulptur
- König Caesar , ursprünglich König Shisa, ein Kaiju (japanisches Riesenmonster), inspiriert von der Shisa
- Komainu , löwenähnliche Statuen, die in Shinto-Schreinen verwendet werden
- Seasarmon
- Vormundschaft
- Qilin
Verweise
Externe Links
- Bild einer Shisaa
- Netsuke: Meisterwerke aus dem Metropolitan Museum of Art , ein Ausstellungskatalog des Metropolitan Museum of Art (vollständig online als PDF verfügbar), der viele Darstellungen von Shisa . enthält