Belagerung der Chinesischen Universität Hongkong - Siege of the Chinese University of Hong Kong

Konflikt an der Chinesischen Universität Hongkong
Konflikt an der Chinesischen Universität Hongkong
Teil der Proteste in Hongkong 2019–2020
	Demonstranten bewachen die Brücke Nr. 2 der Chinesischen Universität Hongkong am 13. November
Datum	11. November 2019
Standort	Campus der Chinese University of Hong Kong und andere Bezirke
Verursacht durch	Die Polizei versuchte, die Kontrolle über die Brücke Nr. 2 der Chinesischen Universität Hongkong zu erlangen, um die Demonstranten daran zu hindern, den Tolo Highway zu blockieren
Führte zu	Die Demonstranten zogen sich zurück, nachdem sie den Vormarsch der Polizei abgewehrt hatten, einige gingen zur Hong Kong Polytechnic University
Parteien des Bürgerkriegs
Demonstranten; Studenten;	Polizei von Hongkong;
Verletzungen und Festnahmen
Verletzungen	119+
Verhaftet	5+

Karte der Belagerung

Die Belagerung des Konflikts der Chinese University of Hong Kong oder der Chinese University of Hong Kong ( Chinesisch :中大衝突、中大保衛戰、中大保衛戰、或二號橋衝突) ist Teil der Proteste in Hongkong 2019–2020 . Als Demonstranten gestört Verkehr einen Generalstreik am 11. November 2019, andere Demonstranten im Inneren zu erleichtern Chinese University of Hong Kong (CUHK) warfen Gegenstände auf Bahngleisen in der Nähe der Universität Station , an der die Hongkonger Polizei durch Erschießen Pfeffer Kugeln auf Studenten reagiert und Abschuss von Tränengassalven auf den Campus. Am nächsten Tag kam es zu verschiedenen Zusammenstößen und Scharmützeln zwischen den beiden Seiten, bei denen die Polizei auf den Campus stürmte, um Verhaftungen durchzuführen, während die Demonstranten als Reaktion darauf Benzinbomben warfen . Nach Einbruch der Dunkelheit traf der Vizekanzler und Präsident der Universität, Rocky Tuan, ein, um bei der Polizei zu vermitteln, die sich weigerte, zu verhandeln. Der Konflikt eskalierte zu weit verbreiteten Protesten in verschiedenen Teilen Hongkongs, um die Aufmerksamkeit der Polizei abzulenken. Mindestens 119 Schüler wurden verletzt.

Vom 13. bis 15. November besetzten Demonstranten kurzzeitig die Universität, errichteten Barrikaden und stellten provisorische Waffen auf dem Universitätsgelände her. Auch andere Universitätsstudenten verbarrikadierten die Schule nach der Belagerung. Die Mehrheit der Demonstranten verließ den Campus bis zum 15. November, einige gingen zur Polytechnischen Universität Hongkong , die am 17. November von der Polizei belagert wurde .

Die Polizei erhielt Kritik für die Erstürmung des Universitätscampus, verteidigte die Tat jedoch und behauptete, der Campus sei eine "Waffenfabrik".

Hintergrund

Als die Zahl der Anschuldigungen gegen die Polizei von Hongkong während der Proteste in Hongkong 2019–2020 weiter zunahm, eskalierte die Gewalt sowohl der Demonstranten als auch der Polizei erheblich. Der Tod von Chow Tsz-lok , der gestorben war, nachdem er aus dem zweiten Stock eines Gebäudes auf einen Parkplatz im Sheung Tak Estate , Tseung Kwan O , gefallen war , führte in Hongkong zu weit verbreiteter Empörung. Obwohl die Todesursache unbekannt ist, warfen Demonstranten der Polizei vor, Sanitäter daran gehindert zu haben, ihn zu behandeln, was zu einer Verzögerung der Behandlung führte. Die Demonstranten riefen zu einem Generalstreik auf , der durch die Behinderung des Verkehrs während der Hauptverkehrszeiten erleichtert werden sollte . Demonstranten nannten die Strategie "Operation Dawn". Auch Demonstranten der Chinesischen Universität Hongkong waren an dieser Operation beteiligt.

Geschichte

11. November

Studenten in CUHK begannen, Gegenstände auf die U-Bahn-Gleise der East Rail-Linie zu werfen , während die Polizei an der Brücke Nr. 2 eine Verteidigungsanlage errichtete. Um 8:00 Uhr konfrontierte die Polizei Demonstranten an der Brücke Nr. 2, und um 23:00 Uhr schoss die Polizei Tränengassalven auf den Universitätscampus. Die Demonstranten reagierten mit Brandbomben. Kurz darauf kündigte die Universität die Aussetzung des Unterrichts für diesen Tag an. Fünf Studenten, die an diesem Tag auf dem Campus festgenommen worden waren, wurden am 13. November wegen Aufruhr und Gesichtsbedeckung während einer illegalen Versammlung angeklagt; zwei von ihnen wurden außerdem wegen des Besitzes einer Angriffswaffe oder eines anderen für rechtswidrige Zwecke geeigneten Instruments angeklagt.

12. November

Die Polizei schoss am 12. November zahlreiche Tränengassalven auf den Campus der CUHK.

Am zweiten Tag des Konflikts versuchten die Demonstranten weiterhin, den Verkehr zu blockieren. Wieder begannen die Schüler, Gegenstände auf die U-Bahn-Gleise zu werfen und blockierten die Hauptstraßen in der Nähe. Ab 7:00 Uhr begann die Polizei eine Pattsituation mit den Demonstranten, die versuchten, die Polizei daran zu hindern, die Straßensperren auf der Brücke zu räumen. Vizepräsidenten der CUHK versuchten, mit der Polizei zu verhandeln, die sich zurückziehen wollte. Die Verhandlungen brachen jedoch ab, als die Polizei vorrückte und Tränengas in den Campus schoss, während die Studentendemonstranten als Reaktion darauf Ziegelsteine und Benzinbomben schleuderten. Die Polizei betrat die Universität über die Brücke Nr. 2, verhaftete mehrere Personen auf dem Campus und schoss Tränengaskanister und Gummigeschosse auf das Sir Philip Haddon-Cave Sports Field. Einige Schüler brachen auch in den Lagerraum der Schule ein und holten Pfeil und Bogen .

Am Abend kehrten mehrere Alumni der CUHK, darunter der Geschäftsmann Ricky Wong , an die CUHK zurück, um sich mit den studentischen Demonstranten zu solidarisieren. CUHK-Vizekanzler Rocky Tuan war vor Ort und versuchte, mit Polizeivertretern zu verhandeln; Die Polizei reagierte, indem sie den Verhandlungsantrag ablehnte und Tuan anordnete, sofort zu gehen, da er die Situation nicht unter Kontrolle habe. Die Demonstranten forderten auch die Freilassung der Studenten, die in CUHK festgenommen worden waren. Gegen 19.30 Uhr, während Tuan noch auf dem Campus war, begann die Polizei Tränengas auf die Demonstranten abzufeuern, die daraufhin eine große Anzahl von Benzinbomben schleuderten und die Polizei zwangen, sich von ihrer Ausgangsposition zurückzuziehen. Um 22:00 Uhr setzte die Polizei kurzzeitig Wasserwerfer ein, während Demonstranten Benzinbomben warfen, um sie am Vorrücken zu hindern. Die Polizei gab etwa 10 Minuten später eine Erklärung ab, in der sie bekannt gab, dass sie sich vom Campus zurückziehen würden, um eine weitere Eskalation der Situation zu verhindern. Der ehemalige Universitätspräsident Joseph Sung Jao-yiu traf gegen 22.30 Uhr auf dem Campus ein, um die Situation zu deeskalieren.

Um die Aufmerksamkeit der Polizei abzulenken, haben Demonstranten anderswo in Hongkong Konflikte angezettelt. Demonstranten marschierten in das Einkaufszentrum Festival Walk in Kowloon Tong, nachdem das Einkaufszentrum vorzeitig geschlossen hatte, und steckten einen riesigen Weihnachtsbaum in Brand; auch einige Glasbrüstungen und Türen wurden eingeschlagen. In Causeway Bay wurde ein China-Mobile- Laden angezündet. In Sheung Shui wurde ein Zug mit einer Brandbombe bombardiert und Gegenstände auf die Bahngleise geworfen. In Mong Kok feuerte die Polizei mehrere Tränengasschüsse ab, als Demonstranten Straßen blockierten und öffentliche Infrastruktur wie Ampeln und Schaltkästen zerstörten. In Tin Shui Wai belagerten Demonstranten die Polizeistation und legten ein Feuer an. In Sha Tin wurde ein Polizeiwagen angezündet.

Ein freiwilliger Sanitäter berichtete, dass mindestens 119 Demonstranten verletzt wurden. Die Turnhalle der Universität wurde in ein Feldlazarett umgewandelt, um die Verwundeten zu behandeln. Die Polizei teilte mit, dass am 12. November 142 Personen festgenommen wurden. Die Polizei berichtete auch, dass sie etwa 1.567 Kanister Tränengas, 1.312 Schuss Gummigeschosse, 380 Schuss Sitzsackgeschosse und 126 Schuss Schwammgranaten verwendet hatte, um die Demonstranten zu zerstreuen.

13.–14. November

Nach den Auseinandersetzungen an der CUHK und anderen Universitäten am 12. November verwandelten Demonstranten die Universitätscampus in Hochburgen. Sie wurden von Anhängern der Demonstranten aus verschiedenen Bezirken Hongkongs beliefert. In Erwartung der Rückkehr der Bereitschaftspolizei blieben einige der Demonstranten in CUHK und schliefen auf dem Parkplatz und den Sportplätzen. Am Morgen des 13. Novembers befestigten Demonstranten den Campus, indem sie an den Haupteingängen in der Nähe der Universität Straßensperren und Barrikaden aus Ziegeln und Möbeln wie Tischen und Stühlen errichteten. An verschiedene Universitäten in Hongkong wurden Hilfsgüter von Unterstützern geliefert, darunter medizinische Verbände und Lebensmittel. Ein Fitnessraum in der CUHK wurde zu einer Erste-Hilfe-Station umgebaut. Die Demonstranten übten auch das Werfen von Benzinbomben innerhalb des Campus, stellten Caltrops auf , entfernten Sportgeräte wie Pfeil und Bogen , Speere und Schläger und stellten provisorische Katapulte auf. Medien stellten fest, dass Demonstranten „mittelalterliche Waffen“ nachbauten.

Die Universitätsleitung hat alle Lehrveranstaltungen für das verbleibende Semester abgesagt. Der Präsident des Studentenwerks CUHK beantragte eine einstweilige Verfügung , um der Polizei das Betreten des Universitätsgeländes ohne entsprechenden Haftbefehl zu untersagen, das Gericht wies den Antrag jedoch ab. Die Polizei schickte eines ihrer Boote zur CUHK, um eine Gruppe festlandchinesischer Studenten von der Universität zu evakuieren, nachdem sie Bedenken um ihre Sicherheit auf dem Campus geäußert hatten; Laut Polizei konnten die Studenten den Campus aufgrund von Hindernissen nicht auf der Straße verlassen. Das Wirtschafts- und Kulturbüro Taipeh in Hongkong entsandte Vertreter an die CUHK und organisierte die Rückkehr von 85 taiwanesischen Studenten nach Taiwan .

15. November

Um 3 Uhr morgens hielten drei maskierte Demonstranten der CUHK eine Pressekonferenz ab. Sie gaben die Absicht an, als Symbol des guten Glaubens eine Fahrspur in jede Richtung des Tolo Highways wieder zu öffnen , und forderten die Regierung auf, die Bezirksratswahlen 2019 wie geplant am 24 Std. In einer Erklärung erklärte die CUHK Studentenvereinigung, dass sie den Plan der drei Demonstranten, die Autobahn für den Verkehr zu öffnen, in Frage stellten und dass keines ihrer Mitglieder an der Pressekonferenz teilnahm. Demonstranten räumten um 6 Uhr morgens eine Fahrspur in jede Richtung; Das Verkehrsministerium hielt die Autobahn jedoch aus Sicherheitsgründen gesperrt. Gegen Mittag wurde die Autobahn offiziell wieder freigegeben. Demonstranten blockierten die Autobahn um 19.30 Uhr erneut, nachdem der Regierungschef Matthew Cheung ihre Forderungen zurückgewiesen hatte.

Die Demonstranten begannen in der Nacht, CUHK zu verlassen, als innerhalb der Demonstranten Spaltungen auftauchten, ob sie den Campus verlassen sollten. Einige argumentierten, dass die Besetzung der Universität nicht mit der Fluidität übereinstimmte, die die Demonstranten seit Beginn der Proteste im Juni gezeigt hatten.

Nachwirkungen

Leere Schalen des abgefeuerten Tränengases, die die Polizei hinterlassen hat

Als Demonstranten mit der Polizei der CUHK zusammenstießen, verbarrikadierten sie auch andere Universitätsgelände, darunter die Hong Kong Baptist University , die City University of Hong Kong und die University of Hong Kong . Darüber hinaus zogen viele Demonstranten, die sich aus der CUHK zurückgezogen hatten, zu den Demonstranten, die in der Hong Kong Polytechnic University stationiert waren . Demonstranten, die sich in der Polytechnischen Universität aufhielten, begannen am 17. November mit Zusammenstößen mit der Polizei. Der Campus wurde dann von der Polizei belagert, die alle Ausgänge des Universitätsgeländes blockierte und mindestens 500 Demonstranten umwarf. Während sich einige ergaben, blieben viele, darunter auch die Verwundeten, mehrere Tage ohne medizinische Versorgung auf dem Campus. Die Belagerung war die längste Konfrontation seit Beginn der Demonstrationen im Juni und wurde als Rückschlag für die Demonstranten angesehen, da die Polizei während der Belagerung mehr als 1.000 Menschen festnahm.

Am 3. September 2021 wurden die fünf am 11. November 2019 festgenommenen ehemaligen CUHK-Studenten wegen Unruhen und der Verwendung von Gesichtsbedeckungen während einer illegalen Versammlung verurteilt, von denen zwei auch wegen Besitzes von Angriffswaffen oder Werkzeugen zu rechtswidrigen Zwecken verurteilt wurden. Im Oktober 2021 wurden die fünf zu je knapp fünf Jahren Haft verurteilt.

Antworten

Demonstranten stellen sich dem Angriff der paramilitärischen Bereitschaftspolizei.

Akademiker des Gelehrtenbundes für Wissenschaftsfreiheit verurteilten die Polizeieinsätze auf dem Universitätsgelände und nannten sie "rechtswidrig". Das Pro-Demokratie-Lager gab eine Erklärung heraus, in der um Hilfe auf internationaler Ebene gebeten wurde, um die Studenten zu retten und eine Wiederholung des Vorfalls vom 4. Juni zu vermeiden . In der Erklärung wurde das Vorgehen der Polizei an der Brücke Nr. 2 kritisiert, die Studenten absichtlich provozierte und keine Verhandlungsbereitschaft zeigte. In der Erklärung wurde auch die Polizei dafür kritisiert, dass sie die Versorgung der CUHK unterbrochen und versucht habe, durch ständige Schüsse in die Universität einzudringen, wodurch viele Studenten verletzt wurden. Das Camp drückte auch gegenüber Chief Executive Carrie Lam seine Betroffenheit aus und erinnerte die Schüler daran, vorsichtig zu sein und sich selbst zu schützen.

Am 11. November kontaktierte Präsident Rocky Tuan die Polizei und forderte sie auf, Ruhe zu bewahren. Auch das Universitätspersonal ermutigte die Studierenden, das Studium zu verlassen. Angesichts der angespannten Atmosphäre versuchte das Sicherheitsbüro der Universität, die Situation zu vermitteln. Ein namentlich nicht genannter CUHK-Mitarbeiter kritisierte jedoch die Schule für unzureichende Maßnahmen und dafür, dass sie die Polizei nicht zum Verlassen aufgefordert hatte. Das Personal zeigte auch Empathie und Verständnis für das Verhalten der Schüler. Die Präsidenten der öffentlichen Universitäten Hongkongs veröffentlichten eine gemeinsame Erklärung, in der sie ihr Bedauern darüber zum Ausdruck brachten, dass die Campusse nach „gesellschaftlichen Meinungsverschiedenheiten“ von Demonstranten besetzt wurden. Die Erklärung deutete darauf hin, dass die Demonstranten, die den Campus besetzen, "nicht von den Universitäten stammen und auch nicht durch universitäre Disziplinarverfahren gelöst werden können" und forderte die Regierung auf, die "politische Sackgasse zu lösen und die Sicherheit und öffentliche Ordnung jetzt wiederherzustellen".

Ein Polizeisprecher antwortete , dass die Polizei zum Betreten der Universität gemäß der Verordnung über die öffentliche Ordnung keinen Haftbefehl benötige . Der Sprecher der Hongkonger Polizei warnte, die Taten der Demonstranten seien „ein weiterer Schritt näher zum Terrorismus“ und nannte CUHK eine „Waffenfabrik“.

Am 13. November veröffentlichte die taiwanesische Präsidentin Tsai Ing-wen auf Facebook, in der sie auf die früheren Invasionen der taiwanesischen Polizei in Universitätsgelände hinwies, die die Redefreiheit ernsthaft beeinträchtigten. Sie forderte internationale Besorgnis über die Lage in Hongkong.

Siehe auch

Verweise

Externe Links

Wie Universitäten zu den neuen Schlachtfeldern der Proteste in Hongkong wurden

Languages

In other projects