Soldat, frag nicht -Soldier, Ask Not

Soldat, frag nicht
Soldat fragen nicht.jpg
Cover der ersten Ausgabe
Autor Gordon R. Dickson
Cover-Künstler Paul Lehr
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Serie Dorsai-Trilogie
Genre Science-Fiction
Herausgeber Dell Books [Sphere UK]
Veröffentlichungsdatum
1967
Medientyp Drucken (Taschenbuch)
Seiten 222
ISBN 978-0-8125-0400-2
OCLC 27868874
Vorangegangen von Taktik des Fehlers 
gefolgt von Dorsai! 

Soldier, Ask Not ist ein Science-Fiction- Roman des amerikanischen Schriftstellers Gordon R. Dickson , der 1967 vom Dell-Verlag veröffentlicht wurde . Es ist auch der Titel einer Novelle, die in der Oktoberausgabe 1964 des Galaxy Science Fiction Magazins erschien. Das kürzere Werk macht etwa ein Drittel des Romans aus.

Es ist Teil von Dicksons Childe Cycle- Serie, in der die Menschheit die Sterne erreicht und in spezialisierte Splittergruppen unterteilt hat. Es findet ungefähr zur gleichen Zeit wie Dorsai statt! und einige Zeichen erscheinen in beiden Büchern. Themen aus dem Rest des Zyklus werden hier wiederholt, insbesondere die Handlungen einer Schlüsselperson wie Paul Formain, Cletus Grahame und Donal Graeme in den anderen Romanen, die die Geschichte aufgrund ihrer Fähigkeit, das Verhalten anderer zu analysieren und zu beeinflussen, drastisch beeinflussen können . Im Gegensatz zu den anderen Protagonisten ist Tam Olyn jedoch kein Held.

Rahmen

Im späten 23. Jahrhundert hat die Menschheit fünfzehn jüngere Welten um neun Sterne besiedelt, einschließlich des Sonnensystems der Erde. Obwohl die alte Erde nach wie vor von der traditionellen Vielfalt der Menschen mit "vollem Spektrum" bevölkert ist, haben die jüngeren Welten "Splitter" -Kulturen entwickelt, sehr unterschiedliche Wege eingeschlagen und spezialisierte Kulturen entwickelt. Am bemerkenswertesten sind: die Exoten, Philosophen, Mystiker und Psychologen; die Freundschaftsspiele, puritanische Glaubensinhaber, die die magere Produktion ihrer felsigen Welten durch die Einstellung als Söldner ergänzen; und die Dorsai, echte Berufssoldaten, hochqualifiziert und fachmännisch ausgebildet. Andere Welten haben sich auf unterschiedliche Weise spezialisiert, in den Wissenschaften, im Bergbau, in der Landwirtschaft oder im Handel.

Das Hauptmedium des interplanetaren Handels sind persönliche Dienstleistungsverträge. Die Welten sind unterteilt in die "losen" Welten, in denen Einzelpersonen die Kontrolle über ihre Verträge behalten, und die "engen" Welten, in denen persönliche Verträge unabhängig von den Wünschen des einzelnen Arbeitnehmers gekauft und verkauft werden können.

Der Titel bezieht sich auf eine Hymne, die von Soldaten der befreundeten Welten gesungen wurde. Die ersten Zeilen lauten "Soldat, frag jetzt oder nie, wohin deine Banner gehen sollen".

Zusammenfassung der Handlung

Tam Olyn ist ein ehrgeiziger, eitler, wütender junger Mann. In jungen Jahren verwaist und von einem nihilistischen Onkel erzogen , kümmert er sich wenig um andere, mit der möglichen Ausnahme seiner jüngeren Schwester Eileen. Nach seinem Schulabschluss ist er bereit, seine Karriere als Journalist unter den Stars zu beginnen.

Als Auftakt zu den Hauptereignissen des Romans besuchen er und Eileen die Final Encyclopedia, ein jahrhundertelanges Projekt, um zu versuchen, alles Wissen zu sammeln und zu katalogisieren. Während Tam in der Mitte des Indexraums steht, wird er als eine Eins-zu-eine-Milliarde-Person identifiziert, die dort tatsächlich die Stimmen der Menschheit hören kann. Der sterbende Direktor der Enzyklopädie möchte, dass er bleibt und ihm folgt, aber ein Exot, Padma vom Planeten Mara, liest ihn als keine Identität mit anderen, kein Einfühlungsvermögen, keine Seele. Er kann der Enzyklopädie nicht helfen.

Seine Schwester hat sich mit Jamethon Black verlobt, einem jungen Söldner aus der freundlichen Welt der Harmonie. Trotz der Tatsache, dass Schwarz ein sehr anständiger junger Mann zu sein scheint, manipuliert Tam seine Schwester rücksichtslos, um die Verlobung zu brechen.

Kurz darauf verlässt er die Erde und beginnt seinen Beruf als Journalist. In den folgenden fünf Jahren macht er Fortschritte in seinem Beruf, während seine Schwester nach Cassida auswandert und dort einen jungen Ingenieur heiratet.

Während er über einen Krieg auf der Neuen Erde berichtet, findet er den Ehemann seiner Schwester, der eingezogen wurde, und versucht, ihn aus dem Weg zu räumen, indem er ihn als Assistenten benutzt. Der Plan schlägt fehl. Sein Schwager wird zusammen mit mehreren anderen Gefangenen von einem fanatischen freundlichen Soldaten unter Verstoß gegen die Kriegsgesetze geschlachtet. Trotz der Hinrichtung des Fanatikers wegen seines Kriegsverbrechens macht Tam die gesamte Freundschaftskultur verantwortlich und macht sich daran, sie zu zerstören.

Leider hat Tam die Fähigkeit, Menschen und Situationen zu analysieren und sie fachmännisch zu manipulieren. Padma beobachtet seine Handlungen und versucht, sein Verhalten zu bremsen, aber er wird nicht aufgehalten. Durch die Manipulation von Ereignissen schafft er eine Situation für die Freundschaftsspiele, die zu ihrer Zerstörung als lebensfähige Kultur führen kann.

Als Höhepunkt der Ereignisse kommt er, um über einen Krieg auf dem Planeten St. Marie zu berichten, einer kleinen Agrarwelt im selben System wie Mara und Kultis, die exotischen Planeten. (An diesem Punkt beginnt die Erzählung der Novelle). Auf der einen Seite stehen die von den Exoten angeheuerten Söldnertruppen, angeführt von den identischen Dorsai-Zwillingsbrüdern Ian und Kensie Graeme. Die Zwillinge, die in einer Reihe anderer Geschichten vorkommen, sind in jeder Hinsicht Gegensätze. Kensie ist warmherzig, freundlich, von allen geliebt und ein großartiger Anführer von Männern. Ian ist eiskalt, analytisch und ein großartiger Taktiker. Er wird respektiert und gefürchtet.

Auf der anderen Seite steht eine Gruppe von Freundschaftsspielen, die irregeführt wurden, um eine abortive lokale Revolution zu unterstützen. Die Freundschaftsspiele werden von Jamethon Black angeführt, dessen Verlobung Tam Jahre zuvor gebrochen hatte. Die Freundschaftsspiele sind hoffnungslos überlegen und zahlenmäßig unterlegen. Tam hat die Situation so manipuliert, dass nicht nur die Freundschaftsspiele verlieren, sondern auch ihre Fähigkeit, ihre Soldaten einzustellen, beeinträchtigt wird, was möglicherweise zum Ende ihrer Lebensfähigkeit als Kultur führt. Er glaubt, dass er die Freundschaftsspiele mit vor Ort angeheuerten Attentätern gegen alle akzeptierten Kriegsregeln verbinden kann. Er versucht, Kensie Graeme in einem Plan zu rekrutieren, um dies aufzudecken, aber Kensie lehnt ab und besteht darauf, die Kampagne auf seine eigene Weise zu verfolgen.

Padma ist auch auf St. Marie. Er versucht weiterhin, Tam von seiner Suche abzubringen. Er erklärt, dass Menschen aus den Splinter-Kulturen keine wahnsinnigen Fanatiker sind, wie Tam sie sieht, sondern eine neue Art von Menschen, bei der alle Komponenten des menschlichen Geistes in einer einzigen Richtung vereint sind. Er gibt Tam eine Kopie einer geheimen Mitteilung zwischen Jamethons Vorgesetzten, die die Hoffnung auf einen Sieg aufzugeben scheint und sie vernichten lässt, um dies vor den Truppen zu verbergen. Tam zeigt dies Jamethon, der es aufgrund seines Glaubens ganz anders interpretiert.

Das Ergebnis ist eine Schießerei zwischen Kensie Graeme, Jamethon und einigen seiner Leutnants bei einem Parley-Treffen auf einem Feld mit Tam als Zeugen. Kensie tötet alle Angreifer, obwohl er zahlenmäßig unterlegen und überrascht ist, da er damit gerechnet hatte, über Kapitulation zu sprechen. Dies lässt die befreundeten Streitkräfte führerlos und gibt ihnen keine andere Wahl, als ihre Arme niederzulegen.

Am Ende wird er nur durch den Glauben von Schwarz und die Ehre und den Mut der Graeme-Brüder vereitelt, trotz der unglaublichen Kosten für sie. Die besten Eigenschaften der Splitterkulturen besiegen die schlechtesten Eigenschaften von Tam Olyn. Padma erzählt Tam, dass sein Versuch, Jamethon zu beeinflussen, sein Dilemma tatsächlich gelöst hat. Jamethon lehnte ab, was er als die Entscheidung des Teufels ansah, sich zu ergeben, um sein eigenes Leben zu retten, und sah einen Weg, den Konflikt zu beenden, indem er sich in einem vergeblichen Versuch opferte, einen weit überlegenen Dorsai-Offizier zu ermorden. Padma gab Tam das geheime Dokument in dem Wissen, dass dies das Ergebnis sein würde.

Wie Padma ihm erklärt, wäre nicht erfolgreich gewesen, wäre nicht nur ein notwendiger Bestandteil des menschlichen Geistes verloren gegangen, sondern das gesamte Kräfteverhältnis zwischen den Welten wäre schrecklich verärgert gewesen. Schließlich gelingt es Padma, seine Hülle zu durchbrechen, sodass Tam mehr zu einem Menschen heranwachsen und seinen Platz in der Final Encyclopedia einnehmen kann. Tam seinerseits erkennt, dass seine Lust auf Rache teilweise darin bestand, seine Schande über seine Angst und Feigheit auf der Neuen Erde zu verbergen.

Ein Schlüsselereignis in der Folge, das in diesem Buch kaum erwähnt wird, ist die Ermordung von Kensie Graeme durch Agenten der ursprünglichen Rebellion und die Art und Weise, wie die Ehre seines Bruders das Blutbad verhindert, das durch Kensies wütende Truppen hätte entstehen können. Diese Ereignisse treten auf, nachdem Tam den Planeten verlassen hat. Die Geschichte wird in der Kurzgeschichte Brothers sehr detailliert erzählt . Padma erzählt Tam, dass seine Intervention dazu geführt hat, dass Ian Graeme sich in ein Individuum mit unbekanntem Potenzial für die Zukunft verwandelt hat. Im dritten Roman der Trilogie, Dorsai! Ian ist maßgeblich an der Führung der Invasion und Eroberung des Heimatplaneten von William of Ceta beteiligt.

Zeichen

  • Tam Olyn , eine Journalistin von der Erde
  • Jamethon Black ist ein freundlicher Soldat von Harmony
  • Padma ein Exot aus Mara. Er ist der "OutBond" oder Botschafter des aktuellen Bond of the Exotics, einer Person, die die Verbindung zwischen den Welten von Mara und Kultis verkörpert.
  • Kensie Graeme Söldner , Feldkommandeur der Dorsai Kräfte
  • Ian Graeme Söldnersoldat, Basiskommandant und Taktiker der Dorsai-Streitkräfte

Literaturverzeichnis

Externe Links