Tadahito Mochinaga - Tadahito Mochinaga

Tadahito Mochinaga
Geboren ( 1919-03-03 ) 3. März 1919
Nishikichō , Tokio, Japan
Ist gestorben 1. April 1999 (1999-04-01) (80 Jahre)
Tokyo, Japan
Besetzung Animator
aktive Jahre 1938–1992

Tadahito "Tad" Mochinaga ( och永 只 仁, Mochinaga Tadahito , 3. März 1919 - 1. April 1999) war ein Pionier des japanischen Stop-Motion- Animators. Nachdem er in Japan viele Stop-Motion-Filme / Kurzfilme gedreht hat, ist er in den 1960er Jahren als Animator für Rankin / Bass '" Animagic " -Produktionen in seinem MOM Studio in Tokio bekannt . Er hat diese Arbeit in Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Regisseur Arthur Rankin Jr. gemacht , der die Produktionen schrieb und entwarf, bevor er sie zur Animation nach Japan schickte.

1945 reiste Mochinaga nach Xinjing im japanischen Marionettenstaat Mandschukuo im besetzten China, um bei der Manchukuo Film Association zu arbeiten . Er blieb nach dem Krieg in China und verbrachte ab 1950 drei Jahre in Shanghai , um an Filmen wie Thank You, Kitty zu arbeiten . Er ist vielleicht der einzige große Künstler dieser Zeit, der sowohl in der chinesischen als auch in der japanischen Animationsindustrie gearbeitet hat.

Biografie

Mochinaga begann seine Animationskarriere mitten im Zweiten Weltkrieg in Japan. Während dieser Zeit war er der Assistent von Seo Mitsuyo bei Momotarōs Sea Eagles , einem animierten Propagandafilm über die Bombardierung von Pearl Harbor . Mochinaga war offiziell für Hintergründe und visuelle Effekte verantwortlich. Die meisten japanischen Kinder wurden zu dieser Zeit auf offizielle Schulausflüge mitgenommen, um den Film anzusehen. Mochinaga war darüber nicht besonders glücklich. Er schrieb in seinen Memoiren:

"Ich habe gehört, dass sich viele Jugendliche freiwillig für das fliegende Korps gemeldet haben und dass sie während ihres Dienstes bei Luftangriffen gestorben sind. Ich frage mich, ob der Film, den wir gemacht haben, ihre Entscheidung beeinflusst hat, sich freiwillig zu melden ... Ich dachte, ich wollte in Zukunft nur noch machen Ein Film, der den Jungen zugute kommen würde , auch wenn das schwierig sein mag. "

Kurz nach der Freilassung von Momotaros Seeadlern wurde Mochinaga trotz seiner eigenen Proteste, er sei zu unerfahren, für Fuku-Chans U-Boot verantwortlich gemacht . Aufgrund der Tatsache, dass ein Großteil seines Personals zum Militär eingezogen wurde und es an Vorräten und Geldern mangelte, wurde das U-Boot von Fuku-Chan 1944 kaum fertiggestellt und freigelassen.

Erschöpft kehrte Mochinaga nach Hause zurück und fand es bei einem Bombenangriff zerstört vor. Mochinaga sah das Ende des Krieges voraus und befürchtete die unvermeidliche amerikanische Besetzung Japans , die die Säuberung von Propagandisten sowie Nahrungsmittelknappheit beinhalten könnte. Er floh mit seiner schwangeren Frau in die von Japan besetzte Mandschurei, wo beide eine Familie hatten. Dort bekam er einen Job bei Man-Ei als Grafiker. Weniger als einen Monat nach dem Umzug in die Mandschurei ergab sich Japan.

Aus Angst, was jetzt nach der Flucht der japanischen Armee passieren würde, versuchten die japanischen Arbeiter zu fliehen, wurden jedoch von der sowjetischen Armee gefangen genommen . Zum Glück für Mochinaga wurde er im jetzt umbenannten Northeast Film Studio wieder eingestellt . Dort erhielt er Papiere, in denen er als chinesischer Filmarbeiter identifiziert wurde, und die Sowjets schienen nicht zu glauben, dass ein japanischer Staatsbürger ein Filmarbeiter in China sein könnte. Anschließend erhielt er den Auftrag, sowjetische Filme für den chinesischen , koreanischen und japanischen Markt zu untertiteln . Dort konnte er andere japanische Flüchtlinge in die Firma ziehen und sie zur Arbeit bringen, darunter auch Oshiro Noboru .

Mochinaga befand sich bald in einem anderen Kriegsgebiet, als die chinesischen nationalen und kommunistischen Armeen um die Vorherrschaft über die Mandschurei kämpften . Nachdem er und seine Mitarbeiter beim Versuch, nach Hao Gang zu fliehen, gefangen genommen worden waren , musste er gestehen, Japaner zu sein. Glücklicherweise wurde er jedoch von der Eighth Route Army , einer kriegsfreundlichen Organisation , gefangen genommen .

1946 zog die Frontlinie des chinesischen Bürgerkriegs weiter nach Süden, so dass japanische Staatsangehörige endlich nach Hause zurückkehren konnten. Mochinaga entschied sich jedoch zu bleiben. Dort vermied er die Zensur, indem er sich auf Kartengrafiken und Untertitel konzentrierte. Während dieser Zeit gab es in China nur noch geschätzte 20.000 Fuß unbelichteten Films. Mochinaga (und alle chinesischen Filmemacher zu dieser Zeit) mussten sehr vorsichtig mit der Menge an Film sein, die sie verwendeten. Mochinaga war gezwungen, seine eigenen hausgemachten Farben aus dem zu mischen, was er abfangen konnte.

Mochinaga wurde beauftragt, einen von Hua Junwu gezeichneten Propaganda-Comic zu animieren . Um die Farben zu retten, baute er Puppen und um Filme zu retten, drehte er sie Bild für Bild anstatt live. Dies war ein voller Erfolg, da sich viele in der Region gern daran erinnerten, Puppenspiele besucht zu haben. So hat Mochinaga versehentlich Stop-Motion in China populär gemacht .

Mochinaga arbeitete das nächste Jahrzehnt als erfolgreicher Animator und Filmemacher in China und kehrte schließlich 1954, vier Jahre vor den massiven Hungersnöten 1958, in sein Heimatland zurück.

Filmographie

Rankin / Bass Productions

Siehe auch

Verweise

Literaturverzeichnis

  • Mochinaga, Tadahito (2006). Animēshon Nitchū kōryūki: Mochinaga Tadahito jiden . Tokio: Tōhō Shoten. ISBN   978-4-497-20606-0 .
  • Du, Daisy Yan (2012). "Mochinaga Tadahito und Animationsfilm in China nach dem Krieg, 1945-1953" in Unterwegs: Der transnationale Animationsfilm in China der 1940er bis 1970er Jahre . Madison: Universität von Wisconsin.
  • Clements, Jonathan (2016). "3". Anime: Eine Geschichte . London: Palgrave. S. 62–72. ISBN   978-1-84457-390-5 .

Externe Links