Die Abenteuer des Prinzen Achmed -The Adventures of Prince Achmed

Die Abenteuer des Prinzen Achmed
PrinzenAchmedTitle.png
Titelkarte
Unter der Regie von
Geschrieben von Lotte Reiniger
Kinematographie Carl Koch
Musik von Wolfgang Zeller
Vertrieben von
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
Land Deutschland (Weimarer Republik)
Sprachen
Theaterkasse 100.000 $

Die Abenteuer des Prinzen Achmed (bekannt als Die Abenteuer des Prinzen Achmed auf Deutsch ) ist ein deutscher Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1926 von Lotte Reiniger . Es ist der älteste erhaltene animierte Spielfilm; zwei frühere wurden in Argentinien von Quirino Cristiani angefertigt , gelten aber als verschollen . Die Abenteuer des Prinzen Achmed zeigt eine vonReiniger erfundene Silhouetten-Animationstechnik , bei der manipulierte Ausschnitte aus Pappe und dünnen Bleiplatten unter einer Kamera verwendet wurden. Die Technik, die sie für die Kamera verwendete, ähnelt der von Wayang- Schattenpuppen, obwohl ihre Bilder Bild für Bild animiert und nicht in Live-Action manipuliert wurden. Die Originaldrucke waren farbig getönt .

An diesem Film arbeiteten mehrere berühmte Avantgarde-Animatoren mit Lotte Reiniger, darunter Walter Ruttmann , Berthold Bartosch und Carl Koch .

Die Geschichte basiert auf Elementen aus Tausendundeiner Nacht von Hanna Diyab , darunter „ Aladdin “ und „Die Geschichte von Prinz Ahmed und der Fee Perī-Bānū“.

Parzelle

Ein afrikanischer Zauberer beschwört ein fliegendes Pferd, das er dem Kalifen zeigt. Wenn der Zauberer sich weigert, es für jede Menge Gold zu verkaufen, bietet der Kalif jeden Schatz an, den er hat. Der Zauberer wählt zu ihrer großen Not Dinarsade, die Tochter des Kalifen. Prinz Achmed, Dinarsades Bruder, widerspricht, aber der Zauberer überredet ihn, das Pferd auszuprobieren. Es trägt den Prinzen immer höher in den Himmel, da er es nicht zu beherrschen weiß. Der Kalif lässt den Zauberer einsperren.

Pari Banu (Mitte) mit ihren Begleitern beim Baden

Als Achmed herausfindet, wie man das Pferd zum Abstieg bringt, findet er sich in einem fremden Land wieder, einer magischen Insel namens Wak Wak. Er wird von einer Schar attraktiver Jungfrauen begrüßt. Als sie beginnen, um seine Aufmerksamkeit zu kämpfen, fliegt er zu einem See. Dort beobachtet er, wie Pari Banu, die schöne Herrscherin des Landes Wak Wak, mit ihren Begleitern zum Baden ankommt. Als sie ihn entdecken, fliegen alle weg, außer Pari Banu, denn Achmed hat ihr magisches fliegendes Federkostüm. Sie flieht zu Fuß, aber er nimmt sie gefangen. Er gewinnt ihr Vertrauen, als er ihr die Federn zurückgibt. Sie verlieben sich. Sie warnt ihn jedoch, dass die Dämonen von Wak Wak versuchen werden, ihn zu töten.

Der Zauberer befreit sich von seinen Ketten. Er verwandelt sich in eine Fledermaus und sucht Achmed auf. Der Prinz jagt den Zauberer (zurück in menschlicher Gestalt) und fällt in eine Grube. Während Achmed gegen eine riesige Schlange kämpft, bringt der Zauberer Pari Banu nach China und verkauft sie an den Kaiser. Der Zauberer kehrt zurück und nagelt Achmed unter einem Felsbrocken auf einem Berg fest. Die Hexe vom Flammenberg bemerkt ihn jedoch und rettet Achmed. Der Zauberer ist ihr Erzfeind, also hilft sie Achmed dabei, Pari Banu vor dem Imperator zu retten.

Dann finden die Dämonen von Wak Wak das Paar und tragen Pari Banu trotz Achmeds heftigem Widerstand davon. Achmed zwingt einen gefangenen Dämon, ihn nach Wak Wak zu fliegen. Die Tore von Wak Wak sind jedoch verschlossen. Dann tötet er ein Monster, das einen Jungen namens Aladdin angreift.

Aladdin erzählt, wie er, ein armer Schneider, vom Zauberer angeworben wurde, um eine magische Lampe aus einer Höhle zu holen. Als Aladdin zum Höhleneingang zurückkehrte, verlangte der Zauberer die Lampe, bevor er ihn herausließ. Aladdin weigerte sich, also sperrte ihn der Zauberer ein. Aladdin ließ versehentlich einen der Geister der Lampe frei und befahl ihm, ihn nach Hause zu bringen. Dann machte er den Hof und heiratete Dinarsade. Eines Nachts verschwanden Dinarsade, Aladdins prächtiger Palast und die Lampe. Vom Kalifen beschuldigt, floh Aladdin, um einer Hinrichtung zu entgehen. Ein Sturm auf See warf ihn in Wak Wak an Land. Als er versuchte, Früchte von einem "Baum" zu pflücken, verwandelte er sich in ein Monster und packte ihn, aber Achmed tötete es. Achmed erkennt, dass der Zauberer dahintersteckt und ist noch wütender. Er offenbart Aladdin, dass sein Palast und die Lampe vom Zauberer wegen seiner Besessenheit für Dinarsade gestohlen wurden.

Dann kommt die Hexe. Da nur die Lampe die Tore öffnen kann, willigt sie ein, den Zauberer anzugreifen, um sie zu bekommen. Sie liefern sich ein magisches Duell und verwandeln sich jeweils in verschiedene Kreaturen. Nach einer Weile nehmen sie ihre menschliche Gestalt wieder an und werfen sich gegenseitig Feuerbälle zu. Schließlich tötet die Hexe den Zauberer. Mit der Lampe können sie Wak Wak betreten, gerade noch rechtzeitig, um Pari Banu davor zu bewahren, in den Tod geworfen zu werden. Ein erbitterter Kampf entbrennt. Ein Dämon stiehlt die Lampe, aber die Hexe bekommt sie zurück. Sie beschwört Kreaturen aus der Lampe, die die Dämonen besiegen. Ein hydra -ähnlichen Kreatur ergreift Pari Banu. Als Achmed einen seiner Köpfe abschneidet, wachsen sofort zwei weitere nach, aber die Hexe stoppt diese Regeneration, sodass Achmed ihn töten und Pari Banu retten kann. Ein fliegender Palast legt sich dann zu Boden. Im Inneren finden Achmed, Pari Banu, Aladdin und der Kalif Dinarsade. Die beiden Paare verabschieden sich von der Hexe und fliegen nach Hause in den Palast.

Produktion

Reiniger benötigte mehrere Jahre, von 1923 bis 1926, um diesen Film zu drehen. Jedes Bild musste akribisch gefilmt werden, und es wurden 24 Bilder pro Sekunde benötigt.

Wiederherstellung

Es sind keine originalen deutschen Nitratabzüge des Films mehr bekannt. Während der Originalfilm Farbtönungen aufwies, waren die Drucke, die kurz vor der Restaurierung erhältlich waren, alle in Schwarzweiß. Ausgehend von erhaltenen Nitratabzügen restaurierten deutsche und britische Archivare den Film in den Jahren 1998 und 1999, einschließlich der Wiederherstellung des ursprünglichen getönten Bildes mit der Desmet-Methode .

Verfügbarkeit

Der Film wird ziemlich oft bei Turner Classic Movies gezeigt . Es war auch einst zum Streamen über den abonnementbasierten FilmStruck verfügbar . Der Nachfolgedienst von Filmstruck, Criterion Channel, ein Dienst aus der Criterion Collection , begann mit dem Streaming in Region 1, nachdem der Dienst im November 2018 eingestellt wurde. DVDs für den englischen Markt sind erhältlich, werden von Milestone Films vertrieben und sind in NTSC R1 (aus Bild ) und . erhältlich PAL R2 (vom BFI ). Beide Versionen der DVD sind identisch. Sie verfügen sowohl über eine englisch untertitelte Version (die Zwischentitel sind auf deutsch) als auch über einen englischen Voice-Over.

Der englisch untertitelte Film ist über Fandor und LiveTree erhältlich.

Vermächtnis

Eine Hommage an diesem Film kann in gesichtet werden Disney ‚s Aladdin (1992); ein Charakter namens Prinz Achmed hat eine untergeordnete Rolle in dem Film. Der Kunststil diente auch als Inspiration für die Steven Universe- Episode „ The Answer “.

Punktzahl

Die Originalmusik wurde vom deutschen Komponisten Wolfgang Zeller in direkter Zusammenarbeit mit der Animation des Films komponiert . Reiniger erstellte für die Orchester Fotogramme , die in besseren Theatern der Zeit üblich waren, um das Geschehen mitzuverfolgen.

Zeitgenössische Wertungen

  • Das Silk Road Ensemble begleitete den Film mit einer Live-Improvisation auf westlichen Saiten und Instrumenten wie Oud , Ney und Sheng im Oktober 2006 im Rubin Museum of Art in New York, NY. Das Silk Road Ensemble wiederholte die Aufführung im Avon Cinema in Providence, Rhode Island, im Februar 2007.
  • Die Londoner Band Little Sparta komponierte 2007 eine Originalmusik zum Film mit bemerkenswerten Auftritten beim Latitude Festival (2007), dem Edinburgh Art Festival (2009) und Mekonville (2017). Sie hatten auch Auftritte in Theatern und Veranstaltungsorten in Großbritannien und führen sie weiterhin auf, während sie im Juni 2008 eine EP mit ausgewählten Cues veröffentlichen.
  • Die New Yorker Band Morricone Youth komponierte 2012 einen neuen Score für den Film und führte ihn am 28. September 2012 zum ersten Mal live im Nitehawk Cinema in Brooklyn auf. Country Club Records veröffentlichte 2016 eine 6-Song-Vinyl-EP des Scores.
  • Die spanische Band Caspervek Trio komponierte einen neuen Soundtrack für den Film, der 2014 in Vigo uraufgeführt wurde , mit weiteren Auftritten in Ourense , Liptovský Míkulás und Madrid .
  • Das schottische Jazzquartett S!nk komponierte und spielte 2017 im Rahmen des Hidden Door Arts Festivals in Edinburgh im Rahmen einer Reihe von Veranstaltungen zur Feier der Wiedereröffnung des Leith Theatre nach der Schließung eine neue Filmmusik für den Film 25 Jahre.
  • Studenten des Royal Birmingham Conservatoire komponierten eine Filmmusik, die am 22. April 2018 beim Flatpack Film Festival in Dig Brew Co. uraufgeführt wurde

Rezeption

Der Film machte bei einer Neuauflage 2007 100.156 US-Dollar.

Verweise

Externe Links