Die BFG -The BFG


Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

die BFG
Die BFG (Dahl Roman - Cover) .jpg
Erstausgabe Abdeckung
Autor Roald Dahl
Originaler Titel DIE BFG
Illustrator Quentin Blake
Land Großbritannien
Sprache Englisch
Gegenstand Fiktion
Genre Kinder , Fantasie
Veröffentlicht 1982 Jonathan Cape (original)
Penguin Books (aktuell)
Medientyp Taschenbuch
Seiten 208
ISBN 0-224-02040-4

Die BFG (kurz für The Big freundliche Riesen ) ist ein 1982 Kinderbuch von britischen Romancier geschrieben Roald Dahl und illustriert von Quentin Blake . Es ist eine Erweiterung einer Kurzgeschichte von Dahls 1975 Buch Danny, der Champion der Welt . Das Buch widmet sich Dahls späte Tochter, Olivia, die an Masern gestorben Enzephalitis im Alter von sieben im Jahr 1962. Ab 2009 wird der Roman 37 Millionen Kopien in UK Ausgaben verkauft allein, mit mehr als 1 Million Kopien weltweit verkauft jedes Jahr.

Eine animierte Adaption wurde mit 1989 im Fernsehen gezeigt David Jason bietet die Stimme der BFG und Amanda Root als die Stimme von Sophie. Es hat sich auch als Theateraufführung angepasst. Ein theatralische Disney Realverfilmung Regie Steven Spiel wurde im Jahr 2016 veröffentlicht.

Handlung

Das Buch beginnt mit einem jungen Mädchen in einem im Bett namens Sophie liegend Waisenhaus , nachdem ihre Eltern in einem starb Autounfall . Sie kann nicht schlafen, und sieht einen seltsamen Anblick auf der Straße; ein riesiger Mann, eine Tasche und eine ungerade trompeten trägt. Er sieht Sophie, die im Bett zu verstecken versucht, aber der Riese hebt sie hoch durch das Fenster. Dann läuft er unglaublich schnell zu einer großen Höhle , die er eintritt.

Als er setzt Sophie nach unten, beginnt sie um ihr Leben zu flehen, zu glauben , dass der Riese sie essen. Der Riese lacht und erklärt , dass die meisten Riesen Menschen essen, und dass die Menschen die Ursprünge beeinflussen den Geschmack. Zum Beispiel Menschen aus Griechenland Geschmack fettig, während Menschen aus Panama Geschmack von Hüten . Der Riese sagt dann , dass er sie nicht essen, wie er die BFG, oder die Big freundlichen Riesen ist.

Die BFG erklärt , dass sie für immer bei ihm bleiben müssen, da niemand von seiner Existenz wissen kann. Er warnt sie vor den Gefahren seiner verlassen Höhle , wie seine neun Nachbarn sind sicher , sie zu essen , wenn sie sie fangen. Er erklärt , was er mit der Trompete und Koffer tat. Er fängt Träume, speichern sie in der Höhle, und gibt dann die guten zu Kindern der ganzen Welt um. Er zerstört die schlechten. Die BFG dann erklärt , dass er die einzige essbare Pflanze frisst , die in der Riesen Heimat wachsen wird: snozzcumbers, die gestreifte warzige sind ekelhaft Gurken -like Gemüse mit warzenähnliche Wucherungen , die schmecken wie Froschhäute und faulen Fisch zu Sophie und Kakerlaken und Schleim wanglers zum BFG. Ein weiterer Riese, der Bloodbottler, dann Stürme in. Sophie versteckt in einem snozzcumber und ist fast zufällig durch die Bloodbottler gegessen. Bloodbottler glücklicherweise spuckt sie aus und verlässt dann angewidert. Als Sophie kündigt sie durstig ist, die BFG behandelt ihr eine prickelnde Limonade Getränk namens „frobscottle“ , die wegen der Blasen laut Blähungen verursacht nach unten sinkt. Die BFG nennt dies „Whizzpopping“. Am nächsten Morgen nimmt die BFG Sophie zu Traumland zu mehr Träume zu fangen, sondern wird durch die menschenfressenden Riesen auf dem Weg gequält, vor allem durch ihren Führer der Fleshlumpeater, die größte und am meisten gefürchteten der Riesen.

In Traumland zeigt die BFG seinen Traum Fang Fähigkeiten Sophie; aber die BFG fängt fälschlicherweise einen Alptraum und verwendet es einen Kampf zwischen den anderen Riesen zu starten , wenn Fleshlumpeater einen Albtraum hat Jack . Sophie später bringt ihn dazu , die Königin von England zu nähern über die anderen Riesen einzusperren. Zu diesem Zweck nutzt sie ihre Kenntnisse in London die BFG zu navigieren Buckingham Palace und der BFG schafft ein Alptraum für die Königin, die die menschenfressenden Riesen beschreibt, und Blätter Sophie in das Schlafzimmer der Königin es zu bestätigen. Denn der Traum , das Wissen von Sophie Gegenwart enthielt, glaubt die Königin sie und spricht mit der BFG.

Eine Flotte von Hubschraubern folgt dann Sophie und die BFG in den Heimat Riesen, wo die Riesen gebunden sind, als sie schlafen, und die Hubschrauber tragen sie zurück nach London , wo sie in einem 500 ft tiefe Grube mit steilen Wänden und einem hohen gefangen gehalten werden Sicherheitszaun. Die BFG wird in aufzuknoten sie abgesenkt; Aufbindung Fleshlumpeater zuletzt erklärt er , warum sie eingesperrt werden. Empört, Fleshlumpeater brüllt , dass sie stattdessen die BFG verschlingen wird, aber er wird hochgezogen, um die Sicherheit. Die menschenfressenden Riesen finden sich snozzcumbers nur zugeführt wird.

Danach wird eine riesige Burg zum neuen Haus des BFG gebaut, mit einem kleinen Häuschen nebenan für Sophie. Während sie glücklich leben in England , kommen Geschenke von den Regierungen aller Länder jemals von den Riesen gezielten (vor allem England , Schweden , Arabien , Indien , Panama , Tibet , Jersey , Chile und Neuseeland ). Nachdem Sophie die BFG lehrt , wie und korrektes Englisch zu lesen, schreibt er ein Buch über ihre Abenteuer als Roman identifiziert sich -unter dem Namen „Roald Dahl“.

Figuren

  • Sophie : Die fantasievoll , kreativ und gutherziger Protagonist der Geschichte , die eine mutige internationale Heldin wird. Benannt nach gutherziger Mutter Dahls resolut. Dargestellt von Amanda Root im Film 1989 und Rubin Barnhill in dem 2016 Film.
  • Die BFG : Ein freundlicher 24-Meter hohe Riese, die übermenschliche Gehör und immense Geschwindigkeit hat. Seine Hauptbeschäftigung ist die Sammlung und Verteilung von guten Träume für Kinder. Er erscheint auch in einem anderen Roman, Danny, die Champion der Welt , in dem er als folkloristischen Charakter eingeführt wird. Sein Name ist ein initialism von ‚Big freundlichen Giant‘. Portraitiert von David Jason in dem 1989 Film und Mark Rylance in dem 2016 Film.
  • Die Königin : Der britische Monarch. Firm, fett und damenhaft, sie spielt eine wichtige Rolle in Sophie helfen und die BFG. Dargestellt von Angela Thorne im Film 1989 und von Penelope Wilton in dem 2016 Film.
  • Mary : Die Königin Magd. Dargestellt von Mollie Sugden im Film 1989 und von Rebecca Hall in dem 2016 Film.
  • Mr. Tibbs : Die Königin des Butler. Dargestellt von Frank Thornton im Film 1989 und von Rafe Spall in dem 2016 Film.
  • Mrs. Clonkers : Der unsichtbare Leiter des Waisenhauses , in der Sophie zu Beginn des Romans lebt; so grausam zu ihren Ladungen beschrieben. Dargestellt von Myfanwy Talog im Film 1989 und von Marilyn Norry in dem 2016 Film.
  • Der Leiter der Armee und die Luftwaffe : Zwei bombastische Offiziere an die Königin zu beantworten. Dargestellt von Michael Knowles und Ballard Berkeley im Film 1989 und von Chris Shields und Matt Frewer in dem 2016 Film.
  • Neun Man-Eating Giants : Jeder Mann fress Riese ist etwa 50-Meter-groß und verhältnismäßig breit und kräftig , und sie nur rockartigen Belägen um die Taille tragen. Die Aromen der Menschen zum BFG nach , dass die menschenfressenden Riesen , hängt von ihrem Herkunftsland speisen auf: Türken schmecken wie Truthahn , Griechen sind zu fettig, Menschen aus Panama Geschmack wie Hüte, den walisischen Geschmack wie Fisch, Menschen aus Jersey Geschmack wie Cardigans, und die Dänen schmecken wie Hunde.
    • Der Fleshlumpeater : Der Führer der anderen acht Menschen fressenden Riesen und die größten und schrecklichste der Gruppe. Gesprochen von Don Henderson in 1989 - Film und bewegungs erfaßt durch Jemaine Clement in 2016 - Film.
    • Die Bloodbottler : Zweite-in-Befehl an die Fleshlumpeater und auch der klügste der Gruppe. Er hat eine Vorliebe für den Geschmack von menschlichem Blut. Gesprochen von Don Henderson im Film 1989 und Motion-Capturing von Bill Hader in dem 2016 Film.
    • Die Manhugger : Eine der neun Menschen fressenden Riesen. Motion-Capturing von Adam Godley in 2016 - Film.
    • Der Meatdripper : Eine der neun Menschen fressenden Riesen. Er gibt vor , einen Baum in einem Park zu sein , so dass er die Menschen pflücken kann , die unter ihm gehen. Motion-Capturing von Paul Moniz de Sa in dem 2016 Film.
    • Der Childchewer : Eine der neun Menschen fressenden Riesen. Motion-Capturing von Jonathan Holmes in dem 2016 Film.
    • The Butcher Boy : Der jüngste der neun Menschen fressenden Riesen. Motion-Capturing von Michael Adamthwaite in dem 2016 Film.
    • Die Maidmasher : Eine der neun Menschen fressenden Riesen. Motion-Capturing von Ólafur Ólafsson in 2016 - Film.
    • Die Bonecruncher : Eine der neun Menschen fressenden Riesen , die jede Nacht für Knirschen bis zwei Menschen zum Abendessen bekannt ist. Er genießt Menschen aus der Türkei zu essen, was ihm den pingelig des Bündels zu machen. Motion-Capturing von Daniel Speck in dem 2016 Film.
    • Der Gizzardgulper : Die kürzeste der neun Menschen fressenden Riesen. Er liegt über den Dächern der Städte zu greifen Menschen auf die Straße hinunter. Motion-Capturing von Chris Gibbs in dem 2016 Film.

Referenzen in anderen Büchern Roald Dahl

Die BFG erscheint zunächst als eine Geschichte zu Danny erzählt von seinem Vater in Danny, der Champion der Welt . Das Ende ist fast die gleiche wie James und der Riesenpfirsich , wenn er eine Geschichte über sich selbst, von ihm selbst schreibt. Auch Mr. Tibbs bezieht sich auf Mrs. Tibbs, der Freund von Herrn Gilligrass, den US - Präsidenten in Charlie und der große gläserne Fahrstuhl .

Auszeichnungen und Anerkennung

Die BFG hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den 1985 gewann Deutschen Jugendliteraturpreis als das Jahr der beste Kinderbuch, in seiner deutschen Übersetzung Sophiechen und der Riese und die 1991 lesen Allein und Vorlesen BILBY Auszeichnungen .

Im Jahr 2003 wurde sie die Nummer 56 in sortiert The Big Read , eine zweistufigen Befragung der britischen Öffentlichkeit von der BBC der „Nation bestloved Novel“ zu bestimmen.

Die US National Education Association aufgeführt Die BFG unter den „Top 100 Bücher für Kinder Lehrer“ auf der Grundlage einer 2007 Online - Umfrage.

Im Jahr 2012 wurde es auf Platz 88 unter alle Zeit Romane Kinder in einer Umfrage veröffentlichte School Library Journal , monatlich mit in erster Linie US - Publikum. Es war die vierte von vier Büchern von Dahl unter der Top 100, mehr als jeder anderer Schriftsteller.

Editions

Englisch

ausgewählte Übersetzungen

Angepasste

Comicstrip

Zwischen 1986 und 1998 wurde der Roman in eine Zeitung Comic von Journalisten Brian Lee und Künstler angepasst Bill Asprey . Es wurde in der veröffentlichten Mail on Sunday und ursprünglich eine gerade Anpassung, mit Skripten akzeptiert von Roald Dahl selbst. Nach einer Weile des Comic begann seine eigenen Handlungsstränge folgenden und noch lange nach 1990 Tod Dahls.

Bühnenspiel

Das Stück wurde für die Bühne durch angepassten David Wood und an dem Premiere Wimbledon Theater im Jahr 1991.

Filme

Film 1989

Am 25. Dezember 1989 ITV ausgestrahlt einen Animationsfilm auf dem Buch basierte und von Cosgrove Hall - Filmen im Fernsehen produziert, mit David Jason der Stimme der BFG und Bereitstellung von Amanda Root als die Stimme von Sophie. Der Film wurde Animator gewidmet George Jackson , der auf zahlreiche arbeitete Cosgrove Hall - Produktionen.

2016 Film

Eine theatralische Verfilmung wurde produziert von Walt Disney Pictures , unter der Regie von Steven Spielberg , und mit Mark Rylance als BFG, sowie Rubin Barnhill , Penelope Wilton , Jemaine Clement , Rebecca Hall , Rafe Spall , und Bill Hader . Der Film wurde am 1. Juli 2016 zu einem positiven kritischem Empfang freigegeben.

Fernsehserien

Eine TV - Serie auf Basis der BFG wird im Rahmen von Netflix „Animationsserie Ereignisse“, basierend auf Roald Dahls Büchern entwickelt.

Verweise