Die Vögel (Geschichte) - The Birds (story)

Für den norwegischen Roman von 1957 von Tarjei Vesaas, siehe Die Vögel (Roman) .

"Die Vögel"
Autor Daphne du Maurier
Land Vereinigtes Königreich
Genre(s) Horror, Thriller, Novelle
Veröffentlicht in Der Apfelbaum
Herausgeber Pinguin-Bücher
Medientyp Drucken
Veröffentlichungsdatum 1952

" The Birds " ist eine Horrorgeschichte der britischen Schriftstellerin Daphne du Maurier , die erstmals 1952 in ihrer Sammlung The Apple Tree veröffentlicht wurde . Es ist die Geschichte eines Knechts, seiner Familie und seiner Gemeinde, die in Kamikaze- Manier von Vogelschwärmen angegriffen werden . Die Geschichte spielt in der Heimat von du Maurier, Cornwall, kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs . Am Ende der Geschichte wird klar, dass ganz Großbritannien unter Luftangriffen steht.

Die Geschichte war die Inspiration für Alfred Hitchcocks Film The Birds , der 1963 veröffentlicht wurde, im selben Jahr, in dem The Apple Tree als The Birds and Other Stories nachgedruckt wurde . 2009 adaptierte der irische Dramatiker Conor McPherson die Geschichte für die Bühne des Dubliner Gate Theatre .

Parzelle

In einer kleinen Küstenstadt in Cornwall arbeitet der verwundete Kriegsveteran Nat Hocken Anfang Dezember in Teilzeit für einen Farmbesitzer, als er auf der Halbinsel, auf der seine Familie lebt, eine große Anzahl von Vögeln merkwürdig verhalten sieht. Er führt dies auf einen kürzlichen Kälteeinbruch und den plötzlichen Wintereinbruch zurück. In dieser Nacht hört Nat ein Klopfen an seinem Schlafzimmerfenster und begegnet einem Vogel, der seine Hand pickt, was ihn bluten lässt. Im Laufe der Nacht begegnet er immer mehr Vögeln, besonders denen, die in sein Kinderzimmer strömen, aber die Vögel gehen im Morgengrauen. Nat versichert seiner Frau, dass sie wegen eines plötzlichen Wetterumschwungs unruhig waren.

Am nächsten Tag erzählt Nat seinen Kollegen von den Ereignissen der Nacht, aber sie geben seiner Geschichte keinen Glauben. Als Nat später zum Strand geht, um tote Vögel zu entsorgen, bemerkt er etwas, das auf dem Meer wie Schaumkronen aussieht, aber es ist tatsächlich eine große Reihe von Möwen, die auf die Flut warten. Als Nat zu Hause ankommt, werden seine Bedenken über das aggressive Verhalten der Vögel durch einen Radiobericht bestätigt, der besagt, dass sich in ganz Großbritannien Vögel versammeln und einige Menschen angegriffen wurden, vermutlich wegen des unnatürlichen Wetters. Als Nat mehr Vögel, darunter auch die Möwen, über dem Meer bemerkt, die auf die Flut warten, beschließt er, vorsichtshalber die Fenster und Schornsteine ​​seines Hauses zu vernageln.

Nat beeilt sich, seine Tochter Jill von der Schulbushaltestelle abzuholen, um sie zu beschützen. Auf dem Rückweg entdeckt er seinen Chef, Mr. Trigg, der ein Auto hat, und überredet ihn, Jill nach Hause mitzunehmen. Herr Trigg gibt fröhlich zu, von den Ankündigungen und Plänen, zum Spaß auf die Vögel zu schießen, unbeeindruckt zu sein. Er lädt Nat ein, mitzukommen, aber Nat lehnt das Angebot ab und geht nach Hause, da er glaubt, dass es zwecklos wäre, sie zu jagen. Kurz bevor er zu Hause ankommt, steigen die Möwen herab und greifen an. Glücklicherweise schafft es Nat, die Hüttentür mit nur leichten Verletzungen zu erreichen.

Bald greifen riesige Vogelschwärme an. Im BBC-Radio wird ein nationaler Notstand ausgerufen , und die Menschen werden aufgefordert, ihre Häuser nicht zu verlassen. Dann kündigt die BBC aufgrund der "beispiellosen Natur des Notfalls" an, dass sie für die Nacht still wird und am nächsten Morgen den Rundfunk wieder aufnehmen wird. Zur Sicherheit bringt Nat die Familie für die Nacht in die Küche. Während des Abendessens hören sie, was sich wie Flugzeuge anhört, gefolgt von den Flugzeugabstürzen. Die Angriffe der Vögel lassen nach und Nat theoretisiert, dass die Vögel nur bei Flut angreifen.

Am nächsten Morgen werden die drahtlosen Übertragungen nicht fortgesetzt und das Radio ist stumm. Die Flut geht zurück und Nat macht sich auf den Weg, um bei seinen Nachbarn Vorräte zu besorgen. Um die Häuser herum findet er Haufen toter Vögel; die noch Lebenden schauen ihn aus der Ferne an. Nat geht zu der Farm, auf der er beschäftigt ist, nur um Herrn Trigg, seine Frau und ihren Arbeiter tot vorzufinden. Später findet er die Leiche des Postboten an der Straße; Bald kommt er zu der Erkenntnis, dass seine Nachbarn alle von den Vögeln getötet wurden. Nat kehrt mit den Vorräten nach Hause zurück, aber bald greifen die Vögel erneut an. Wie vor einem Erschießungskommando raucht Nat seine letzte Zigarette, wirft dann die leere Packung ins Feuer und sieht zu, wie sie brennt.

Interpretation

Eine Interpretation der Geschichte legt nahe, dass sie die britische Erfahrung während des Zweiten Weltkriegs widerspiegelt und Ängste über das Versagen der Regierung beim Schutz ihrer Bürger und das Eindringen aggressiver Eindringlinge in häusliche Räume evoziert.

Hintergrund

Du Mauriers Inspiration für die Geschichte war der Anblick eines Bauern, der von einem Möwenschwarm angegriffen wurde, während er ein Feld pflügte.

Radio- und Fernsehdramatisierungen

Die Geschichte wurde mehrmals für Radio und Fernsehen dramatisiert, darunter:

Verweise

Externe Links

Audio-Streaming