Die Tür zum Sommer -The Door into Summer

Nicht zu verwechseln mit dem Manga Natsu e no Tobira oder Door into Summer (Album) .
Die Tür in den Sommer
Dis57.jpg
Cover der Erstausgabe
Autor Robert A. Heinlein
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Genre Science-Fiction
Verleger Doppeltag
Veröffentlichungsdatum
 1957
Medientyp Drucken ( Hardcover & Taschenbuch )
ISBN 0-330-02516-3
OCLC 16365175

The Door into Summer ist ein Science-Fiction- Roman des amerikanischen Schriftstellers Robert A. Heinlein , der ursprünglich in The Magazine of Fantasy & Science Fiction veröffentlicht wurde (Oktober, November, Dezember 1956, mit Covern und Innenillustrationen von Kelly Freas ). Es wurde 1957 als Hardcover veröffentlicht. Der Roman ist größtenteils harte Science-Fiction , enthält jedoch Elemente der Fantasy und einer Romanze.

Ausgelöst wurde der Titel durch eine Bemerkung von Heinleins Frau Virginia , als ihre Katze sich weigerte, das Haus zu verlassen: "Er sucht eine Tür in den Sommer." Heinlein schrieb den Roman in 13 Tagen.

Parzelle

Die Idee zu dem Roman entstand aus einem Vorfall, den Heinlein später skizzierte:

Als wir in Colorado lebten, gab es Schneefall. Unsere Katze – ich bin ein Katzenmensch – wollte aus dem Haus, also öffnete ich ihm eine Tür, aber er ging nicht. Habe nur weiter geweint. Er hatte schon einmal Schnee gesehen und ich konnte es nicht verstehen. Ich öffnete ihm immer wieder andere Türen und er wollte immer noch nicht gehen. Dann sagte Ginny: 'Oh, er sucht nach einer Tür in den Sommer.' Ich riss die Hände hoch, sagte ihr, sie solle kein Wort mehr sagen und schrieb den Roman Die Tür in den Sommer in 13 Tagen.

Der Roman beginnt 1970 mit Daniel Boone Davis, einem Ingenieur und Erfinder, der in einen langen Saufrausch gerät. Er hat seine Firma Hired Girl, Inc. an seinen Partner Miles Gentry und die Buchhalterin Belle Darkin verloren. Sie war Dans Verlobte gewesen und hatte ihn getäuscht, ihr genug Stimmrechte zu geben, damit sie und Miles die Kontrolle übernehmen konnten. Dans einziger Freund auf der Welt ist seine Katze "Pete" (kurz für Petronius the Arbiter), ein lebhafter Kater, der es hasst, im Schnee nach draußen zu gehen.

Hired Girl, Inc. stellt Roboter-Staubsauger her, aber Dan hatte eine neue Reihe von Allzweck-Haushaltsrobotern entwickelt, Flexible Frank, als Miles seine Absicht ankündigte, das Unternehmen (und Flexible Frank) an Mannix Enterprises zu verkaufen, in die Miles eintreten würde ein Vizepräsident. Dan will unabhängig bleiben, lehnt die Übernahme ab, wird jedoch überstimmt und dann als Chefingenieur entlassen. Zurückgelassen mit einer großen finanziellen Abfindung und seinem verbleibenden Bestand an Hired Girl, entscheidet er sich für einen "kalten Schlaf" ( suspendierte Animation ), in der Hoffnung, dreißig Jahre später zu einer besseren Zukunft aufzuwachen. Der untersuchende Arzt in der Kaltschlafeinrichtung sieht sofort, dass Dan getrunken hat. Er warnt ihn, 24 Stunden später nüchtern oder gar nicht zum eigentlichen Eingriff zu erscheinen.

Nachdem er nüchtern geworden ist, beschließt Dan stattdessen, einen Gegenangriff zu starten. Zuerst schickt er seine Hired Girl Aktienurkunde an die Person seines Vertrauens, Miles' Stieftochter Frederica "Ricky" Virginia Gentry. Dan konfrontiert Miles und findet Belle in Miles' Haus. Belle injiziert ihm eine illegale "Zombie"-Droge, die ihn zu schläfriger Gefügigkeit reduziert. Belle und Miles entdecken Dans Pläne, in den kalten Schlaf zu gehen und ihn einsperren zu lassen, aber in ein anderes Lager, das von einem von Belles zwielichtigen Mitarbeitern für die Mannix Corporation betrieben wird.

Dan wacht im Jahr 2000 ohne Geld auf und weiß nicht, wie er die Leute finden soll, die er einst kannte. Das wenige Geld, das Belle ihm ließ, ging mit dem Zusammenbruch von Mannix im Jahr 1987 verloren. Er hat den Kater Pete verloren, der aus Miles' Haus geflohen war, nachdem Dan unter Drogen gesetzt wurde, und hat keine Ahnung, wie er einen inzwischen mittleren Ricky finden soll.

Dan beginnt, sein Leben neu aufzubauen. Er überredet Geary Manufacturing, dem jetzt Hired Girl gehört, ihn als Aushängeschild zu übernehmen. Er findet heraus, dass Miles 1972 gestorben ist, während Belle zu einem schrillen und gingetränkten Wrack geworden ist. Sie erinnert sich nur daran, dass Ricky ungefähr zu der Zeit, als Dan in den kalten Schlaf fiel, bei ihrer Großmutter lebte. Ihr Plan mit Miles scheiterte, als Flexibler Frank in derselben Nacht verschwand, in der sie Dan shanghaite.

Dan findet Flexible Frank überall im Einsatz, wo er viele kleine Jobs ausfüllt, die einst von Menschen besetzt wurden. Es heißt "Eager Beaver", hergestellt von einer Firma namens "Aladdin Auto-engineering", aber Dan kann sehen, dass jemand seinen Prototyp genommen und entwickelt hat. Noch verblüffter stellt er fest, dass das Patent einem „DB Davis“ zugeschrieben wird.

Sein Freund Chuck von Geary lässt durchblicken, dass er einmal Zeitreisen in einem Labor in Colorado bei der Arbeit gesehen hat. An diesem Punkt stellt Dan fest, dass Ricky aus dem kalten Schlaf geweckt wurde und Los Angeles nach Brawley, Kalifornien, verlassen hat . Dan verfolgt sie nach Yuma, Arizona , wo sie offenbar verheiratet war. Als Dan sich das Heiratsregister ansieht, stellt er fest, dass sie "Daniel Boone Davis" geheiratet hat. Sofort leert er sein Bankkonto und macht sich auf den Weg nach Colorado.

In Boulder freundet er sich mit Dr. Twitchell an, einem einst brillanten Wissenschaftler, der nur seine Frustrationen austrinkt. Schließlich gibt Twitchell zu, eine Art Zeitmaschine geschaffen zu haben. Nachdem die Maschine hochgefahren ist, spornt Dan Twitchell dazu an, ihn ins Jahr 1970 zurückzuschicken, einige Monate vor seiner Konfrontation mit Miles und Belle. Er materialisiert sich in einem FKK-Retreat in Denver vor einem Paar, John und Jenny Sutton, mit dem er sich anfreundet. Der Ehemann, von Beruf Rechtsanwalt, hilft Dan dabei, das mitgebrachte Gold einzulösen. In Zukunft ist Gold kein Münzmetall mehr und kostet einen Bruchteil seines Wertes von 1970.

Dan arbeitet schnell und kreiert "Drafting Dan", mit dem er dann "Protean Pete", die erste Version von Eager Beaver, entwirft. Er gründet mit den Suttons eine neue Firma namens "Aladdin Auto-engineering", kehrt nach Los Angeles zurück und überwacht Miles' Haus in der schicksalhaften Nacht. Während er sich selbst beim Ankommen beobachtet, lässt er die Ereignisse sich entfalten, bis Pete die Katze auftaucht, dann nimmt er sein eigenes Auto und benutzt es, um Flexible Frank und alle seine technischen Zeichnungen aus Miles' Garage zu entfernen.

Er zerstört die Zeichnungen und verstreut Maschinenteile in der Landschaft und macht sich auf den Weg, um Ricky in ihrem Sommercamp der Pfadfinderinnen zu treffen . Dan weist Ricky seinen Bestand an Hired Girl zu und schlägt vor, dass sie mit 21 kalt schlafen soll, damit sie sich wiedersehen können. Ricky fragt Dan, ob er sie nach ihrem kalten Schlaf heiraten wird und Dan stimmt zu. Dan kehrt nach Los Angeles zurück, um seinen ursprünglichen Termin für einen kalten Schlaf zu nutzen, und plädiert dafür, dass er die ursprünglichen Papiere verloren hat.

Mit Pete in den Armen schläft er zum zweiten Mal bis 2001. Er begrüßt Ricky, jetzt einundzwanzig, als sie aufwacht. Sie verlassen Brawley, um ihre Besitztümer aus dem Lager zu holen, und heiraten dann in Yuma. Er hat sich als unabhängiger Erfinder etabliert und nutzt Rickys Hired Girl-Aktie, um Änderungen bei Geary vorzunehmen und sich zurückzuziehen, um die gesunde Konkurrenz mit Aladdin zu beobachten.

Hauptthemen

Einige von Heinleins Geschichten, wie " '—All You Zombies—' " und " By His Bootstraps ", zeigen Zeitreisen, in denen der Protagonist sich selbst mithilfe eines Zeitreise-Paradoxons neu erschafft. Dieser Roman verfolgt ein ähnliches Thema, obwohl das Paradoxon nicht im Mittelpunkt der Geschichte steht. Die Idee findet sich im 1964er Roman Farnham's Freehold wieder , der seine Protagonisten in die Zukunft schleudert und sie dann in ihre eigene Zeit zurückführt, wo sie ihr Schicksal ändern.

Der Roman ist auch postapokalyptisch, da er nach einem nuklearen bewaffneten Konflikt spielt. Die Vereinigten Staaten waren der klare Sieger, dank Technologien, die den "Kaltschlaf" beinhalten, der verwendet wurde, um ein großes stehendes Heer zu unterhalten, das schnell wiederbelebt und ins Feld geschickt werden konnte. Die verwendete "Zombie-Droge" war ein Nebenprodukt von Verhörtechniken. In Zukunft sind offenbar "Zombie-Rekrutierer" aktiv, was darauf hindeutet, dass die Droge weit verbreitet verwendet wird, um eine Form von Sklavenarbeit zu rekrutieren.

Es wird erwähnt, dass Washington, DC , zerstört wurde, die Hauptstadt nach Denver, Colorado verlegt wurde , und es gab auch einige Hits an der Ostküste und in Texas. Das Buch macht es jedoch auf die leichte Schulter. Die Vereinigten Staaten erholen sich schnell, Flüchtlinge aus verwüsteten Gebieten ziehen an unversehrte Orte, insbesondere Kalifornien, und der Atomkrieg hinterlässt kein bleibendes Trauma. Das 1984 erschienene Buch Warday von Whitley Strieber und James Kunetka greift genau an den in Heinleins Buch genannten Orten einen begrenzten Nuklearangriff auf und zeigt, wie enorm zerstörerisch er sein kann.

Der frühe Heinlein-Biograph und Kritiker Alexei Panshin hat in seiner 1968er Biografie Heinlein in Dimension ein kontroverses Thema zur Kenntnis genommen: "Die romantische Situation in dieser Geschichte ist eine sehr interessante, sehr seltsame: Es ist nichts weniger als ein gegenseitiges sexuelles Interesse zwischen" eine Ingenieurin von dreißig Jahren und ein Mädchen von zwölf Jahren ('liebenswert' ist Heinleins Wort für sie), das nach einigem Herumschnuppern, um ihr Alter ein wenig anzupassen, in der Ehe gipfelt. Der Roman "besorgt und beunruhigt" John W. Campbell , der sagte: "Bob kann eine bessere Geschichte schreiben, wenn eine Hand hinter ihm gefesselt ist, als die meisten Leute auf dem Feld mit beiden Händen können. Aber Jesus, ich wünsche diesem Sohn eines Waffe würde die andere Hand aus seiner Tasche ziehen."

Zeichen

  • Daniel Boone Davis, der einen Großteil des eigenen Charakters des Autors widerspiegelt. Als Ingenieur und Erfinder ist er ein leidenschaftlicher Individualist. Die einzigen Freunde, die er auf der Welt hat, sind seine Katze Pete und der junge Ricky , der über ihre Jahre hinaus weise ist.
  • Miles Gentry, Dans ehemaliger Armee-Kumpel und Geschäftspartner, kümmert sich um die finanzielle und rechtliche Seite.
  • Belle S. Darkin, die sich Miles und Dan präsentiert, wenn sie am dringendsten Hilfe in der Firma brauchen. Sie ist anscheinend eine brillante Sekretärin, Buchhalterin und Büroleiterin, die bereit ist, für einen Hungerlohn zu arbeiten. In Wirklichkeit ist sie eine versierte Betrugskünstlerin mit einem umfangreichen Vorstrafenregister, mehreren Decknamen und einer Reihe früherer Ehen, die nie aufgelöst wurden. Sie verführt zuerst Dan, dann Miles.
  • Frederica Virginia "Ricky" Heinicke, körperlich ein 11-jähriges Mädchen, aber emotional fast erwachsen. Wie alle Heldinnen von Heinlein aus dieser Zeit ist sie eine intelligente Rothaarige und eindeutig Virginia Heinlein nachempfunden , sogar mit einer Version ihres Namens und ihres Spitznamens aus der Kindheit, Rikki-Tikki-Tavi .
  • Petronius der Schiedsrichter oder Pete, Dans Katze. Sehr stimmgewaltig mit einer breiten Palette ausdrucksstarker Klänge, fungiert er als Resonanzboden für Dans Grübeln und Wutausbrüche. Er geht mit Dan überall hin, wird in einer Reisetasche herumgetragen, taucht auf, wenn Dan ihm in einer Bar ein Ginger Ale bestellt oder ihm Essen in Drive-In-Restaurants einkauft.
  • Chuck Freudenberg, Dans „Bierkumpel“ und bester Freund bei Geary Manufacturing.
  • Dr. Hubert Twitchell, ein brillanter Physiker an der University of Colorado Boulder , der Zeitreisen erfindet, während er Antigravitation studiert , nur um zu sehen, dass seine Arbeit von einem Sessel-Oberst, der nach einer Beförderung zum General sucht, als streng geheim erklärt wird , was Twitchell den Nobelpreis raubt .
  • John und Jenny Sutton, ein Paar in den Dreißigern, das Dan 1970 plötzlich in seinem FKK-Club auftauchen sieht. Als tolerante, besonnene Menschen helfen sie Dan bei seiner Mission. John ist Rechtsanwalt und kümmert sich um die rechtlichen Aspekte.

Rezeption

Der Science-Fiction-Autor und -Kritiker James Blish , der 1957 kurz nach der Veröffentlichung schrieb, kritisierte die mangelnde Charakterisierung seines Helden Dan Davis und sagte: "Es ist sicherlich ein seltsamer Roman, der am besten ist, wenn der Autor offen redaktionell schreibt ... “ — in diesem Fall über das „Paritätssystem der Agrarpreisstützung, das im Jahr 2000 auf Automobile angewendet wird Es geschah nicht hier, zum ersten Mal in Heinleins langer und bedeutender Karriere – und nicht, weil Heinlein nichts zu sagen hatte, sondern weil er es nicht in einen echten Protagonisten verkörperte. Offensichtlich Heinlein als sein eigener Held ist ausgespielt." Floyd C. Gale war in seiner Rezension von 1957 positiver, verglich das Buch mit The Sleeper Awakes und schrieb, dass "Heinlein ein detailliertes Bild beider Zivilisationen zeichnet, so evokativ, dass 1970 im Kopf des Lesers klar als die alten Tage auftaucht, und ziemlich primitiv". dazu ... Natürlich wird Ihnen Heinleins neuestes gefallen". Der Kritiker Alexei Panshin schrieb 1968, dass „die Geschichte insgesamt durch und durch melodramatisch ist, aber sehr viel Spaß macht Ich baue am liebsten?' und dann ging er weiter und baute sie fiktiv. Eine gute Geschichte." Nachdem Carl Sagan unrealistische Science-Fiction kritisiert hatte, zählte er 1978 The Door Into Summer zu den Geschichten, „die so straff konstruiert sind, so reich an den zuvorkommenden Details einer unbekannten Gesellschaft, dass sie mich mitreißen, bevor ich überhaupt eine Chance habe, kritisch zu sein“. .

In drei Leserumfragen der Zeitschrift Locus von 1975 bis 1998 wurde es als 36., 29. und 43. bester Science-Fiction-Roman aller Zeiten bewertet.

In der Populärkultur

1967 nahm die amerikanische Rockgruppe The Monkees den Song "The Door into Summer" für ihr Album Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd auf. Der Song wurde von Chip Douglas und Bill Martin geschrieben und von Michael Nesmith (Lead-Gesang) gesungen. und Micky Dolenz (Back-up-Gesang). In einem Livestream-Interview im Jahr 2020 führt Nesmith die Inspiration für den Song direkt auf die Geschichte um Heinleins Katze auf der Suche nach der „Tür in den Sommer“ zurück. Der Song handelt von Sehnsucht und Bedauern nach einem Leben, das hauptsächlich auf der Anhäufung materieller Dinge basiert. Abgesehen vom Titel hat das Lied wenig mit der Geschichte zu tun, die im Roman erzählt wird.

Quellen

  • More Issues at Hand , von James Blish , schreibend als William Atheling, Jr., Advent: Publishers, Inc., Chicago, 1970
  • Heinlein in Dimension , von Alexei Panshin , Advent: Publishers, Inc., Chicago, 1968

Verweise

Externe Links