Die Straße von Dover (Spiel) - The Dover Road (play)
The Dover Road ist eine Komödie in drei Akten von AA Milne , die1921-22am Broadway und1922-23im West End zu sehen war. Es zeigt die dämpfende Wirkung der Nähe auf die Begeisterung von durchbrennenden Paaren, wenn sie gezwungen sind, sich ständig den Gewohnheiten und Eigenheiten des anderen auszusetzen.
Premieren
Die erste Produktion wurde am 23. Dezember 1921 im Bijou Theatre in New York eröffnet und lief für 204 Aufführungen. Das Stück wurde am 7. Juni 1922 im Haymarket Theatre in London eröffnet und lief bis zum 13. Januar 1923 für 268 Aufführungen.
Originalabgüsse
| New York | London | |
|---|---|---|
| Dominic, der Butler | George Riddell | Allan Aynesworth |
| Herr Latimer | Charles Kirsche | Henry Ainley |
| Leonard | Reginald Mason | Nicholas Hannen |
| Anne | Winifred Lenihan | Nancy Atkin |
| Eustasia | Molly Pearson | Athene Seyler |
| Nikolaus | Lyonel Watts | John Deverell |
| Das Personal | Phyllis Carrington Edwin H. Morse George Nolan Ann Winslow |
Donald Ferguson Walter Lake Joyce Kennedy Kitty Strudwick |
Parzelle
Die Szene ist das Empfangszimmer von Mr. Latimers Haus, etwas abseits der Dover Road.
Die Idee der Philanthropie des reichen und exzentrischen Herrn Latimer besteht darin, entflohenen Paaren auf dem Weg von London nach Paris über die Dover Road aufzulauern . Mit Hilfe seines meisterhaften und gütigen Butlers hält er sie eine Woche lang in seinem Haus zusammen, um für sich selbst herauszufinden, ob sie wirklich vereinbar sind, wenn sie der ständigen Gesellschaft des anderen ausgesetzt sind. Leonard (ein englischer Peer) brennt mit Anne durch, einer jungen Frau mit sehr modernen Ansichten. Als sie durch eine Reihe von Unfällen, die von Latimer erfunden wurden, daran gehindert werden, rechtzeitig in Dover anzukommen, um das Kanalboot zu erreichen, werden sie zu seinem Haus gebracht, von dem sie erfahren, dass es ein Hotel ist. Dort angekommen, werden sie höflich, luxuriös, aber fest zusammen eingesperrt. Sie entdecken schnell die irritierenden Gewohnheiten des anderen. Ein weiteres durchgebranntes Paar, das bereits in Latimers Haus zwangsweise untergebracht ist, besteht aus Leonards Frau Eustasia und Nicholas, einem gelangweilten jungen Mann. Auch sie sind in Latimers Falle getappt und haben festgestellt, dass der Drang, durchzubrennen, nachlässt. Die beiden Paare treffen sich. Leonard ist an einer Erkältung erkrankt und Eustasia pflegt ihn so fürsorglich, dass es ihn zur Zerstreuung treibt. Anne und Nicholas scheinen kurz vor einer Liaison zu stehen, aber auch das gründet. Sie gehen getrennte Wege. Leonard und Nicholas finden jedes Unternehmen kongenialen der anderen, und sie entscheiden , die Karten für ihre gescheiterten Entführungen gebucht zu nutzen und geht de garçon auf einem Ausflug nach Cannes zusammen. Als das Stück endet, läutet ein neues durchbrennendes Paar die Glocke und Latimers Plan schwingt wieder in Aktion.
kritischer Empfang
Percy Hammond rezensierte die Broadway-Produktion und schrieb in The New York Tribune , das Stück sei „eine leise funkelnde Unterhaltung für Erwachsene – eine, die Sie genießen werden“. In der New York Times im folgenden Jahr stufte Alexander Woolcott das Stück mit The Truth About Blayds als eines von Milnes besten Stücken ein. Nach der West End- Premiere beschrieb The Stage das Stück als „eine der bemerkenswertesten englischen Komödien der Neuzeit“ und fragte, warum das Broadway-Publikum es zuerst sehen durfte. The Era kommentierte, dass das Stück "einen brillanten ersten Akt, reich an Komödien, einen absurden zweiten Akt, nicht weniger fesselndes Gelächter und einen dritten Akt, in dem ein Element des Fantastischen einsetzt", und fand das Stück "einen weiteren Haymarket-Triumph". .
Anpassungen
1927 wurde ein Stummfilm The Little Adventuress gedreht. 1934 wurde das Stück in einem amerikanischen Film, Where Sinners Meet , von J. Walter Ruben mit Diana Wynyard und Clive Brook in den Hauptrollen adaptiert . Der Arbeitstitel des Films war The Dover Road .
Verweise
Quellen
- Beckermann, Bernhard; Howard Siegman (1973). Auf der Bühne: Ausgewählte Theaterkritiken der New York Times, 1920–1970 . New York: Viereck. ISBN 978-0-81-290363-8.
- Tragen, JP (2014). Die Londoner Bühne 1920-1929: Ein Kalender von Produktionen, Darstellern und Personal . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield . ISBN 978-0-8108-9302-3.
Externe Links
- The Dover Road — in Three Plays (1922) von AA Milne im Internet Archive