Der ferne Baum -The Faraway Tree
 | |
|
Der verzauberte Wald Der magische ferne Baum Das Volk des fernen Baumes Den fernen Baum hinauf | |
| Autor | Enid Blyton |
|---|---|
| Cover-Künstler | Georgina Hargreaves |
| Land | Vereinigtes Königreich |
| Sprache | Englisch |
| Genre | Fantasie |
| Herausgeber | Neuheiten |
| Veröffentlicht | 1939–51 |
| Anzahl Bücher | 4 |
The Faraway Tree ist eine Reihe beliebter Kinderromane der britischen Autorin Enid Blyton . Die Titel der Serie sind The Enchanted Wood (1939), The Magic Faraway Tree (1943), The Folk of the Faraway Tree (1946) und Up the Faraway Tree (1951).
Die Geschichten spielen in einem verwunschenen Wald, in dem ein riesiger Zauberbaum wächst – der namensgebende „Faraway Tree“. Der Baum ist so hoch, dass seine obersten Äste bis in die Wolken reichen, und er ist breit genug, um kleine, in seinen Stamm gehauene Häuser aufzunehmen. Der Wald und der Baum werden von drei Kindern namens Jo, Bessie und Fanny entdeckt, die in ein Haus in der Nähe ziehen. Dann gehen sie auf Abenteuer bis zur Spitze des Baumes.
Bücher
Der erste Titel der Haupttrilogie, The Enchanted Wood , wurde 1939 veröffentlicht, obwohl Faraway Tree und Moon-Face bereits 1936 in The Yellow Fairy Book einen kurzen Auftritt hatten . Ein Bilderstreifenbuch, Up the Faraway Tree , wurde 1951 veröffentlicht. Im Laufe der Jahre wurden die Faraway Tree-Geschichten von verschiedenen Künstlern illustriert, darunter Dorothy Wheeler, Rene Cloke , Janet und Anne Grahame Johnstone und Georgina Hargreaves.
Das verzauberte Holz
Im ersten Roman der Reihe ziehen Jo, Bessie und Fanny (in einigen Ausgaben Joe, Beth und Frannie) in die Nähe eines großen Waldes, den die Einheimischen "The Enchanted Wood" nennen. Eines Tages machen sie einen Spaziergang im Wald und entdecken, dass es wirklich verzaubert ist. Sie treffen auf eine Gruppe von Elfen, die von einem Gnom wichtiger Papiere beraubt werden. Sie jagen den Gnom und bergen die Papiere, aber der Gnom selbst entkommt einen riesigen Baum, dessen Äste bis in die Wolken zu reichen scheinen. Dies ist der ferne Baum.
Gegen den Rat der Elfen klettern die Kinder auf den Faraway Tree. Sie entdecken, dass es von magischen Menschen bewohnt wird, darunter Moon-Face, Silky die Fee, The Saucepan Man, Dame Washalot, Mr. Watzisname und die Angry Pixie, deren Häuser in den Stamm geschnitzt sind. Sie freunden sich mit einigen dieser Leute an, insbesondere Moon-Face und Silky. Ganz oben auf dem Baum entdecken sie eine Leiter, die sie zu einem magischen Land führt, das bei jedem Besuch anders ist, denn jeder Ort wandert von der Spitze des Baumes weiter, um Platz für ein neues Land zu machen. Den Kindern steht es frei, zu kommen und zu gehen, aber sie müssen gehen, bevor das Land weiterzieht, oder sie bleiben dort fest, bis dasselbe Land zum Fernen Baum zurückkehrt. In verschiedenen Kapiteln bleibt eines der Kinder im Land stecken.
Die Länder an der Spitze sind manchmal äußerst unangenehm – zum Beispiel das Land von Dame Slap (in überarbeiteten Ausgaben in Dame Snap geändert), ein aggressiver Schullehrer; und manchmal fantastisch unterhaltsam - insbesondere das Land der Geburtstage, das Land der Leckereien, das Land des Take-What-You-Want und das Land of Do-As-You-Please.
Das erste Land, das die drei Kinder besuchen, ist das Kreisverkehrland, wo sie zwei Kaninchen Kuchen geben und die Kaninchen ein Loch für sich und die drei Kinder graben. Nach einigen weiteren Abenteuern brauchen die Leute des Faraway Tree die Hilfe der Kinder, als sie von einer Armee roter Goblins überfallen werden. Das letzte Land, das sie in diesem Buch besuchen, ist das Land der Geburtstage, wo die Brownies und die Bewohner des Faraway Tree Bessies Geburtstag feiern.
Der magische ferne Baum
Dick, der Cousin von Jo, Bessie und Fanny, kommt um zu bleiben und nimmt an den geheimen Abenteuern im Land des Faraway Tree teil. Dick ist zunächst nicht interessiert, aber später interessiert er sich und gerät in Unfug. Gemeinsam wagen sie sich in viele neue Länder und haben viel Spaß. Im Land der Leckereien zum Beispiel sind einige Häuser aus Schokolade.
Das Volk des fernen Baumes
Connie, ein verwöhntes und hochnäsiges Mädchen, kommt für den Sommer zu den Kindern, während ihre Mutter Lizzie krank ist. Connie weigert sich zunächst, an den Faraway Tree oder die darin lebenden magischen Leute zu glauben, selbst wenn die wütende Elfe sie mit Tinte bewirft und Dame Washalot sie einweicht. Jo, Bessie und Fanny bringen sie in die Ländereien ganz oben auf dem Baum und Connie erlebt ein paar Überraschungen! Die Mutter des Topfmanns beschließt, im Baum zu leben, und gibt ihren Job als Bäckerin in Dame Slaps Land auf. Sie richtet im Baum eine überraschende Konditorei ein.
Zeichen
Die Hauptfiguren sind Jo, Bessie und Fanny (in den letzten Überarbeitungen zu Joe, Beth und Frannie aktualisiert), die drei Geschwister sind. Fanny ist die Jüngste, Bessie ist die nächste und Jo ist ihr großer Bruder. Sie leben in der Nähe des Zauberwaldes und sind Freunde der Bewohner des Faraway Tree. Andere Charaktere sind:
- Der Angry Pixie , der in einem Haus mit einem winzigen Fenster lebt und die Angewohnheit hat, kaltes Wasser oder jede andere Flüssigkeit über Leute zu gießen, die es wagen, hineinzuschauen;
- Die Schleiereule , die im Haus neben den Angry Pixies wohnt. Er ist ein Freund von Silky;
- Silky die Fee wird so genannt wegen ihres langen, goldenen Haares. Sie ist eine der regelmäßigen Begleiterinnen der Kinder, wenn sie den Baum in andere Welten hinaufsteigen;
- Herr Watzisname kann sich nicht an seinen Namen erinnern. Er schläft und schnarcht die ganze Zeit. Während einer bestimmten Geschichte im Land der Geheimnisse entdeckt Mr. Watzisname seinen Namen und vergisst ihn dann fast sofort, da er so lang ist;
- Dame Washalot , die ihre Zeit damit verbringt, ihre Kleider zu waschen und das schmutzige Waschwasser vom Baum zu schütten . Wenn sie keine Kleidung zu waschen hat, wäscht sie die schmutzige Wäsche anderer Leute und sogar die Blätter des Faraway Tree;
- Moon-Face ist nach seinem runden Gesicht benannt, das wie der Mond aussieht. Sein Haus ist ähnlich rund und mit geschwungenen Möbeln gefüllt. Er ist der Besitzer des Slippery-Slip, einer Rutsche, die mitten in seinem Haus beginnt und Sie bis zum Fuß des Faraway Tree hinunterrutschen lässt, anstatt herunterzuklettern. Es wird als Mittel zum Verlassen des Baumes verwendet und hat in einigen Abenteuern eine wichtige Rolle gespielt, bei denen andere die Kontrolle über den Baum oder ihre Räume gesucht haben;
- Der Kochtopf-Mann , der mit Herrn Watzisname zusammenlebt. Sein Name rührt daher, dass er überall mit Töpfen und Kesseln bedeckt ist. Manchmal kann er nicht verstehen, was seine Freunde sagen, weil er teilweise taub ist, was durch den Lärm der Pfannen und Kessel, die er ständig trägt, noch verschlimmert wird. In der Zeichentrickserie sieht er Horace und Jasper aus dem Disney-Film One Hundred and One Dalmatiner von 1961 sehr ähnlich . The Saucepan Man erscheint auch in einem anderen weniger bekannten Blyton-Buch, The Book of Brownies (auch bekannt als Brownie Tales), das den Reisenden aus einer ihrer vielen Schwierigkeiten auf ihrer Reise hilft;
- Die Mutter des Topfmanns, die nach The Folk of the Faraway Tree mit Dame Washalot zusammenlebt . Sie betreibt eine Konditorei;
- Dame Slap , die eine Schule für böse Elfen leitet, in der die Freunde in einigen Abenteuern versehentlich landen. Ihr Name wurde in späteren Überarbeitungen des Buches zu Dame Snap aktualisiert.
Aktualisierung
In modernen Nachdrucken wurden die Namen einiger Charaktere geändert. Jo wurde in Joe geändert, die gebräuchlichere Schreibweise für Männer, und Bessie ist jetzt Beth, der frühere Name wurde als Spitzname für Elizabeth nicht mehr verwendet. Fanny und Dick wurden in Frannie und Rick umbenannt. Obwohl berichtet wird, dass diese Namen geändert wurden, weil sie jetzt unglückliche Konnotationen haben, ist die Verwendung von "Schwanz" und "Fanny" als Slang für Genitalien Jahrzehnte älter als die Veröffentlichung des Buches und es ist möglich, dass die Autorin wusste, was sie tat .
Die Nebenfigur Dame Slap ist ebenfalls Dame Snap geworden und übt keine körperlichen Züchtigungen mehr aus, sondern tadelt ihre Schüler, indem sie sie anschreit.
Ganze Passagen des Originals wurden umgeschrieben, um Hinweise auf Kämpfe zu entfernen. Zum Beispiel, als der Baum in The Enchanted Wood von Goblins übernommen wird , wurden die Goblins ursprünglich bekämpft, mit Beschreibungen von Herrn Watzisname, der sie „verprügelte, als würde er Teppiche schlagen“ und der Kochtopfmann seine Kochtöpfe auf sie warf. Diese wurden durch oberflächliche Hinweise auf „Jagen“ ersetzt.
Anpassungen
Film
Im Oktober 2014 wurde bekannt, dass die Bücher erstmals für das Kino adaptiert werden und von Sam Mendes ' Produktionsfirma Neal Street Productions für eine Live-Action -Filmversion entwickelt werden . Ab 2021 wurde der Film noch als "in Entwicklung" aufgeführt.
Fernsehen
1997 wurden Geschichten aus den Romanen in animierte zehnminütige Episoden für die Fernsehserie Enid Blyton's Enchanted Lands , die erste Serie mit dem Titel Enchanted Lands: The Magic of the Faraway Tree und die zweite Enchanted Lands: The Adventures of the Wishing Chair adaptiert . Die Sprecher waren Roy Hudd , Richard Pearce , Kate Harbor , John Baddeley, Jimmy Hibbert , Janet James und David Holt .