Die Hohle -The Hollow

Die Hohle
The Hollow US First Edition Cover 1946.jpg
Schutzumschlag-Illustration der US-Ausgabe. Siehe Veröffentlichungsverlauf (unten) für das Bild der britischen Erstausgabe.
Autor Agatha Christie
Cover-Künstler Unbekannt
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Kriminalroman
Verleger Dodd, Met und Company
Veröffentlichungsdatum
1946
Medientyp Drucken (Hard~ & Taschenbuch)
Seiten 279 (1. Auflage, gebunden)
Vorangestellt Funkelndes Cyanid 
gefolgt von Komm, erzähl mir, wie du lebst 

The Hollow ist ein Detektivwerk der britischen Schriftstellerin Agatha Christie , das erstmals1946in den Vereinigten Staaten von Dodd, Mead & Co. und im Vereinigten Königreichim November desselben Jahresvom Collins Crime Club veröffentlicht wurde . Die US-Ausgabe kostete 2,50 US-Dollar und die britische Ausgabe acht Schilling und Sixpence (8/6). Eine Taschenbuchausgabe in den USA von Dell Books im Jahr 1954 änderte den Titel in Murder after Hours .

Der Roman ist ein Beispiel für ein "Landhaus-Mysterium" und war der erste ihrer Romane seit vier Jahren, in dem Christies belgischer Detektiv Hercule Poirot zu sehen war – eine der längsten Lücken in der gesamten Serie. Christie, die oft zugab, dass sie Poirot nicht mochte (eine Tatsache, die von ihrer wiederkehrenden Romanfigur Ariadne Oliver parodiert wurde ), mochte seinen Auftritt in diesem Roman besonders nicht. Seine späte Ankunft, die angesichts der etablierten Atmosphäre erschütternd war, führte dazu, dass Christie in ihrer Autobiographie behauptete , sie habe den Roman durch die Einführung von Poirot ruiniert. Agatha Christies erfolgreiche Karriere sah die Verwendung ihrer acht eigenen Häuser als Schauplätze für ihre Romane vor, die von der Flut genommen wurden , Totmanns Torheit , Fünf kleine Schweinchen , Eine Tasche voller Roggen und Krummes Haus . Die Kulisse für The Hollow wurde jedoch von Francis L. Sullivans Haus inspiriert . Francis Loftus Sullivan war ein englischer Film- und Bühnenschauspieler, der Hercule Poirot in den Stücken Black Coffee (1930) und Peril at End House (1932) porträtierte und auch die Hauptrolle in The Witness for the Prosecution (1953) spielte, für die er einen Preis gewann Tony-Preis 1955.

Parzelle

Einführung

An dem Morgen, an dem er und seine unterdrückte Frau Gerda mit Freunden zum Wochenende aufs Land reisen sollen, erlaubt Dr sein Glück mit Karten zu sagen. Als die Todeskarte gezogen wird, achtet er nicht darauf, aber das Auftauchen einer alten Flamme bei The Hollow scheint das letzte Glied in einer Kette tödlicher Umstände zu sein.

Zusammenfassung

Die exzentrische Lucy Angkatell hat die Christows zusammen mit anderen Mitgliedern ihrer Großfamilie für das Wochenende auf ihr Anwesen eingeladen. John Christow führt eine Affäre mit Henrietta Savernake, einer talentierten Bildhauerin. Die schöne Veronica Cray, eine alte Flamme von Christow, taucht am Samstagabend plötzlich im Haus auf, um sich eine Schachtel Streichhölzer auszuleihen. Sie wohnt in einem nahegelegenen Häuschen. Ein weiteres Häuschen wird von Hercule Poirot bewohnt, der zum Sonntagsessen eingeladen ist. John begleitet Veronica zurück zu ihrem Cottage und kehrt um 3 Uhr morgens nach Hause zurück. Am nächsten Tag wird Poirot Zeuge einer seltsam inszenierten Szene. Gerda Christow steht mit einer Pistole in der Hand neben Johns Leiche, die ins Schwimmbad blutet. Lucy, Henrietta und Edward (eine Cousine von Lucy und eine Cousine zweiten Grades von Henrietta) sind ebenfalls am Tatort. John spricht einen letzten dringenden Appell "Henrietta" aus und stirbt.

Es scheint offensichtlich, dass Gerda die Mörderin ist. Henrietta tritt vor, um ihr den Revolver aus der Hand zu nehmen, fummelt aber anscheinend herum und lässt ihn ins Schwimmbad fallen, wodurch die Beweise zerstört werden. Die Pistole, die Gerda in der Hand hielt, war jedoch nicht die Waffe, mit der John getötet wurde. Keiner der Zeugen hat gesehen, wie Gerda John erschossen hat. Es scheint schwierig zu sein, gegen einen der anderen potenziellen Verdächtigen ein Verfahren aufzubauen. Lucy war die nächste Verdächtige, da sie eine Pistole in ihrem Eierkorb versteckt hielt. Allerdings hatte die Pistole das falsche Kaliber . Henrietta ist die nächste Verdächtige, die um die Zeit, als John getötet wurde, ein ungewöhnliches Gekritzel im Pavillon hinterlassen hat. Als die Tatwaffe in Poirots Hecke auftaucht, weist sie Fingerabdrücke auf, die mit keinem der Verdächtigen übereinstimmen.

Die Familie hatte Poirot absichtlich fehlgeleitet , da sie alle wissen, dass Gerda die Mörderin ist und versucht, sie vor der Gefangenschaft zu retten. Gerda hatte zwei Pistolen mitgenommen – mit einer auf John geschossen und dann geplant, mit der anderen Pistole in der Hand entdeckt zu werden, die sich später als nicht die Mordwaffe erwies. Sofort verstand Henrietta, dass Johns letzter Appell darin bestand, Gerda zu helfen. Instinktiv übernahm Henrietta die Verantwortung, indem sie die Waffe in den Pool fallen ließ und später zurückkehrte, um die zweite Waffe zu holen. Sie versteckt es in einer Tonskulptur eines Pferdes in ihrer Werkstatt, um den Durchsuchungen der Polizei zu entgehen. Später lässt sie es von einem blinden Streichholzverkäufer bearbeiten und legt es dann in Poirots Hecke.

Auch Midge Hardcastle, ein weniger wohlhabender Verwandter der Angkatells, wohnt im Haus. Sie ist in Edward verliebt, aber Edward war schon immer in Henrietta verliebt, die mehrere seiner Heiratsanträge abgelehnt hatte. Edward kommt zu der Erkenntnis, dass Henrietta nicht mehr die Henrietta ist, die er einst geliebt hat. Er sieht Midge an und stellt fest, dass sie nicht mehr "kleine Midge" ist. Edward bittet sie, ihn zu heiraten. Er geht mit Midge spazieren, aber als er an eine Stelle kommt, an der Edward zuvor mit Henrietta spazieren gegangen ist, glaubt Midge, dass er immer noch zu sehr in Henrietta verliebt ist. Also sagt sie die Hochzeit ab.

Edward versteht nicht, dass Midge ihn zu sehr liebt, um ihn von Henrietta abzuhalten. Er missversteht ihre Entscheidung und versucht Selbstmord, indem er seinen Kopf in einen Gasofen steckt, aber er wird von Midge gerettet. Mit diesem dramatischen Beweis seiner Verzweiflung, sie zu verlieren, gibt sie nach und die Hochzeit ist wieder im Gange.

Die Familie glaubt, Gerda gerettet zu haben, da die Beweise anscheinend zerstört oder entsprechend verworren sind. Es gibt noch einen letzten Hinweis: das Holster, in dem die Tatwaffe aufbewahrt wurde. Gerda hatte das zerschnitten und in ihre Arbeitstasche gelegt. Henrietta eilt zu Gerda, um es wiederzufinden und den letzten Beweis für Gerdas Schuld zu zerstören.

Poirot kommt und ordnet die Teetassen um, bevor Gerda aus der Küche zurückkehrt. Er vermutet, dass die in die Enge getriebene und misstrauische Gerda Henrietta ermorden würde. Gerda kehrt zurück, trinkt aus dem für Henrietta bestimmten Becher und stirbt. Henrietta sucht den Abschluss und besucht einen von Johns Patienten. Johns Tod beendete die Hoffnung auf Heilung, aber sie zeigt immer noch einen belastbaren Geist. Als sie das Krankenhaus verlässt, überlegt sie, dass es für sie kein Happy End gibt. Sie beschließt, eine Skulptur ihrer selbst als "Grief" in Angriff zu nehmen.

Figuren

  • Hercule Poirot, renommierter belgischer Detektiv
  • Inspektor Grange, der Ermittlungsbeamte
  • Sergeant Clark, ein Polizist im Fall
  • Dr. John Christow, ein Arzt in der Harley Street . Er arbeitet mit Leidenschaft und widmet sich der Heilung des „Morbus Ridgeway“ – dessen Ätiologie der Multiplen Sklerose sehr ähnlich ist . Er ist sehr selbstbewusst, attraktiv und hat eine tolle Ausstrahlung.
  • Gerda Christow, Johns Frau. Sie ist eher schlicht und wirkt ungeschickt; sie macht sich um alles Sorgen. Sie idealisiert John und gibt sich selbst die Schuld an ihren Problemen, selbst wenn er falsch liegt. Sie inspirierte eine Skulptur von Henrietta namens "The Worshipper", die als beängstigend beschrieben wird, da sie kein Gesicht hat.
  • Sir Henry Angkatell, der Besitzer von The Hollow. Er heiratete seine entfernte Cousine Lucy Angkatell.
  • Edward Angkatell, ein entfernter Cousin von Henry und Nachfolger des geliebten Hauses der Familie, Ainswick. Er hat Charme, wird aber von Christows dominanter Persönlichkeit überschattet. Er lebt in der Vergangenheit und ist Henrietta seit vielen Jahren zugetan. Er verachtet sich selbst und denkt, er sei zu nichts gut.
  • Lucy, Lady Angkatell, Henrys Frau, deren gesellige, charismatische Fassade eine dunkle Seite ihrer Persönlichkeit verbirgt, die gelegentlich von ihrer Familie gesehen wird.
  • Midge Hardcastle, Lucys junger Cousin. Durch ihre Mutter mit der Familie Angkatell verwandt, lehnt sie finanzielle Hilfen ab und arbeitet in einer Schneiderei.
  • David Angkatell, ein Student. Büchersüchtig, asozial und Besitzer "moderner" Ideen in Bezug auf die Arbeiterklasse. Er versucht, eine Überlegenheit auszudrücken.
  • Henrietta Savernake, Bildhauerin und Cousine von Sir Henry, Lucy, Midge, Edward und David. Sie kennt immer die richtigen Worte, damit sich jemand wohl fühlt, wenn auch manchmal auf Kosten der Wahrheit. Ihre Kunst ist der Kern ihres Wesens, was manchmal mit ihrem zweiten wichtigen Merkmal kollidiert.
  • Veronica Cray, eine Schauspielerin. Sie ist sehr schön und ungewöhnlich egoistisch. Sie wollte, dass Christow alles aufgab, um ihr nach Hollywood zu folgen, aber er lehnte sie ab; das fand sie unerträglich. Christow fühlt sich jedoch immer noch zu ihr hingezogen und hatte angeblich einen One-Night-Stand mit ihr, der Gerdas Eifersucht auslöste.
  • Gründling, der Butler; er beschützt Lady Angkatell sehr.
  • Doris, das Hausmädchen
  • Beryl Collins, Johns Sekretärin.
  • Mrs. Crabtree, eine Patientin von John, ein Opfer der Ridgeway-Krankheit.
  • Terence, der zwölfjährige Sohn von John und Gerda; einfühlsam, aufmerksam, analytisch, neugierig und einsam.
  • Zena, die neunjährige Tochter von John und Gerda.

Literarische Bedeutung und Rezeption

Maurice Richardson schrieb in der The Observer vom 1. Dezember 1946 : "Agatha Christie hat vor ihrem bisher klügsten und hyperemotionalsten Hintergrund die Erschießung eines kriminellen Arztes inszeniert. Lösung durch einen eher gedämpften Poirot. Gute Überraschung mit doppeltem Bluff." ."

Robert Barnard : "Bemerkenswertes Exemplar mit komplexerer Charakterisierung als üblich und gelegentlich auf den Punkt gebracht (insbesondere beim Thema Kochen). Veranschaulicht anschaulich ein Dilemma des Detektivautors: Wenn Sie Charaktere mit einer gewissen psychologischen Komplexität festlegen, wie können Sie es verhindern? die Routine-Erkennung als Antiklimax? Christie berichtet, dass ihre Tochter gegen ihre Entscheidung protestierte, das Buch zu dramatisieren, und der Instinkt war wahrscheinlich richtig: Das meiste Interesse hier ist ungewöhnlich intern und schwer über Christies ziemlich altes- Bühnentechnik ausgearbeitet. Definitiv unter den Top Ten, trotz des Einbruchs in der zweiten Halbzeit."

Der moderne französische Schriftsteller Michel Houellebecq , ein Bewunderer des Buches, beschrieb es in seinem 2001 erschienenen Roman Platform als "ein seltsames, ergreifendes Buch; dies sind tiefe Gewässer [sie schreibt über], mit starken Unterströmungen".

Film-, Fernseh- oder Theateradaptionen

Bühnenspiel

Christie adaptierte das Buch 1951 zu einem sehr erfolgreichen Bühnenstück, ließ Poirot jedoch aus der Erzählung weg.

Britischer Fernsehfilm

2004 wurde der Roman als Fernsehfilm mit David Suchet als Poirot, Sarah Miles als Lady Angkatell, Megan Dodds als Henrietta Savernake, Jonathan Cake als John Christow, Lysette Anthony als Veronica Cray und Edward Fox als Gudgeon ausgestrahlt Serie Agatha Christies Poirot .

Der Charakter von David Angkatell und einige Details wurden weggelassen (zum Beispiel das Ziehen der Karte, die den Tod darstellt). Andere – wie die Dénouement mit vergiftetem Tee – werden verändert (Gerda begeht stattdessen bewusst Selbstmord, indem sie sich Kaliumcyanid injiziert ).

Französische Fernsehfolge

Für 2021 ist eine französische Adaption im Rahmen der Fernsehserie Les Petits Meurtres d'Agatha Christie geplant.

Publikationsgeschichte

Schutzumschlag-Illustration der britischen Erstausgabe (Buch wurde zuerst in den USA veröffentlicht)
  • 1946, Dodd Mead and Company (New York), 1946, Hardcover, 279 S
  • 1946, Collins Crime Club (London), November 1946, Hardcover, 256 Seiten
  • 1948, Taschenbücher (New York), Taschenbuch (Taschennummer 485)
  • 1950, Pan Books , Taschenbuch, 239 S. (Pan-Nummer 119)
  • 1957, Fontana Books (Imprint of HarperCollins ), Taschenbuch, 189 Seiten
  • 1974, Ulverscroft Large-Print Edition, Hardcover, 431 Seiten ISBN  0-85456-301-6

Die US-Serialisation dieser Geschichte war eine vierteilige Kurzfassung in Collier's Weekly zwischen dem 4. Mai (Band 117, Nummer 18) und dem 25. Mai 1946 (Band 117, Nummer 21) unter dem Titel The Outraged Heart mit Illustrationen von Mario Cooper.

Verweise

Externe Links