Das Erbe (Spiel) - The Inheritance (play)
The Inheritance ist ein Theaterstück von Matthew Lopez , das von dem 1910 erschienenen Roman Howards End von EM Forster inspiriert ist. Das Stück wurde imMärz 2018in London im Young Vic uraufgeführt , bevor esim November 2019an den Broadway wechselte.
Produktionen
Original Londoner Produktion
Das Stück wurde von Hartford Stage in Hartford, Connecticut in Auftrag gegeben . Das Stück wurde im März 2018 in London am Young Vic Theatre unter der Leitung von Stephen Daldry produziert. Das Stück wurde in zwei Teilen von jeweils über drei Stunden inszeniert, die nacheinander angeschaut werden sollten. Es untersucht die Liebe zwischen schwulen Männern im heutigen New York eine Generation nach der AIDS- Epidemie. Sie fragt, was die heutige Generation ihren Vorfahren verdankt.
Die Produktion wurde am 21. September 2018 ins Noel Coward Theatre im Londoner West End verlegt und von Tom Kirdahy , Sonia Friedman und Hunter Arnold produziert.
The Inheritance gewann Best Play an der London Evening Standard Theatre Awards 2018. Das Erbe gewann Best New Play, Bester Regisseur Stephen Daldry und Bester Schauspieler für auch Kyle Soller an den beiden 2019 Critics' Circle Awards und die 2019 Laurence Olivier Awards , auch zu gewinnen ein Olivier für die beste Beleuchtung für Jon Clark.
Original Broadway-Produktion
Das Stück wurde am 27. September 2019 am Broadway im Ethel Barrymore Theatre in Vorpremieren uraufgeführt, mit der offiziellen Eröffnung am 17. November. Die Produktion zeigt Lois Smith als Margaret, wobei unter anderem Kyle Soller und John Benjamin Hickey ihre Rollen aus der Londoner Produktion wiederholen.
Im Dezember 2019 wurde bekannt gegeben, dass Tony Goldwyn Hickey ab Januar 2020 für vier Monate ersetzen wird, während Hickey eine Neuauflage der Plaza Suite leiten soll . Im Februar 2020 wurde jedoch bekannt gegeben, dass The Inheritance am 15. März nach 46 Vorschauen und 138 regulären Aufführungen geschlossen wird. Am 12. März wurden die letzten vier Vorstellungen abgesagt, als alle Broadway-Theater geschlossen wurden, um die COVID-19-Pandemie zu bekämpfen .
Werfen
| Rolle |
Junge Vic März 2018 |
Noël Coward Theater September 2018 |
Ethel Barrymore Theater November 2019 |
|---|---|---|---|
| Eric Glas | Kyle Soller | ||
| Toby Liebling | Andrew Burnap | ||
| Adam / Löwe | Samuel H. Levine | ||
| Walter/ Morgan | Paul Hilton | ||
| Henry Wilcox | John Benjamin Hickey | ||
| Jaspis | Hugo Bolton | Kyle Harris | |
| Tobys Agent | Robert Boulter | Jonathan Burke | |
| Junger Henry | Hubert Burton | Carson McCalley | |
| Tristan | Syrus Lowe | Jordan Barbour | |
| Jason 1 | Michael Marcus | Darryl Gene Daughtry Jr. | |
| Junger Walter | Luke Thallon | Jack Riddiford | Dylan Frederick |
| Jason 2 | Michael Walters | Arturo Luis Soria | |
| Margarete | Vanessa Redgrave | Lois Smith | |
Kritische Antwort
Der Rezensent für The Telegraph nannte das Stück „das vielleicht wichtigste amerikanische Stück dieses Jahrhunderts“.
Der Variety- Rezensent schrieb, das Stück sei ein „... ein riesiges, unvollkommenes und unhandliches Meisterwerk, das queere Politik und neoliberale Ökonomie neu aufdeckt die Gegenwart kurz."
Der Rezensent des Guardian schrieb: "Obwohl Lopez 'Stück einen literarischen Rahmen hat, strotzt es vor Leben und Vorfällen ... Lopez hat auch keine Angst, die Handlung regelmäßig zu stoppen und die Bühne für eine leidenschaftliche Debatte zu räumen: Eine der intensivsten dreht sich um den Status der schwulen Kultur, die, nachdem sie so lange gegen Unterdrückung gekämpft hat, nun in Gefahr ist, kooptiert zu werden."
Die Show erhielt am Broadway gemischte bis negative Kritiken. Wie Ben Brantley in der New York Times schrieb : "Seine Breite bedeutet nicht immer Tiefe."
Michael Billington lobte Paul Hiltons Leistung der Young Vic Theatre-Produktion in einer Liste der The Guardian- Autoren der 50 größten Theatershows seit 2000, in der The Inheritance den 15. Platz belegte.
Auszeichnungen und Nominierungen
Original Londoner Produktion
| Jahr | Vergeben | Kategorie | Kandidat | Ergebnis |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Evening Standard Theatre Award | Bestes Spiel | Matthew Lopez | Gewonnen |
| Bester Schauspieler | Kyle Soller | Nominiert | ||
| Beste Regie | Stephen Daldry | Nominiert | ||
| Theaterpreis des Kritikerkreises | Bestes neues Spiel | Matthew Lopez | Gewonnen | |
| Bester Schauspieler | Kyle Soller | Gewonnen | ||
| Beste Regie | Stephen Daldry | Gewonnen | ||
| 2019 | Laurence Olivier-Preis | Bestes neues Spiel | Gewonnen | |
| Bester Schauspieler | Kyle Soller | Gewonnen | ||
| Beste Schauspielerin in einer Nebenrolle | Vanessa Redgrave | Nominiert | ||
| Beste Regie | Stephen Daldry | Gewonnen | ||
| Bestes Set-Design | Bob Crowley | Nominiert | ||
| Bestes Lichtdesign | Jon Clark | Gewonnen | ||
| Bestes Sounddesign | Paul Arditti und Christopher Reid | Nominiert | ||
| Herausragende Leistungen in der Musik | Paul Englishby | Nominiert | ||
| South Bank Sky Arts Award | Theater | Gewonnen | ||