Das Liebesmädchen und der Unschuldige -The Love-Girl and the Innocent

The Love-Girl and the Innocent (russisch: Олень и шалашовка ; auch übersetzt The Tenderfoot and the Tart und The Greenhorn and the Tramp ) ist ein Theaterstück in vier Akten des russischen Autors Aleksandr Solschenitsyn . Es spielt im Verlauf von etwa einer Woche im Jahr 1945 in einemsowjetischen Gefangenenlager ausder Zeit von Joseph Stalin . Wie in vielen Werken Solschenizyns zeichnet der Autor ein lebendiges und ehrliches Bild der leidenden Gefangenen und ihrer inkompetenten, aber mächtigen Aufseher. Die meisten der in dem Stück dargestellten Gefangenen verbüßen 10 Jahre Haft wegen Verstößen gegen den Artikel 58 des sowjetischen Strafgesetzbuches.

In diesem Stück untersucht der Autor zuerst die Analogie des Lagersystems zu einer separaten Nation innerhalb der Sowjetunion , eine Analogie, die sein späteres Werk dominieren sollte, am deutlichsten in Der Gulag-Archipel .

Das Stück hat eine ziemlich große Besetzung von Charakteren, hauptsächlich Gefangene im Lager. Das Stück hat viele schwierige Inszenierungen und festgelegte Richtungen. LKW - Ladungen von Gefangenen ankommen Bühne, Zeichen auf der Bühne erscheinen Gießen (und verschütten) Eisenschmelze in einem Lager Gießerei , und eine Szene fordert ein dreistöckiges Gebäude im Vordergrund des Satzes, mit geschichteten Stacheldraht und kahler Steppe Strecken in den Hintergrund " soweit das Auge reicht", mit einem Bagger in der Ferne. Trotzdem wurde das Stück viele Male öffentlich aufgeführt und erlebte 1970 seine amerikanische Erstaufführung im Guthrie Theatre in Minneapolis , Minnesota.

Eine Fernsehadaption des Stücks wurde 1973 von der BBC in der Serie Play of the Month ausgestrahlt.

Zusammenfassung der Handlung

Der Gefangene Nemov, anscheinend der Held der Geschichte, ist ein ehrlicher Mann, der wegen Verstößen gegen Artikel 58 eine Freiheitsstrafe von 10 Jahren verbüßt. Zu Beginn des Stücks ist Nemov der Produktionsleiter seiner Arbeitsgruppe und wird später durch den Gefangeneningenieur Khomich ersetzt. Eines der klar wiederkehrenden Themen des Stücks ist die Idee, dass Nemovs Ehrlichkeit angesichts der Realitäten des Lagerlebens wertlos ist. Alle Charaktere, die im Stück Erfolg haben, können dies nur durch moralische Kompromisse tun.

Das zugänglichste und traditionellste Handlungselement ist die Romanze zwischen den beiden Gefangenen Nemov (die "Unschuldige" des Titels) und Lyuba (das "Liebesmädchen"). Nemov erfährt, dass Lyuba Sex mit dem Lagerarzt Mereshchun im Austausch für bessere Nahrung und Lebensbedingungen hat. Als Nemov verlangt, dass sie Mereshchun nicht mehr sieht, lehnt Lyuba ab und es kommt zu einem Konflikt.

Dieser Konflikt der Liebenden entsteht erst fast am Ende des Stücks, in der Schlussszene des dritten Aktes. Ihr Dilemma wird offenbar in dem sehr kurzen Akt IV gelöst, an dessen Ende ein verletzter und niedergeschlagener Nemov zusieht, wie Lyuba erneut Mereshchuns Büro betritt.

Der Titel des Stücks deutet darauf hin, dass die Romanze von Nemov und Lyuba das zentrale Handlungselement sein soll, aber die Romanze nimmt relativ wenig Bühnenzeit ein. Die meiste Zeit des Stücks wird darauf verwendet, die Charaktere von Nemov und Lyuba zu entwickeln, während sie in völliger Unkenntnis voneinander leben und arbeiten, und die Realität des Lagerlebens zu erkunden. Ein Großteil des Stücks entwickelt Charaktere und Situationen, die mit den Besonderheiten der Romanze wenig oder gar nichts zu tun haben.