Der Nussknacker und der Mäusekönig - The Nutcracker and the Mouse King

Illustration aus der US-Ausgabe von 1853
Eine Vielzahl traditioneller Nussknackerfiguren

Der Nussknacker und der Mäusekönig “ ( Deutsch : Nussknacker Mausekönig und ) ist eine Geschichte im Jahr 1816 von preußischem Autor geschrieben ETA Hoffmann , in der jungen Marie Stahlbaum Lieblings Weihnachten Spielzeug , der Nussknacker , lebendig und kommt nach dem bösen Mäusekönig besiegen in Schlacht, entführt sie in ein magisches Königreich, das von Puppen bevölkert ist . 1892 verwandelten der russische Komponist Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky und die Choreografen Marius Petipa und Lev Ivanov Alexandre Dumas ' Adaption der Geschichte in das Ballett Der Nussknacker .

Zusammenfassung

Die Geschichte beginnt am Heiligabend im Haus Stahlbaum. Marie, sieben, und ihr Bruder Fritz sitzen vor der Stube und spekulieren darüber, was ihr Pate Drosselmeyer, Uhrmacher und Erfinder , für sie gemacht hat. Sie sind schließlich erlaubt in, wo sie viele herrliche Geschenke erhalten, einschließlich der Drosselmeyer, der ein erweist Uhrwerk Schloss mit mechanischen Menschen über seinem Inneren bewegt. Da sie jedoch nur immer und immer wieder das Gleiche ohne Abwechslung machen können, werden die Kinder schnell müde. An dieser Stelle bemerkt Marie einen Nussknacker und fragt, wem er gehört. Ihr Vater sagt ihr, dass er zu allen gehört, aber da sie ihn so lieb hat, wird sie seine besondere Fürsorgerin sein. Sie, Fritz und ihre Schwester Louise gehen an ihm vorbei und knacken Nüsse , bis Fritz versucht, eine zu große und zu harte zu knacken, und sein Kiefer bricht. Marie nimmt ihn verärgert mit und verbindet ihn mit einem Band aus ihrem Kleid.

Wenn es Zeit fürs Bett ist, verstauen die Kinder ihre Weihnachtsgeschenke in dem speziellen Schrank, in dem sie ihre Spielsachen aufbewahren. Fritz und Louise gehen ins Bett, aber Marie bittet darum, noch eine Weile beim Nussknacker bleiben zu dürfen, und das darf sie auch. Sie bringt ihn ins Bett und sagt ihm, dass Drosselmeyer seinen Kiefer so gut wie neu reparieren wird. Dabei scheint sein Gesicht für einen Moment lebendig zu werden, und Marie erschrickt, aber sie entscheidet dann, dass es nur ihre Einbildung war.

Die Standuhr beginnt zu läuten, und Marie glaubt, Drosselmeyer darauf sitzen zu sehen, um das Schlagen zu verhindern. Mäuse kommen unter den Dielen hervor, darunter der siebenköpfige Mäusekönig. Die Puppen im Spielzeugschrank werden lebendig und beginnen sich zu bewegen, der Nussknacker übernimmt das Kommando und führt sie in die Schlacht, nachdem er Maries Band als Zeichen angezogen hat. Der Kampf geht zunächst um die Puppen, doch schließlich werden sie von den Mäusen überwältigt. Marie, die sieht, wie der Nussknacker gefangen genommen werden soll, zieht ihren Pantoffel aus und wirft ihn nach dem Mäusekönig. Dann fällt sie durch die Glastür des Spielzeugschranks in Ohnmacht und schneidet sich schwer in den Arm.

Marie wacht am nächsten Morgen mit verbundenem Arm in ihrem Bett auf und versucht ihren Eltern von dem Kampf zwischen Mäusen und Puppen zu erzählen, aber sie glauben ihr nicht, weil sie denken, dass sie durch die Wunde, die sie erlitten hat, einen Fiebertraum hatte aus dem zerbrochenen Glas. Einige Tage später kommt Drosselmeyer mit dem Nussknacker, dessen Kiefer repariert wurde, und erzählt Marie die Geschichte von Prinzessin Pirlipat und Madam Mouserinks, die auch als Königin der Mäuse bekannt ist, die erklärt, wie Nussknacker entstanden und warum sie aussehen wie sie es tun.

Die Mäusekönigin brachte Pirlipats Mutter dazu, ihr und ihren Kindern zu erlauben, das Schmalz zu verschlingen, das in die Wurst passen sollte, die der König an diesem Abend zum Abendessen essen sollte. Der König, wütend auf die Mäusekönigin, weil sie ihm das Abendessen verdorben und seine Frau verärgert hatte, ließ seinen Hoferfinder, der zufällig Drosselmeyer heißt, Fallen für die Mäusekönigin und ihre Kinder bauen.

Die Mäusekönigin, wütend über den Tod ihrer Kinder, schwor, dass sie sich an Pirlipat rächen würde. Pirlipats Mutter umgab sie mit Katzen, die durch ständige Streicheleinheiten wach gehalten werden sollten, doch die Krankenschwestern, die dies taten, schliefen unweigerlich ein und die Mäusekönigin machte Pirlipat magisch hässlich, gab ihr einen riesigen Kopf, ein breites grinsendes Maul und einen Wattebausch Bart wie ein Nussknacker. Der König gab Drosselmeyer die Schuld und gab ihm vier Wochen Zeit, um ein Heilmittel zu finden. Am Ende hatte er keine Heilung mehr, sondern ging zu seinem Freund, dem Hofastrologen .

Sie lasen Pirlipats Horoskop und sagten dem König, dass die einzige Möglichkeit, sie zu heilen, darin bestehe, sie die Nuss Crackatook (Krakatuk) essen zu lassen, die ihr von einem Mann gegeben werden muss, der seit seiner Geburt weder rasiert noch Stiefel getragen worden war, und der ihr, ohne die Augen zu öffnen, den Kern reichen und sieben Schritte rückwärts gehen muss, ohne zu stolpern. Der König schickte Drosselmeyer und den Astrologen aus, um nach beiden zu suchen, und forderte sie auf, unter Androhung des Todes nicht zurückzukehren, bis sie sie gefunden hätten.

Die beiden Männer reisten viele Jahre lang, ohne die Nuss oder den Mann zu finden, bis sie schließlich nach Nürnberg zurückkehrten und die Nuss im Besitz von Drosselmeyers Cousine, einem Puppenmacher, fanden. Es stellte sich heraus, dass sein Sohn der junge Mann war, den er brauchte, um die Nuss-Crackatook zu knacken. Nachdem der König die Nuss gefunden hatte, versprach er Pirlipats Hand jedem, der sie knacken konnte. Viele Männer brachen sich die Zähne daran, bevor Drosselmeyers Neffe endlich auftauchte. Er knackte es leicht und reichte es Pirlipat, der es schluckte und sofort wieder schön wurde, aber Drosselmeyers Neffe trat auf seinem siebten Schritt zurück auf die Mäusekönigin und stolperte, und der Fluch fiel auf ihn und gab ihm einen großen Kopf, breiter grinsender Mund und wattiger Bart; kurz gesagt, was ihn zu einem Nussknacker macht. Der undankbare und unsympathische Pirlipat, der sah, wie hässlich er geworden war, weigerte sich, ihn zu heiraten und verbannte ihn aus dem Schloss.

Während sie sich von ihrer Wunde erholt, hört Marie, wie der Mäusekönig, Sohn der verstorbenen Madam Mouserinks, ihr mitten in der Nacht zuflüstert und droht, den Nussknacker in Stücke zu beißen, wenn sie ihm nicht ihre Süßigkeiten und Puppen gibt. Um des Nussknackers willen opfert sie sie, doch dann will er immer mehr. Schließlich sagt ihr der Nussknacker, dass er den Mäusekönig töten wird, wenn sie ihm nur ein Schwert beschafft. Sie fragt Fritz für einen, und er gibt ihr die man von einem seiner Spielzeug Husaren . In der nächsten Nacht kommt der Nussknacker mit den sieben Kronen des Mäusekönigs in Maries Zimmer und nimmt sie mit in das Puppenreich, wo sie viele wunderbare Dinge sieht. Sie schläft schließlich im Palast des Nussknackers ein und wird nach Hause gebracht. Sie versucht ihrer Mutter zu erzählen, was passiert ist, doch ihr wird nicht geglaubt, selbst als sie ihren Eltern die sieben Kronen zeigt, und sie darf nicht mehr von ihren "Träumen" sprechen.

Marie sitzt eines Tages vor dem Spielzeugschrank, während Drosselmeyer eine der Uhren ihres Vaters repariert. Während sie den Nussknacker anschaut und über all die wunderbaren Dinge nachdenkt, die passiert sind, kann sie nicht mehr schweigen und schwört ihm, dass sie, wenn er jemals wirklich wäre, sich nie so verhalten würde wie Pirlipat und ihn lieben würde, wie er aussehe. Dabei gibt es einen Knall und sie wird ohnmächtig und fällt vom Stuhl. Ihre Mutter kommt herein und erzählt ihr, dass Drosselmeyers Neffe aus Nürnberg eingetroffen ist. Er nimmt sie beiseite und sagt ihr, dass sie den Fluch auf ihn gebrochen und ihn wieder menschlich gemacht hat , indem sie geschworen hat, dass sie ihn trotz seines Aussehens lieben würde . Er bittet sie, ihn zu heiraten. Sie akzeptiert, und in einem Jahr und einem Tag kommt er zu ihr und nimmt sie mit ins Puppenreich, wo sie ihn heiratet und zur Königin gekrönt wird .

Anpassungen

Verweise

Externe Links