Der Fall Paradine -The Paradine Case

Der Fall Paradine
Der Fall Paradine Poster.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Alfred Hitchcock
Drehbuch von Alma Reville
James Bridie
David O. Selznick
Ben Hecht
Beyogen auf Der Fall Paradine
von Robert Hichens
Produziert von David O. Selznick
Mit Gregory Peck
Ann Todd
Alida Valli
Charles Laughton
Kinematographie Lee Garmes
Bearbeitet von Hal C. Kern
Musik von Franz Waxman
Uncredited:
Edward Rebner
Paul Dessau

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Selznick Entlassungsorganisation
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 114 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 4.258.000 $
Theaterkasse 2,1 Millionen US-Dollar (weltweit)

The Paradine Case ist ein US - amerikanischer Film-Noir- Dramafilm aus dem Jahr 1947, der in England spielt und von Alfred Hitchcock inszeniertund von David O. Selznick produziert wurde . Das Drehbuch wurde von Selznick und einem nicht im Abspann gezeigten Ben Hecht geschrieben , nach einer Adaption von Alma Reville und James Bridie des gleichnamigen Romans von 1933von Robert Smythe Hichens . Die Hauptrollen spielen Gregory Peck , Ann Todd , Alida Valli , Charles Laughton , Charles Coburn , Ethel Barrymore und Louis Jourdan . Es erzählt von einem englischen Anwalt, der sich in eine des Mordes angeklagte Frau verliebt und wie sich dies auf seine Beziehung zu seiner Frau auswirkt.

Parzelle

Alida Valli (1947)

Maddalena Anna Paradine ( Alida Valli ) in London ist eine sehr schöne und rätselhafte junge Italienerin, die beschuldigt wird, ihren älteren, blinden Ehemann, einen reichen Oberst im Ruhestand, vergiftet zu haben. Es ist nicht klar, ob sie eine dankbare und hingebungsvolle Ehefrau ist, die falsch angeklagt wurde, oder eine berechnende und rücksichtslose Femme fatale .

Mrs. Paradines Anwalt, Sir Simon Flaquer ( Charles Coburn ), heuert Anthony Keane ( Gregory Peck ), einen brillanten und erfolgreichen Anwalt, an, um sie vor Gericht zu verteidigen. Obwohl Keane seit 11 Jahren glücklich verheiratet ist, ist er sofort in diese exotische, mysteriöse und faszinierende Kundin vernarrt. Keanes gutherzige Frau, Gay ( Ann Todd ), sieht seine Besessenheit, und obwohl er anbietet, den Fall aufzugeben, drängt sie ihn, fortzufahren. Sie weiß, dass ein "schuldiges" Urteil, gefolgt von der Erhängung von Mrs. Paradine, bedeuten wird, dass sie ihren Ehemann für immer emotional verlieren wird. Die Liebe und Hingabe ihres Mannes kann sie nur zurückgewinnen, wenn er für Frau Paradine ein "unschuldiges" Urteil erwirkt.

Unterdessen beginnt Keane selbst, seine juristischen Bemühungen auf den mysteriösen Diener von Colonel Paradine, André Latour ( Louis Jourdan ), zu konzentrieren. Bewusst oder unbewusst sieht Keane in Latour einen geeigneten Sündenbock, dem er das Verbrechen des Mordes anhängen kann, aber diese Strategie geht nach hinten los. Nachdem Keane Latour vor Gericht unter Druck gesetzt und einen Wutausbruch ausgelöst hat, kommt die Nachricht, dass Latour sich umgebracht hat. Mrs. Paradine ist kaltblütig darüber, dass Keane Latour zerstört hat, die tatsächlich ihre Geliebte war. Im Zeugenstand sagt sie Keane, dass sie ihn hasst und dass er die einzige Person ermordet hat, die sie liebte. Sie geht so weit zu sagen, dass sie ihren Mann vergiftet hat, um mit Latour zusammen zu sein.

Keane ist körperlich, intellektuell und emotional überfordert. Er versucht zusammenzufassen, improvisiert eine kurze und stockende Rede, gibt zu, wie schlecht er den Fall gehandhabt hat, kann aber nicht weiterreden und muss das Gericht verlassen. Er bleibt über Nacht in Sir Simons Büro und fühlt, dass seine Karriere in Trümmern liegt. Dort findet ihn seine Frau; sie bietet Versöhnung und Hoffnung für die Zukunft.

Werfen

Besetzungsnotizen
  • Hitchcock wollte ursprünglich, dass Greta Garbo Mrs. Maddalena Anna Paradine spielt, aber sie lehnte die Rolle nach dem Screen-Test ab, der es Alida Valli ermöglichte , für ihr amerikanisches Filmdebüt einzuspringen. Der Fall Paradine war auch das amerikanische Filmdebüt von Louis Jourdan . Sowohl Valli als auch Jourdan hofften, dass der Film ihnen in den USA den Status verleihen würde, den sie in ihren Heimatländern (Italien bzw. Frankreich) genossen, aber das geschah nicht, obwohl Jourdan später viele US-Filme drehte.

Produktion

David O. Selznick hatte die Rechte an Robert Smythe Hichens ' Roman 1933 erworben, bevor er veröffentlicht wurde, als Selznick noch bei MGM war , mit Greta Garbo als Hauptdarsteller – tatsächlich war Garbo Hichens' Inspiration für die Erschaffung von Mrs. Paradin. Garbo erwog, den Film zu machen, lehnte ihn jedoch letztendlich ab, da sie beschloss, sich von der Schauspielerei zurückzuziehen. (Garbo hatte auch I Remember Mama ungefähr zur gleichen Zeit abgelehnt und soll gesagt haben "Keine Mörderinnen, keine Mamas".)

Howard Estabrook wurde zu dieser Zeit beauftragt, das Drehbuch zu schreiben, und es wurde angekündigt, dass John Barrymore , Lionel Barrymore und Diana Wynyard in dem Film mitspielen würden. Ein Entwurf des Drehbuchs wurde von MGM den Zensoren im Hays Office vorgelegt , die davor warnten, dass das Drehbuch wahrscheinlich abgelehnt werden würde, da Frau Paradine des Mordes, Ehebruchs und Meineids schuldig war und später Selbstmord beging. Sie wandten sich auch dagegen, dass der Richter als Sadist dargestellt wird, der es genießt, Menschen in den Tod zu schicken. Ein neuer Entwurf des Drehbuchs wurde 1942 eingereicht, aber für einige Jahre nicht, und dieses Drehbuch wurde genehmigt. 1946 wurde eine weitere Version eingesandt, die auch genehmigt wurde, nachdem der Selbstmord aus der Geschichte entfernt wurde.

Im Jahr 1946 wurde bekannt gegeben, dass Alfred Hitchcock Regie führen würde und Laurence Olivier als Rechtsanwalt die Hauptrolle spielen würde, aber Olivier lehnte das Projekt schließlich ab, da er sich auf seine Produktion von Hamlet vorbereitete . Hitchcock interessierte sich sowohl für Ronald Colman als auch für Garbo (der das Projekt noch nicht abgelehnt hatte) oder Ingrid Bergman für Mrs. Paradine. Andere Schauspieler, die für den Film in Betracht gezogen wurden, sind: Maurice Evans , Joseph Cotten , Alan Marshal , James Mason für Anthony Keane; Hedy Lamarr für Frau Paradine; Claude Rains für Lord Thomas Horfield; und Robert Newton für den Liebhaber von Mrs. Paradine. Am Ende drängte Hitchcock auf Gregory Peck, dann wurde Ann Todd auf dem Höhepunkt seines Kassenschlags von der Rank Organization ausgeliehen , um seine Frau zu spielen, und Selznick entschied sich für Alida Valli, die als eine der vielversprechendsten Schauspielerinnen der Welt gilt Italienisches Kino für Frau Paradine.

Alfred Hitchcock und Gregory Peck im Gespräch am Set von The Paradine Case

Der Fall Paradine war der letzte Film, der unter Hitchcocks Siebenjahresvertrag mit Selznick gedreht wurde, und es wurde vermutet, dass Hitchcock zu diesem Zeitpunkt die Verbindung satt hatte. In einem Interview mit François Truffaut sagte Hitchcock, dass er und seine Frau Alma Reville den ersten Entwurf des Drehbuchs zusammen geschrieben hatten, bevor er den schottischen Dramatiker James Bridie hinzuzog, um ihn zu polieren – aber Selznick war mit dem Ergebnis unzufrieden und würde sich den vorherigen ansehen Tagesrauschen, schreiben Sie neu und senden Sie die neuen Szenen zum Dreh an das Set. Laut seinem Biografen Donald Spoto "... Hitchcocks Abscheu vor dem Inhalt und der Methode, die ihm aufgezwungen wurden, hat sich verschworen, um eine unruhige Atmosphäre zu erzeugen, aus der Hitchcock es kaum erwarten konnte, sich zu befreien." Gregory Peck sagte über den Regisseur: "Er schien von der ganzen Sache wirklich gelangweilt zu sein..."

Der Film war vom 19. Dezember 1946 bis zum 7. Mai 1947 in Produktion, mit Wiederholungen im November desselben Jahres. Obwohl einige Außenaufnahmen den Lake District in Cumbria zeigen, wurde der Rest des Films vollständig auf drei Sets auf Selznicks Grundstück in Culver City, Kalifornien, gedreht, eine Premiere in Selznicks Karriere als unabhängiger Produzent. Selznick hat angeblich keine Kosten gescheut: Das Set für die Gerichtsszenen war exakt nachgebildet einem Gerichtssaal im Londoner Old Bailey , mit freundlicher Genehmigung von Abteilungsleiter Fred Ahern fotografiert und in 85 Tagen zum Preis von 80.000 US-Dollar gebaut. Ungewöhnlicherweise hatte das Set Decken, um niedrige Kamerawinkel zu ermöglichen.

Für die Gerichtssaalsequenz wandte Hitchcock eine neue Technik an, indem er vier Kameras verwendete, die gleichzeitig aufnahmen, wobei jede sich auf einen der Hauptdarsteller in der Szene konzentrierte – in der Vergangenheit wurden mehrere Kameras fotografiert, aber nur, um dasselbe Motiv zu fotografieren. Dieses Setup, einschließlich aufwendig choreografierter Kranaufnahmen, ermöglichte es Hitchcock, lange 10-Minuten-Aufnahmen zu drehen, etwas, das er in seinen nächsten beiden Filmen Rope (1948) und Under Capricorn (1949) bis an seine Grenzen bringen würde .

Der fertige Film kostete schätzungsweise 4.258.000 US-Dollar, fast so teuer wie Vom Winde verweht . Selznick beaufsichtigte die Produktion genau und mischte sich in Hitchcocks normalerweise sorgfältig budgetierten Prozess ein, indem er auf umfangreichen Wiederholungen bestand. Als Hitchcock darauf bestand, sein vertragliches Honorar von 1.000 USD pro Tag zu erhalten, übernahm Selznick die Postproduktion und überwachte den Schnitt und die Vertonung des Films. Der Produzent durchlief achtzehn verschiedene Titeländerungen für das Bild, bevor er es nur wenige Stunden vor der Premiere in The Paradine Case umbenannte .

Der Fall Paradine hatte am 29. Dezember 1947 in Los Angeles seine Weltpremiere und wurde gleichzeitig in zwei gegenüberliegenden Theatern in Westwood, Kalifornien, eröffnet. Er hatte dann seine New Yorker Premiere am 8. Januar 1948. Bei seiner ersten Veröffentlichung war der Film 132 Minuten lang, da Selznick den Rohschnitt von Hitchcock bearbeitete, der fast drei Stunden dauerte. Nach den Premieren des Films zog Selznick den Film aus dem Vertrieb und schnitt ihn für die allgemeine Veröffentlichung neu auf 114 Minuten herunter, was derzeit die Länge des Films auf DVD-Veröffentlichung ist. Im Jahr 1980 soll eine Überschwemmung die ungekürzte Originalversion des Films zerstört haben, was eine Restaurierung dieser Version unwahrscheinlich macht.

Der Fall Paradine war kein Kassenerfolg: Die weltweiten Einnahmen deckten kaum die Hälfte der Produktionskosten.

Fast jeder Hitchcock-Film hat einen Cameo-Auftritt von Alfred Hitchcock . In diesem Film ist er nach etwa 38 Minuten Filmbeginn mit einem Cello beim Verlassen des Cumberland -Bahnhofs zu sehen .

Hitchcock beschrieb den Fall Paradine als „… eine Liebesgeschichte, eingebettet in den emotionalen Treibsand eines Mordprozesses“.

Produktionskredite

Die Produktionskredite des Films waren wie folgt:

kritischer Empfang

Bosley Crowther , Filmkritiker der New York Times , mochte den Film, die Schauspielerei und Hitchcocks Regie und schrieb: „Mit all dem Geschick in der Präsentation, für das beide Herren berühmt sind, haben David O. Selznick und Alfred Hitchcock die ein glattes Stück statische Unterhaltung in ihrem geschwätzigen The Paradine Case ... Gregory Peck ist beeindruckend leidenschaftlich als der berühmte junge Londoner Anwalt, der sein Herz, das von seinem Mandanten grausam gefangen genommen wurde, seinen Kopf regieren lässt, und Ann Todd, die geschmeidige britische Schauspielerin , ist als seine Frau attraktiv gequält, Alida Valli, ein Import aus Italien, macht die eingesperrte Mrs der geplagte Kammerdiener."

Variety schrieb: „Hohe Dramatik … Hitchcocks Hang zur Spannung und ungewöhnlichen Atmosphärenentwicklung kommt voll zur Geltung. Es gibt eine bewusste Geschwindigkeit, kunstvolle Pausen und andere sorgfältig kalkulierte melodramatische Scharniere, an denen er die Geschichte und die Spieler schwingt. Time Out sagt „Bleak in seiner Botschaft (wer leidenschaftlich liebt, zerstört unweigerlich das Objekt seiner Begierde) funktioniert der Film nur halb. Die komplizierte, dreieckige Handlung wird schließlich durch die Gerichtssaalumgebung überlastet."

Leonard Maltin sagte: "Rede, rede, rede in einem komplizierten, inszenierten Gerichtsdrama."

Trotz der gemischten Kritiken, die der Film erhielt, bemerkten die meisten Kritiker die starken Leistungen von Ann Todd und Joan Tetzel.

Auszeichnungen und Ehrungen

Ethel Barrymore wurde 1947 für den Oscar als beste Nebendarstellerin als Lady Sophie Horfield nominiert.

Anpassung

Lux Radio Theatre strahlte am 9. Mai 1949 eine Radioadaption des Films mit Joseph Cotten in der Hauptrolle aus, wobei Alida Valli und Louis Jourdan ihre Rollen wiederholten.

Verweise

Quellen

  • Der Fall Paradine , Hichens Robert, Ernest Benn (1947), ASIN B00178VIDM
  • Die kompletten Filme von Alfred Hitchcock , Michael S. Lasky und Robert A. Harris, Citadel Press, ISBN  0-8065-2427-8

Externe Links