Der Lumpenhandel -The Rag Trade
Der Lumpenhandel | |
---|---|
Erstellt von | Chesney und Wolfe |
Mit |
Peter Jones Miriam Karlin Serie 1-3 (BBC): Unaired Farbpilot (BBC):
Serie 4–5 (LWT):
|
Nein der Serie | 5 |
Anzahl der Episoden | 58 (15 fehlen) |
Produktion | |
Hersteller |
Dennis Main Wilson ( BBC ) Bryan Izzard ( LWT ) |
Laufzeit | 30 Minuten pro Folge |
Veröffentlichung | |
Ursprüngliches Netzwerk |
BBC ITV |
Originalveröffentlichung |
Erster Lauf : 6. Oktober 1961 – 30. März 1963 Zweiter Lauf : 11. September 1977 – 20. Oktober 1978 |
The Rag Trade ist eine britische Fernseh-Sitcom , diezwischen 1961 und 1963von der BBC undzwischen 1977 und 1978von LWT ausgestrahlt wurde .
Die Drehbücher stammten von Ronald Wolfe und Ronald Chesney , die später Wild, Wild Women , Meet the Wife und On the Buses schrieben . Wild, Wild Women war eine Variation von The Rag Trade .
Zusammenfassung
Im Mittelpunkt der Handlung stand eine fiktive kleine Bekleidungswerkstatt (der Titel ist ein Hinweis auf die Textilindustrie ), Fenner's Fashions in London. Obwohl sie von Harold Fenner ( Peter Jones ) und dem Vorarbeiter und Schnittschneider Reg Turner ( Reg Varney ) geführt werden, werden die Arbeiterinnen von dem militanten Vertrauensmann Paddy Fleming ( Miriam Karlin ) angeführt , der immer bereit ist zu streiken, mit dem Schlagwort "Jeder raus! " Andere Darsteller waren Sheila Hancock (als Carole Taylor), Esma Cannon (als Lily Swann), Wanda Ventham (als Shirley) in Serie 2 und Barbara Windsor (als Gloria, während Serie 1, die später als Judy in Serie 3 zurückkehrte) Sheila Hancock.
1975 wurde ein Farbpilot erstellt, in dem nur Peter Jones seine Rolle wiederholte. Dieser Farbpilot zeigte einen jungen Tony Robinson (ersetzte Reg Varney), Gaye Brown (kurzzeitig ersetzte Karlin), Jumoke Debayo, Diane Langton , Annabel Leventon , Jamila Massey , Mollie Maureen (ersetzt Esma Cannon) und Trixie Scales.
Die Titelmelodie für diesen Farbpiloten wurde von Alex Welsh und seiner Band gesungen, dies wurde jedoch nie übertragen, da die BBC das Farbrevival der Serie ablehnte.
Zwei Jahre später wurde die Serie von der ITV- Firma LWT wiederbelebt , wobei Jones und Karlin ihre Rollen wiederholten. Die Version von 1977 bis 1978 lief für zwei Serien, wobei die meisten Drehbücher auf den BBC-Episoden aus den 1960er Jahren basierten und Anna Karen (die ihre Rolle als Olive aus On the Buses wiederholte ) und den zukünftigen EastEnders- Star Gillian Taylforth als Fabrikarbeiterinnen zeigten .
Die Titelmelodie für die LWT-Serie wurde von Lynsey de Paul geschrieben und aufgeführt und als Track auf einem Album mit TV-Themen veröffentlicht, das auch ein anderes von de Paul verfasstes Thema " Hi Summer " enthielt .
1990 wurde die Serie als Fredrikssons Fabrikk von NRK in Norwegen neu aufgelegt , sie lief über drei Staffeln (1990-93, 17 halbe Stunden und ein 45-minütiges Special) und eine Spielfilmversion Fredrikssons Fabrikk – The Movie im Jahr 1994 mit einem Drehbuch Chesney und Wolfe und dem norwegischen Serienautor Andreas Markusson gutgeschrieben.
Werfen
1961–1963
- Peter Jones als Harold Fenner
- Miriam Karlin als Paddy Fleming
- Reg Varney als Reg Turner
- Esma Cannon als Lily Swann (Serie 1-2)
- Sheila Hancock als Carole Taylor (Serie 1-2)
- Barbara Windsor als Gloria (Serie 1) und Judy (Serie 3)
- Ann Beach als Brenda (Serie 1)
- Rita Smythe als Rita (Serie 1)
- Wanda Ventham als Shirley (Serie 2-3)
- Patricia Denys als Betty (Serie 3)
- Stella Tanner als Olive (Serie 3)
- Carmel Cryan als Gloria (Serie 3)
- Amanda Reiss als Janet (Serie 3)
- Irene Handl als Mrs Turner (Serie 3)
1977–1978
- Peter Jones als Harold Fenner
- Miriam Karlin als Paddy Fleming
- Anna Karen als Olive Rudge
- Christopher Beeny als Tony
- Gillian Taylforth als Lyn
- Diane Langton als Kathy
- Deddie Davies als Mabel
- Lucita Lijertwood als Jojo
- Rowena Cooper als Mrs Fenner (Serie 1)
- Joy Stewart als Mrs Fenner (Serie 2)
TV-Folgen
Bei der Originalübertragung wurden vielen Episoden der ursprünglichen BBC-TV-Serie von The Rag Trade keine Titel gegeben, daher stammen einige von Produktionsnotizen und Wiederholungsvorführungen.
Originale BBC-Fernsehserie
Serie 1 (1961)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Das Baby | 6. Oktober 1961 | Fenner ist alles andere als glücklich, als Fabrikmädchen Brenda (Ann Beach) ihr Baby zur Arbeit bringt. | |
Heiraten | 13. Oktober 1961 | Paddy muss Carole ein Hochzeitskleid besorgen. | |
Früher Start | 20. Oktober 1961 | Fenner trifft auf neue Fabrik Parks & Spicer | Gaststars: Frank Thornton und Raymond Glendenning |
Französische Mode | 27. Oktober 1961 | Carol steht für einen Modelwettbewerb | Gaststar: Peter Gilmore |
Die Probe | 3. November 1961 | Paddy gibt Carol ein Kleid für ein Date, merkt aber bald, dass das Kleid speziell für eine Kundin angefertigt wurde | |
Unzufriedener Kunde | 10. November 1961 | Fenner verbietet Essen im Arbeitszimmer, als sich ein unzufriedener Kunde über Fenners Fashion beschwert | Gaststar: Brian Oulton |
Folge 7 | 17. November 1961 | Fenners Fashion gewinnt einen Vertrag mit dem größten Bekleidungsgeschäft in London | Gaststar: Hugh Paddick |
ärztliche Anordnungen | 24. November 1961 | Fenners Fashion wird beauftragt, TV-Kostüme zu entwerfen | Gaststars: Roy Stephens und Monte Landis |
Folge 9 | 1. Dezember 1961 | Um einen Auftrag mit einer Käuferin zu gewinnen, verkleidet sich Reg als Roberto, ein italienischer Designer. | |
Weihnachts Box | 8. Dezember 1961 | Um mehr Geld für Weihnachten zu verdienen, gehen Paddy und die Mädchen hinter Fenners Rücken und arbeiten für eine andere Firma, die Golliwogs herstellt | Gaststars: Terry Scott , Colin Douglas und Edward Caddick |
Serie 2 (1962)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Der Dieb | 6. April 1962 | Es gibt einen Dieb bei Fenners Fashion und Paddy ist fest entschlossen, herauszufinden, wer | |
Der Hund | 13. April 1962 | Lilys Hund randaliert bei Fenners Fashion | Gaststars: Patrick Cargill und Betty Huntley-Wright |
Eingeschlossen | 20. April 1962 | Reg wird im Arbeitszimmer eingesperrt, gerade als ein Inspektor eintrifft | Gaststars: June Whitfield und Alec Ross |
Die Wohnung | 27. April 1962 | Da Fenner noch in Amsterdam ist, bekommen Paddy und Reg die Aufgabe, seine Wohnung zu streichen | |
Folge 5 | 4. Mai 1962 | Paddy und Carol nehmen sich den Tag frei, geraten aber bald in Schwierigkeiten, als Fenner unerwartet zurückkehrt | Diese Folge existiert nicht mehr Gaststar: Norman Mitchell |
Der Kunde | 11. Mai 1962 | Ein wichtiger reicher Kunde kommt zu Fenners Fashion und die Mädchen beschließen, ihn für den Tag mitzunehmen | Gaststars: Bill Shine und Willoughby Goddard |
Stay-In-Streik | 18. Mai 1962 | Fenners neuer Assistent zwingt die Belegschaft zum Streik | Gaststars: Lynda Baron und Barry Linehan |
Der Fish and Chips-Shop | 25. Mai 1962 | Reg und Paddy vereinbaren, einen Fisch- und Chipsladen zu übernehmen | Diese Folge existiert nicht mehr Gaststars: Charlie Bird, William Kendall , Frank Peters und Harry Landis |
Sicherheitsvorkehrung | 1. Juni 1962 | Fenner hat Geldprobleme, als Reg eine Menge Kleider zerstört | Gaststars: Dilys Laye und Jean Conroy |
Fleckenschutz | 8. Juni 1962 | Am Ende ruinieren die Mädchen Fenners neuen Mantel und müssen schnell arbeiten, um ihn zu ersetzen | Gaststars: Fabia Drake und Jean Conroy |
Arzt | 15. Juni 1962 | Die Ankunft eines gutaussehenden Arztes bereitet Fenner und Carol Ärger | Gaststars: Noel Trevarthen, Richard Caldicot und Jean Conroy |
Friseursalon | 22. Juni 1962 | Als Fenner den Mädchen eine Gehaltserhöhung verweigert, beschließen sie, einen Wäschereinigungsservice von Fenner's Fashions aus zu betreiben, ihrer Quelle für schmutzige Wäsche, die von einem Friseurladenbesitzer stammt. | Gaststars: George Roderick, Barbara Keogh und Jean Conroy |
Der Bankmanager | 29. Juni 1962 | Ein Bankmanager droht mit der Schließung von Fenners Fashion | Gaststars: Ronnie Barker , Hugh Paddick und Jean Conroy |
Weihnachtsnacht mit den Sternen 25. Dezember 1962 – mit einer kurzen Skizze. (Ist verloren gegangen)
Serie 3 (1963)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Der Australier | 5. Januar 1963 | Fenner und Paddy versuchen, Reg eine Frau zu finden | Gaststars: Aubrey Morris , Philip Grout , Sheena Marshe und Claire Davenport |
Drillinge : | 12. Januar 1963 | ||
Folge 3 | 19. Januar 1963 | Fenners stellt Regs Mutter als seine neue Assistentin ein | |
Folge 4 | 26. Januar 1963 | Gaststars: Sheena Marshe und Claire Davenport | |
Baby Puppen | 2. Februar 1963 | Fenner ist besessen von Pferderennen | Diese Folge wurde 2018 wiederentdeckt |
Falsche Steuer | 9. Februar 1963 | Regs Lügen über seine Steuerformulare kommen zurück, um ihn zu verfolgen | |
Nach dem Ball | 16. Februar 1963 | Fenner muss so tun, als sei Judy seine Tochter, wenn sie Fenners Fashion auf einem Ball vertreten wollen | Gaststar: Jack Smethurst |
Der Wellensittich | 23. Februar 1963 | Gaststar: Peter Howell | |
Folge 9 : | 2. März 1963 | ||
Das italienische Mädchen | 9. März 1963 | Judy beschuldigt Reg, eine Affäre zu haben | |
Unbegrenzte Babysitter : | 16. März 1963 | Fenner verschuldet sich nur bei den Mädchen, die ihm helfen | Gaststar: Frank Coda |
Nationales Produktivitätsjahr | 23. März 1963 | Paddys Job steht auf dem Spiel, als ein weiterer Streikversuch leider nach hinten losgeht | |
Der Verlobungsring | 30. März 1963 | Die Verlobungsfeier von Reg und Judy wird ruiniert, wenn der Verlobungsring gestohlen wird | Gaststar: Patrick Newell |
Farbpilot (1975)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Farbpilot | Nicht ausgestrahlt |
LWT-Relaunch-Serie
Serie 4 (1977)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Stay-In-Streik | 11. September | Eine neue Anordnung im Arbeitsraum löst Konfrontation zwischen Fenner und Paddy aus | |
Die Probe | 18. September | Kathy stiehlt einen neuen Morgenmantel, um ihren neuen Freund zu beeindrucken | |
Festlegen der Rate | 25. September | Fenner ist besessen von Zeit und Geld und gibt Paddy eine Vorstellung vom Geldverdienen | |
Das Mittagsproblem | 2. Oktober | Als Fenner sich weigert, eine Kantine zu eröffnen, beschließen die Mädchen, eine eigene Kantine zu führen | |
Der Exportauftrag | 9. Oktober | Fenner's Fashion fällt schnell und Fenner ist entschlossen, einige Änderungen vorzunehmen | |
Die italienische Linie | 16. Oktober | Ein gutaussehender Italiener droht, alle aus Fenner's Fashion zu vertreiben | |
Olives Baby | 23. Oktober | Das Personal streikt, um Olive dabei zu helfen, sich um ihren kleinen Sohn zu kümmern | |
Das Hochzeitskleid | 30. Oktober | Fenner stellt fest, dass die Arbeiter ihre eigene Kleidung herstellen | |
Die Nebenlinie | 6. November | Paddy wird von einem unehrlichen Mann angegriffen und kämpft darum, die Belegschaft zusammenzuhalten | |
Die Frau des Guv'nor | 13. November | Mrs. Fenners Träume, Margaret Thatcher zu treffen, bringen Fenner's Fashion in Schwierigkeiten | |
Das neue Mädchen | 20. November | Fenners neue Assistentin bringt die Mädels zum Strahlen | |
Die Wette | 27. November | Die Belegschaft beschließt, ihr eigenes Geld mit Pferderennen zu verdienen | |
Der Unfall | 4. Dezember | Fenner's Fashion droht die Schließung, als ein Inspektor bei einer Werksbesichtigung verletzt wird | |
Der neue Bruder | 11. Dezember | Ein fleißiger neuer indischer Mitarbeiter wird Opfer der Mädchenwitze |
Weihnachtsspecial (1977)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Weihnachtsrausch | 24. Dezember | Die Belegschaft ist in den Weihnachtsferien zur Arbeit gezwungen. Frau Fenner kehrt zu Fenner's Fashion zurück |
Serie 5 (1978)
Titel | Luftdatum | Beschreibung | Anmerkungen |
---|---|---|---|
Der Jahresball | 8. September | Die Kreation eines Kleides für Frau Fenner sorgt bei Fenner's Fashion für Chaos | |
Die Lederlinie | 15. September | Ein weiterer Streit zwischen Paddy und Fenner könnte Fenner's Fashion ihre besten Kunden kosten | |
Betonen | 22. September | Fenners Versuch, sich einen Kredit zu sichern, führt zu einem Heidenangst | |
Ein schlechter Patch | 29. September | Fenner hat alle seine Kunden verloren. Die Mädchen denken an eine Möglichkeit, Geld zu verdienen | |
Komm zurück Paddy | 6. Oktober | Paddy verlässt Fenner's Fashion für eine andere Firma | |
Selbstverteidigung | 13. Oktober | Paddy-Versuche eines Verteidigungsprogramms haben katastrophale Folgen | |
Fenners Torheit | 20. Oktober | Die Möglichkeit eines Großauftrags lässt Fenner über seine Zukunft nachdenken |
Fehlende Folgen
Aufgrund der damaligen Löschpolitik der BBC existieren von den 36 produzierten Episoden nur noch 21 Episoden der ursprünglichen BBC Television-Version (1961-62) in den BBC-Archiven.
Die erste Serie der ursprünglichen BBC-TV-Version der Show ist vollständig, während die zweite Serie unvollständig bleibt, da zwei Episoden fehlen. Nur eine der 13 Folgen der dritten (und letzten) BBC-Fernsehserie (1963) existiert derzeit – "Baby Dolls", die von Philip Morris vom Television International Enterprises Archive als ausgegraben bestätigt und 2018 an die BBC zurückgegeben wurde .
DVD-Veröffentlichung
Die 8 (von 10) existierenden Episoden der ersten Serie (Ausstrahlung 1961) wurden im März 2006 auf DVD (DD Home Entertainment) veröffentlicht, gefolgt von den 11 existierenden Episoden der zweiten Serie (Ausstrahlung 1962), veröffentlicht am DVD 7 Monate später im Oktober 2006.
Ein Boxset mit allen verbleibenden Episoden der ersten beiden Serien der Show wurde später am 23. Oktober 2017 (über Simply Media DVD) veröffentlicht.
Alle Episoden der beiden Farbserien 4 und 5 der (1977-78) LWT- Version der Serie, einschließlich des Weihnachtsspecials von 1977, wurden von Network auf DVD veröffentlicht.
Siehe auch
- Kümmere dich nicht um die Qualität, spüre die Breite – ITV-Sitcom
Verweise
Externe Links
- Der Lumpenhandel (1961) bei IMDb
- Der Lumpenhandel (1977) bei IMDb
- The Rag Trade bei BBC Online
- Der Rag Handel an der BFI ‚s Screenonline
- The Rag Trade im British Comedy Guide