Die Simpsons (Staffel 11) - The Simpsons (season 11)

Die Simpsons
Staffel 11
Die Simpsons - Die 11. Staffel.jpg
DVD-Cover mit Krusty the Clown
Herkunftsland Vereinigte Staaten
Anzahl der Episoden 22
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk Fuchs
Originalveröffentlichung 26. September 1999  – 21. Mai 2000 ( 1999-09-26 )
 ( 2000-05-21 )
Saisonchronologie
←  Vorherige
Staffel 10
Weiter  →
Staffel 12
Liste der Die Simpsons- Episoden (Staffeln 1-20)

Die elfte Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie The Simpsons wurde ursprünglich zwischen dem 26. September 1999 und dem 21. Mai 2000 im Fox Network in den USA ausgestrahlt , beginnend mit „ Beyond Blunderdome “ und endend mit „ Behind the Laughter “. Mit Mike Scully als Showrunner für die elfte Staffel hat es 22 Episoden, darunter vier Überbleibselepisoden aus der Produktionslinie der 10. Staffel . Staffel 11 wurde am 7. Oktober 2008 in Region 1 auf DVD veröffentlicht , sowohl mit einer Standardbox als auch mit einer Krusty- geformten Plastikhülle.

Die Staffel fiel mit der Verleihung ihres Sterns an die Simpsons-Familie auf Hollywoods Walk of Fame zusammen , die Staffel selbst erhielt einen Emmy Award for Outstanding Animated Program , einen Annie Award und einen British Comedy Award . Es sah auch den Weggang von Synchronsprecherin Maggie Roswell . Die Simpsons belegten in den Staffelbewertungen den 41. Platz mit einer durchschnittlichen US-Zuschauerzahl von 8,8 Millionen Zuschauern und sind damit nach Malcolm in the Middle die zweithöchste Show auf Fox . Es erhielt ein 18-49 Nielsen Rating von 8.2//13.

Produktion

Gegen Ende der Produktion von Staffel 10 verließ die Synchronsprecherin Maggie Roswell , die unter anderem Helen Lovejoy, Maude Flanders und Miss Hoover sprach, die Show wegen eines Vertragsstreits. Sie kehrte in Staffel 14 zur Show zurück . Als Folge von Roswells Weggang wurde Marcia Mitzman Gaven dazu gebracht, viele ihrer Charaktere zu äußern , aber es wurde beschlossen, Maude Flanders in der Episode „ Alone Again, Natura-Diddily “ zu töten , um neue Handlungsstränge für diese Episode zu eröffnen. Gaven begann damit, Roswells Charaktere in der Episode " Brother's Little Helper " der 10. Staffel auszusprechen .

Zu den Autoren, denen Episoden in der 11. Staffel zugeschrieben werden, gehören Al Jean , Dan Greaney , Donick Cary , Tim Long , Ian Maxtone-Graham , Carolyn Omine , Mike Scully , Matt Selman , John Swartzwelder und George Meyer . Zu den Animationsregisseuren gehörten Bob Anderson , Mike B. Anderson , Mark Kirkland , Lance Kramer , Nancy Kruse , Lauren MacMullan , Pete Michels , Steven Dean Moore , Matthew Nastuk , Michael Polcino und Jim Reardon . Die Hauptbesetzung bestand unter anderem aus Dan Castellaneta ( Homer Simpson , Grampa Simpson , Krusty the Clown ), Julie Kavner ( Marge Simpson ), Nancy Cartwright ( Bart Simpson , Ralph Wiggum , Nelson Muntz ), Yeardley Smith ( Lisa Simpson ), Hank Azaria ( Moe Szyslak , Apu , Chief Wiggum , ua) und Harry Shearer ( Ned Flanders , Mr. Burns , Principal Skinner , ua). Weitere Darsteller waren Marcia Wallace ( Edna Krabappel ), Pamela Hayden ( Milhouse Van Houten , unter anderem), Tress MacNeille (Agnes Skinner, unter anderem), Russi Taylor ( Martin Prince ) und Karl Wiedergott (weitere Charaktere). Dies war auch die erste Staffel, in der Tress MacNeille in jeder Episode Stimmen aufführte.

Veröffentlichung

Auszeichnungen

Abgesehen von mehreren Auszeichnungen im Jahr 2000 erhielt die Familie Simpsons selbst am 14. Januar 2000 ihren eigenen Stern auf Hollywoods Walk of Fame am 7021 Hollywood Boulevard . Die 11. Staffel selbst erhielt einen Emmy Award für herausragendes animiertes Programm sowie einen Annie Award für herausragende Leistungen in einem Primetime- oder Late-Night-Animated-TV-Programm und einen British Comedy Award für die beste internationale Comedy-TV-Show. Für seine Arbeit an der Episode „ Behind the Laughter “ erhielt Alf Clausen auch einen Annie Award 2000 für herausragende individuelle Leistungen für Musik in einer animierten Fernsehproduktion . Im selben Jahr gewann „ Treehouse of Horror X “ den CINE Golden Eagle Award .

Im Jahr 2000 wurde Musikredakteur Bob Beecher für „ Treehouse of Horror X “ für den Golden Reel Award nominiert . Bei den Prism Awards erhielten " Days of Wine and D'ohses " 2001 eine Belobigung in der Kategorie Episoden der Comedy-Serie für ihre offene Darstellung von Alkoholismus und Drogenrehabilitation. Die Show wurde auch für einen Blimp Award in der Kategorie Favourite Cartoon bei den Kids' Choice Awards 2000 sowie für den Teen Choice Award in der Kategorie Choice TV Show – Comedy nominiert.

Folgen

Nr.
insgesamt
Nr. in der
Saison
Titel Unter der Regie von Geschrieben von Ursprüngliches Sendedatum Prod.-Nr.
Code
US-Zuschauer
(Millionen)
227 1 " Jenseits von Donnerdom " Steven Dean Moore Mike Scully 26. September 1999 ( 1999-09-26 ) AABF23 8.1
Nachdem sie in einem Testlauf ein Elektroauto "Elec-Taurus" zerstört haben, erhalten die Simpsons Freikarten für Mel Gibsons neuen Film, ein Remake von Mr. Smith Goes to Washington . Mel Gibson beklagt jedoch seine aktuelle Rolle ohne Gewalt und möchte, dass ihm jemand Kritik gibt. Als Homer sieht, wie Mel mit Marge spricht, gibt er Mel eine brutale Kritik, die Mel glauben lässt, dass Homer der einzige Mann ist, der mutig genug ist, Vorschläge zu machen. Als Ergebnis stellt er ihn ein, um ein besseres Ende zu schaffen. Als sich das Ende jedoch als zu umstritten erweist, landen Mel und Homer mit dem Film auf der Flucht vor Studiomanagern.
Gaststar: Mel Gibson und Jack Burns
228 2 " Der kleine Helfer des Bruders " Mark Kirkland George Meyer 3. Oktober 1999 ( 1999-10-03 ) AABF22 7.1
Bart wird ein Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom diagnostiziert und ihm ein Ritalin-ähnliches Medikament namens Focusyn verschrieben. Zuerst macht die Droge Bart brav und intellektuell, aber bald wird Bart paranoid und behauptet, dass es Satelliten der Major League Baseball gibt , die die Stadt ausspionieren. Als Bart angewiesen wird, anzuhalten, weigert er sich, verschlingt ein paar Hundert und beweist seine Theorie, indem er den Satelliten mit einem Panzer zerstört. Alles ist wiederhergestellt, als Bart zu seinen normalen Pillen zurückkehrt.
Gaststar: Mark McGwire
229 3 " Rate mal, wer kommt, um das Abendessen zu kritisieren? " Nancy Kruse Al Jean 24. Oktober 1999 ( 1999-10-24 ) AABF21 6,7
Homer wird Essenskritiker für eine Springfield-Zeitung und nervt die Restaurantbesitzer von Springfield, nachdem er negative Kritiken abgegeben hat, nur um gemein zu sein, Ratschläge, die er von anderen Kritikern angenommen hat. Die Restaurantbesitzer von Springfield versuchen dann, Homer zu töten, indem sie ihm einen vergifteten Eclair füttern .
Gaststar: Ed Asner
230 4 " Baumhaus des Schreckens X " Pete Michels Donick Cary
Tim Long
Ron Hauge
31. Oktober 1999 ( 1999-10-31 ) BABF01 8,7

Intro : Die Simpsons (alle verkleidet als Charaktere aus früheren Treehouse of Horror-Episoden, außer Lisa, die ein Axtmordopfer ist) sehen Kang und Kodos lahmen Versuch einer Halloween-Varieté-Show.

I Know What You Diddily-Iddily-Did  – In dieser Parodie von Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast , laufen die Simpsons versehentlich über Ned Flanders und töten ihn und kommen schließlich mit einem Mord davon – bis jemand (oder etwas) sie damit verfolgt behauptet, Zeuge des Verbrechens gewesen zu sein.

Verzweifelt Xeeking Xena (auch bekannt als "Stretch Dude and Clobber Girl in: 'Enter the Collector'") - Bart und Lisa erhalten Superkräfte (Bart erhält die Fähigkeit, sich zu dehnen, während Lisa superstark wird) nach einem ungewöhnlichen Unfall während einer Süßigkeiten-Inspektion auf Halloween-Nacht in der Turnhalle der Springfield Elementary School und muss Lucy Lawless (verkleidet als Xena ) vor dem Sammler ( Comic Book Guy ) retten .

Das Leben ist ein Glitch, dann stirbst du  – Nachdem Homer vergisst, alle Computer im Atomkraftwerk Jahr-2000-konform zu machen, breitet sich der Jahr-2000-Fehler auf jeden Computer und jedes elektronische Gerät der Welt aus und führt zu einer technologischen Apokalypse.
Gaststar: Dick Clark , Tom Arnold und Lucy Lawless
231 5 " EIEI-(Genervtes Grunzen) " Bob Anderson Ian Maxtone-Graham 7. November 1999 ( 1999-11-07 ) AABF19 8,4
Inspiriert von einem kitschigen "Zorro" -Film, beginnt Homer, Leute mit einem Handschuh zu schlagen und sie zu Duellen herauszufordern (wobei die Opfer Homer geben, was er will, anstatt die Herausforderung anzunehmen), aber als ein echter Gentleman aus dem Süden Homers Bitte um ein Duell akzeptiert, die Simpsons flüchten auf die alte Farm, auf der Homer mit seinen Eltern lebte (wie in der Staffel sechs Episode Grampa vs. Sexual Inadequacy zu sehen ist ) und züchten einen gefährlich süchtig machenden, aber erfolgreichen Tabak/Tomaten-Hybrid namens „ Tomacco “. Gerade als sie hundert Millionen Dollar aus dem Hybrid gewinnen wollen, ruinieren gefährlich süchtige Tiere ihren Plan. Homer führt ein Duell, nur um in den Arm geschossen zu werden.
Gaststar: Die B-52
232 6 " Hallo Gutter, Hallo Fadder " Mike B. Anderson Al Jean 14. November 1999 ( 1999-11-14 ) BABF02 9.2
Homer wird eine lokale Berühmtheit, nachdem er ein 300-Spiel Bowling gespielt hat, aber sein Ruhm verblasst schnell als "Nachrichten von gestern". Nach einem missglückten Selbstmordversuch, der von Otto vereitelt wurde, beschließt Homer, Zeit mit Maggie zu verbringen, nachdem er gesehen hat, wie Ron Howard Zeit mit seinen Kindern verbracht hat. Als Homer versucht, Maggie das Schwimmen beizubringen, scheitert er an ihrem Misstrauen und muss von Maggie am Strand gezogen werden. Schließlich bringt Homer Maggie zu einem Bowlingspiel, wo sie ein perfektes Spiel kegelt.
Gaststar: Ron Howard , Pat O'Brien , Nancy O'Dell und Penn & Teller
233 7 " Acht Fehlverhalten " Steven Dean Moore Matt Selman 21. November 1999 ( 1999-11-21 ) BABF03 9.2
Nachdem Manjula Achtlinge zur Welt gebracht hat, die das Ergebnis von Fruchtbarkeitsmedikamenten waren, erlauben sie und Apu einem Tierpfleger unbeabsichtigt, ihre Babys im Austausch für Hilfe auszubeuten, nachdem Firmensponsoren sie für eine Mutter verlassen haben, die in Shelbyville Nicht-Tierlinge zur Welt gebracht hat. Nach einem gescheiterten Rettungsversuch von Homer und Apu stimmt der Tierpfleger zu, die Babys nur dann zurückzugeben, wenn Butch Patrick und Homer auf einem als Eddie Munster verkleideten Dreirad auf der Bühne fahren und von Kobras angegriffen werden.
Gaststar: Garry Marshall und Butch Patrick
234 8 " Nimm meine Frau, Sleaze " Neil Affleck John Swartzwelder 28. November 1999 ( 1999-11-28 ) BABF05 8,9
Homer gewinnt ein Harley-Davidson- Motorrad bei einem Tanzwettbewerb der 50er Jahre und gründet seine eigene Biker-Gang, die er "Hell's Satans" nennt. Dies lockt jedoch die echte Biker-Gang namens "Hell's Satans" dazu, bei ihrem Haus zu krachen. Nach einer Weile beginnen sie jedoch Marge zu schätzen, die sich um sie kümmert und sie entführt. Homer spürt sie auf und kämpft mit Meathoo, dem Anführer. Auf Marges Vorschlag hin lässt sich die Bande nieder und führt ein normales Leben.
Gaststar: John Goodman , Henry Winkler , Jay North und NRBQ
235 9 " Grift der Heiligen Drei Könige " Matthew Nastuk Tom Martin 19. Dezember 1999 ( 1999-12-19 ) BABF07 7,76
Rektor Skinner beauftragt die Baufirma von Fat Tony mit dem Bau von Rollstuhlrampen für die Schule. Diese Rampen brechen sofort zusammen und zwingen Skinner, die Springfield Elementary zu schließen . Allerdings übernimmt eine Spielzeugfirma unter der Leitung von Jim Hope die Schule; in der Schule wird den Kindern lediglich beigebracht, Marketingkonzepte und Vorschläge zu machen. Bald wird ein neues Spielzeug namens Funzo erfunden, das auf mysteriöse Weise den Ideen der Kinder ähnelt. Nach einem kurzen Showdown zwischen Gary Coleman und dem Funzo normalisieren sich die Dinge wieder, als Burns beschließt, die Schule nach einem Besuch der drei Weihnachtsgeister zu finanzieren.
Gaststar: Joe Mantegna , Gary Coleman , Tim Robbins und Clarence Clemons
236 10 " Kleine große Mama " Mark Kirkland Carolyn Omine 9. Januar 2000 ( 2000-01-09 ) BABF04 10
Während die Familie Simpson Ski fährt, bleibt Marge aus Angst vor dem Sport auf der Skihütte, nur um sich von einer umfallenden Uhr das Bein brechen zu lassen. Infolgedessen verlässt Marge Lisa im Krankenhaus, um sich um die schlampigen Bart und Homer zu kümmern, die nichts anderes tun, als ihr Haus zu belasten. In einem verzweifelten Versuch, sie zu motivieren, zieht sie Bart und Homer einen Streich, den der Geist von Lucille Ball vorgeschlagen hat, indem sie es so aussehen lässt, als hätten sie Lepra . Auf Vorschlag von Ned Flanders landen Bart und Homer auf Hawaii; Nachdem sie weg sind, beendet Lisa das Haus, als Marge nach Hause kommt, ihre Abgeschiedenen. Das Paar holt dann Homer und Bart ab, die sich trotz der Schocktherapie amüsieren.
Gaststar: Elwood Edwards
237 11 " Glaube aus " Nancy Kruse Frank Mula 16. Januar 2000 ( 2000-01-16 ) BABF06 10.4
Bart glaubt, dass er die Macht hat, andere durch Glauben zu heilen, nachdem er einen Eimer entfernt hat, der an Homers Kopf geklebt ist. Als Bart jedoch Milhouses Brille abschlägt , um seine Kurzsichtigkeit zu heilen , wird Milhouse fast von einem Lastwagen überfahren, den er für einen Hund hält, da er ohne seine Brille nicht sehen kann. Folglich beendet Bart aus Schuldgefühlen seine Karriere als Glaubensheiler. Währenddessen erstellt Homer einen Homecoming-Spielwagen für die Springfield University. Er vergisst es jedoch bald und verletzt versehentlich den Starspieler Anton Lubchenko. Nachdem er mit Fat Tony in Schwierigkeiten geraten ist, wird Homer gerettet, als Lubchenko sein Bein opfert, um das Spiel zu gewinnen; das Bein wird von Doktor Hibbert chirurgisch wieder befestigt, der am Ende von Barts Heilungskarriere erleichtert wird.
Gaststar: Don Cheadle und Joe Mantegna
238 12 Die Herrenhausfamilie Michael Polcino John Swartzwelder 23. Januar 2000 ( 2000-01-23 ) BABF08 11,3
Mr. Burns geht zu einer Untersuchung in die Mayo-Klinik, nachdem er zum ältesten Mann in Springfield erklärt wurde, und lässt die Simpsons für ihn und Homer im Haus sitzen, um das Leben als reicher Mann zu nutzen. Als Homer jedoch eine Party schmeißen will, geht er zu Moe's, wo er den Alkohol in internationalen Gewässern kaufen muss, da es Sonntag vor 14 Uhr ist. Dort werden sie von chinesischen Piraten gefangen genommen. Später entdeckt Burns, dass er durch jede Krankheit, die es gibt, vollkommen gesund ist, da sich alle Keime einfach gegenseitig aufheben. Folglich kehrt er zurück und wirft die Simpsons raus, die es nicht einmal genossen haben, reich zu sein, was Homer extrem verbittert und verärgert macht.
Gaststar: Britney Spears
239 13 " Saddlesore Galactica " Lance Kramer Tim Long 6. Februar 2000 ( 2000-02-06 ) BABF09 9,6
Die Simpsons retten ein Tauchpferd namens Duncan vor Missbrauch und behalten ihn als Haustier (trotz Comic Book Guys Protest, dass die Simpsons dies schon einmal getan haben ), aber als die Kosten für den Unterhalt des Pferdes steigen, erziehen Homer und Bart Duncan zum Rennsport Pferd. Lisa ist unterdessen verärgert darüber, dass ihre Schule den Bandwettbewerb auf der Staatsmesse unfairerweise an Ogdenville verloren hat, und schreibt aus Protest einen Brief an Bill Clinton.
Gaststar: Bachman-Turner Overdrive und Jim Cummings
240 14 " Wieder allein, Natura-Diddily " Jim Reardon Ian Maxtone-Graham 13. Februar 2000 ( 2000-02-13 ) BABF10 10.8
Maude Flanders kommt während eines Stock-Car-Rennens bei einem ungewöhnlichen Unfall ums Leben , der Ned verwüstet und Homer dazu veranlasst, eine neue Frau für seine trauernde Nachbarin zu finden. Ned beginnt jedoch seinen Glauben an Gott zu verlieren, bevor er von einer christlichen Rockband zurückgefordert wird.
Gaststar: Shawn Colvin
241 fünfzehn " Missionar: Unmöglich " Steven Dean Moore Ron Hauge 20. Februar 2000 ( 2000-02-20 ) BABF11 9,8
Homer gerät in Schwierigkeiten mit PBS, nachdem er gesteht, dass er ihnen keine 10.000 Dollar für ihre Spendenaktion geben kann – und endet als Missionar auf einer Insel im Südpazifik.
Gaststar: Betty White
242 16 " Pygmoelianer " Mark Kirkland Larry Doyle 27. Februar 2000 ( 2000-02-27 ) BABF12 9,4
Nachdem sein Gesicht im Duff-Kalender zensiert wurde, weil es nicht fotogen ist, wird Moe plastisch operiert und wird zum Star einer beliebten Seifenoper. Währenddessen verfolgen Bart und Lisa Maggies rosa Elefantenballon, nachdem er davon schwebt.
243 17 " Bart in die Zukunft " Michael Marcantel Dan Greaney 19. März 2000 ( 2000-03-19 ) BABF13 8,77
Nachdem ihr Urlaub im Wald wegen eines Mückenbefalls abgebrochen wurde, schauen die Simpsons in einem indischen Casino vorbei, wo Bart versucht sich einzuschleichen und landet im Büro eines indischen Mystikers, der Barts Zukunft im Jahr 2030 als Rockstar, der mit Ralph Wiggum zusammenlebt, während Lisa die Präsidentin der Vereinigten Staaten ist und versucht, das Land aus finanziellen Schwierigkeiten zu befreien.
244 18 " Tage des Weines und D'ohses " Neil Affleck Deb Lacusta & Dan Castellaneta 9. April 2000 ( 2000-04-09 ) BABF14 8.3
Barney erkennt, wie erbärmlich betrunken er ist, nachdem er sein Geburtstagsparty-Video gesehen hat, und beschließt, für immer auf Alkohol zu verzichten, was Homer nicht gut tut. Währenddessen arbeiten Bart und Lisa zusammen, um ein unvergessliches Foto für einen neuen Telefonbuch-Cover-Wettbewerb zu machen.
245 19 Töte den Alligator und renne Jen Kamerman John Swartzwelder 30. April 2000 ( 2000-04-30 ) BABF16 7,46
Homer erleidet einen Nervenzusammenbruch, als sich in einem Quiz herausstellt, dass er nur noch drei Jahre zu leben hat. Um ihn zu beruhigen, macht die Familie Urlaub in Florida – und landet mitten in einem lauten Frühlingsurlaub, wo Homer an der Party teilnimmt und sich und seine Familie in Schwierigkeiten bringt, weil sie das geliebte Maskottchen der Grafschaft getötet haben: ein Alligator namens Captain Jack.
Gaststars: Kid Rock , Joe C. , Robert Evans , Charlie Rose und Diedrich Bader
246 20 " Letzter Stepptanz in Springfield " Nancy Kruse Julie Thacker 7. Mai 2000 ( 2000-05-07 ) BABF15 7.3
Inspiriert von einem Film über ein Mädchen, das an einem Tangowettbewerb teilnimmt und gewinnt, beschließt Lisa, sich für Tanzunterricht anzumelden – und nimmt am Ende Steppunterricht bei einem ehemaligen Kinderstar. Währenddessen verstecken sich Bart und Milhouse im Einkaufszentrum, um dem Sommercamp zu entgehen.
Gaststar: Frank Welker
247 21 " Es ist eine verrückte, verrückte, verrückte, verrückte Marge " Steven Dean Moore Larry Doyle 14. Mai 2000 ( 2000-05-14 ) BABF18 7,5
Otto lässt seine Verlobte Becky am Altar fallen und lässt sie als neueste Hausgast der Simpsons zurück, was Marge dazu bringt, verrückt zu werden, als Patty und Selma Marge mit dem Gedanken erschrecken, dass Becky Marge als Ehefrau und Mutter ersetzt. Währenddessen gibt die Springfield Elementary Barts Videokameras der vierten Klasse (nachdem sie das Budget für die Geografie gekürzt haben) und Bart macht sich daran, einen Film zu drehen.
Gaststar: Parker Posey
248 22 Hinter dem Lachen Mark Kirkland Tim Long, George Meyer, Mike Scully & Matt Selman 21. Mai 2000 ( 2000-05-21 ) BABF19 8.3
In einer Parodie auf VH1 ‚s hinter der Musik , nehmen die Zuschauer einen Einblick in Simpsons‘ Aufstieg zum Ruhm - und die vielen Skandale, Fehden und Break-ups, die die Show zu beenden drohte und die Familie aufgeteilt.
Gaststar: Jim Forbes und Willie Nelson

DVD-Veröffentlichung

Die Simpsons Staffel 11 DVD Digipak, spezielle Krusty Head Edition

Das DVD- Boxset für Staffel 11 wurde am 7. Oktober 2008 von 20th Century Fox Home Entertainment in den USA und Kanada veröffentlicht, acht Jahre nach seiner Ausstrahlung im Fernsehen, in Großbritannien am 6. Oktober 2008 und in Australien am November 5, 2008. Zu den Besonderheiten gehören Deleted Scenes , Storyboards / Animatics und Kommentare.

Das Set wurde in zwei verschiedenen Verpackungen veröffentlicht: einem rechteckigen Standardkarton mit Krusty dem Clown auf dem Cover und einer "limitierten" Plastikverpackung, die so geformt ist, dass sie Krustys Kopf ähnelt. Dies ist das erste Mal, dass eine charakterbezogene Verpackung keine Hauptfigur aus der Simpsons-Familie enthält. Im Gegensatz zu den vorherigen Staffeln ist die Verpackung der Collector's Edition ein abnehmbares, geformtes Gesicht, das an einer Papphülle befestigt ist, im Gegensatz zu einer Vollplastik-Muschelschale. Beide Versionen haben sich in den vergangenen Saisons von einer Disc-Schublade im Digipak- Stil zu einer Reihe von Papphüllen im Akkordeon-Stil geändert, in die die Discs gleiten. Nach der Veröffentlichung des Sets gab es eine Reihe von Beschwerden bezüglich der Verpackungsart, da die Kartonverpackung die Discs zerkratzen kann; David Lambert von TVShowsOnDVD.com beschrieb das Set als "funktionsdefekt".

Die komplette elfte Staffel
Details festlegen Besondere Merkmale
  • 22 Folgen
  • 4-Scheiben-Set
  • Seitenverhältnis von 1,33:1
  • AUDIO
    • Deutsch 5.1 Dolby Digital
    • Spanisch 2.0 Dolby Surround
    • Französisch 2.0 Dolby Surround
  • UNTERTITEL
    • Englisch SDH
    • Spanisch
Erscheinungsdaten
Region 1 Region 2 Region 4
7. Oktober 2008 6. Oktober 2008 6. November 2008

Verweise

Allgemeines
  • Gröning, Matt; McCann, Jesse Leon (2002). Simpson: Für immer Jenseits !: a Complete Guide to Our Favorite Familie ... Noch Fortsetzung . Bt gebunden. ISBN 9780613621601.
  • Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Wie ein Cartoon - Meisterwerk eine Epoche Dokumentierte und eine Generation definiert . Vorwort von Douglas Coupland . (1. Aufl.). Toronto: Random House Kanada . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC-  55682258 .
Spezifisch

Externe Links