Der Mann - The Man

Der Mann “ ist ein Slang Ausdruck, verwendet in den Vereinigten Staaten , die auf die beziehen Regierung oder einer anderen Behörde in einer Position der Macht. Zusätzlich zu dieser abfälligen Konnotation kann es als Ausdruck des Respekts und des Lobes dienen.

Der Ausdruck "Der Mann hält mich nieder" wird häufig verwendet, um Unterdrückung zu beschreiben . Der Satz "Bleib beim Mann" ermutigt zum Widerstand gegen die Autorität und bedeutet im Wesentlichen "zurückschlagen" oder "widerstehen", entweder passiv, offen oder durch Sabotage .

Geschichte

Als englischer Ausdruck, der "der Chef" bedeutet, stammt er mindestens aus dem Jahr 1918. In der hebräischen Bibel wird der Ausdruck Ha Ish, der "der Mann" bedeutet, von Josephs Brüdern verwendet (Gen 42: 30,33; 43: 3,5). ), um sich auf den Vizekönig von Ägypten (der ironischerweise Joseph ist) zu beziehen.

Im Süden der USA wurde der Ausdruck auf jeden Mann oder jede Gruppe in einer Autoritätsposition oder abstrakt auf Autorität angewendet. Ab etwa den 1950er Jahren war der Begriff auch ein Codewort der Unterwelt für die Polizei , den Aufseher eines Gefängnisses oder andere Strafverfolgungs- oder Strafbehörden.

Die Verwendung dieses Begriffs wurde auf Gegenkulturgruppen und ihre Kämpfe gegen die Autorität ausgeweitet, wie zum Beispiel die Yippies , die laut einem Artikel vom 19. Mai 1969 in US News and World Report das "erklärte Ziel hatten, 'The . zu zerstören Man', ihr Begriff für das gegenwärtige Regierungssystem". Der Begriff fand schließlich seinen Weg in den humorvollen Gebrauch, wie zum Beispiel in einer Motorradanzeige vom Dezember 1979 der Zeitschrift Easyriders , die den Slogan " Kalifornische Einwohner: Add 6% Sales Tax for The Man" enthielt . In dem Lied " Proud Mary " von Creedence Clearwater Revival von 1969 findet der Sänger Schutz vor "dem Mann" und Rettung vor seinen Schmerzen in der Arbeiterklasse im fürsorglichen Geist und der Großzügigkeit einfacher Menschen, die "gerne geben", auch "wenn Sie habe kein Geld."

In der heutigen Zeit wurde der Ausdruck in Werbespots und im Kino populär. Als wiederkehrendes Motiv wurde es 2003 im Film School of Rock besonders hervorgehoben . Der Film Undercover Brother hatte als Handlungselement eine fiktive Organisation unter der Leitung von "The Man", einem tatsächlichen Mann, der für die Unterdrückung von Afroamerikanern verantwortlich ist. Im Januar 2021 wurde der GameStop Short Squeeze in erster Linie von Nutzern des Subreddits r/wallstreetbets ausgelöst , einem Internetforum auf der Social-News-Website Reddit , von denen einige wegen ihrer Rolle in Wall Street Hedgefonds verärgert waren, um „den Mann zu bekämpfen“. die Finanzkrise von 2007 und 2008 und die allgemeine Demokratisierung des Aktienmarktes in Verbindung mit der Möglichkeit der Einzelhändler, sofort über soziale Medien zu kommunizieren.

Als Lob verwenden

Der Begriff wurde auch als Approbation oder Form des Lobes verwendet. Dies kann sich auf den Status des Empfängers als Führer oder Autorität in einem bestimmten Kontext beziehen, oder es könnte eine verkürzte Form eines Satzes wie "Er ist der Mann (der verantwortlich ist)" angenommen werden.

Im moderneren Sprachgebrauch kann es ein Kompliment der Superlative sein ("you da man!"), das darauf hinweist, dass das Subjekt derzeit unter seinen Kollegen hervorsticht, obwohl es keine besondere Bezeichnung oder Rang hat, wie zum Beispiel ein Basketballspieler , der besser abschneidet als die anderen Spieler auf dem Platz. Es kann auch als echtes Kompliment mit einem angedeuteten, leicht übertriebenen oder sarkastischen Ton verwendet werden, der normalerweise darauf hinweist, dass die Person den Sprecher zwar beeindruckt hat, aber etwas relativ Triviales getan hat.

Der Ausdruck wurde auch im professionellen Wrestling verwendet, um sich auf die Topstars der Branche zu beziehen. Einige bemerkenswerte Beispiele sind Ric Flair , Seth Rollins und Becky Lynch .

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Feuerzeug, JE (Hrsg.). (1997). Random House Wörterbuch des amerikanischen Slang . New York: Zufallshaus.