Tom Stoppard- Tom Stoppard

Herr

Tom Stoppard

OM CBE FRSL HonFBA
Mann, der drinnen mit offenem Halshemd lächelt
Stoppard bei einem Empfang in Russland 2007
Geboren Tomáš Sträussler 3. Juli 1937 (Alter 84) Zlín , Tschechoslowakei (heute Zlín , Tschechien )
( 1937-07-03 )
Beruf Dramatiker, Drehbuchautor
Ausbildung Pocklington School , Mount Hermon School, Darjeeling
Zeitraum 1953–heute
Genre Dramatische Komödie / Tragikomödie
Ehepartner
Kinder 4, darunter Ed Stoppard
Webseite
www .unitedagents .co .uk /tom-stoppard

Sir Tom Stoppard OM CBE FRSL HonFBA (* 3. Juli 1937 als Tomáš Sträussler ) ist ein in Tschechien geborener britischer Dramatiker und Drehbuchautor. Er hat für Fernsehen, Radio, Film und Bühne geschrieben und mit Theaterstücken wie Arcadia , The Coast of Utopia , Every Good Boy Deserves Favor , Professional Foul , The Real Thing , Travesties , The Invention of Love sowie Rosencrantz und Guildenstern Bekanntheit erlangt Sind tot .

Er hat die Drehbücher für Brasilien , The Russia House und Shakespeare in Love mitgeschrieben und wurde mit einem Oscar , einem Olivier und vier Tony Awards ausgezeichnet . Seine Arbeit umfasst die Themen Menschenrechte, Zensur und politische Freiheit und taucht oft in tiefere philosophische Themen der Gesellschaft ein. Stoppard war Dramatiker des Nationaltheaters und zählt zu den international meistgespielten Dramatikern seiner Generation. Im Jahr 2008 stufte ihn The Daily Telegraph auf Platz 11 ihrer Liste der „100 mächtigsten Menschen der britischen Kultur “ ein.

In der Tschechoslowakei geboren , verließ Stoppard als Kinderflüchtling die Flucht vor der bevorstehenden Nazi-Besatzung . Nach dem Krieg, 1946, ließ er sich mit seiner Familie in Großbritannien nieder, nachdem er die drei Jahre zuvor (1943–1946) in einem Internat in Darjeeling im indischen Himalaya verbracht hatte . Nach seiner Ausbildung an Schulen in Nottingham und Yorkshire wurde Stoppard Journalist , Theaterkritiker und 1960 Dramatiker.

Es wurde im Juni 2019 bekannt gegeben , dass er ein neues Stück geschrieben hatte, Leopoldstadt , in der eingestellten jüdischen Gemeinde von Anfang des 20. Jahrhunderts in Wien . Das Stück wurde im Januar 2020 im Wyndham's Theatre unter der Regie von Patrick Marber uraufgeführt . Im Oktober 2020 wurde es mit dem Olivier Award für das beste neue Spiel ausgezeichnet .

Leben und Karriere

Frühe Jahre

Stoppard wurde als Tomáš Sträussler in Zlín geboren , einer von der Schuhindustrie dominierten Stadt in der Region Mähren in der Tschechoslowakei . Er ist der Sohn von Martha Becková und Eugen Sträussler, einem Arzt der Schuhfirma Bata . Seine Eltern waren nicht aufmerksame Juden, Mitglieder einer alteingesessenen Gemeinschaft . Kurz vor der deutschen Besetzung der Tschechoslowakei verlegte der Stadtpatron Jan Antonín Baťa seine jüdischen Mitarbeiter, meist Ärzte, in Niederlassungen seiner Firma außerhalb Europas. Am 15. März 1939, dem Tag, an dem die Nazis in die Tschechoslowakei einmarschierten, floh die Familie Sträussler nach Singapur, wo Baťa eine Fabrik hatte.

Vor der japanischen Besetzung Singapurs flohen Stoppard, sein Bruder und ihre Mutter nach Indien. Stoppards Vater blieb als Freiwilliger der britischen Armee in Singapur, da er wusste, dass er als Arzt zu seiner Verteidigung gebraucht würde. Stoppard war vier Jahre alt, als sein Vater starb. In dem Buch Tom Stoppard in Conversation erzählt Stoppard, wie sein Vater in japanischer Gefangenschaft in Kriegsgefangenschaft starb, sagte jedoch, dass er später entdeckte, dass Sträussler an Bord eines von japanischen Streitkräften bombardierten Schiffes ertrunken war, als er versuchte, aus Singapur zu fliehen 1942.

1941, als Tomáš fünf Jahre alt war, wurden die drei nach Darjeeling in Indien evakuiert . Die Jungen besuchten die Mount Hermon School , eine amerikanische multirassische Schule, in der Tomáš zu Tom und sein Bruder Petr zu Peter wurde.

1945 heiratete seine Mutter Martha den britischen Armeemajor Kenneth Stoppard, der den Jungen seinen englischen Nachnamen gab und die Familie 1946 nach England übersiedelte. Stoppards Stiefvater glaubte fest daran, dass "als Engländer geboren zu werden, den ersten Preis in der Lotterie des Lebens gezogen zu haben" - ein Zitat von Cecil Rhodes -, der seinem 9-jährigen Stiefsohn sagte: "Weißt du nicht, dass ich dich zum Briten gemacht habe? ?" Stoppards Wunsch als Kind aufzustellen, "Ehrenengländer" zu werden. "Ich bin ziemlich oft mit Leuten zusammen, die vergessen, dass ich nicht ganz in die Welt gehöre, in der wir leben", sagt er. "Ich stelle fest, dass ich einen Fuß falsch gemacht habe - es könnte die Aussprache sein, ein geheimnisvolles Stück englischer Geschichte - und plötzlich bin ich nackt da, als jemand mit einem Pass, einer Pressekarte." Dies spiegele sich in seinen Charakteren wider, die "ständig mit dem falschen Namen angesprochen werden, mit Witzen und falschen Spuren, die mit der Verwechslung von zwei Namen zu tun haben". Stoppard besuchte die Dolphin School in Nottinghamshire und beendete später seine Ausbildung an der Pocklington School in East Riding , Yorkshire, die er hasste.

Stoppard verließ die Schule mit siebzehn Jahren und begann als Journalist für die Western Daily Press in Bristol zu arbeiten, ohne eine Universitätsausbildung zu erhalten. Jahre später bereute er es, nicht zur Universität gegangen zu sein, aber damals liebte er seine Arbeit als Journalist und war leidenschaftlich für seine Karriere. Er arbeitete bei der Zeitung von 1954 bis 1958, als die Bristol Evening World Stoppard die Position eines Feuilletonisten, Humorkolumnisten und sekundären Dramatikers anbot, was Stoppard in die Welt des Theaters führte. Im Bristol Old Vic , zu dieser Zeit eine angesehene regionale Repertoirefirma , schloss Stoppard schon früh in ihrer Karriere Freundschaften mit dem Regisseur John Boorman und dem Schauspieler Peter O'Toole . In Bristol wurde er eher für seine angespannten Versuche mit Humor und unstylishen Klamotten als für sein Schreiben bekannt.

Karriere

Stoppard schrieb 1953-54 kurze Hörspiele und 1960 hatte er sein erstes Bühnenstück A Walk on the Water fertiggestellt , das später in Enter a Free Man (1968) umbenannt wurde. Er wies darauf hin , dass die Arbeit viel verdankte Robert Bolt ‚s Blütenkirsche und Arthur Miller ‘ s Tod eines Handlungsreis . Innerhalb einer Woche, nachdem er A Walk on the Water an einen Agenten geschickt hatte, erhielt Stoppard seine Version der "Hollywood-artigen Telegramme, die das Leben junger Künstler im Kampf verändern". Sein erstes Stück optioniert wurde, in Szene gesetzt Hamburg , dann ausgestrahlt im britischen Independent Television 1963 Von September 1962 bis April 1963 arbeitete Stoppard in London als Theaterkritiker für Szene - Magazin, das Schreiben Reviews und Interviews sowohl unter seinem Namen und der Pseudonym William Boot (aus Evelyn Waugh ‚s Scoop ). Im Jahr 1964 ermöglichte ein Stipendium der Ford Foundation Stoppard, 5 Monate in einem Berliner Herrenhaus zu schreiben, und entstand mit einem Einakter mit dem Titel Rosencrantz und Guildenstern Meet King Lear , der sich später zu seinem Tony-prämierten Stück Rosencrantz und Guildenstern Are Dead entwickelte .

In den folgenden Jahren produzierte Stoppard mehrere Werke für Radio, Fernsehen und Theater, darunter "M" is for Moon Among Other Things (1964), A Separate Peace (1966) und If You're Glad I'll Be Frank (1966 .). ). Am 11. April 1967 – nach dem Beifall beim Edinburgh Festival 1966  – machte die Eröffnung von Rosencrantz und Guildenstern Are Dead in einer Nationaltheater- Produktion im Old Vic Stoppard über Nacht zu einem Erfolg. Jumpers (1972) stellt in einem Krimi-Thriller einen Professor für Moralphilosophie neben eine Reihe radikaler Turner. Travesties (1974) untersuchte die „ wilden “ Möglichkeiten, die sich aus der Tatsache ergeben, dass Vladimir Lenin , James Joyce und Tristan Tzara alle während des Ersten Weltkriegs in Zürich waren.

Arcadia (1993) untersucht die Wechselwirkung zwischen zwei modernen Wissenschaftlern und den Bewohnern eines Derbyshire Landhauses aus dem frühen 19. Jahrhundert, darunter Aristokraten, Tutoren und die flüchtigen Gegenwart, ungesehen aufBühne, von Lord Byron . Die Themen des Stücks umfassen die philosophischen Implikationen des zweiten Hauptsatzes der Thermodynamik , romantische Literatur und den englischen malerischen Stil der Gartengestaltung .

The Coast of Utopia (2002) war eine Trilogie von Theaterstücken, die Stoppard über die philosophischen Auseinandersetzungen unter russischen Revolutionsfiguren im späten 19. Jahrhundert schrieb. Die Trilogie umfasst Voyage , Shipwreck und Salvage . Zu den Hauptfiguren des Stücks zählen Michael Bakunin , Ivan Turgenev und Alexander Herzen .

Rock'n'Roll (2006) spielte sowohl in Cambridge , England als auch in Prag . Das Stück erforschte die Kultur der Rockmusik der 1960er Jahre, insbesondere die Persönlichkeit von Syd Barrett und die politische Herausforderung der tschechischen Band The Plastic People of the Universe , und spiegelt den Kontrast zwischen der liberalen Gesellschaft in England und dem repressiven tschechischen Staat nach der Intervention des Warschauer Paktes in der Prager Frühling .

In seinen frühen Jahren schrieb Stoppard ausgiebig für das BBC- Radio und führte oft surrealistische Themen ein. Er hat auch viele seiner Bühnenwerke für Radio, Film und Fernsehen adaptiert und seit Beginn seiner Karriere umfangreiche Preise und Ehrungen gewonnen. Seine Radioproduktion Darkside (2013) wurde für BBC Radio 2 geschrieben, um das 40-jährige Jubiläum von Pink Floyds Album The Dark Side of the Moon zu feiern .

Stoppard hat einen Roman geschrieben, Lord Malquist and Mr Moon (1966), der im zeitgenössischen London spielt. Seine Besetzung besteht aus dem 18. Jahrhundert Gestalt des dandified Malquist und seine unwirksame Boswell , Mond und auch Cowboys, ein Löwe (von verbotenen Ritz ) und einem Esel-borne Ire behauptet , der auferstandene Christus.

In den 1980er Jahren übersetzte Stoppard nicht nur seine eigenen Werke, sondern auch viele Stücke ins Englische, darunter Werke von Sławomir Mrożek , Johann Nestroy , Arthur Schnitzler und Václav Havel . Zu dieser Zeit wurde Stoppard von den Werken polnischer und tschechischer Absurdisten beeinflusst. Er wurde in die Outrapo- Gruppe aufgenommen, eine alles andere als ernsthafte französische Bewegung, um die Bühnentechnik von Schauspielern durch Wissenschaft zu verbessern.

Stoppard hat auch Drehbücher mitgeschrieben, darunter Shakespeare in Love und Indiana Jones und The Last Crusade . Steven Spielberg sagt, dass Stoppard, obwohl er für letzteres nicht im Abspann war, "für fast jede Dialogzeile im Film verantwortlich war". Stoppard arbeitete auch an Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith , obwohl Stoppard in dieser Rolle wiederum keine offizielle oder formelle Anerkennung erhielt. In ähnlicher Funktion arbeitete er mit Tim Burton an seinem Film Sleepy Hollow .

Stoppard gehört dem Beirat der Zeitschrift Standpoint an und war maßgeblich an ihrer Gründung beteiligt, indem sie die Eröffnungsrede bei der Einführung hielt. Er ist auch Schirmherr des Shakespeare Schools Festival , einer Wohltätigkeitsorganisation, die es Schulkindern in ganz Großbritannien ermöglicht, Shakespeare in professionellen Theatern aufzuführen.

Im Juli 2013 wurde Stoppard der PEN-Pinter-Preis für "Entschlossenheit, die Dinge so zu erzählen, wie sie sind", verliehen.

Nach der Wahl von Sir Tim Rice zum Präsidenten wurde Stoppard 2002 zum Präsidenten der London Library und 2017 zum Vizepräsidenten ernannt.

Im Juli 2017 wurde Stoppard zum Honorary Fellow der British Academy (HonFBA), der nationalen Akademie für Geistes- und Sozialwissenschaften des Vereinigten Königreichs, gewählt .

Stoppard wurde für das akademische Jahr 2017–2018 zum Cameron Mackintosh Visiting Professor of Contemporary Theatre am St Catherine's College in Oxford ernannt .

Themen

Rosencrantz und Guildenstern Are Dead (1966-67) war Stoppards erstes großes Stück, das Anerkennung fand. Die Geschichte von Hamlet , erzählt aus der Sicht zweier Höflinge, erinnert an Beckett im Doppelakt, in existenziellen Themen und im Sprachspiel. "Stoppardian" wurde zu einem Begriff, der Werke beschreibt, die Witz und Komödie verwenden und gleichzeitig philosophische Konzepte ansprechen. Kritiker Dennis Kennedy stellt fest: „Sie begründete mehrere Merkmale von Stoppards Dramaturgie: seine wortspielende Intellektualität, seine kühne, paradoxe und selbstbewusste Theatralik und seine Vorliebe für die Überarbeitung bereits existierender Erzählungen … Stoppards Stücke wurden manchmal als clevere Stücke abgetan Inszenierung, ohne Substanz, soziales Engagement oder emotionales Gewicht. Seine theatralischen Oberflächen dienen dazu, die Ansichten ihres Autors eher zu verbergen als zu offenbaren, und seine Vorliebe für Türme paradoxer Spiralen entfernt sich von sozialen Kommentaren. Dies wird am deutlichsten in seinen Komödien The Real Inspector Hound (1968) und After Magritte (1970), die ihren Humor durch hochformale Mittel der Umrahmung und Gegenüberstellung erzeugen. Stoppard selbst ging sogar so weit, zu erklären: "Ich muss aufhören, meine Stücke mit diesem Hauch sozialer Geltung zu kompromittieren. Sie müssen von jedem Nützlichkeitsverdacht völlig unberührt sein." Er räumt ein, dass er "als Sprach-Nerd" angefangen hat, vor allem die sprachliche und ideologische Verspieltheit genoss und zu Beginn seiner Karriere das Gefühl hatte, dass Journalismus viel besser geeignet sei, politischen Wandel anzukündigen, als Theaterstücke.

Die Vorwürfe, Intellektualität gegenüber politischem Engagement oder Kommentar zu bevorzugen, stießen auf einen Kurswechsel, da Stoppard zunehmend sozial engagierte Werke produzierte. Ab 1977 beschäftigte er sich persönlich mit Menschenrechtsfragen, insbesondere mit der Situation politischer Dissidenten in Mittel- und Osteuropa. Im Februar 1977 besuchte er mit einem Mitglied von Amnesty International die Sowjetunion und mehrere osteuropäische Länder . Im Juni traf Stoppard Vladimir Bukovsky in London und reiste in die Tschechoslowakei (damals unter kommunistischer Kontrolle), wo er den dissidenten Dramatiker und zukünftigen Präsidenten Václav Havel traf , dessen Schreiben er sehr bewundert. Stoppard engagierte sich für Index on Censorship , Amnesty International und das Committee Against Psychiatric Abuse und schrieb verschiedene Zeitungsartikel und Briefe über Menschenrechte. Er war maßgeblich an der Übersetzung von Havels Werken ins Englische beteiligt. Every Good Boy Deserves Favor (1977), "ein Theaterstück für Schauspieler und Orchester" entstand auf Wunsch des Dirigenten/Komponisten André Previn und wurde von einer Begegnung mit einem russischen Exilanten inspiriert. Dieses Stück sowie Doggs Hamlet, Cahoots Macbeth (1979), The Coast of Utopia (2002), Rock 'n' Roll (2006) und zwei Werke für das Fernsehen Professional Foul (1977) und Squaring the Circle (1984) betreffen alle Themen wie Zensur, Rechtsverletzungen und staatliche Repression.

Stoppards spätere Werke strebten nach größerer zwischenmenschlicher Tiefe, während sie ihre intellektuelle Verspieltheit bewahrten. Stoppard räumt ein, dass er sich um 1982 von den "argumentativen" Werken und mehr hin zu Herzensspielen bewegte, da er "weniger schüchtern" gegenüber emotionaler Offenheit wurde. In Bezug auf die spätere Integration von Herz und Verstand in seine Arbeit kommentierte er: "Ich glaube, ich war zu besorgt, als ich losfuhr, um alle paar Sekunden ein Feuerwerk abfeuern zu lassen ... Ich glaube, ich habe immer den Entertainer in mir gesucht und Ich scheine in der Lage zu sein, durch die Manipulation von Sprache zu unterhalten ... [aber] es geht wirklich um Menschen, es geht überhaupt nicht um Sprache." The Real Thing (1982) verwendet eine meta-theatralische Struktur, um das Leiden zu erforschen, das Ehebruch hervorrufen kann, und The Invention of Love (1997) untersucht auch den Schmerz der Leidenschaft. Arcadia (1993) erforscht das Zusammentreffen von Chaostheorie , Geschichtsschreibung und Landschaftsgärtnerei. Er wurde von einer inspirierten Trevor Nunn Produktion von Gorky ‚s Summerfolk eine Trilogie von "human" Stücke zu schreiben: Die Küste von Utopia ( Voyage , Shipwreck und Salvage , 2002).

Stoppard hat gesagt, dass er das Medium Theater liebt, weil es an jedem Punkt „anpassbar“ ist, wie unverfroren es ist, dass es mit jeder Probe kontinuierlich wächst und sich frei vom Text entwickelt. Seine Erfahrungen beim Schreiben für Filme sind ähnlich und bieten die befreiende Gelegenheit, „Gott zu spielen“, die Kontrolle über die kreative Realität zu haben. Von der ersten Idee eines Stücks bis zur Inszenierung vergehen oft vier bis fünf Jahre, wobei er sich bemüht, bei seinen Recherchen so genau wie möglich zu sein.

Persönliches Leben

Mann und Frau posieren drinnen eng beieinander
Miriam und Tom Stoppard, New York City, ca. 1985

Stoppard war dreimal verheiratet. Seine erste Ehe war mit Josie Ingle (1965–1972), einer Krankenschwester; seine zweite Ehe war mit Miriam Stern (1972–1992). Sie trennten sich, als er eine Beziehung mit der Schauspielerin Felicity Kendal begann . Er hatte auch eine Beziehung mit der Schauspielerin Sinéad Cusack , aber sie machte deutlich, dass sie mit Jeremy Irons verheiratet bleiben und in der Nähe ihrer beiden Söhne bleiben möchte. Außerdem wollte sie nach der Wiedervereinigung mit einem Sohn, den sie zur Adoption freigegeben hatte, Zeit mit ihm in Dublin verbringen, anstatt mit Stoppard in ihrem gemeinsamen Haus in Frankreich. Aus seinen ersten beiden Ehen hat er jeweils zwei Söhne: Oliver Stoppard, Barnaby Stoppard, den Schauspieler Ed Stoppard und Will Stoppard, der mit der Geigerin Linzi Stoppard verheiratet ist . 2014 heiratete er Sabrina Guinness .

Stoppards Mutter starb 1996. Die Familie hatte nicht über ihre Geschichte gesprochen und keiner der Brüder wusste, was mit der Familie passiert war, die in der Tschechoslowakei zurückgelassen wurde. In den frühen 1990er Jahren, mit dem Fall des Kommunismus, fand Stoppard heraus, dass alle vier seiner Großeltern jüdisch waren und zusammen mit drei Schwestern seiner Mutter in Theresienstadt , Auschwitz und anderen Lagern gestorben waren .

1998, nach dem Tod seiner Eltern, kehrte er zum ersten Mal seit über 50 Jahren wieder nach Zlín zurück. Er hat seine Trauer sowohl um einen verlorenen Vater als auch um eine fehlende Vergangenheit zum Ausdruck gebracht, aber er hat kein Gefühl, ein Überlebender zu sein, egal aus welcher Entfernung. "Ich fühle mich unglaublich glücklich, nicht überleben oder sterben zu müssen. Es ist ein auffälliger Teil dessen, was man ein verzaubertes Leben nennen könnte."

2013 bat Stoppard Hermine Lee , seine Biografie zu schreiben. Es erschien 2020.

Politische Sichten

1979, im Jahr der Wahl von Margaret Thatcher , bemerkte Stoppard zu Paul Delaney: "Ich bin ein Konservativer mit einem kleinen C. Ich bin ein Konservativer in Politik, Literatur, Bildung und Theater." 2007 bezeichnete sich Stoppard selbst als „schüchternen Libertären “.

Der Tom Stoppard-Preis ( tschechisch : Cena Toma Stopparda ) wurde 1983 im Rahmen der Stiftung Charta 77 ins Leben gerufen und wird an Autoren tschechischer Herkunft verliehen.

Zusammen mit Kevin Spacey , Jude Law und anderen schloss sich Stoppard im März 2011 den Protesten gegen das Regime von Alexander Lukaschenko an und zeigte damit ihre Unterstützung für die belarussische Demokratiebewegung .

Im Jahr 2014 unterstützte Stoppard öffentlich "Hacked Off" und seine Kampagne zur Selbstregulierung der Presse, indem er "die Presse vor politischer Einmischung schützt und gleichzeitig den Schutzbedürftigen lebenswichtigen Schutz bietet".

Darstellungen in der Kunst

Stoppard saß für den Bildhauer Alan Thornhill , und ein Bronzekopf befindet sich jetzt in der öffentlichen Sammlung, der sich zusammen mit den Stoppard-Papieren im Lesesaal des Harry Ransom Center an der University of Texas in Austin befindet . Die Terrakotta verbleibt in der Sammlung des Künstlers in London. Die Korrespondenz - Datei in der Stoppard Büste bezieht , wird im Archiv der gehaltenen Henry Moore Foundation ‚s Henry Moore Institute in Leeds .

Stoppard saß auch für die Bildhauerin und Freundin Angela Conner , und seine bronzene Porträtbüste ist auf dem Gelände des Chatsworth House ausgestellt .

Archiv

Tom Stoppard, dessen Archiv sich 1996 im Harry Ransom Center auf dem Campus der University of Texas in Austin befindet. Bild mit freundlicher Genehmigung des Harry Ransom Center.

Die Unterlagen von Tom Stoppard werden im Harry Ransom Center der University of Texas in Austin aufbewahrt . Das Archiv wurde erstmals 1991 von Stoppard gegründet und wächst weiter. Die Sammlung besteht aus maschinen- und handschriftlichen Entwürfen, Revisionsseiten, Skizzen und Notizen; Produktionsmaterial, einschließlich Besetzungslisten, Setzeichnungen, Zeitpläne und Fotografien; Theaterprogramme; Poster; Anzeige; Ausschnitte; Seiten- und Galeerenabzüge; Schutzumschläge; Korrespondenz; Rechtsdokumente und Finanzpapiere, einschließlich Pässe, Verträge sowie Lizenz- und Kontoauszüge; Reiserouten; Terminbücher und Terminkalender; Fotografien; Noten; Tonaufzeichnungen; ein Sammelalbum; Kunstwerk; Minuten des Treffens; und Veröffentlichungen.

Ausgewählte Auszeichnungen und Ehrungen

Auszeichnungen

Ehrungen

Abzeichen des Ritters Bachelor

Veröffentlichte Werke

Roman
  • 1966: Lord Malquist und Mr. Moon
Theater
Originalwerke für Radio
Fernsehen spielt
Film- und Fernsehadaption von Theaterstücken und Büchern

Verweise

Quellen

Weiterlesen

  • Bloom, Harold , Hrsg. Tom Stoppard . Blooms Major Dramatists-Reihe. New York: Chelsea House , 2003, ISBN  0-7910-7032-8 .
  • Cahn, Victor L. Jenseits der Absurdität: Die Spiele von Tom Stoppard. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press , 1979.
  • Corballis, Richard . Stoppard. Das Geheimnis und das Uhrwerk Oxford, New York, 1984.
  • Delaney, Paul. Tom Stoppard: Die moralische Vision der Theaterstücke London, Basingstoke: Macmillan, 1990.
  • Fleming, John. Stoppards Theater: Ordnung im Chaos finden Austin: University of Texas Press , 2001.
  • Jäger, Jim. Über Stoppard: Der Dramatiker und das Werk. London: Faber und Faber , 2005.
  • London, Felicia Hardison . Tom Stoppard Moderne Literaturreihe. New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1981.
  • Geldbörse, Nigel. Tom Stoppards Theaterstücke. Muster der Fülle und Sparsamkeit . Leiden: Brill, 2016.
  • Stoppard, Tom & Delaney, Paul (Hrsg.). Tom Stoppard in Conversation University of Michigan Press , 1994.
  • Südkamp, ​​Holger. Tom Stoppards biografisches Drama. Trier: WVT, 2008.

Externe Links