Traité sur les Apparitions of esprits and sur les Vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. -Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c.

Abhandlung über die Erscheinungen von Geistern und über Vampire oder Wiedergänger von Ungarn, Mähren et. al.
Titelseite von Don Calmets Abhandlung.png
Titelseite des ersten Wälzers.
Autor Abt RP Dom Augustin Calmet
Land Frankreich
Sprache Französisch mit Übersetzungen in Deutsch, Italienisch und Englisch
Serie 2 Bände (Bände)
Genre Okkultismus , Religion, Theologie, Geschichte, Dissertation
Veröffentlichungsdatum
1751
Medientyp Drucken
Vorangestellt Dissertationen über die Erscheinungen des Anges, des Dämonen und des Esprits, und über die Wiedergänger und Vampire von Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie (1746) 

Traité sur les Apparitions of esprits and sur les Vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. ( . Abhandlung über die Erscheinungen der Geister und Vampire oder Revenants von Ungarn, Mähren, et al ) ist eine der vielen Werke von einem Abt Mönch namens Augustin Calmet , ein Exeget unddem 18. Jahrhundert Lorraine Stipendiatin des Benediktinerordens ; auch bekannt als Dom Calmet. Das Werk wurde in 2 Bänden veröffentlicht, die sich mit der umfangreichen Untersuchung okkulter Angelegenheiten bezüglich der Erscheinungen von Engeln , Dämonen und anderen Geistern beschäftigten.

Es umfasste Dissertationen zu verschiedenen Themen der Magie , Zauberei , Hexerei und Fälle von Vampiren , Wiedergängern und Personen, die aus dem Grab zurückkehren. Diese Studie analysierte Berichte zu diesen verschiedenen Themen in der Bibel, Mythologie, kulturellen Legenden und berühmten Berichten über historisch dokumentierte Fälle oder Behauptungen.

Geschichte

Das Werk wurde erstmals 1746 unter dem Titel Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie veröffentlicht . Nach viel Lob und Resonanz von seinen Lesern wurde das Werk erweitert und 1751 mit dem Privileg des Königs von Frankreich unter dem neuen Titel Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie veröffentlicht. &C. . Die neue Version enthielt Briefe und Dissertationen einiger seiner Leser und zusätzliche Kapitel als Reaktion auf Widerlegungen und verschiedene Behauptungen.

Publikationsgeschichte

  • 1746 Dissertationen über die Erscheinungen des Anges, des Dämonen und des Esprits, und über die Wiedergänger und Vampire von Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie
( Dissertationen über die Erscheinungen von Engeln, Dämonen und Geistern und über Wiedergänger oder Vampire von Ungarn, Böhmen, Mähren und Schlesien )
  • 1751 Traité sur les Erscheinungen des Esprits und sur les Vampire ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c.
( Abhandlung über die Erscheinungen von Geistern und über Vampire oder Wiedergänger von Ungarn, Mähren, et al. )

Struktur

Das Gesamtwerk besteht aus 115 Kapiteln in zwei Bänden. Die Dissertation gliedert sich in vier Teile. Im ersten spricht Calmet von guten Engeln. Im zweiten das Erscheinen böser Engel. Im dritten von den Erscheinungen von Seelen der Toten. Im vierten, von der Erscheinung lebender Menschen für andere Lebende, Abwesende, Ferne, und dies denjenigen, die erscheinen, unbekannt, fügt sie gelegentlich Forschungen über Magie, Zauberer und Hexen , über den Sabbat , Orakel und die Besessenheit und Besessenheit durch Dämonen hinzu durch die Bände.

Er verfolgte einen wissenschaftlichen Ansatz, als er vormoderne Fälle von Hexerei, Vampiren, abergläubischen Überzeugungen und verschiedenen anderen okkulten Themen untersuchte. Er vertiefte sich in die Anwendung wissenschaftlicher Methoden, Biologie, Psychologie, Chemie, Etymologie und untersuchte die Geschichte verschiedener Legenden der Folklore, um festzustellen, ob eine Behauptung von Spuk, Erscheinungen oder Magie Wahrheit oder Betrug war.

Wälzer 1

Die Abhandlung als Ganzes besteht aus umfangreichen Recherchen zu einem breiten Themenspektrum. Der erste Wälzer enthält 52 Kapitel und befasst sich hauptsächlich mit den Erscheinungen von Geistern, Engeln und Dämonen, während er auch das Studium von Magie, Zauberei und Hexerei behandelt. Themen sind auch:

  • Engelhafte und dämonische Intervention
  • Die Geschichte, Realität und Mythologie der Magie; Wahrsagerei ; Flüche
  • Den Unterschied zwischen echten Konten und denen von Betrügern verstehen
  • Beispiele und Beispiele für wirklichen Besitz, der vom Teufel verursacht wurde
  • Die Macht und Autorität, die Satan und Dämonen besitzen
  • Falsche Propheten und Vorhersagen des Zufalls
  • Das Erscheinen und die Untersuchungen von Gespenstern und vorgetäuschten Gespenstern
  • Untersuchungen zu Geistern, die Häuser spuken
  • Die Toten, die zur Erde zurückkehren
  • Erläuterungen und Einwände zu den Erscheinungsformen;
  • Die Studien über Vertraute ; Elfen
  • Die Geheimnisse der Physik und Chemie oder der Alchemie als übernatürliche Dinge betrachtet

Wälzer 2

Der zweite Wälzer besteht aus 63 Kapiteln und enthält danach eine Reihe von Briefen. Das Studium umfasst:

  • Auferstehung der Toten
  • Fälle von Menschen, die aus dem Grab zurückkehren
  • Untersuchung von Menschen, die lebendig begraben wurden, aber für tot gehalten wurden
  • Historische Berichte über Wiedergänger, Geister und Vampire
  • Das Studium von Vampiren, Geistern in der klassischen Mythologie und Religionen
  • Historisch aufgezeichnete Berichte über Vampire zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert
  • Untersuchungen an nicht verwesenden Körpern und Leichen, die ein Leben nach dem Tod zeigen
  • Die Macht der Dämonen, das Leben zu töten und wiederherzustellen
  • Bei der Rückkehr des Exkommunizierten
  • Fälle von Körpern, die ihr eigenes Fleisch verschlingen
  • Instanzen zu exhumierten Leichen und deren Untersuchungen
  • Analyse, ob Vampire oder Wiedergänger wirklich tot sind
  • Fälle von Menschen, die Monate nach der Erklärung des Verstorbenen aus dem Grab zurückkehren.

Briefe

Im Druck des zweiten Wälzers waren viele Briefe enthalten. Einige davon waren zustimmend, aber auch in dieser Sammlung enthalten war ein Brief des Marquis von Maffei , der selbst eine ausgewählte Dissertation über magische Studien war, die in 16 Kapiteln verfasst wurde.

Themen

Dämonische Besessenheit

Calmet, der die Umstände der Loudun-Besessenheit zweifelte , stellte einen detaillierten Vergleich mit anderen Fällen an, von denen er glaubte, dass sie den Hauptsymptomen dämonischer Besessenheit mehr treu waren .

Mademoiselle Elizabeth de Ranfaing

Calmet recherchierte einen Gerichtsfall, der den Besitz von Mademoiselle Elizabeth de Ranfaing beschrieb, die 1617 Witwe geworden war und später von einem Arzt zur Heirat gesucht wurde (später wegen praktizierender Magier unter Gericht verbrannt). Nachdem er abgelehnt wurde, gab er ihr Philter, damit sie ihn liebte, was zu seltsamen Entwicklungen in ihrer Gesundheit führte, und fuhr fort, ihr ständig andere Medikamente zu geben. Die Krankheiten, an denen sie litt, waren von den verschiedenen Ärzten, die sie betreuten, unheilbar und führten schließlich zu Exorzismen, wie sie von mehreren Ärzten verordnet wurden, die ihren Fall untersuchten.

Sie begannen im September 1619, sie zu exorzieren. Während der Exorzismen gab der Dämon, der sie besessen hatte, detaillierte und flüssige Antworten in verschiedenen Sprachen, darunter Französisch, Griechisch, Latein, Hebräisch und Italienisch, und war angeblich in der Lage, die Gedanken und Sünden von . zu kennen und zu rezitieren verschiedene Personen, die sie untersucht haben. Darüber hinaus war sie auch in der Lage, Fachleuten in den von ihr gesprochenen Sprachen die Riten und Geheimnisse der Kirche unter Verwendung verschiedener Sprachen detailliert zu beschreiben. Es wurde sogar erwähnt, wie der Dämon einen Exorzisten unterbrach, der, nachdem er einen Fehler in seinem Vortrag eines Exorzismus-Ritus auf Latein gemacht hatte, seine Rede korrigierte und ihn verspottete.

Vampirismus

Calmet beschreibt den Vampir als "wiederkehrenden Leichnam" und unterscheidet damit die immateriellen Geister wie Phantome oder Geister. Er führte eine Synthese von Studien zu diesem Thema durch und ist der Ansicht, dass der Vampirismus das Ergebnis eines unterernährten Balkans ist . Als Calmet zahlreiche Berichte über Ereignisse von Vampiren sammelte, erwies sich sein Versuch, falsche Behauptungen über Vampirismus zu widerlegen, als schwierig:

[Sie sehen, es heißt, Männer, die seit mehreren Monaten tot sind, kommen auf die Erde zurück, reden, gehen, befallen Dörfer, missbrauchen sowohl Menschen als auch Tiere, saugen das Blut ihrer nahen Verwandten aus, machen sie krank, und schließlich ihren Tod verursachen; so dass die Menschen sich vor ihren gefährlichen Besuchen und ihren Spuk nur retten können, indem sie sie exhumieren, aufspießen, ihnen den Kopf abschlagen, das Herz herausreißen oder verbrennen. Diese Wiedergänger werden als Opire oder Vampire bezeichnet, das heißt Blutegel; und solche Einzelheiten werden von ihnen erzählt, so einzigartig, so detailliert und mit so wahrscheinlichen Umständen und solchen juristischen Informationen versehen, dass man den Glauben, der in diesen Ländern verbreitet wird, dass diese Wiedergänger aus ihren Gräbern kommen, kaum glauben kann die Wirkungen hervorbringen, die von ihnen proklamiert werden.

Calmet analysierte viele berühmte Fälle, darunter den von Arnold Paole . Calmet untersuchte auch die Lettres juives, in denen 1732 in Ungarn ein Bericht über einen Vampir aufgezeichnet worden war, der von Offizieren des Tribunals von Belgrad und einem Offizier der kaiserlichen Truppen in Graditz bezeugt wurde . Obwohl die Briefe als Briefroman veröffentlicht wurden, glaubte die Bevölkerung zu dieser Zeit, dass es sich um genaue und wahre Aufzeichnungen handelte.

Es wurden auch verschiedene gerichtliche Fälle von Toten untersucht, die Berichten zufolge aus dem Grab zurückkehrten und Lebende angriffen und saugten. Ein solcher Fall betraf 1730 einen Soldaten, der bei einem Bauern in Ungarn untergebracht war. Als der Soldat mit dem Hausbesitzer und dem Rest der Gesellschaft zum Abendessen am Tisch saß, kam eine ihm unbekannte Person ins Haus und setzte sich ruhig mit ihnen an den Tisch. Der Hausbesitzer schien verängstigt und wurde am nächsten Tag tot aufgefunden. Nach einer Untersuchung erfuhr der Soldat, dass der Vater des Hausbesitzers gestorben und vor 10 Jahren begraben worden war und die Familie glaubte, dass der Mann, der in der Nacht zuvor gekommen war, die Leiche des Vaters war.

Der Soldat informierte das Regiment und benachrichtigte die Generaloffiziere, die den Hauptmann der Infanterie mit weiteren Ermittlungen beauftragt hatten. Der Hauptmann, begleitet von anderen Offizieren, einem Chirurgen und einem Wirtschaftsprüfer, hatte die Verfügungen der Familie aufgezeichnet, die den Bericht des Soldaten bestätigten und auch die Verfügungen aller Bewohner des Dorfes entgegengenommen. Der Leichnam des Vaters wurde exhumiert und war einem kürzlich verstorbenen Mann ähnlich, aber mit dem Blut eines lebenden Mannes. Der Graf de Cabreras befahl, den Kopf des Leichnams abzuschneiden und in seinem Grab wieder beizusetzen.

Der Graf erhielt auch andere Informationen über einen anderen Mann, der seit mehr als dreißig Jahren tot war und von dem die Familie berichtete, dass er dreimal während der Essenszeit in sein Haus zurückgekehrt war. Beim ersten Mal hatte er seinem Bruder das Blut aus dem Hals gesaugt, beim zweiten Mal einem seiner Söhne und beim dritten Mal einem der Diener des Hauses, die alle drei gleich darauf gestorben waren. Auf diese Anordnung hin nahm der Kommissar die verdächtige Leiche aus dem Grab und stellte fest, dass sie wie die erste Leiche mit lebendigem Blutfluss war, und befahl ihnen, einen großen Nagel durch die Schläfe zu bohren und dann die Leiche zurück ins Grab zu legen.

Reaktionen und wissenschaftliche Kritik

Calmets Abhandlung wurde nach seiner ersten Veröffentlichung im Jahr 1746 mit zahlreichen Approbationen und Kritikbriefen ausgezeichnet, von denen viele in die Neuveröffentlichung und Erweiterung der Version von 1751 aufgenommen wurden, die neue Kapitel enthielt, um seinem Publikum zu antworten.

Die Abhandlung erhielt am 9. Juni 1751 die „Approbation des Königs“ in das 7. Register im Register der Kammer der königlichen Buchhändler und Drucker in Paris.

Er wird von Voltaire erwähnt, der in seinem Dictionnaire philosophique erklärt:

Calmet wurde ihr Historiker und behandelte Vampire so, wie er das Alte und das Neue Testament behandelte, und berichtete getreulich über alles, was vor ihm gesagt wurde

Kulturelle Wirkung

Calmet analysierte einen Bericht, der von einem Priester geschrieben wurde, der 3 Jahre zuvor Informationen über eine Stadt erfuhr, die von einem vampirischen Wesen gequält wurde. Nachdem er in die Stadt gereist war, um die verschiedenen Einwohner dort zu untersuchen und Informationen zu sammeln, erfuhr der Priester, dass ein Vampir viele Einwohner nachts gequält hatte, indem er vom nahe gelegenen Friedhof kam, um viele der Einwohner an ihren Betten zu verfolgen.

Ein unbekannter ungarischer Reisender kam in dieser Zeit in die Stadt und half der Stadt, indem er auf dem Friedhof eine Falle stellte, die schließlich zur Enthauptung des dort lebenden Vampirs und zur Heilung der Stadt von ihrer Qual führte. Diese Geschichte wurde von Sheridan Le Fanu nacherzählt und in das dreizehnte Kapitel der Novelle Carmilla adaptiert , ein Werk, das Bram Stokers Klassiker Dracula stark inspirierte .

Siehe auch

Anmerkungen

  • Claude, Le Couteux (1999). Historie des Vampires: Autopsie d'un mythe (Geschichte der Vampire: Anatomie eines Mythos) . P. 195. ISBN 978-2-911416-29-3.
  • Marigny, Jean (Juli 1990). Sang pour Sang, Le Reveil des Vampires (Blood for Blood, The Vampire Awakening) . ISBN 0-8128-8511-2.
  • Calmet, Augustin (1751). Abhandlung über die Erscheinungen von Geistern und über Vampire oder Wiedergänger: von Ungarn, Mähren et al. Die kompletten Bände I & II. 2015 . ISBN 1-5331-4568-7.

Verweise

  • Ildefonso Cathelinot und Gilles Banderier (2008). Jérôme Millon (Hrsg.). Reflexionen über die Erscheinungs-Abhandlung von Calmet . ISBN 9782841372232.
  • Hoyt, Olga (1984). Lust auf Blut: Die verzehrende Geschichte der Vampire . Chelsea: Scarborough-Haus. ISBN 0-8128-8511-2.
  • Calmet, Augustinus (30. Dezember 2015). Abhandlung über die Erscheinungen von Geistern und über Vampire oder Wiedergänger: von Ungarn, Mähren et al. Die kompletten Bände I & II. 2016 . ISBN 978-1-5331-4568-0.

Externe Links