Tuone Udaina- Tuone Udaina
Tuone Udaina | |
|---|---|
 | |
| Geboren |
Tuone Udaina
1823 |
| Ist gestorben | 10. Juni 1898 Veglia, Österreich-Ungarn
|
| Andere Namen | Antonio Udina |
| Bekannt für | Die letzte Person zu sein, die über aktive Kenntnisse der dalmatinischen Sprache verfügt |
Tuone Udaina (1823 - 10. Juni 1898; Antonio Udina auf Italienisch) war die letzte Person , die über aktive Kenntnisse der dalmatinischen Sprache verfügte , einer romanischen Sprache , die sich entlang der Ostküste der Adria aus dem Lateinischen entwickelt hatte . Er war die wichtigste Wissensquelle über den Dialekt seiner Eltern, den der Insel Veglia ( Krk auf Kroatisch ), für den Sprachwissenschaftler Matteo Bartoli , der ihn 1897 aufzeichnete.
Udaina trug den Spitznamen Burbur , dessen Etymologie ungewiss ist. Bartoli verband es versuchsweise mit Burbero , einem italienischen Wort für eine mürrische, schroffe oder schlecht gelaunte Person. Andere Interpretationen sind "Barbar" und "Barbier". Er arbeitete als Marinepostbote und als Küster.
Vegliot Dalmatinisch war nicht Udainas Muttersprache , da er sie aus den privaten Gesprächen seiner Eltern gelernt hatte. Udaina sprach zu der Zeit, als er als sprachlicher Informant fungierte, seit fast 20 Jahren nicht mehr die dalmatinische Sprache . Es wurden nie Tonaufnahmen gemacht.
Als Udaina im Alter von 74 Jahren bei einer Explosion bei Straßenarbeiten am 10. Juni 1898 getötet wurde, wird allgemein angenommen, dass die dalmatinische Sprache ausgestorben ist, da keine anderen Sprecher der Sprache gefunden wurden oder bekannt sind.
Verweise
Literaturverzeichnis
- Brahms, William B. (2005). Bemerkenswerte letzte Fakten: Ein Kompendium der Enden, Schlussfolgerungen, Beendigungen und letzten Ereignisse im Laufe der Geschichte . Original von der University of Michigan: Reference Desk Press. ISBN 978-0-9765325-0-7.
- Kapović, Mate (2008). Uvod u indoeuropsku lingvistiku (PDF) (auf Kroatisch). Zagreb: Matica hrvatska . ISBN 978-953-150-847-6. Abgerufen am 28. September 2020 .
- Mišur, Ivo (2018). "Alan Žic-Teklin, Tako je govorio Burbur – izumrli dalmatski jezik i njegov krčki dijalekt veljotski" (PDF) . Časopis za suvremenu povijest (auf Kroatisch). Zagreb: Kroatisches Institut für Geschichte. 50 (1): 197–200 . Abgerufen am 1. Oktober 2020 .
- Roegiest, Eugen (2006). Vers les sources des langues romanes: un itinéraire linguistique à travers la Romania (auf Französisch). ACCO. ISBN 90-334-6094-7.
- Spicijarić, Nina (2009). "Přístup Giacoma Scottija, Zarka Muljačića i Petra Strčića, veljotski / vegliotto / veclisun romanskomu krčkomu govoru i njegovu "posljednjem govorniku " " [Ansatz von Giacomo Scotti, Žarko Muljačić und Petar Strčić zu veclisun Romantik Krk Rede und seine "letzte Redner"] ( PDF) . Rijeka (auf Kroatisch). XIV (2): 195–205. ISSN 1330-6995 . Abgerufen am 2. Oktober 2020 .
- Strčić, Petar (1998). "Otok Krk u doba "posljednjega" dalmatofona Antona Udine Burbura (XIX. Str.)" (PDF) . Folia Onomastica Croatica (auf Kroatisch). Zagreb: Kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste (7): 237–266 . Abgerufen am 28. September 2020 .
 |
Dieser kroatische biografische Artikel ist ein Stummel . Sie können Wikipedia helfen, indem Sie es erweitern . |