Ugaritisches Alphabet - Ugaritic alphabet

Ugaritisch
22 alphabet.jpg
Das ugaritische Schriftsystem
Skripttyp
Zeitraum
ab etwa 1400 v
Richtung links nach rechts  Bearbeiten Sie dies auf Wikidata
Sprachen Ugaritisch , Hurrianisch , Akkadisch
ISO 15924
ISO 15924 Ugar , 040  Bearbeiten Sie dies auf Wikidata , Ugaritisch
Unicode
Unicode-Alias
Ugaritisch
U + 10380 - U + 1039F
 Dieser Artikel enthält phonetische Transkriptionen im International Phonetic Alphabet (IPA) . Eine Einführung in IPA-Symbole finden Sie in der Hilfe: IPA . Zur Unterscheidung zwischen [] , / / und ⟨⟩   siehe IPA § Klammern und Transkriptionsbegrenzer .

Das ugaritische Schriftsystem ist ein keilförmiger Abjad (konsonantisches Alphabet), der entweder um das 15. Jahrhundert v. Chr. Oder um 1300 v. Chr. Für Ugaritic , eine ausgestorbene nordwestsemitische Sprache , verwendet und 1928 in Ugarit (dem heutigen Ras Al Shamra ) in Syrien entdeckt wurde 30 Buchstaben. Andere Sprachen (insbesondere Hurrian ) wurden gelegentlich in der Ugaritischen Schrift in der Gegend um Ugarit geschrieben, wenn auch nicht anderswo.

In Ugaritisch geschriebene Tontafeln liefern den frühesten Beweis sowohl für die nordsemitische als auch für die südsemitische Ordnung des Alphabets, aus denen einerseits die alphabetischen Ordnungen des reduzierten phönizischen Schriftsystems und seiner Nachkommen (einschließlich Griechisch und Latein ) hervorgingen des Ge'ez-Alphabets auf der anderen Seite. Arabische und alte südarabische Schrift sind die einzigen anderen semitischen Alphabete, die Buchstaben für alle oder fast alle der 29 häufig rekonstruierten protosemitischen Konsonantenphoneme enthalten. (Beachten Sie jedoch, dass einige dieser Unterscheidungen dem arabischen Alphabet nur sekundär durch diakritische Punkte hinzugefügt wurden.) Laut Manfried Dietrich und Oswald Loretz im Handbuch der Ugaritischen Studien (Hrsg. Wilfred GE Watson und Nicholas Wyatt, 1999): "The Die Sprache, die sie [die 30 Zeichen] darstellten, konnte als eine Redewendung beschrieben werden, die inhaltlich mit kanaanitischen Texten vergleichbar zu sein schien, aus phonologischer Sicht jedoch eher arabisch war "(82, 89, 614).

Das Skript wurde von links nach rechts geschrieben. Obwohl keilförmig und zu Ton gepresst, hatten seine Symbole nichts mit denen der akkadischen Keilschrift zu tun .

Funktion

Ugaritisch war ein erweiterter Abjad . In den meisten Silben wurden nur Konsonanten geschrieben, einschließlich der / w / und / j / von Diphthongs . Ugaritisch war jedoch unter frühen Abjaden ungewöhnlich, wenn es darum ging, nach dem Glottalstopp auch Vokale zu schreiben . Es wird angenommen, dass der Buchstabe für die Silbe / ʔa / ursprünglich den Konsonanten / ʔ / darstellte , wie es Aleph in anderen semitischen Abjads tut, und dass er später auf / ʔa / mit dem Zusatz am Ende des Alphabets von beschränkt wurde / ʔi / und / ʔu / .

Der letzte konsonantische Buchstabe des Alphabets, s 2 , hat einen umstrittenen Ursprung zusammen mit beiden "angehängten" Glottalen, aber "Die patentierte Ähnlichkeit der Form zwischen dem transliterierten ugaritischen Symbol [s 2 ] und dem s-Charakter des späteren nordwestsemitischen Skript macht einen gemeinsamen Ursprung wahrscheinlich, aber der Grund für die Zugabe dieses Zeichens zum Ugaritic Alphabet ist unklar (vgl Segert 1983: 201-218; Dietrich und Loretz 1988). In Funktion , [s 2 ] ist wie Ugaritic s, aber nur in bestimmten Wörtern - andere S-Wörter werden niemals mit [s 2 ] geschrieben. " Die Wörter, die s 2 zeigen, sind überwiegend Anleihen, und daher wird oft angenommen, dass es sich um eine späte Ergänzung des Alphabets handelt, die einen fremden Klang darstellt, der durch native / s / angenähert werden könnte. Huehnergard und Pardee machen es zum Affrikaten / ts /. Segert vermutet stattdessen, dass es sich möglicherweise um eine Silbe / su / handelt, und gruppiert sich aus diesem Grund mit den anderen Silbenzeichen / ʔi / und / ʔu /.

Wahrscheinlich wurden die letzten drei Buchstaben des Alphabets ursprünglich für die Transkription nicht-ugaritischer Sprachen entwickelt (Texte in akkadischer Sprache und Hurrian-Sprache wurden im ugaritischen Alphabet gefunden) und dann zum Schreiben der ugaritischen Sprache verwendet. Die drei Buchstaben, die Glottal Stop plus Vokalkombinationen bezeichnen, wurden beim Schreiben anderer Sprachen als einfache Vokalbuchstaben verwendet.

Die einzige Interpunktion ist ein Wortteiler .

Ursprung

Dunkelgrün zeigt eine ungefähre Verbreitung der Schrift um 1300 v

Zu der Zeit, als die ugaritische Schrift verwendet wurde (ca. 1300–1190 v. Chr.), Befand sich Ugarit, obwohl es kein großes kulturelles oder imperiales Zentrum war, im geografischen Zentrum der literarischen Welt zwischen Ägypten , Anatolien , Zypern , Kreta und Mesopotamien . Ugaritic kombinierte das System des semitischen Abjad mit keilförmigen Schreibmethoden (Drücken eines Stifts in Ton). Wissenschaftler haben jedoch vergeblich nach grafischen Prototypen der ugaritischen Buchstaben in mesopotamischer Keilschrift gesucht. Kürzlich haben einige vorgeschlagen, dass Ugaritic eine Form des protosinaitischen Alphabets darstellt , wobei die Buchstabenformen als Anpassung an das Schreiben auf Ton mit einem Stift verzerrt sind. (Möglicherweise gab es auch einen gewissen Einfluss auf die schlecht verstandene Byblos-Silbe .) In diesem Zusammenhang wurde vorgeschlagen, dass die beiden Grundformen in Keilschrift, ein linearer Keil wie in 𐎂 und ein Eckkeil wie in 𐎓 , kann Linien und Kreisen in den linearen semitischen Alphabeten entsprechen: Die drei semitischen Buchstaben mit Kreisen, die im griechischen Θ, O und lateinischen Q erhalten sind, werden alle mit Eckkeilen in Ugaritisch hergestellt: 𐎉 ṭ, 𐎓 ʕ und 𐎖 q. Andere Buchstaben sehen ebenfalls ähnlich aus: 𐎅 h ähnelt dem angenommenen griechischen verwandten E, während 𐎆 w, 𐎔 p und 𐎘 θ dem griechischen Y, Π und Σ ähneln, die auf ihren Seiten gedreht sind. Jared Diamond glaubt, dass das Alphabet bewusst entworfen wurde, und nennt als Beweis die Möglichkeit, dass die Buchstaben mit den wenigsten Strichen die häufigsten waren.

Abecedaries

Listen von Ugaritischen Buchstaben (Abecedaria, Singular Abecedarium ) wurden in zwei alphabetischen Ordnungen gefunden: der "Nordsemitischen Ordnung", die der in Arabisch (frühere Ordnung), Hebräisch und Phönizisch ähnlicher ist , und entfernter in den griechischen und lateinischen Alphabeten ;; und die "südsemitische Ordnung", die der im südarabischen und den Ge'ez-Alphabeten ähnlicher ist . Die Buchstaben sind in Transkription und in ihren arabischen , hebräischen und syrischen Verwandten angegeben; Buchstaben, die im Hebräischen fehlen, bleiben leer.

Nordsemitisch

𐎀 𐎁 𐎂 𐎃 𐎄 𐎅 𐎆 𐎇 𐎈 𐎉 𐎊 𐎋 𐎌 𐎍 𐎎 𐎏 𐎐 𐎑 𐎒 𐎓 𐎔 𐎕 𐎖 𐎗 𐎘 𐎙 𐎚 𐎛 𐎜 𐎝
ein b G d h w z y k š l m n s ʿ p q r G t ich ʾU s 2
أ ب ج خ د ه و ز ح ط ي ك ش ل م ذ ن ظ س ع ف ص ق ر ث غ ت ئ ؤ
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ שׁ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ת
ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܫ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܬ

Südsemitisch

𐎅 𐎍 𐎈 𐎎 𐎖 𐎆 𐎌 𐎗 𐎚 𐎒 𐎋 𐎐 𐎃 𐎁 𐎔 𐎀 𐎓 𐎑 𐎂 𐎄 𐎙 𐎉 𐎇 𐎏 𐎊 𐎘 𐎕 [ 𐎛 𐎜 𐎝 ]]
h l m q w š r t s k n b ś p ein ʿ G d G z y [ ich ʾU s 2 ]]
ه ل ح م ق و ش ر ت س ك ن خ ب ف أ ع ظ ج د غ ط ز ذ ي ث ص [ ئ ؤ ]]
ה ל ח מ ק ו שׁ ר ת ס כ נ ב פ א ע ג ד ט ז י צ [ ]]
ܗ ܠ ܚ ܡ ܩ ܘ ܫ ܪ ܬ ܣ ܟ ܢ ܒ ܦ ܐ ܥ ܓ ܕ ܛ ܙ ܝ ܨ [ ]]

Briefe

Ugaritisches Alphabet
Ugaritische Briefe
Schild Trans. IPA phönizisch Syrisch hebräisch Arabisch
𐎀 ein ʔa 𐤀 ܐ אַ أ
𐎁 b b 𐤁 ܒ ב ب
𐎂 G ɡ 𐤂 ܓ ג ج
𐎃 x 𐤄 * ܚ * ח * خ
𐎄 d d 𐤃 ܕ ד د
𐎅 h h 𐤄 ܗ ה ه
𐎆 w w 𐤅 ܘ ו و
𐎇 z z 𐤆 ܙ ז ز
𐎈 ħ 𐤇 ܚ ח ح
𐎉 𐤈 ܛ ט ط
𐎊 y j 𐤉 ܝ י ي
𐎋 k k 𐤊 ܟ כ ك
𐎌 š ʃ 𐤔 ܣ * ש * ش
𐎍 l l 𐤋 ܠ ל ل
𐎎 m m 𐤌 ܡ מ م
𐎏 ð 𐤃 * - - ד * ذ
𐎐 n n 𐤍 ܢ נ ن
𐎑 θˤ - - ܛ * - - ظ
𐎒 s s 𐤎 ܣ ס س
𐎓 ʿ  ʕ 𐤏 ܥ ע ع
𐎔 p p 𐤐 ܦ פ ف
𐎕 𐤑 ܨ צ ص
𐎖 q q 𐤒 ܩ ק ق
𐎗 r r 𐤓 ܪ ר ر
𐎘 θ 𐤔 ܬ ש ث
𐎙 G ɣ 𐤏 * ܥ * ע * غ
𐎚 t t 𐤕 ܬ ת ت
𐎛 ich ʔi - - ܝ אִ ئ
𐎜 ʾU ʔu - - ܘ אֻ ؤ
𐎝 s 2 su
𐎟 Wortteiler 𐤟

Unicode

Ugaritisches Skript wurde im April 2003 mit der Veröffentlichung von Version 4.0 zum Unicode- Standard hinzugefügt .

Der Unicode-Block für Ugaritic lautet U + 10380 - U + 1039F:

Ugaritisches
offizielles Code-Diagramm des Unicode-Konsortiums (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EIN B. C. D. E. F.
U + 1038x 𐎀 𐎁 𐎂 𐎃 𐎄 𐎅 𐎆 𐎇 𐎈 𐎉 𐎊 𐎋 𐎌 𐎍 𐎎 𐎏
U + 1039x 𐎐 𐎑 𐎒 𐎓 𐎔 𐎕 𐎖 𐎗 𐎘 𐎙 𐎚 𐎛 𐎜 𐎝 𐎟
Anmerkungen
1. ^ Ab Unicode Version 13.0
2. ^ Grauer Bereich zeigt nicht zugewiesenen Codepunkt an

Mit der Veröffentlichung von Unicode 12.0 wurden im März 2019 sechs Buchstaben für die Transliteration zum Latin Extended-D- Block hinzugefügt :

  • U + A7BA Ꞻ LATEINISCHER GROSSBUCHSTABEN GLOTTAL A.
  • U + A7BB LATEINISCHER KLEINBUCHSTABE GLOTTAL A.
  • U + A7BC Ꞽ LATEINISCHER GROSSBUCHSTABE GLOTTAL I.
  • U + A7BD LATEINISCHER KLEINBUCHSTABE GLOTTAL I.
  • U + A7BE Ꞿ LATEINISCHER GROSSBUCHSTABEN GLOTTAL U.
  • U + A7BF LATEINISCHER KLEINBUCHSTABE GLOTTAL U.

Siehe auch

Verweise

Externe Links