Utusan-Malaysia -Utusan Malaysia

Utusan Malaysia
اوتوسن مليسيا

Titelseite am 20. Juli 2020.
Typ	Tageszeitung
Format	Broadsheet (früher), Tabloid (aktuell)
Eigentümer
Gründer(n)	Yusof Ishak
Chefredakteur	Abdul Aziz Ishak
Editor	Datuk Zulkefli Hamzah
Stellvertretender Chefredakteur	Rosmanizam Abdullah Zulkefli Hamzah Arffin Nordin
Nachrichtenredakteur	Rozaman Ismail Zulkiflee Bakar Marzuki Yusoff Zulkifli Jalil Rosni Hassan Ramli Abdul Karim Mohd Ridzwan Md Iman Muhammad Nizam Abdul Hamid
Gegründet	1939 ; Vor 82 Jahren (als Utusan Melayu ) in Singapur 1. September 1967 ; Vor 54 Jahren (als Utusan Malaysia ) 20. Juli 2020 ; vor 14 Monaten (Neustart 2020) ( 1939 )  ( 1967-09-01 )  ( 2020-07-20 )
Sprache	Malaiisch (Primarstufe) und Englisch (Sekundarstufe)
Hauptquartier	Nr. 64, Queen Street und Nr. 185, Cecil Street, Singapur (ehemaliger Hauptsitz) Nr. 44, Jalan Utusan, Off Jalan Chan Sow Lin, 55200 Kuala Lumpur , Malaysia (ehemaliger Hauptsitz ) Balai Berita, 31 Jalan Riong, Bangsar, 59100 Kuala Lumpur (aktueller Hauptsitz, seit 2020)
Land	Malaysia Singapur (ehemals)
Verkehr	154.776 (täglich) 336.233 (Mingguan Malaysia) 4.084 (täglich E-Paper) 4.035 (Mingguan Malaysia E-Paper)
OCLC- Nummer	9786722
Webseite	www .utusan .com .my
Kostenlose Online-Archive	ww1 .utusan .com .my /utusan /search .asp

Utusan Malaysia ( Jawi : اوتوسن مليسيا; englisch : The Malaysian Tribune oder einfach Utusan ) ist eine malaysisch- malaiischsprachige Tageszeitung. Die Zeitung, die früher der Utusan-Gruppe gehörte, befindet sich derzeit im Besitz von Media Mulia.

Utusan Malaysia ist die älteste malaiischsprachige Zeitung Malaysias und der Welt, die sich durch ihr blaues Impressum als Logo und Markenzeichen auszeichnet . Es wurde erstmals 1939 in Jawi veröffentlicht und wurde zu einem einflussreichen Medium für die Bevölkerung, um ihre Meinung zur Regierung der britischen Regierung in Malaya zu äußern. Seit 2018 hat die Zeitung ihre Größe vom Broadsheet- auf das Tabloid-Format umgestellt.

In den letzten Jahren durchlief Utusan Malaysia eine kritische Geschäftsphase, da die tägliche Auflage und die Leserschaft weiter zurückgingen, zusammen mit dem sich verschlechternden Cashflow der ehemaligen Muttergesellschaft. Trotz erster Berichte, dass die Zeitung und ihre Schwesterzeitungen Mingguan Malaysia , Kosmo! , und Kosmo! Ahad würde Mitte August 2019 schließen, gab der Herausgeber der Zeitung, Utusan Group, bekannt, dass er seine Veröffentlichung fortsetzen werde, nachdem er eine Finanzspritze in Höhe von 1,6 Millionen RM$ von der United Malays National Organization (UMNO) erhalten habe. Obwohl Utusan den Betrieb am 9. Oktober 2019 einstellte, wurde später berichtet, dass die Zeitung am 1. November 2019 wieder erscheinen würde, nachdem Aurora Mulia von Syed Mokhtar Al-Bukhary eine Mehrheitsbeteiligung an Utusans hundertprozentiger Tochtergesellschaft Dilof Sdn Bhd erworben hatte Veröffentlichung kam nicht zustande.

Als Reaktion auf die Schließung der Zeitung, der damaligen Ministers für Unternehmer Entwicklung , Redzuan Yusof , gab bekannt , dass Utusan Malaysia sein Comeback im Jahr 2020 Die Zeitung am 20. Juli 2020 neu aufgelegt wurde.

Geschichte

Utusan Malaysia geht auf das Jahr 1939 zurück, als es erstmals als Utusan Melayu mit seiner Adresse in der Queen Street in Singapur veröffentlicht wurde . Sie wurde von Yusof Ishak , dem späteren ersten Präsidenten Singapurs , und Abdul Rahim Kajai, dem Vater des malaiischen Journalismus, gegründet. Während der japanischen Besetzung von Malaya und Singapur wurde die Veröffentlichung vorübergehend ausgesetzt . 1945 verlegte die Zeitung ihren Hauptsitz in die Cecil Street in Singapur und 1959 nach Kuala Lumpur.

Utusan Malaysia begann am 1. September 1967 mit der Veröffentlichung als romanisierte Version für Utusan Melayu und Tagesausgabe von Mingguan Malaysia . Mingguan Malaysia wurde 2 Jahre zuvor, am 30. August 1964, veröffentlicht.

1997 gelang dem Konzern mit der Einführung von "Utusan Malaysia Online" (oder einfach "Utusan Online") der Einstieg in die Multimedia- Welt , Malaysias erste Online-Zeitung in Volltext und Bild. Der in Zusammenarbeit mit Telekom Malaysia bereitgestellte Dienst ermöglicht es den kostenpflichtigen Abonnenten, exakte Kopien der Zeitungen des Konzerns, einschließlich Utusan Malaysia, zu lesen . Am 2. Juli 2001 wurde das „Utusan Education Portal“ ( Portal Pendidikan Utusan ) ins Leben gerufen. Der kostenlose Dienst wurde 2001 von MIMOS (dem "Malaysian Institute of Microelectronic Systems") als eine der fünf besten Bildungs-Websites in Malaysia anerkannt.

Elftes Logo von Utusan Malaysia , verwendet vom 16. September 2018 bis 9. Oktober 2019.

Am 16. September 2018, zum 55. Jahrestag der Gründung Malaysias, wechselten Utusan Malaysia und seine Sonntagsausgabe Mingguan Malaysia vom Broadsheet- zum Tabloid-Format. Berichten zufolge sagte Utusan , die Größenänderung sei Teil ihrer Bemühungen, die Bedürfnisse und den Geschmack ihrer Leser zu erfüllen.

Am 8. Februar 2019 befindet sich Utusan nicht mehr im direkten Besitz von UMNO, nachdem 31,6 Prozent der Anteile an seiner Muttergesellschaft von Abd Aziz Sheikh Fadzir erworben wurden .

Am 19. August 2019 gab die Utusan Group bekannt, dass Utusan Malaysia , ihre Sonntagszeitung Mingguan Malaysia und ihre Schwesterzeitung Kosmo! und Kosmo! Ahad würde seine Druckausgaben am 21. August 2019 aufgrund der finanziellen Nöte und des Konkurses des Unternehmens einstellen. Utusan Malaysia wird seinen Online-Betrieb fortsetzen. Der Rückgang der Utusan Malaysia ‚s Leserschaft und schlechte finanzielle Performance wurde von einigen seiner pro- zugeschrieben worden Barisan Nasional und malaiischen nationalistischen Standpunkt aus . Trotz erster Berichte, dass Utusan Malaysia geschlossen werden würde, revidierte die Utusan Group ihre Entscheidung, nachdem sie eine Finanzspritze in Höhe von 1,6 Millionen RM von der United Malays National Organization erhalten hatte . Zur Deckung der Kosten, der Preis der Zeitung wird um 50 sen zu RM 1,50 und angehoben werden Mingguan Malaysia ‚s Preis würde angehoben RM 2,00 Anfang 23. August 2019.

Trotz Finanzspritzen erlitten Utusan Malaysia und seine Schwesterzeitungen weiterhin Verluste und wachsende Schulden durch sinkende Auflagen, und sie wurde schließlich am 9. Oktober 2019 geschlossen. Am 10. Oktober 2019 wurde berichtet, dass die Zeitungen der Utusan-Gruppe am 1. November 2019 wieder erscheinen würden ; die erwartete Veröffentlichung fand jedoch nicht statt. Aurora Mulia, ein Unternehmen zu Unternehmen verbunden Tycoon Syed Mokhtar Al-Bukhary hatte angeblich eine 70% Beteiligung an der Utusan hundertprozentige Tochtergesellschaft Dilof Sdn Bhd erworben. Doch nur ein Teil von Utusan ‚s 862 entlassenen Mitarbeiter von der neuen Wieder angestellt wäre Verwaltung.

Im Januar 2020 wurde berichtet, dass Utusan Malaysia zusammen mit seiner Schwesterzeitung Kosmo! soll bald wiederbelebt werden, da einige Quellen in der Branche bestätigten, dass das neue Management der Zeitung damit begonnen hatte, Mitarbeiter für den Arbeitsbeginn im Februar zu rekrutieren. Ein Relaunch der Zeitung war zunächst im April 2020 geplant, fand aber nicht statt.

Utusan , zusammen mit Kosmo! sollte voraussichtlich im Juli 2020 relauncht werden. Ein animierter Teaser, der auf Malaiisch geschrieben wurde, zeigte laut ihrer Website: "Nantikan Julai ini. Dibawakan oleh Media Mulia Sdn Bhd." ("Erwartet diesen Juli. Geliefert von Media Mulia Sdn Bhd"). Es wird davon ausgegangen, dass der neue Hauptsitz der Veröffentlichung im Hauptbüro der New Straits Times Press in Jalan Riong, Bangsar, angesiedelt sein wird. Am 6. Juli wurde berichtet, dass der Relaunch der Zeitung voraussichtlich am 20. Juli stattfinden wird, und die Zeitung wurde am 20. Juli mit der Schlagzeile auf der Titelseite „Bangkit Semula“ oder „Rise Again“ neu aufgelegt.

Hauptquartier

Das erste Gebäude der Zeitung befand sich 1939 in der Queen Street in Singapur . 1958 zog sie nach Kuala Lumpur um .

Gegenüber der bestehenden Zentrale wurde 2010 ein neues siebengeschossiges Bürogebäude errichtet. Es wurde auf dem ehemaligen Gelände eines Parkplatzes für seine Mitarbeiter errichtet. Der offizielle Umzug in die neuen Räumlichkeiten der Utusan Group erfolgte 2013.

Im Juli 2020 wurde berichtet , dass Utusan Malaysia, mit mehreren anderen Zeitungen, nämlich Berita Harian , Harian Metro , New Straits Times (NST) und The Malaysian Reserve, wird seinen Hauptsitz von Kuala Lumpur verlagern Shah Alam , Selangor bis Ende 2020 oder Mitte 2021. Die Verlagerung erfolgte im Rahmen des Sanierungsplans von Media Prima zur Überwindung der Finanzkrise.

Format

Mit seinem markanten blauen Mastkorb als Logo und Markenzeichen , Utusan Malaysia hatte mehr als 32 Seiten Neuigkeiten und aktuelle Ereignisse , mit regelmäßigen Ergänzungen, die sich auf unterschiedliche Themen wie Unterhaltung , Mode , Musik , Gesundheit , Technologie und Politik . Bis zum 16. September 2018 war sie Malaysias einzige Broadsheet-Zeitung in einer Landessprache, als sie auf das Tabloid-Zeitungsformat umstellte.

Mingguan Malaysia, Utusans Wochenendausgabe, hatte ein rotes Impressum. Abschnitte wie Pancawarna und Pancaindera (Unterhaltungsteil) werden im Tabloid-Format und nicht im Broadsheet-Format veröffentlicht.

Verkehr

Die Auflage von Utusan Malaysia erreichte in den 1990er Jahren mit 350.000 Exemplaren pro Tag seinen Höhepunkt und war eine der meistverkauften Zeitungen in Malaysia. Die Auflage war 2004 um etwa 250.000 und im ersten Halbjahr 2016 auf 144.438 Exemplare gesunken. Mingguan Malaysia, die Sonntagsausgabe von Utusan Malaysia, hatte im ersten Halbjahr 2016 eine Auflage von 313.495 und war damit die beliebteste malaiischsprachige Zeitung .

Erfolge

Kritik

Utusan schürte häufig rassistische Gefühle mit provokanten Schlagzeilen, die sich für Dasar Ekonomi Baru und Ketuanan Melayu einsetzten .

Nur ein Tag nach den 2013 allgemeinen Wahlen , in denen die herrschenden Barisan Nasional Koalition litt , was bis dahin war seine schlimmsten jemals Ergebnisse, Utusan veröffentlichte einen sehr rassistisch Feature Artikel mit der Überschrift „ Apa lagi Cina mahu? “ ( "Was das tut Chinesen wollen?"), die chinesischen Malaysiern vorwerfen, die malaiisch dominierte Regierung zu stürzen, und sie als "undankbar" bezeichnen. Analysten von Drittanbietern haben festgestellt, dass der massive Wahlschwung eher auf städtische Stimmen aller Rassen zurückzuführen ist, die die regierende Koalition im Großen und Ganzen verlassen, als auf eine bestimmte Rasse. Trotz der Verteidigung der Zeitung durch Premierminister Najib Razak wurde Utusan von den Malaysiern wegen seiner kompromisslosen Rassenhetze weithin verurteilt.

Im Hinblick auf Utusan ‚s extreme rassistische Rhetorik, die ehemalige Opposition geführte Perak inszenierten Staatsregierung einen Boykott gegen die Zeitung, mit anderen Oppositions Staaten ziehen nach. Die Regierung des Bundesstaates Selangor stellte auch einen Antrag auf Boykott von Utusan, während alle staatlichen Behörden und Abteilungen von Selangor aufgefordert wurden, keine Zeitungen zu kaufen und zu schalten, um gegen eine Kurzgeschichte mit dem Titel " Politik Baru YB J " des Kolumnisten Datuk . zu protestieren Chamil Wariya, die in der Zeitung erschien, die die Ermordung einer fiktiven Figur erwähnte, die der Abgeordneten der Democratic Action Party, Teresa Kok, ähnelt .

Äußerungen von Ministerpräsidenten in damals von der Opposition gehaltenen Staaten waren aus dem Zusammenhang gerissen, manipuliert oder auf andere Weise geradezu erfunden.

Im Januar 2011 suspendierte die Zeitung eine hochrangige Journalistin, Hata Wahari, die Präsidentin der National Union of Journalists, nachdem sie behauptet hatte, Hata habe die Zeitung in Verruf gebracht und ihr Management „beleidigt“. Hata wurde später im Mai desselben Jahres aus der Utusan-Gruppe entlassen. Am 20. Mai 2013 inszenierte Hata einen Ein-Mann-Protest vor dem Hauptquartier von Utusan Melayu und forderte ein Ende von "verantwortungslosem Journalismus" und "rassistischer Berichterstattung". Infolgedessen wurde er von den dort versammelten Utusan- Mitarbeitern verspottet und als "Kommunist" abgestempelt , die ihm auch zwei Päckchen gebratenen Bihun zuschleuderten .

Die weithin wahrgenommene Ansicht, dass Utusan Malaysia nichts anderes als ein Propaganda-Newsletter für die regierende Regierung sei, wurde viel glaubwürdiger, nachdem seine stellvertretende Chefredakteurin Zaini Hassan in einem vom National Civics Bureau organisierten Forum offen erklärte, dass es akzeptabel sei, dass Utusan „spin Tatsachen" als "zu unseren Gunsten [der BN-Regierung] voreingenommen". Der Malaysiakini- Reporter, der über das Forum berichtete, wurde später von der Teilnahme ausgeschlossen.

Utusan entschuldigte sich, nachdem er die Nachricht von einem 87-jährigen katholischen Missionar in Java veröffentlicht hatte, der nach seiner Genesung aus dem Koma angeblich zum Islam konvertierte. Später stellte sich heraus, dass der Artikel aus einer fiktiven Nachrichtengeschichte auf einer satirischen Website, dem World News Daily Report, stammt.

Klagen

Gegen Utusan wurden zahlreiche Klagen von mehreren Persönlichkeiten der ehemaligen Pakatan Rakyat- Koalition eingereicht . Bemerkenswert ist, dass der Ministerpräsident von Penang, Lim Guan Eng, zweimal erfolgreich wegen Verleumdung gegen die Zeitung verklagt wurde und 400.000 RM an kumulierten Schadensersatz für beide Klagen erhielt.

Am 14. Dezember 2012 Karpal Singh wurde RM50,000 Schadenersatz zugesprochen , nachdem ein Richter am High Court erklärt , dass ein Utusan Artikel ihn als anti-Islam Malerei war „von all schelmischen Konten“.

Am 21. Januar 2013 sprach der Oberste Gerichtshof Anwar Ibrahim 45.000 RM Schadensersatz zu, nachdem eine Reihe von Utusan- Artikeln seine Aussage in einem BBC- Interview absichtlich falsch wiedergegeben hatte, um darauf hinzuweisen , dass der Oppositionsführer LGBT- freundlich sei (eine umstrittene Haltung in der muslimischen Mehrheit Malaysia). Der Anwalt der Zeitung löste während des Verfahrens großen Aufruhr aus, als er argumentierte, dass Zeitungen nicht den "Luxus der Zeit" hätten, um den Wahrheitsgehalt ihrer Berichte zu überprüfen.

Am 30. März 2016 reichte der Prominente und Infotainer AC Mizal eine Klage gegen Utusan wegen des Artikels der Zeitung mit dem Titel „Peace Yall FM tak bayar gaji“ ein, in dem sein Unternehmen auf seine Unverantwortlichkeit gegenüber seinen Arbeitern hingewiesen wurde. Im November konnte die Klage nicht beigelegt werden.

Auszeichnungen und Anerkennung

Utusan gewann am 20. März 2002 den "IFRA Publish Asia 2003 Award" in der Kategorie "Best in Print". Es war der erste internationale Preis, den die Zeitung gewann.

2014 gewann es zwei Auszeichnungen bei den Johor Media Awards 2014.

Siehe auch

• Andere malaiischsprachige Zeitungen in Malaysia:
  • Berita Harian
  • U-Bahn von Harian
  • Kosmo!
  • Utusan Borneo , eine Zeitungsveröffentlichung für den Bundesstaat Sabah und Sarawak
  • Sinar Harian

Verweise

Externe Links

• Offizielle Website (auf Malaiisch)