Kfz-Kennzeichen von Vietnam - Vehicle registration plates of Vietnam
Kfz-Kennzeichen Vietnams haben im Allgemeinen die Form DDL-DDDDD für Fahrzeuge. Standard-Kennzeichen haben schwarze Zeichen auf weißem Hintergrund. Die Frontplatten messen 47 × 11 cm, die hinteren 27 × 20. Das aktuelle Schema für zivile Fahrzeuge verzichtet auf die Buchstaben I, J, O, Q und W, während der Buchstabe R für Anhänger reserviert ist und das vietnamesische Đ einschließt.
Geschichte
Französisches Protektorat
In Französisch-Indochina waren die Nummernschilder beim Typ XXX1111 weiß auf schwarz, XXX ist der Ortscode. 1111 kann alles sein (Seriennummern).
1978–1984
Vietnamesische Nummernschilder in den Jahren 1978-1984 waren weiß auf schwarz und ähnlich wie die vorherigen, hatten jedoch 4 Ziffern und dann 3 Buchstaben. 3 Buchstaben sind der Name der Stadt, basieren aber auf der vietnamesischen Sprache.
1984–2003
Von 1984 bis 2003 (aktuelle Version) ist schwarz-auf-weiß, später dann grün-auf-weiß, mit Städtenamen. Die Platten waren A 1111-Format, dann 1A 1111-Format, dann AA 1111-Format, dann sollte auf AAA 111-Format umgestellt werden, aber der Plan wurde storniert. Die beiden führenden Symbole sind zwei Ziffern, die die Provinz/Gemeinde darstellen. Das genaue Datum der Formatänderung ist unbekannt. Im Jahr 2012 wird auf der linken Seite der Schilder ein blauer Streifen mit einer "VN" hinzugefügt, wie es das neue ASEAN- Lizenzabkommen erfordert .
Die beiden führenden Ziffern beziehen sich auf die verschiedenen Provinzen und größeren Gemeinden Vietnams, es sei denn, es handelt sich um Buchstaben (AA, AB, AC usw.), die bedeuten, dass das Auto dem Verteidigungsministerium gehört – in diesem Fall ist das Schild rot . Einige Kennzeichen tragen auch einen roten zweibuchstabigen Code nach den Provinznummern, wobei "NG" (für ngoại giao ) für ein Diplomaten- oder NGO-Kennzeichen und "LD" für ein Fahrzeug eines Unternehmens verwendet wird, das zu 100% in ausländischem Besitz ist. Wenn dem Provinzcode ein farbiger Buchstabe (A, B oder C) folgt, gehört das Fahrzeug der lokalen Regierung).
Farben
- Autos des Präsidenten, Autos der Zentralregierung - Weiß auf Blau
- Privatfahrzeuge - Schwarz auf Weiß
- Nutzfahrzeuge, Baufahrzeuge - Schwarz auf Gelb
- Militärautos - Weiß auf Rot
- Diplomatenautos - Schwarz auf Weiß mit rotem NG- Code
- Autos im Besitz von Ausländern - Schwarz auf Weiß mit schwarzem NN- Code
Formate
Normale Teller
Das Format für normale Platten begann 1984, mit einer Änderung im Jahr 2010, um die Registrierungskapazität zu erhöhen. Das System selbst ähnelt einem invertierten FNI-System von Frankreich. Das Registrierungsformat des Systems 2010 ist 12A-345,67, wobei 12 der Regionalcode, A der Serienbuchstabe und 345,67 die Registrierungsnummer ist. Normale Teller haben schwarze Schrift auf weißem Hintergrund.
Für normale Platten gibt es auch Doppelbuchstabenserien für besondere Verwendungszwecke:
Seriennummer | Benutzt für |
---|---|
DA | Ausländische Investmentgesellschaften |
HC | Fahrzeuge dürfen nur zu begrenzten Tageszeiten arbeiten |
KT | Spezielle Militärfahrzeuge |
LA | Baumaschinen (Hinweis: Diese werden mit einem gelben Hintergrund geliefert und entsprechen dem Format 12AB-3456.) |
LD | Joint Ventures mit ausländischen Unternehmen und von Ausländern gemietete Fahrzeuge |
MA | Dreirädrige leichte Transportfahrzeuge |
MĐ | Zweirädrige Fahrzeuge mit elektrischer Energiequelle |
MK | Traktoren |
SA
XA |
Großgeräte, z. B. Mähdrescher usw. (Achtung: Auch diese sind gelb hinterlegt.) |
TĐ | In Vietnam hergestellte Fahrzeuge |
Andere Formate
Kommerzielles Format
Nach dem 1. August 2020 muss jedes Nutzfahrzeug in Vietnam auf das gelbe Fahrzeugschild umsteigen.
12SA-3456 |
Zustandsformat
Fahrzeuge staatlicher Organisationen erhalten Schilder mit weißer Schrift auf blauem Grund. Das Format ist entweder 12AB-345,67 oder 12A-3456, wobei 12 der Regionalcode ist, AB/A die Seriennummer ist und 345,67/3456 die Nummer ist.
12AB-345.67 |
Regierungsformat
Das Regierungsformat folgt dem regulären Format, aber der Regionalcode wird auf 80 geändert.
80A-1234 |
Motorräder
Motorräder über 50 ccm erhalten zweizeilige Schilder im Format 12-A3/456.78, das das bisherige Format 12-A3/4567 ersetzt, mit schwarzer Schrift auf weißem Hintergrund.
12-А3
456.78 |
12-А3
4567 |
Motorräder unter 50 ccm erhalten hingegen ein etwas anderes 12-AB/345.67-Format, das auch das bisherige 12-AB/3456-Format ersetzt.
12-AA
345.67 |
12-AA
4567 |
Zweirädrige Fahrzeuge mit elektrischer Energiequelle verwenden das Format 12-MĐ/345.67.
12-M
345.67 |
Diplomatische Platten
Diplomatische Kennzeichen haben ihre Statuscodes in Rot und die Nummern in Schwarz auf weißem Hintergrund.
- Diplomatisches Personal mit Sitz in Hanoi erhält das 80-123-NG-45- Format, wobei das rote NG für ngoại giao oder "diplomatisch" steht, wobei 123 der Länder-/Organisationscode ist (zB 636 für Südkorea) und 45 die Registrierung die Nummer. 01 ist für den Leiter der diplomatischen Mission reserviert, während der Rest Nummern von 02 bis 99 erhält. Diplomatische Missionen mit Sitz außerhalb von Hanoi erhielten Standardregionscodes anstelle der für Hanoi reservierten 80 . Zum Beispiel hätten diplomatische Fahrzeuge mit Sitz in Da Nang ein 43-123-NG-45- Kennzeichen.
- Internationale Organisationen mit Sitz in Hanoi erhalten das Format 80-123-QT-45 , wobei 80 der Code für die nationale Bedeutung ist (dh in Hanoi stationiert zu sein), QT für quốc tế oder „International“, 123 der Ländercode und 45 die Zahl (01 für den Leiter der Organisation, 02-99 für andere Mitglieder).
- Internationale Organisationen mit Sitz außerhalb von Hanoi erhalten ein etwas anderes Format von 12-QT-345-67, wobei 12 der Regionalcode, 345 der Ländercode und 67 die Nummer ist.
Statuscode | Bedeutung |
---|---|
NG (ngoại giao) | Diplomatisch |
NN (nước ngoài) | Ausländer ohne Diplomatenstatus |
QT (Quốc tế) | Internationale Organisationen |
Militärisches Format
Militärfahrzeuge tragen rote Schilder mit weißer Beschriftung im Format AB-12-34, wobei AB der Einheitencode und 12-34 die Nummer ist.
Militärmotorräder erhalten das zweizeilige AB/123-Format, wobei AB der Einheitencode und 123 die Nummer ist. Mopeds erhalten nach der Nummer einen zusätzlichen Buchstaben A.
Temporäre Platten
Temporäre Nummernschilder sind zweizeilige Nummernschilder im Format T12/345,67, wobei T den temporären Charakter des Nummernschilds bezeichnet, wobei 12 der Regionalcode und 345,67 die Nummer ist.
T12
345.67 |
Codes
Die Provinz-/Gemeindecodes sind hier aufgelistet: