Zulfiqar Ali Bukhari - Zulfiqar Ali Bukhari

Zulfiqar Ali Bukhari علی بخاری
Geboren	( 1904-07-06 )6. Juli 1904 Peshawar , North-West Frontier Province , Britisch-Indien (heute Khyber Pakhtunkhwa , Pakistan )
Ist gestorben	12. Juli 1975 (1975-07-12)(71 Jahre) Karatschi , Sindh , Pakistan
Staatsangehörigkeit	pakistanisch
Bildung	Orientalisches College
Besetzung	Rundfunk, auch bekannt als Baba-e-Nasharyaat (Vater des Rundfunks in Pakistan)
Webseite	Offizielle Website

Zulfikar Ali Bukhari oft abgekürzt als ZA Bukhari ( Urdu : ذوالفقار علی بخاری) (6. Juli 1904 - 12. Juli 1975) war ein angesehener und legendärer Radio - Broadcaster von Britisch - Indien und später Pakistan . Er war auch Schriftsteller, Dichter und Musiker. Er war der erste Generaldirektor von Radio Pakistan .

Frühen Lebensjahren

Er wurde am 6. Juli 1904 in Peshawar , Britisch-Indien, in eine Familie von Gleichaltrigen (Sufi-Mystikern) hineingeboren . Seine Familie war gemischter kaschmirischer und hindkowanischer Abstammung. Zulfiqar Ali Bukhari, oder ZA Bukhari, wie er im Volksmund genannt wurde, kam nach bestandener Immatrikulationsprüfung nach Lahore . Dort lebte sein älterer Bruder Patras Bokhari , einer der besten Humoristen Urdus. In Lahore nahm der jüngere Bukhari die Aufnahme in das Oriental College auf und absolvierte seinen Munshi Fazil , den damals höchsten Abschluss im orientalischen Wissenszweig.

Werdegang

Bukhari trainiert 1941 bei der BBC Home Guard am Bedford College .

ZA Bukhari schreibt in seiner Autobiografie Sarguzasht : „Als ich aus einem Teehaus in Peshawar kam, traf ich meinen Freund Qazi. Als er immer wieder einen Ausschnitt aus Lahores Zeitung Tribune las, lächelte er nur als Reaktion darauf. Auf Nachfrage teilte er mir mit, dass ein Inserent für einen Briefkasten Bewerbungen für jemanden einlud, der Englisch , Urdu , Persisch , Arabisch , Pushto und Punjabi kannte . Der bloße Gedanke, dass jemand so viele Sprachen beherrschen konnte, brachte ihn zum Lächeln. Und ich dachte "na ja, ich kenne sie zumindest ein bisschen". Ich stürmte in eine Schreibkraft, tippte einen Antrag und schickte ihn per Post mit den Namen Mirza Mohammad Saeed Dehlvi und Dr. Mohammad Iqbal als Referenzen."

Die Anzeige stammte von Shimlas Prüfungsausschuss (einer Einrichtung, die in Britisch-Indien gegründet wurde , um britischen Offizieren die Landessprache zu unterrichten ) und Bukhari wurde für die Stelle ausgewählt. Es war 1925 und er war 21 Jahre alt . Er wurde Munshi (oder Lehrer) und wurde schließlich zum Leiter des Übersetzungsbüros befördert. Neben seinem Beruf nahm ZA Bukhari auch an anderen Theateraktivitäten teil.

Einer von Bukharis britischen Studenten in Shimla wurde später als stellvertretender Bezirksbeauftragter des damaligen Gouverneurs von Punjab eingesetzt . Und als die Regierung beschloss, den Radiodienst professionell zu betreiben, und Lionel Fieldon – einen eigenwilligen Kriegsveteranen – aus London 1935 nach Delhi schickte, um eine vollwertige Rundfunkstation aufzubauen, empfahl ihm dieser Student von Bukhari und stellte ihn Fieldon . vor . Die Talente von ZA Bukhari blühten auf, als die Briten beschlossen, das Radio professionell zu betreiben und in Delhi eine Rundfunkstation gründeten . Sir Malcom Darling rekrutierte Bukhari auf Empfehlung des Rundfunkleiters von All India Radio, Lionel Fielden, um die indische Sektion des Eastern Service aufzubauen. Anfangs steuerten Bukhari und sein Team nur einen wöchentlichen Nachrichtenbericht und gelegentlich ein Kulturprogramm bei. Bukhari wurde von Lionel Fielden in der Kunst des Rundfunks ausgebildet. Bukhari wurde daraufhin beim neu gegründeten Sender AIR ( Akaschvani (Radiosender) ) zum Programmdirektor in Delhi ernannt.

Im Jahr 1939 wurde Bukhari als Stationsdirektor des AIR ( Akaschvani (Radiosender) ) Senders in Delhi an den Bombay (jetzt Mumbai) Sender von AIR ( Akaschvani (Radiosender) ) versetzt.

ZA Bukhari hat dem Radiosender Bombay geholfen, viele Verbesserungen vorzunehmen. Es gab viele Leute beim Bombay Radiosender, denen er half, wie die Film-Playback-Sänger, GM Durrani , Suraiya usw. Durrani nannte Zulfiqar Ali Bukhari seinen 'Ustad' (Lehrer), um ihm Respekt zu erweisen.

Nach der Teilung Indiens und der Gründung Pakistans wurde er der erste Generaldirektor von Radio Pakistan ( Pakistan Broadcasting Corporation ) (damals bekannt als Pakistan Broadcasting Service am 14. August 1947, als Pakistan als neues Land auf der Weltkarte auftauchte). . Das Wichtigste ist, dass am 13. August 1947 um 23:59 Uhr die Unabhängigkeit Pakistans durch Radio Pakistan verkündet wurde . Zulfiqar Ali Bukhari zog sich 1959 vom Radio zurück.

Im Jahr 1967 war er der erste General Manager des PTV-Karachi Center ( Pakistan Television Corporation ), als es in der Stadt Karachi mit dem Rundfunk begann .

Persönlichkeit

Bukhari war ein Workaholic. Mit seiner immensen Energie und Liebe zum Rundfunk arbeitete er bis spät in die Nacht beim Radio. Nasrullah Khan hat in seinem Buch Kya Qafal Jata Hai beschrieben, wie Bukhari mit Sängern zusammensaß, sie anleitete , neue Melodien komponierte und sogar mit ihnen sang. Er führte viele innovative Ideen bei Radiosendern ein. Er schrieb viele Programme und sendete sie auch.

Als harter Lehrer und ein Mann, der in Kultur und Literatur versunken war, duldete Bukhari keine Beleidigungen im Rundfunk und legte besonderen Wert auf die korrekte Urdu- Aussprache. Einige Experten wurden von ihm eigens beauftragt, die Aussprache von Artistes zu überprüfen und zu korrigieren. Während der Amtszeit von Bukhari war der Radiosender ein Ort, der von Intellektuellen, Schriftstellern, Musikern, Dichtern und Gelehrten frequentiert wurde. Er machte Radio Pakistan zu einer Institution, in der rohe Hände ihre frühe Ausbildung erhielten und später auf der Suche nach grüneren Weiden weiterging. Viele von ihnen wurden, von ihm ausgebildet, zu Berühmtheiten auf ihrem jeweiligen Gebiet.

Literarische Arbeit

Syed Ghulam Husain Jafri hat ein Buch über Bokhari mit dem Titel "Baba-e-Nasharyaat: Marconi say Bokhari Tak" verfasst. In diesem Buch hat der Autor die Geschichte des Radios von seiner Erfindung bis zur Gründung von BBC, All India Radio und Radio Pakistan verfolgt und versucht, die Biographie von Herrn ZA Bukhari zu erzählen. Herr Ghulam Husain Jafri hat das Verdienst, während seiner Dienstzeit bei Radio Pakistan etwa 2 Jahre lang ausführliche Gespräche mit ihm geführt zu haben. Einen ausführlichen Kommentar finden Sie zu Mirza Zafar-ul-Hasan, Bukharis Freund und Kollege bei Radio Pakistan und selbst Autor, hat eine Sonderausgabe von Ghalib herausgegeben , eine vierteljährlich erscheinende Ausgabe von Idara-i-Yadgar-i-Ghalib, auf Buchari posthum. Er verfasste auch Yad-i-Yar-i-Mehrban , ein Buch über Bukhari. Beide Veröffentlichungen enthalten die Satire-Kolumnen von Bukhari und einige Transkriptionen seiner Sendungen, darunter die seltenen, die er in Urdu von der BBC während seines Aufenthalts in London ausgestrahlt hat .

Zu Bukharis anderen Büchern gehören Sarguzasht , eine Autobiographie, Jo Kuchh Main Ne Kaha , eine Sammlung seiner Verse und Raag Darya , ein Buch über klassische Musik aus Pakistan und Indien .

Tod und Vermächtnis

ZA Bukhari starb am 12. Juli 1975 im Alter von 71 Jahren in Karatschi . Ein Auditorium des Gebäudes der Pakistan Broadcasting Corporation in Islamabad wurde ihm zu Ehren benannt, um seine Verdienste um den Rundfunk in Pakistan zu würdigen.

Verweise

Externe Links

• Zulfiqar Ali Bukhari bei Rekhta.org
• 'Baba-e-Nasharyaat: Marconi se Bokhari Tak' Zulfikar Ali Bukhari (Vater des Rundfunks) in den Zeitungsarchiven von Dawnawn