André Velter- André Velter

AV Collioure September 2011 Copyright Sophie Nauleau

André Velter (* 1945), französischer Dichter , wurde in Signy-l'Abbaye in den Ardennen geboren und erhielt seine Ausbildung in Charleville und Paris . Nachdem er 1955 seine ersten Reisen durch Europa und den Nahen Osten begann , bereiste er Afghanistan , Tibet , China und Indien . Dadurch weist seine Poesie einen vielfältigen und bunten Bezug zu den Orten, Klängen und Rhythmen der von ihm besuchten Kulturen auf.

Velter hat mit improvisierten Liedern, polyphoner Poesie experimentiert und ein Rockoratorium komponiert. Seine Arbeit mit France Culture, kombiniert mit häufigen Gedichtrezitals, allein oder mit Tanz und Instrumentierung, zeigt das Engagement für die Poesie als aktiv aufgeführtes Medium.

Sein Werk wurde in viele Sprachen übersetzt und ist auch auf CD erhältlich.

Auszeichnungen

Ausgewählte Bibliographie

  • Aisha , Gallimard , 1966
  • Les poètes du chat noir (Anthologie), Gallimard, 1996
  • L'Arbre seul , Gallimard, 1998 ( Mallarmé-Preis )
  • Du Gange à Sansibar , Gallimard, 1993 ( Preis Louise Labé )
  • Lieder der Liebe und des Krieges: Afghanische Frauenpoesie , hrsg. Sayd Majrouh , Andere Presse, 2003
  • La Faute à qui , CD Elios Productions und les Editions Thélème, 2004
  • Zingaro suite équestre et un piaffer plus dans l'inconnu , Gallimard, 2005

Externe Links