Sammlung (Veröffentlichung) - Collection (publishing)
Im Bereich des Buchverlegens ist eine Sammlung , oder genauer eine redaktionelle Sammlung ( französisch : collection éditoriale ; spanisch : colección Editorial ; italienisch : collana Editoriale ; portugiesisch : coleção de livros , wörtlich „Büchersammlung“), eine Sammlung von Büchern herausgegeben vom gleichen Verlag, meist von verschiedenen Autoren geschrieben, gruppiert unter dem gleichen Titel , jedes Buch mit einem bestimmten Titel. Der Sammeltitel ist der Titel der Sammlung, er muss auf jedem Buch erwähnt werden.
Die Bücher, die eine redaktionelle Sammlung bilden, können in einer bestimmten Reihenfolge veröffentlicht werden oder nicht. Wenn jedes Volume in der Sammlung eine Seriennummer hat, wird es als nummerierte Sammlung bezeichnet.
Eine Sammlung, die im Allgemeinen charakteristische, gängige Formate und Merkmale verwendet. Der Titel einer Sammlung kann mit dem Begriff „ Serie “ oder seinen Äquivalenten in anderen Sprachen, wie zum Beispiel im englischsprachigen Raum, der Bibliothèque de la Pléiade , Découvertes Gallimard und Que sais-je? werden alle als Buchreihen statt als Sammlungen bezeichnet.
Kurze Geschichte
In Frankreich wurde der Begriff "Sammlung" von Louis Hachette , einem Verleger des 19. Jahrhunderts, unter dem Namen bibliothèque erfunden , was "Bibliothek" bedeutet.
Im Spanien des 19. und frühen 20. Jahrhunderts wurden literarische Sammlungen wie Biblioteca de Autores Españoles , Biblioteca Mignon , El Libro Popular und La Novela Corta produziert. Eine weitere Sammlung, die 1851 in Madrid erstellt wurde , ist die Biblioteca ilustrada de Gaspar y Roig , insbesondere wegen ihres enzyklopädischen Inhalts. Es enthält nicht nur die literarischen Werke (populäre Romane des 19. Jahrhunderts), sondern auch Nachschlagewerk (Wörterbuch), Comte de Buffon 's Naturgeschichte , Cesare Cantù ' s Storia Universale , Juan de Mariana ‚s Historia General de España .. ... und es enthält sogar die ganze Bibel auf Spanisch ( Biblia de Scío ).
In Italien ist die erste redaktionelle Sammlung Collana Historica , die die vulgarisierten Werke von zwölf griechischen Historikern umfasste, die vom Humanisten Tommaso Porcacchi aus dem 16. Jahrhundert herausgegeben und von 1563 bis 1585 in Venedig von Gabriele Giolito de' Ferrari gedruckt wurden Verwendung des Begriffs: jedes Werk ist ein "Ring" oder "Freude" der collana ( collana bedeutet ursprünglich "Halskette").
In Portugal erschien 1953 die Colecção Argonauta – eine Sammlung von Science-Fiction- Romanen und Kurzgeschichten –, die vom portugiesischen Verlag Livros do Brasil ins Leben gerufen wurde und einen Vorreiter bei der Popularisierung des Genres in der Land.
In Brasilien fand der „Sammlungsboom“ vor dem Hintergrund eines beeindruckenden Wachstums des Verlagsmarktes statt. War die Veröffentlichung von Sammlungen in den 1920er Jahren noch dünn gesät, würde sie in den 30er Jahren schließlich steigen und sich verbreiten.
In Rumänien wurde 1895 die Biblioteca pentru toți ( wörtl. „Jeder-Bibliothek“), eine Sammlung im Taschenformat, von dem Volkskundler Dumitru Stăncescu .
Definition
_%E2%85%A9%E2%85%A5.jpg)
Eine Sammlung zeichnet sich durch Einheitlichkeit in der Präsentation sowie durch eine gewisse inhaltliche Affinität aus. Für jedes Buch werden die gleichen Abmessungen, der gleiche Umschlagtyp und auch der gleiche Rückentyp verwendet. Dabei werden manchmal die gleichen Farben auf dem Cover verwendet (bei den Verlagen Dalloz und Litec ), manchmal werden auch immer unterschiedliche Farben oder Details systematisch verwendet (Sammlung Bibliothèques der Éditions du Cercle de la librairie ). Generell ist die Grammatur des Papiers für jede Kollektion immer gleich, ebenso die verwendete Typografie, die Umschlaggestaltung und das Seitenlayout (Kollektion Découvertes Gallimard ). Bestimmte Sammlungen können sogar die Seitenzahl festlegen, zum Beispiel die Bücher der Sammlung Que sais-je ? immer 128 Seiten haben. Eine Kollektion kann weiter in mehrere Serien oder Unterkollektionen unterteilt werden , beispielsweise umfasst die Kollektion Découvertes Gallimard sieben Serien sowie mehrere Unterkollektionen.
Auch die Bände derselben Kollektion zeichnen sich durch einen definierten Inhalt oder Stil aus. So enthält eine literarische Sammlung beispielsweise Romane in der Originalsprache, übersetzte Werke, Werke mit literarischem Wert nationaler Autoren oder gruppieren Texte eines bestimmten Themas oder einer bestimmten Gattung usw. Bei den dokumentarischen Werken gibt es Sammlungen von Schul- oder Universitätslehrbüchern, Sammlungen von Forschungsarbeiten und Sammlungen von praktischen Büchern. Einige Sammlungen zeichnen sich durch eine sehr starke Ausrichtung auf Spezialisierung aus, wie Sammlungen zum Studium der Ägyptologie , Sammlungen zur Rechtswissenschaft , zur Pharmazie , zur Astronomie ... andere umgekehrt durch eine enzyklopädische Tendenz (im Fall von Découvertes Gallimard ). Einige Sammlungen umfassen sowohl literarische Texte als auch dokumentarische Texte, wie zum Beispiel Le Livre de Poche , andere sind auf klassische Bücher spezialisiert .
Zweifellos hat eine Publikation im Sammelformat ihre Bedeutung für das Marketing. Da eine Sammlung durch eine visuelle Einheit gekennzeichnet ist, kann dies bei aufeinanderfolgenden Auflagen und mit Hilfe von Werbung sogar zu einer gewissen Treue des Publikums führen, was den kommerziellen Erfolg der Sammlung offensichtlich unterstützt. In vielen Verlagen fallen die Aufgaben der Werkauswahl und der Programmgestaltung generell in den Aufgabenbereich des "Sammlungsleiters".
Bestimmte Sammlungen haben einen solchen Ruhm erlangt, dass sie manchmal als unabhängige Verlage angesehen oder fast betrachtet werden können, wie dies bei der von Éditions Gallimard herausgegebenen Bibliothèque de la Pléiade der Fall ist .
Sammlung und Serie
Obwohl sich beide in vielerlei Hinsicht ähneln, unterscheiden sich Redaktionssammlung und Buchreihen, weil Bücher einer Sammlung nicht unbedingt eine bestimmte Ordnung oder ein gemeinsames Thema haben, sondern eine gewisse inhaltliche Affinität zu Büchern (Sammlung zu Kunst, zu Religion , auf Wissenschaft ...) sowie im Format , Wirbelsäule und Layout , auch Flächengewicht , Anzahl der Seiten und Stil der Schrift . Eine Sammlung kann eine oder mehr Untersammlungen oder Serien (wie im Fall von umfassen Grupo Anaya ‚s Biblioteca Básica de Historia und Gallimard ‘ s Découvertes ). Ein Verlag erstellt eine Kollektion hauptsächlich gemäß seiner redaktionellen Linie oder aus kommerziellen Gründen. Während Bücher in einer Reihe im Allgemeinen ein gemeinsames Thema, einen gemeinsamen Charakter oder ein gemeinsames Universum haben, handelt es sich mit anderen Worten um eine Reihe von Bänden, die durch bestimmte thematische Elemente miteinander verbunden sind, und Bände können innerhalb einer Reihe eine bestimmte Reihenfolge haben oder nicht. Eine Serie kann auch eine oder mehrere Unterserien umfassen.