DR Nagaraj - D. R. Nagaraj

DR Nagaraj
Bild von DR Nagaraj.jpg
Geboren Doddaballapura Ramaiah Nagaraj 20. Februar 1954 Doddaballapur , Bundesstaat Mysore (jetzt in Karnataka ), Indien
( 1954-02-20 )
Ist gestorben 1998 (43–44 Jahre)
Besetzung Literaturkritiker, Denker
Staatsangehörigkeit indisch
Bildung MA , PhD
Literarische Bewegung Bandaya Bewegung
Nennenswerte Werke Sahitya Kathana
The Flaming Feet und andere Essays
Verwandtschaft Kishore Kumar G.

Dr. DR Nagaraj (1954–1998) war ein indischer Kulturkritiker, politischer Kommentator und Experte für mittelalterliche und moderne Kannada-Poesie und Dalit-Bewegung, der in Kannada und Englisch schrieb . Für seine Arbeit Sahitya Kathana gewann er den Sahitya Akademi Award . Er begann als marxistischer Kritiker, verzichtete jedoch auf den marxistischen Rahmen, den er in dem Buch Amruta mattu Garuda als zu reduktionistisch verwendet hatte, und wurde ein viel vielseitigerer und komplexerer Denker. Er gehört zu den wenigen indischen Denkern, die ein neues Licht auf die Politik der Dalit und Bahujans werfen . Er betrachtete die Gandhi - Ambedkar Debatte über die Frage der Kastensystem und Unberührbarkeit als wichtigsten zeitgenössischen Debatte , deren Ausgang würde das Schicksal von Indien im 21. Jahrhundert bestimmen.

Er war zusammen mit Shudra Srinivas und Siddalingaiah einer der Gründer der Bandaya-Bewegung und gab der Bewegung ihren berühmten Slogan: "Khadgavagali kavya! Janara novige midiva pranamitra!" ("Lass Poesie ein Schwert sein! Der liebe Freund, der auf den Schmerz der Menschen reagiert!")

Frühen Lebensjahren

Doddaballapura Ramaiah Nagaraj wurde am 20. Februar 1954 als Sohn von Ramaiah und Akkayyamma in Doddaballapur im ehemaligen indischen Bundesstaat Mysore (heutiges Karnataka ) geboren. Seine Familie gehörte zur Weberkaste und sein Vater war Lehrer. Nagaraj wurde in seiner Heimatstadt unterrichtet, danach studierte er am Government Arts and Science College in Bangalore . Er war als ausgezeichneter Debattierer im College bekannt und während dieser interkollegialen Debatten interessierte er sich für die Politik der Dalit und Bahujans .

Nagaraj studierte weiter und erwarb einen Master-Abschluss und anschließend einen Doktortitel an der Bangalore University . 1975 wechselte er als wissenschaftlicher Mitarbeiter in die Kannada-Abteilung (früher bekannt als Kannada Adhyayana Kendra) an die Bangalore University und wurde anschließend Teil der Kannada-Fakultät.

Werdegang

Nagaraj stieg schnell durch die Reihen der Bangalore University auf und wurde Leser. Kurz vor seinem Tod im Jahr 1998 wurde er nach dem neu eingerichteten Kailasam-Lehrstuhl benannt.

Zusätzlich zu seiner primären Zugehörigkeit zum Kannada Department der Bangalore University war Nagaraj Fellow am Indian Institute of Advanced Study in Shimla (1993–4). Senior Fellow am Zentrum für das Studium sich entwickelnder Gesellschaften (CSDS, Delhi (1994–6)) und Gastprofessor am Institut für südasiatische Sprachen und Zivilisationen der Universität von Chicago (1997 und 1998).

Nagaraj schrieb sechs Bücher unter mehreren Aufsätzen in Kannada. Er hat auch 15 Kannada-Bücher herausgegeben, darunter eine Anthologie der Urdu-Literatur . Flaming Feet ist seine Sammlung von Aufsätzen über die indische Dalit-Bewegung, deren Titelartikel "Flaming Feet" die unterschiedlichen Philosophien von Mahatma Gandhi und BR Ambedkar über die Dalit-Emanzipation diskutiert und versucht, eine zugrunde liegende Einheit zu finden. Eine überarbeitete und erweiterte Version dieses Buches wurde 2011 posthum als The Flaming Feet and Other Essays: Die Dalit-Bewegung in Indien veröffentlicht. Den Webstuhl hören: Essays über Literatur, Politik und Gewalt ist seine andere Sammlung von Essays. Diese Bücher wurden in die Sprachen Tamil und Telugu übersetzt . Er veröffentlichte auch viele Aufsätze in englischer Sprache. Viele seiner Kannada-Aufsätze wurden seit seinem Tod ins Englische und in andere Sprachen übersetzt.

Zum Zeitpunkt seines Todes im Jahr 1998 war Nagaraj Direktor des Shabdana - Center for Translation, eines Projekts der Sahitya Akademi , und Herausgeber von Akshara Chintana, einer Reihe kritischer Werke, die von Akshara Prakashana aus Heggodu veröffentlicht wurden. In den Monaten vor seinem Tod untersuchte er "die Natur des Feminismus als Rahmen für eine neue dalitische Literaturkritik".

Persönliches Leben

Nagaraj lernte seine Frau Girija kennen, während er an der Bangalore University unterrichtete. Girija studierte Literatur und Naturwissenschaften. Sie haben zwei Kinder, Amulya und Anoop. Nagaraj starb 1998 an einem Herzinfarkt.

Bibliographie auswählen

Dr. Nagaraj veröffentlichte 1983 sein erstes Buch, Amruta mattu Garuda (Nektar und der Adler) und kurz darauf das zweite Buch, seine Doktorarbeit über moderne Kannada-Poesie und -Poetik , Shakti Sharadeya Mela (Das Festival von Shakti und Sharade). Zwischen 1987 und 1993 veröffentlichte er hauptsächlich kritische Aufsätze in Englisch und Kannada. Er hat auch viele wichtige Bücher herausgegeben.

Kritische Arbeiten

In Kannada

  • Amrutha Mattu Garuda (1983) (Marxistische Analyse der modernen Kannada-Literatur)
  • Shakti Sharadeya Mela: Adhunika Kannada Kavyada Adhyanana Heggodu: Akshara Prakashana (Doktorarbeit über moderne Kannada-Poesie und Poetik)
  • Sahitya Kathana (1996) Heggodu: Akshara Prakashana
  • Samskriti Kathana (2001) Ed. von Agrahara Krishnamurthy
  • Allama Prabhu Mattu Shaiva Pratibhe (1998) Heggodu: Akshara Prakashana. (am 12. Jahrhundert Vachana Dichter Allama Prabhu . Posthum veröffentlicht)

Auf Englisch

  • Die flammenden Füße: Die Dalit-Bewegung in Indien (1993) Bangalore: Institut für Kulturforschung und Aktion.
  • Die flammenden Füße und andere Essays: Die Dalit-Bewegung in Indien (2011) Ed. Prithvi Datta Chandra Shobhi. Ranikhet: Permanent Black. ISBN  978-1906497804 .
  • Den Webstuhl hören: Essays zu Literatur, Politik und Gewalt (2014) Ed. Prithvi Datta Chandra Shobhi. Seagull Books, 2014. ISBN  9780857421920

Bearbeitet und übersetzt

  • Urdu Sahitya (1990) - Herausgegebener Band der Urdu-Literatur
  • Vasanta Smriti (1993) - Übersetzung von Jalaluddin Rumis Gedichten

Auszeichnungen und Ehrungen

Verweise

Externe Links