Beschreibende Notation - Descriptive notation

Die beschreibende Notation ist ein Notationssystem zum Aufzeichnen von Schachpartien , das bis etwa 1980 in der englischen, spanischen und französischen Schachliteratur verwendet wurde ( Brace 1977 : 79–80) ( Sunnucks 1970 : 325). Es wurde durch die algebraische Notation ersetzt , die prägnanter ist und weniger Aufwand erfordert, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden. Der internationale Schachverband FIDE hörte 1981 auf, die beschreibende Notation anzuerkennen.

Geschichte

In der frühesten Schachliteratur wurde natürliche Sprache verwendet, um Züge zu beschreiben. Dies ist die ultimative Quelle aller Formen der beschreibenden Notation. Im Laufe der Zeit wurden Abkürzungen gebräuchlich, und allmählich entwickelte sich ein Notationssystem. Zum Beispiel wurde der übliche Eröffnungszug 1.e4 ursprünglich als "Bauer zum vierten König" oder ähnlich aufgezeichnet; durch die Zeit von Howard Staunton ‚s Das Handbuch des Schachspieler (1847), das auf‚P. zu Ks 4.‘abgekürzt . hatte; und wurde später weiter auf "P-K4" reduziert.

Nomenklatur

Mit Ausnahme des Springers wird jede Figur mit dem ersten Buchstaben ihres Namens abgekürzt: K = König, Q = Dame, R = Turm, B = Läufer, P = Bauer. " Ritter " beginnt mit dem gleichen Buchstaben wie König, daher wird es entweder mit Kt (in der älteren Schachliteratur verwendet) oder N (N wird in diesem Artikel verwendet) abgekürzt. 1944 erhielt Chess Review viele Briefe, in denen die Änderung von Kt . diskutiert wurde bis N ( Lawrence 2009 :10).

Namen der Quadrate in englischer beschreibender Schreibweise

Jedes Quadrat hat zwei Namen, abhängig von der Sichtweise von Weiß oder Schwarz. Jede Datei erhält einen Namen, der der Figur entspricht, die zu Beginn des Spiels den ersten Rang einnimmt . So heißt in der englischen beschreibenden Schreibweise die Datei der Königin "Q" und die Datei des Königs "K". Da sich auf der ersten Reihe jeweils zwei der verbleibenden Stücke befinden, ist es notwendig, zwischen ihnen zu unterscheiden. Die Steine ​​auf der Damenseite des Brettes (links von Weiß; rechts von Schwarz) werden nach der Dame benannt, dh "Damenturm", "Damenritter" und "Damenbischof"; und haben die verkürzten Namen "QR", "QN" bzw. "QB". Ebenso werden die Figuren auf der Königsseite (Weiß rechts; Schwarz links) nach dem König benannt, dh "Königsturm", "Königsritter" und "Königsbischof"; und haben die verkürzten Namen "KR", "KN" und "KB". Dem Rang wird eine Zahl zwischen 1 und 8 zugewiesen, wobei Rang 1 dem Spieler am nächsten ist.

Diese Methode der Benennung der Felder bedeutet, dass jedes Feld einen Namen aus der Sicht von Weiß und einen anderen aus der Sicht von Schwarz hat. Zum Beispiel wird das Eckfeld, das der linken Hand von Weiß am nächsten liegt (dh Feld a1 in algebraischer Schreibweise), von Weiß "Damenturm 1" (QR1) und von Schwarz "Damenturm 8" (QR8) genannt.

Wenn ein Zug von Weiß aufgezeichnet wird, wird die Benennung aus der Sicht von Weiß verwendet; wenn ein Zug von Schwarz aufgezeichnet wird, wird die Benennung aus der Sicht von Schwarz verwendet.

Die spanische beschreibende Notation verwendet ein ähnliches System, mit einigen Unterschieden:

• Die Initialen zur Identifizierung der Figuren stammen aus den entsprechenden spanischen Wörtern: R = rey (König), D = dama (Königin), T = torre (Turm), C = caballo (Ritter), A = alfil (Bischof) und P = peón (Bauer). Die Akten sind nach den Initialen der Figuren der ersten Reihe benannt, wobei auf der Damenseite der Buchstabe "D" und auf der Königsseite der Buchstabe "R" angehängt ist. Von links nach rechts von Weiß entlang der ersten Reihe ergibt dies: TD, CD, AD, D, R, AR, CR, TR.
• Der Bindestrich, der in der englischen beschreibenden Schreibweise das Wort "to" symbolisiert, wird weggelassen.
• Der Zahlenrang wird vor der Datei angegeben, zB "4R" entspricht "K4" (e4 in algebraischer Schreibweise).

In spanischer beschreibender Schreibweise würde die sizilianische Verteidigung ( 1. P-K4 P-QB4 auf Englisch) 1. P4R P4AD geschrieben werden . Dies ist auch die Methode, die in der französischen beschreibenden Notation verwendet wird ( Hooper & Whyld 1992 : 106) . harvcol-Fehler: kein Ziel: CITEREFHooperWhyld1992 ( Hilfe )

Notation für Züge

Jeder Zug wird durch eine Zeichenfolge notiert, die auf der Grundlage des Zugtyps strukturiert ist. Gegebenenfalls werden am Ende der Sequenz Sonderkennzeichen hinzugefügt.

• Nicht schlagender Zug : Ein Zug ohne Schlagen wird mit dem Namen der Figur , einem Bindestrich und dem Zielfeld notiert, zB N-DB3 (Springer zu Dame Läufer 3) und P-QN4 (Bauer zu Dame Springer 4). In einigen Literaturangaben wird die "1" weggelassen, wenn der Wechsel zum ersten Rang erfolgt.
• Schlagen : Ein Zug mitSchlagenwird durch den Namen derFigur, ein Kreuz ("x") und dasZielfelddurch den Namen der geschlagenenFigur gekennzeichnet, zBQxN(DameschlägtSpringer).
• Rochade : Die Notation OO für Rochade verwendet wird Königsflügel und OOO für Rochade Damenflügel . Das Wort "Schlösser" wird manchmal stattdessen verwendet, insbesondere in der älteren Literatur, in diesem Fall kann es notwendig sein, zwischen Königsflügel- und Damenflügel-Rochade zu unterscheiden; dies kann durch die Angabe des Turms erfolgen, also "Burgen KR" oder "Burgen QR".
• Promotion : Klammern werden verwendetum anzuzeigenFörderung,mit der Förderung Stück in Klammern eingeschlossen, beispielsweise P-R8 (Q) . Manchmal wird ein Schrägstrich oder ein Gleichheitszeichen verwendet, zB P-R8/Q , P-R8=Q .
• Sonderbegriffe und Symbole : Zu den Sonderzeichen, die an den Zug angehängt werden, gehören "ep" ( en passant ), "ch" oder "+" ( check ), "?" (ein Fragezeichen für einen schlechten Zug), "!" (ein Ausrufezeichen für einen guten Zug), „matt“ oder „++“ ( schachmatt ), „ resigniert “ und „ remis “.

Normalerweise wird die vollständige Bezeichnung für ein Stück oder eine Datei auf den letzten Teil (die Art des Stückes) gekürzt, wenn dies keine Mehrdeutigkeit erzeugt. Zum Beispiel würde der Zug KP-K4 immer P-K4 geschrieben, da nur ein Bauer nach K4 ziehen kann, ohne zu schlagen; der Zug Q-QB4 würde immer Q-B4 geschrieben, wenn Q-KB4 kein legaler Zug ist. Ein Bauer, der einen Bauern schlägt, kann als PxP angezeigt werden, wenn dies die einzig mögliche ist, oder als BPxP, wenn nur einer der Bauern des Läufers des Spielers einen Bauern schlagen kann, oder als QBPxP oder PxQBP oder andere solche Variationen.

Die Begriffsklärung von Figuren mit Notationen wie QBP und KR wird umständlich, sobald die Figuren ihre Startposition verlassen haben (oder bei Bauern ihre Startdateien verlassen) und ist bei Figuren, die durch Beförderung erzeugt wurden (wie eine zweite Dame), unmöglich. Alternativ können Züge auch durch Angabe des Startfeldes oder des Feldes eines Schlages , abgegrenzt durch Klammern oder einen Schrägstrich, eindeutig sein , zB BxN/QB6 oder R(QR3)-Q3 . Manchmal wird nur der Rang oder die Datei angegeben, zB R(6)xN .

Bei der Auflistung der Züge einer Partie wird zuerst die Zugnummer geschrieben, dann der Zug von Weiß und dann der Zug von Schwarz. Wenn kein passender Zug von Weiß vorhanden ist (zB wenn die Züge durch einen Kommentar unterbrochen werden), wird an seiner Stelle ein Auslassungszeichen ("...") verwendet.

Vorteile und Nachteile

Vorteile:

• Indem jedes Feld mit Bezug auf den Spieler im Zug identifiziert wird, spiegelt die beschreibende Notation die Symmetrie der Ausgangsposition des Spiels besser wider (zB "beide Spieler haben mit P-QB4 eröffnet und wollten so schnell wie möglich B-KN2 spielen").
• Da die Art jedes erbeuteten Teils festgelegt ist, ist es einfach, einen Spielstand zu überfliegen und zu sehen, welche zu einem bestimmten Zeitpunkt genommen wurden.
• Maximen wie "ein Bauer auf der Siebenten ist zwei auf der Fünften wert" sind sowohl aus schwarzer als auch aus weißer Sicht sinnvoll.
• Das Verständnis der beschreibenden Notation ermöglicht das Studium der historischen Schachliteratur.

Nachteile:

• Verwirrung kann entstehen, weil es für jedes Quadrat zwei Namen gibt. Aufgrund dieses Mehrdeutigkeitselements können beim Aufzeichnen von Spielen oder beim Lesen von Spielergebnissen Fehler gemacht werden.
• Die algebraische Notation stellt dieselben Züge mit weniger Zeichen und in den meisten Fällen ohne Mehrdeutigkeit dar.
• Da (eindeutige) Koordinateninformationen fehlen, ist die Visualisierung anspruchsvoller, da man sich genau erinnern muss, welche Teile welche angreifen. Dies steht im Gegensatz zur algebraischen Notation, bei der jeder Zug angibt, welches Feld besetzt ist.

Beispiel

Das immergrüne Spiel ( Adolf Anderssen gegen Jean Dufresne , Evans Gambit , Berlin 1852):

Englische beschreibende Notation

Algebraische Notation

Verweise

• Brace, Edward (1977), "descriptive notation", An Illustrated Dictionary of Chess , Craftwell, ISBN 1-55521-394-4
• Golombek, Harry (1977), "Notation, beschreibend", Golombek's Encyclopedia of Chess , Batsford, ISBN 0-517-53146-1
• Hooper, David ; Whyld, Kenneth (1996) [Erste Kneipe. 1992]. "beschreibende Notation". Der Oxford Companion to Chess (2. Aufl.). Oxford University Press . P. 106. ISBN 0-19-280049-3.
• Nur Tim; Burg, Daniel B. (2003), Offizielle Schachregeln des US-Schachverbandes (5. Aufl.), McKay, S. 219–20, ISBN 0-8129-3559-4
• Lawrence, Al (Januar 2009), "Auf den Schultern der Schachgiganten", Schachleben (1): 10
• Staunton, Howard (1847), The Chess-Player's Handbook , Henry C. Bohn
• Sunnucks, Anne (1970), "descriptive notation", The Encyclopaedia of Chess , St. Martins Press, ISBN 978-0-7091-4697-1