Emma (Manga) - Emma (manga)

Emma
Emma Manga Band 1
エマ (Ema)
Genre	Historisch , Romantik
Manga
Geschrieben von	Kaoru Mori
Herausgegeben von	Enterbrain
Englischer Verlag	N / A Yen-Presse
Zeitschrift	Comic-Beam
Demographisch	Seinen
Originallauf	Januar 2002 – Mai 2006
Volumen	7 ( Liste der Bände )
Manga
Emma: Weitere Geschichten
Geschrieben von	Kaoru Mori
Herausgegeben von	Enterbrain
Englischer Verlag	N / A Yen-Presse
Zeitschrift	Comic-Beam
Demographisch	Seinen
Originallauf	September 2006 – März 2008
Volumen	3 ( Liste der Bände )
Anime-Fernsehserien
Emma – Eine viktorianische Romanze
Unter der Regie von	Tsuneo Kobayashi
Geschrieben von	Mamiko Ikeda
Musik von	Kunihiko Ryo
Studio	Pierrot
Lizenziert von	N / A Nozomi-Unterhaltung
Ursprüngliches Netzwerk	Animax , BS-i
Englisches Netzwerk	MEER Animax
Originallauf	2. April 2005 – 18. Juni 2005
Folgen	12 ( Liste der Episoden )
Anime-Fernsehserien
Emma – Eine viktorianische Romanze: Zweiter Akt
Unter der Regie von	Tsuneo Kobayashi
Geschrieben von	Mamiko Ikeda
Musik von	Kunihiko Ryo
Studio	Ajia-do Animation Works
Lizenziert von	N / A Nozomi-Unterhaltung
Ursprüngliches Netzwerk	Animax, Chiba TV , NBN , SUN , Tokyo MX , tvk , TVS
Englisches Netzwerk	IM Animax MEER Animax
Originallauf	16. April 2007 – 2. Juli 2007
Folgen	12 ( Liste der Episoden )
Anime- und Manga-Portal

Emma (エマ, Ema ) ist eine japanische historische Romantik Manga von Kaoru Mori . Es wurde von Enterbrain in der Zeitschrift Comic Beam veröffentlicht und in 10 Tankōbon- Bänden gesammelt . Die Serie wurde als Anime- Fernsehserie mit dem Titel Emma – A Victorian Romance (英國戀物語エマ, Eikoku Koi Monogatari Emma ) adaptiert. Der Manga ist in Nordamerika von Yen Press auf Englisch lizenziert und der Anime ist auf Englisch von Nozomi Entertainment lizenziert.

Im viktorianischen London Ende des 19. Jahrhunderts spielt Emma die Geschichte eines Hausmädchens , das sich in ein Mitglied des Adels verliebt. Die Familie des jungen Mannes missbilligt jedoch den Umgang mit Menschen der unteren Schichten .

Überblick

Sowohl die Manga- als auch die Anime-Version von Emma sind einzigartig, da sie in einer Umgebung angesiedelt sind, die selten von beiden Medien ohne Fantasie oder spekulative Elemente besucht wird. Der Autor und Illustrator des Mangas, Kaoru Mori, ist ein bekennender Anglophiler und versuchte, das London von 1895 mit akribischen Details nachzubilden. Der Manga hat in Japan Kultstatus und geht sogar so weit, dass er in Shinjuku ein Emma- inspiriertes und themenorientiertes Dienstmädchen-Café eröffnet . Seine Popularität hat ein Interesse am englischen Dienstmädchen- Cosplay geweckt , das sogar so weit ging, dass die offizielle Emma- Anime-Website Emmas "Kostüm" für 45.000 Yen verkauft.

Zeichen

Emma (エマ, Ema )

Gesprochen von: Yumi Tōma (Japanisch); Eileen Montgomery (Englisch)

Die Hauptfigur der Geschichte. Sie verliebt sich in William Jones, als sie sich zum ersten Mal treffen. Ursprünglich aus einem armen Dorf am Meer in Yorkshire , wurde sie als junges Mädchen entführt, um an ein Londoner Bordell verkauft zu werden. Sie konnte fliehen, verirrte sich aber in London. Sie schaffte es, Gelegenheitsjobs für Lebensmittel zu bekommen, bis sie als Hausmädchen unter die Fittiche von Kelly Stownar genommen wurde. Unter Mrs. Stownar lernte Emma Lesen, Schreiben und eine Vielzahl anderer Fächer. In späteren Kapiteln des Mangas wird offenbart, dass Emma auch ein bisschen Französisch lesen kann.

Nach dem Tod von Frau Stownar verlässt Emma London mit der Absicht, in ihr Dorf zurückzukehren, aber sie trifft sich mit einem Dienstmädchen, das für die Familie Mölders (Meredith in der englischen Übersetzung des Mangas) arbeitete, deutsche Einwanderer, die in ein Herrenhaus in York, und Emma wird als Dienerin im Haushalt der Mölders angestellt. Dort wird sie wegen ihrer fließenden Englischkenntnisse zu einer Liebling, und dafür nimmt ihre Herrin Emma immer auf Fernreisen mit, z. B. den Ausflug zu Mrs. Trollopes (Aurelia Jones') Haus und auch den Ausflug nach London zusammen mit ein paar Dienern, die es könnten auch Englisch sprechen. Aufgrund ihrer Ehrlichkeit und Fleiß in ihrer Arbeit sowie der Kinder, die oft mit ihr spielten, war sie auch ein beliebtes Dienstmädchen unter den Angestellten.

William Jones (ウィリアム・ジョーンズ, Wiriamu Jōnzu )

Gesprochen von: Tokuyoshi Kawashima (Japanisch); Ted Lewis (Englisch)

Der männliche Protagonist der Geschichte. Er ist der älteste Sohn des "House of Jones", einer sehr wohlhabenden Kaufmanns- Mittelstandsfamilie , die versucht, in den Adel aufzusteigen. Als Erbe seines Vaters steht er unter enormem Stress, nicht nur den Familienbetrieb zu übernehmen, sondern auch ein Mädchen aus einer anderen wohlhabenden Familie zu heiraten, vorzugsweise in den Adelsstand . Er entwickelt Gefühle für Emma nach ihrem ersten Treffen. Er fängt sie oft ab, wenn sie aus Covent Garden in der Regent Street kommt . Im Manga hatte William seinem Vater von Emma erzählt, aber sein Vater hatte Emma noch nie gesehen (anders beim Anime).

Nach Emmas Weggang veränderte sich William drastisch. Er begann sehr hart zu arbeiten, besuchte gesellschaftliche Treffen und kümmerte sich um die Geschäfte seiner Familie. Aus seiner eigenen Sicht bedauerte er nie, Emma verloren zu haben, aber er würde sein Leben in der "Oberschicht" leben, wie sein Vater es von ihm erwartet hatte. Seine Veränderung betraf alle um ihn herum, auch Hakim. Während der Verlobungsfeier (die mit Eleanor Campbell) trifft er jedoch unerwartet Emma wieder, die zu dieser Zeit die Begleiterin von Dorothea Molders ist. Durchdrungen von dieser neuen Hoffnung gerät er in Konflikt mit seiner Verlobung mit Eleanor. Aber dieser Konflikt stärkt seine Entschlossenheit, das Geschäft seiner Familie und seine Liebe zu Emma weiterzuführen.

Kelly Stownar (ケリー・ストウナー, Kerī Sutounā )

Gesprochen von: Taeko Nakanishi (Japanisch); Erica Schröder (Englisch)

Emmas Arbeitgeber und William Jones' ehemalige Gouvernante . Sie heiratete im Alter von 18 Jahren, verlor jedoch ihren Mann nach zwei Jahren Ehe und hatte keine Kinder. Jung und gebildet beschloss Mrs. Stownar, Gouvernante zu werden, und unterrichtete William und seine Geschwister mit eiserner Faust. Kurz vor ihrer Pensionierung lernte sie Emma kennen und nahm sie als Zofe auf.

Kelly war diejenige, die Emma beibrachte, die Hausarbeit zu erledigen, zu lesen und zu schreiben. Es war auch Kelly, die als „Brücke“ zwischen Emma und William fungierte, obwohl sie erkannte, dass die Beziehung zwischen Emma und William nie reibungslos funktionieren würde.

Hakim Atawari (ハキム・アタワーリ, Hakimu Atawāri )

Gesprochen von: Yūji Ueda

William Jones' bester Freund, ein Prinz aus Indien , fungiert als Folie für William. Er und William besuchten beide das Eton College . Hakims Geradlinigkeit und Aufgeschlossenheit sind etwas Frauenhelden und eine klare Abkehr von Williams Zurückhaltung und Abneigung gegenüber gesellschaftlichen Ereignissen. Hakim hat in der Regel seine Diener Harem ihn begleitet und reist mit einer vollen Ergänzung der Diener und Elefanten. Wie William war Hakim von Emma fasziniert, als er sie das erste Mal sah.

Sein Aufenthalt in England wurde einfach verlängert, weil er sehen wollte, wie sich die Beziehung zwischen Emma und William entwickelt. Als er herausfand, dass Emma in William verliebt war, versuchte er, ihre Beziehung weiter zu fördern, aber er ließ Emma los, als sie sagte, dass sie in ihre Heimatstadt zurückkehren würde, und unternahm keine Anstrengungen, sie am Verlassen zu hindern. Als William Eleanor schließlich einen Heiratsantrag machte, sagte Hakim schließlich, dass er nach Hause zurückkehren würde. Für ihn war es keine Aufregung mehr zu sehen, wie William sich dem Druck der Gesellschaft ergab.

Laut Mori sollte Hakim ursprünglich ein reiner Rivale von William sein, aber seine Rolle in der Geschichte änderte sich im Laufe der Zeit.

Eleanor Campbell (エレノア・キャンベル, Erenoa Kyanberu )

Gesprochen von: Sanae Kobayashi (Japanisch); Jessica Calvello (Englisch)

Die junge Tochter eines Viscounts, der sich in William verliebt. Ihre Gefühle für William werden oft durch Missverständnisse von Williams Höflichkeit und Entgegenkommen verstärkt. Obwohl ihre Familie im Adelsstand ist, verschlechtert sich die finanzielle Situation ihrer Familie. Aus diesem Grund möchte ihr Vater sehr, dass Eleanor in die wohlhabendere, aber untergeordnete Familie Jones einheiratet.

Eleanor ist ein sehr schüchternes Mädchen, versucht aber gleichzeitig, Williams Aufmerksamkeit zu erregen, indem sie ihn zum Beispiel zu einer Teeparty in ihre Villa einlädt und Williams Villa besucht, um "die Rose blühen zu sehen". Sie ist sehr schüchtern, wenn William in der Nähe ist, doch endlich kann sie ihm ihre Gefühle beim Opernschauen mitteilen. Sie wird (fast) immer von ihrer treuen Dienerin Annie begleitet, die sich seit ihrer Kindheit um sie kümmert (im 4. Band des Mangas wurde gezeigt, dass Eleanor noch ein Kind war, dass Annie ihr dient.)

Tascha (ターシャ, Tascha )

Gesprochen von: Naomi Wakabayashi

Hausmädchen des Hauses Mölders. Emma traf Tasha zum ersten Mal am Bahnhof King's Cross, wo sie zusammen mit ihrer Geliebten Dorothea Mölders nach Haworth fuhr. Tasha teilte sich später den gleichen Wagen wie Emma, ​​nachdem sie erfahren hatte, dass Emma ein Dienstmädchen war, schlug sie ihr vor, sich bei Mölders Haushalt in Haworth zu bewerben, der Personalmangel hatte. Nachdem Emma dort angeheuert wurde, teilten sie und Tasha ein Dienstbotenquartier und sie wurden enge Freunde.

Monica Mildrake (モニカ・ミルドレイク, Monika Mirudoreiku )

Gesprochen von: Kikuko Inoue

Eleanors ältere Schwester, die sie sehr beschützt. Sie mag William nicht und denkt, er sei nicht gut genug für ihre Schwester.

Viscount Campbell (キャンベル子爵, Kyanberu Shishoku )

Gesprochen von: Katsunosuke Hori

Eleanors Vater, ein Angehöriger des Adels mit starken klassizistischen Ansichten, der insgeheim alle Nichtadligen verachtet und sich ärgert, dass Geldmangel ihn dazu zwingt, einen Bürgerlichen als Ehemann für Eleanor zu akzeptieren. Dies zeigt sich drastisch, als er nach dem Händeschütteln mit Richard Jones den Handschuh wegwirft, den er trug.

Al (アル, Aru )

Gesprochen von: Tomomichi Nishimura (Japanisch); Martin Billany (Englisch)

Ein örtlicher Tausendsassa, der Kelly Stownars Ehemann Doug kannte, als sie noch Kinder waren. Sie fordert ihn oft auf, Dinge in ihrem Haus zu reparieren und teilt ihm ihre Sorgen um Emma mit. Seine Beziehung zu Kelly ist zweideutig. Meistens lässt ihr Geplänkel sie wie Geschwister erscheinen.

Sarah (サラ, Sara )

Gesprochen von: Yōko Honna

Eine Nebenfigur und der Angestellte bei Leyton's, einem Laden in London, der oft von Emmas Charakteren besucht wird. Wie Emma ist Sarah vielen jungen Gentlemen in der lokalen Gesellschaft aufgefallen. Im Gegensatz zu Emma ist Sarah weniger zurückhaltend und steckt während ihrer Szenen oft den Fuß in den Mund. Dies tut ihrem Charme jedoch keinen Abbruch. Ihre Kommentare dienen oft dazu, die verschiedenen Charaktere von Emma zu ermutigen, Entscheidungen zu treffen und Maßnahmen zu ergreifen.

Stevens (スティーブンス, Sutībunsu )

Gesprochen von: Yūji Mikimoto

Der Butler der Familie Jones. Er ist oft ein Vermittler für William und seinen Vater, und seine Pflicht gegenüber dem Hausherrn, Mr. Jones, zwingt Stevens oft dazu, sich nicht um Williams Schwierigkeiten bezüglich seiner Werbung für Emma zu kümmern. Im Laufe der Serie war Stevens mehrmals ohne eigenes Verschulden am scharfen Ende des Unmuts eines Gentleman, aber sein Taktgefühl und seine Hingabe an die Familie Jones lösen jede Situation in einer gesichtswahrenden Geste der Unterwürfigkeit.

Hans (ハンス, Hansu )

Gesprochen von: Hiroki Tōchi

Ein mürrischer junger Lakai im Dienst des Hauses Mölders. Sein Vater war ein wandernder Uhrmacher, der seine mechanischen Fähigkeiten an seinen Sohn weitergab. Sein schweigsames Verhalten könnte darauf zurückzuführen sein, dass er die rebellische Natur seines Vaters bedauerte, die schließlich zu einem nomadischen und verarmten Lebensstil führte. Der instabile Lebensstil seiner Kindheit lässt ihn die ruhige Sicherheit seines jetzigen Berufes schätzen. Er respektiert Emma für ihren starken, ruhigen Geist und beschützt sie, sobald er sie in ihren verletzlichen Momenten bemerkt.

Richard Jones

Gesprochen von: Akio Nojima (Japanisch); Wayne Grayson (Englisch)

Richard ist Williams Vater.

Grace Jones

Gesprochen von: Sayaka Ohara (Japanisch); Claire Curtis-Ward (Englisch)

Grace ist die älteste von Williams beiden Schwestern.

Vivian Jones

Gesprochen von: Kaori Mizuhashi (Japanisch); Tara Tisch (Englisch)

Vivian ist Williams jüngere Schwester.

Familie Mölders

Wilhelm Mölders (ヴィルヘルム・メルダース, Buiruherumu Merudāsu )

Gesprochen von: Yutaka Aoyama

Das Oberhaupt des Hauses Mölders. Ein deutscher Kaufmann, der mit seiner Familie nach England zog. Es zeigt sich, dass er seine Kinder liebt und einen weiten Blickwinkel hat, in dem er seinem Sohn einmal sagte, er solle auch gegenüber Dienern "Danke" sagen, "denn das sollte ein Gentleman tun". Es scheint, dass der Klassenunterschied für ihn nicht so wichtig ist wie für die Engländer zu dieser Zeit. Er ist ein bisschen ignorant von einer Person, in der Dorothea ihn immer wieder in Sachen Bildung für ihre Tochter Ilse drängt.

Dorothea Mölders (ドロテア・メルダース, Dorotea Merudāsu )

Gesprochen von: Gara Takashima

Die Ehefrau von Wilhelm Mölders. Oft als Brücke zwischen der Familie Mölders und den anderen großbürgerlichen Familien, geht Dorothea häufig im Auftrag ihres Mannes auf Partys und Abendessen, begleitet von einer Dienerin, die sich um ihre Kleider und Make-up kümmert. Sie erweist sich als unvorsichtig, denn sie hält Emma für ihre persönliche Assistentin Tasha im Bahnhof King's Cross und nimmt Emma mit zu ihrem Wohnsitz in York, nur weil "das Mädchen mit Tasha gut auszukommen scheint". Sie ist eine enge Freundin von Mrs. Trollope (später enthüllt als Aurelia, Williams Mutter). Kaoru Mori bemerkte persönlich, dass das Vorbild für Dorothea die Opernsängerin Maria Callas sei .

Erich Mölders (エーリヒ・メルダース, Ērihi Merudāsu )

Das erste Mölders-Kind, dargestellt als Junge im Alter von 6-7 Jahren. Er hat ein Eichhörnchen namens Theo, und es scheint, dass er sein Haustier sehr mag, da es ihn häufig begleitet. Erich spricht kein Englisch. Bei seinem ersten Treffen mit Emma steckte Theo im Baldachin seines Bettpfostens fest und Emma half ihm, Theo zu Fall zu bringen, obwohl Emma kein Deutsch konnte. Später bedankte sich Erich Emma gegenüber, indem er sie vor den Augen der Eltern auf die Wange küsste, was sie überraschte.

Ilse Mölders (イルゼ・メルダース, Iruze Merudāsu )

Das jüngste Kind in Mölders Haushalt. Im Manga wurde angegeben, dass Ilse 5 Jahre alt ist. Ilse ist ein schüchternes und ruhiges Kind, aber liebenswert, daher scheint sie den Dienern sehr zu gefallen. Es wird gezeigt, dass sie das dunkle Haar ihrer Mutter erbt, und sie hat eine Lieblings-Elefantenpuppe, die wahrscheinlich von den Dienern auf ihrer Geburtstagsfeier geschenkt wird.

Medien

Emma wie in Band 1 des Mangas dargestellt

Manga

Emma ist in einem akribisch schraffierten Stift- und Tintenstil gezeichnet , und Mori ist bekannt für die Tiefe und Genauigkeit ihrer Recherche bei der Erstellung der Charaktere und Einstellungen. Eine begleitende Referenz namens Emma Victorian Guide wurde veröffentlicht, um viele der unbekannten und obskuren historischen Referenzen zu erklären. Emma erscheint auf allen Covern der Bände der Manga-Reihe. Ab Band 3 des Mangas engagierte Kaoru Mori einen historischen Berater, Rico Murakami, um die historische Genauigkeit des Mangas sicherzustellen. Murakami wurde auch der historische Berater für die Anime-Serie.

Die Hauptgeschichte von Emma ‚s Serialisierung Lauf in Enterbrain ‘ s Comic Strahl war zwischen den Januar 2002 und Ausgaben Mai 2006 auf 52 Kapitel endet, bis zum Ende des siebten Sammelband entspricht. Seitdem hat der Autor weitere Geschichten in derselben Umgebung geschaffen und sich auf Charaktere jenseits von Emma und William konzentriert. Diese Geschichten wurden in Comic Beam als Emma: Weitere Geschichten (エマ 番外編, Emma Bangaihen ) zwischen den Ausgaben September 2006 und März 2008 veröffentlicht und werden als zusätzliche Bände von Emma gesammelt . Band 8 in Japan wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht, die eine DVD enthielt ( ISBN  4-7577-3450-6 ).

Andere Bücher

Neuerscheinungen

Die Romane wurden von Saori Kumi geschrieben und basieren auf dem Original-Manga.

1. Band 1 (22. März 2005) ISBN  4-7577-2209-5
2. Band 2 (29. Oktober 2005) ISBN  4-7577-2490-X

Viktorianischer Reiseführer

1. Emma Victorian Guide von Kaoru Mori und Rico Murakami (25. November 2003) ISBN  4-7577-1643-5

Animationsleitfäden

1. Emma Animationshandbuch Vol. 1 von Kaoru Mori und Rico Murakami (4. November 2005) ISBN  4-7577-2446-2
2. Emma Animationshandbuch Vol. 2 von Kaoru Mori und Rico Murakami (10. Februar 2006) ISBN  4-7577-2597-3
3. Emma Animationshandbuch Vol. 3 von Kaoru Mori und Rico Murakami (6. Juni 2006) ISBN  4-7577-2788-7

Anime

Emma und William wie in Episode 1 des Animes dargestellt

Der Manga wurde in eine TV- Anime- Serie mit dem Titel Emma – A Victorian Romance (英國戀物語エマ, Eikoku Koi Monogatari Emma ) adaptiert , unter der Regie von Tsuneo Kobayashi , gescriptet von Mamiko Ikeda und produziert von Studio Pierrot und TBS . Die erste Staffel der Anime-Serie wurde zwischen dem 2. April und dem 18. Juni 2005 in ganz Japan auf mehreren UHF-Fernsehsendern , BS-i und dem CS-TV-Sender Animax uraufgeführt , die die Serie später auch in ihren jeweiligen Sendern weltweit ausgestrahlt haben, einschließlich Hongkong including und Taiwan , übersetzt und synchronisiert die Serie auch ins Englische für seine englischsprachigen Netzwerke in Südostasien und Südasien und anderen Regionen.

Der japanische Titel des Anime ist mit ein paar Kanji geschrieben, die vor der Einführung vereinfachter Zeichen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs verwendet wurden , was die Verwendung von Kanji in der Zeit widerspiegelt, in der die Geschichte spielt. In modernem Japanisch 英國戀物語(Eikoku Koi Monogatari, lit. English Lovestory oder Lovestory in England ) würde als 英国恋物語 geschrieben, wobei die Zeichen für Land und Liebe durch ihre modernen Varianten ersetzt würden. Der offizielle englische Titel der Serie ist Emma - A Victorian Romance .

Die Serie Darstellung der viktorianischen England genau war, mit Standorten wie London ‚s Kings Cross Station , The Crystal Palace , Covent Garden , Mudie der Leihbücherei und solche Fahrzeuge und Anwendungen der Ära, wie Henson ‘ s Luft Carriage Dampf , neu erstellt in akribischer Detailarbeit.

Die Anime-Serie wurde in einer zweiten Staffel, Emma – A Victorian Romance: Second Act (英國戀物語エマ 第二幕, Eikoku Koi Monogatari Emma Dai Ni Maku ) , fortgesetzt , die ab dem 16. April 2007 in Japan auf zahlreichen Fernsehsendern uraufgeführt wurde. Angeregt durch Ajia-do Animation funktioniert und unter der Regie von Tsuneo Kobayashi und geschrieben von Mamiko Ikeda wurde die zweite Staffel zunächst von der anime offizieller Website im August 2006 und die September - Ausgabe 2006 von manga - Verlag angekündigt Enterbrain ‚s Comic Beam - Magazin, in dem die Original-Manga wurde serialisiert.

Beide Staffeln wurden von Nozomi Entertainment in englischer Sprache lizenziert , wobei ein Boxset der ersten Staffel am 24. Juni 2008 mit englischen Untertiteln veröffentlicht wurde. Am 18. September 2018 startete Nozomi Entertainment eine Kickstarter- Kampagne, um Geld zu sammeln, um einen englischen Dub für die erste Staffel für 110.000 US-Dollar zusammen mit einem 180.000 US-Dollar Stretch Goal für die zweite Staffel zu produzieren, nach ihrer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne im Jahr 2017 für Aria . Die Kampagne endete am 18. Oktober 2018 als Erfolg mit einer Gesamtsumme von 253.834 US-Dollar. 130 % über dem ursprünglichen Ziel.

Original-Soundtracks

Für beide Jahreszeiten werden zwei Titelmusikstücke verwendet; je ein Eröffnungsthema und ein Endthema. Das Eröffnungsthema der ersten Saison ist "Silhouette of a Breeze", komponiert und arrangiert von Kunihiko Ryo , und das Schlussthema ist "Menuet for EMMA", komponiert von Kunihiko Ryo , arrangiert von Kenji Kaneko und aufgeführt vom Tokyo Recorder Orchestra. Das Eröffnungsthema der zweiten Staffel ist eine "keltische Version" von "Silhouette of a Breeze" und das Endthema ist "Rondo of Lilybell". Sowohl "Menuet for EMMA" als auch "Rondo of Lilybell" sind meist mit einer Blockflöte komponiert . Eine "String Quartet Version" von "Silhouette of a Breeze" war die Hintergrundmusik bei der Vorstellung der Sponsoren der Show am Anfang und am Ende jeder Episode.

Album: Victorian Romance Emma Original-Soundtrack-Album – Silhouette of a Breeze

Erscheinungsdatum: 15. Juni 2005

Trackliste:

Album: Viktorianische Romantik Emma zweiter Akt Original-Soundtrack-Album – Erinnerungen Memo

Erscheinungsdatum: 20. Juni 2007

Trackliste:

Rezeption

Der Manga von Emma wurde beim Japan Media Arts Festival 2005 mit einem Excellence Prize ausgezeichnet . Die englische Übersetzung wurde vom Library Journal als einer der besten Graphic Novels des Jahres 2007 gelistet und von der Young Adult Library Services Association als einer der 10 besten Graphic Novels für Teenager für 2008 ausgezeichnet.

Verweise

Externe Links

• Emma Anime offizielle Website (auf Japanisch)
• Emma im Studio Pierrot
• Emma bei The Right Stuf International
• Emma (Manga) in derEnzyklopädie von Anime News Network
• "Emma" (2005) bei IMDb