Hamsterdamm - Hamsterdam

Nicht zu verwechseln mit Amsterdam .

" Hamsterdamm "
Die Wire- Folge
TheWire29.jpg
Colvin und Officer Mello kommen in Hamsterdam an, einem Ort, an dem Dealer unter polizeilicher Aufsicht legal Drogen verkaufen können.
Folge Nr. Staffel 3
Folge 4
Unter der Regie von Ernest Dickerson
Geschichte von David Simon
George Pelecanos
Teleplay von George Pelecanos
Ursprüngliches Sendedatum 10. Oktober 2004 ( 2004-10-10 )
Laufzeit 58 Minuten
Gastauftritt
siehe unten
Episodenchronologie
←  Zurück
" Tote Soldaten " 		Weiter  →
" Gerade und wahr "
Liste der Folgen

" Hamsterdam " ( in einigen Veröffentlichungen " Amsterdam " genannt) ist die vierte Episode der dritten Staffel der HBO- Originalserie The Wire . Die Episode wurde von George Pelecanos nach einer Geschichte von David Simon & George Pelecanos geschrieben und wurde von Ernest Dickerson inszeniert . Es wurde ursprünglich am 10. Oktober 2004 ausgestrahlt.

Parzelle

Während er mit weißen Freunden zu Abend isst, drückt Carcetti seine Missbilligung aus, wenn sie abfällige Kommentare über Afroamerikaner machen und ihnen sagt, dass er beabsichtigt, für das Bürgermeisteramt zu kandidieren . Er wendet sich an Theresa D'Agostino , eine Politikberaterin, die er aus dem Jurastudium kennt, und wirbt um ihr Interesse, seine Wahlkampfmanagerin zu werden . D'Agostino lehnt seine Chancen ab, da er als weißer Kandidat in einer mehrheitlich schwarzen Stadt kandidieren würde. An anderer Stelle kann Bunk Dozermans vermisste Waffe nicht finden . Er bittet McNulty , Omar ausfindig zu machen, um ihm bei den Morden an Tank und Tosha zu helfen . Später besucht ein betrunkener McNulty Pearlmans Haus und verlangt, hereinzukommen, als er Daniels ' Auto vor dem Haus bemerkt . Daniels und Pearlman sehen McNulty durch das Fenster.

Im Western nimmt Colvin an einer Rathaussitzung teil , bei der die Bewohner ihrer Frustration über die grassierende Kriminalität und den wahrgenommenen Mangel an Polizeiarbeit Luft machen. Colvin gibt zu, dass alles, was sie getan haben, gescheitert ist; Während die Bewohner seine Offenheit zu schätzen scheinen, sind sie wütend, dass er keine greifbaren Lösungen vorgelegt hat. Später befasst sich Colvin nach seiner Pensionierung mit der Arbeitssicherheit an der Johns Hopkins University . Als Carvers Trupp es nicht schafft, die Drogen-Crews des Westerns in Colvins Freizonen einzusperren, befiehlt Colvin Schulbusse, um die Dealer zusammenzutreiben. Sie sind in einer Schulturnhalle versammelt und wollen Colvin nicht zuhören, während er versucht zu erklären, wie die Freizonen funktionieren werden. An anderer Stelle erfährt Cutty , dass seine Landschaftsgärtnerei ausschließlich aus ehemaligen Häftlingen besteht. Er nähert sich Slim Charles und bietet sich für alles an, was sich bezahlt macht.

McNulty beobachtet ein Treffen zwischen Bell , dem Entwickler Andy Krawczyk und dem Senator des Staates Clay Davis , die Pläne für die Umgestaltung von Bells Immobilien als Residenzen in Gentrifizierungsgebieten diskutieren . Donette erzählt Bell von McNultys Besuch. Avon wird trotz Pearlmans Proteste auf Bewährung entlassen . Cutty, Slim Charles, Gerard und Sapper begutachten unterdessen einen ihrer Händler, der zu wenig gezählt hat. Später veranstaltet Bodie eine Party, bei der er Cutty mit Drogen und Frauen belastet. Auf Geheiß von McNulty und Greggs , Bubbles erforscht das Barksdale Gebiet im westlichen und sieht Marlo zu reden Obst , Auswendiglernen seine Kennzeichen.

Zurück im Detail ermahnt Freamon McNulty und Greggs dafür, dass sie Daniels gegenüber illoyal sind, indem sie Bell untersuchen, ungeachtet dessen, was der Leutnant für sie getan hat. Freamon und McNulty geraten fast aneinander. Bubbles berichtet den Detektiven darüber, wie sich Marlo aus der Zusammenarbeit zwischen den Barksdales und den East-Side- Händlern herausgehalten hat. Anhand des Nummernschilds rufen sie Marlos Vorstrafenregister auf. Greggs besucht die Mordkommission, um mit Detective Vernon Holley zu sprechen , der Marlo als rein böse beschreibt. Sie vermutet, dass Marlo für Bell arbeitet. Greggs verbringt einen Tag mit Bubbles, um die Territorien der Händler zu kartographieren und zu erfahren, dass sie Einweg-Handys verwenden.

McNulty besucht Bells Community College und ermittelt anhand der Telefonaufzeichnungen der Schule eine Handynummer zu Bell. Freamon lässt Prez die Immobilienkaufunterlagen für Bells Frontorganisation überprüfen . Aus diesen Informationen erfährt das Detail, dass Bell versucht, als Bauträger ein "legitimes" Geschäft aufzubauen, entweder parallel oder anstelle seines illegalen Drogengeschäfts. McNulty macht sich Sorgen, wie sie Bells Einwegtelefone abhören können. Freamon fordert McNulty auf, seinen Stolz herunterzuschlucken und zur Major Case Unit zurückzukehren. Daniels trinkt mit McNulty einen unangenehmen Drink, während sie über Daniels neue Beziehung zu Pearlman sprechen. McNulty sagt ihm, dass er ihnen alles Gute wünscht und Daniels dankt ihm dafür, dass er es "einfach" gemacht hat.

Produktion

Titelreferenz

Cannabis ist in den Niederlanden legal (auf dieser Karte dunkelblau dargestellt).

Der Titel bezieht sich auf die niederländische Stadt Amsterdam , die für ihre liberalen Drogengesetze bekannt ist ; Die Beamten Thomas "Herc" Hauk und Anthony Colicchio verwenden den Namen der Stadt als Beispiel für die Drogendealer. Diese Nebenhandlung wurde eingeführt, um die potenziellen positiven Auswirkungen einer de facto "Legalisierung" des illegalen Drogenhandels und nebenbei der Prostitution innerhalb der begrenzten Grenzen einiger unbewohnter Stadtblöcke zu untersuchen. Die postulierten Vorteile waren eine Reduzierung der Straßenkriminalität in der ganzen Stadt und eine größere Reichweite von Gesundheits- und Sozialdiensten für gefährdete Bevölkerungsgruppen. Der Name "Hamsterdam" stammt von Herc, der sich auf Amsterdam verhört, obwohl einige Zuschauer bemerkt haben, dass der Hinweis "Ham" auch ein Wortspiel sein kann, das auf der Ansicht der Dealer über die Polizei als "Schweine" basiert.

Epigraph

Warum musst du mit dem Programm ficken?

—  Obst

Fruit macht diese Aussage als Reaktion auf Carver und sein Team, die versuchen, seine Crew in eine der neuen drogentoleranten Zonen zu verlegen. Dies hängt auch mit Carcettis Ankündigung zusammen, trotz seiner ethnischen Zugehörigkeit für das Bürgermeisteramt in Baltimore zu kandidieren, sowie Cuttys Schwierigkeiten, seine Wege zu ändern. In geringerem Maße kann dies auf die dysfunktionale Beziehung zwischen McNulty und Rhonda zutreffen.

Rezeption

Die Mixtape-Serie "Hamsterdam" von Darkroom Productions, eine Sammlung von Werken von Rap-Künstlern aus Baltimore, hat ihren Namen von dieser Episode.

Die zweite Soundtrack-Kompilation Beyond Hamsterdam hat ihren Namen von dieser Episode.

Der Begriff "Hamsterdam" (oder manchmal "Hampsterdam") wird seitdem verwendet, um Bezirke oder Regionen zu charakterisieren, die von den Strafverfolgungsbehörden ignoriert werden.

Die Episode "The Foot of Canal Street" in der ersten Staffel der HBO-Serie Treme enthält einen Insider-Witz, in dem Sonnys Freunde seine Heimatstadt "Hamsterdam" statt "Amsterdam" nennen. George Pelecanos schrieb diese "Treme"-Episode und viele der Hamsterdam-Episoden von The Wire.

Credits

Hauptdarsteller

Obwohl gutgeschrieben, erscheinen John Doman und Michael K. Williams nicht in dieser Episode.

Gaststars

  1. Callie Thorne als Elena McNulty
  2. Isiah Whitlock, Jr. als Senator Clayton "Clay" Davis
  3. Tray Chaney als Malik "Poot" Carr
  4. Chad L. Coleman als Dennis "Cutty" Wise
  5. Benjamin Busch als Offizier Anthony Colicchio
  6. Jay Landsman als Leutnant Dennis Mello
  7. Delaney Williams als Sergeant Jay Landsman
  8. Richard Burton als Sean "Shamrock" McGinty
  9. Brandon Fobbs als Frucht
  10. Anwan Glover als Slim Charles
  11. Mayo Best als Gerard
  12. R. Emery Bright als Sergeant für Community Relations
  13. Clarence Clemons als Roman (gutgeschrieben als Clarence Clem e ns)
  14. Brandan T. Tate als Sapper
  15. Maria Broom als Marla Daniels
  16. Shamyl Brown als Donette
  17. Brandy Burre als Theresa D'Agostino
  18. Vera Holley als Schulleiterin
  19. Muna Otaru als College Records Clerk
  20. Tony Cordova als Sean McNulty
  21. Michael Kostroff als Maurice Levy
  22. Eugene Little als Landschaftsgärtner
  23. Michael Willis als Andy Krawczyk
  24. Brian Anthony Wilson als Detektiv Vernon Holley

Der Name von Clarence Clemons ist im Abspann als Clarence Clemens falsch geschrieben.

Nicht im Abspann aufgeführte Auftritte

Erste Auftritte

  • Spinne : ein junger Eckjunge, der in Colvins Aufmunterung hineingezogen wird.
  • Theresa D'Agostino : Kampagnenmanagerin für Carcetti

Verweise

Externe Links