Tag der Wiederherstellung der Souveränität -Sovereignty Restoration Day

Tag der Wiederherstellung der Souveränität
Kamehamehaiii.jpg
Offizieller Name Lā Hoʻihoʻi Ea
Auch genannt Hawaiianischer Tag der Wiederherstellung
Beobachtet von Hawaii
Bedeutung Wiederherstellung der Souveränität des Königreichs Hawaii nach britischer Besetzung während der Paulet-Affäre (1843)
Datum 31. Juli
Nächstes Mal 31. Juli 2023 ( 2023-07 )
Frequenz jährlich
Erstes Mal 1843
Im Zusammenhang mit Hawaiianischer Unabhängigkeitstag

Der Tag der Wiederherstellung der Souveränität ( hawaiianisch : Lā Hoʻihoʻi Ea ) ist ein Nationalfeiertag des ehemaligen hawaiianischen Königreichs , der am 31. Juli gefeiert wird und noch heute von den Ureinwohnern Hawaiis im Bundesstaat Hawaii begangen wird . Es ehrt die Wiederherstellung der Souveränität des Königreichs nach der Besetzung Hawaiis durch Großbritannien während der Paulet -Affäre von 1843 durch den britischen Konteradmiral Richard Darton Thomas und als König Kamehameha III den Satz aussprach: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono ("Das Leben des Landes wird in der Gerechtigkeit des Volkes bewahrt").

Während der Monarchie wurde der Feiertag jährlich von den einheimischen und ausländischen Gemeinden in Hawaii begangen. König Kamehameha V. , der den Feiertag für unangemessen hielt, ließ ihn 1867 offiziell als Nationalfeiertag fallen und ersetzte ihn durch den Kamehameha-Tag (am 11. Juni). Von 1891 bis zum Sturz des hawaiianischen Königreichs im Jahr 1893 wurde er kurzzeitig als Nationalfeiertag wiederbelebt . In den folgenden Jahren der 1890er Jahre wurde der Feiertag weiterhin privat von Anhängern der Monarchie als eine Form der Opposition und des Widerstands begangen . Es wird immer noch von Befürwortern der hawaiianischen Souveränitätsbewegung als Tag des Widerstands gegen das gefeiert, was Befürworter der Souveränität als eine anhaltende amerikanische Besetzung Hawaiis betrachten . 2022 wurde der Tag vom Bundesstaat Hawaii als besonderer Gedenktag anerkannt.

Hintergrund

Am 10. Februar 1843 landete Kapitän Lord George Paulet von der HMS  Carysfort in Honolulu als Reaktion auf die Beschwerden des britischen Konsuls in Honolulu , Richard Charlton , der einen zugrunde liegenden Landstreit mit der hawaiianischen Regierung hatte, und behauptete, britischen Untertanen würden ihre verweigert Rechte. Paulet besetzte trotz der Proteste des hawaiianischen Königs Kamehameha III . und seiner Minister am 25. Februar ohne Genehmigung seiner Vorgesetzten einseitig das Königreich im Namen von Königin Victoria . Der hawaiianische König trat seine Souveränität unter Protest an die britische Regierung ab. Paulet stellte sich und ein Komitee an die Spitze, schränkte den Handel in den Häfen ein, zerstörte alle hawaiianischen Flaggen , die gefunden werden konnten, und hisste an ihrer Stelle den britischen Union Jack .

Nach einer fünfmonatigen Besatzung segelte Konteradmiral Richard Darton Thomas , der Oberbefehlshaber der Pazifikstation , am 26. Juli 1843 auf seinem Flaggschiff HMS  Dublin nach Honolulu und bat um ein Interview mit dem König. Kamehameha III war mehr als glücklich, seine Seite der Geschichte zu erzählen, und es wurde ein neuer Vertrag mit den Briten ausgehandelt, der den britischen Untertanen auf den Inseln „vollkommene Gleichberechtigung mit den am meisten bevorzugten Ausländern“ gab.

Am 31. Juli 1843 hisste Thomas die hawaiianische Flagge anstelle des Union Jack in den Ebenen östlich von Honolulu (jetzt Teil der Innenstadt von Honolulu ), beendete damit offiziell die Besetzung und hielt eine Rede, in der er die Unabhängigkeit und Souveränität des hawaiianischen Königreichs bekräftigte die Freundschaft der britischen Regierung. Der Ort der Zeremonie wurde später zu Ehren des Ereignisses in einen Park umgewandelt und Thomas Square genannt .

Offizielle Beobachtung

Das Sommerhaus des Königs (1853), Lithographie von Paul Emmert . Dies war der Ort des Grand Luau von 1847, an dem zehntausend Gäste teilnahmen.

Nach der Wiederherstellung der Souveränität auf dem Thomasplatz hielt König Kamehameha III. einen Nachmittags-Dankesgottesdienst in der Kawaiahaʻo-Kirche ab , wo er den Satz sprach: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono („Das Leben des Landes wird in der Rechtschaffenheit der Personen"). Dieser Satz wurde 1959 als Motto des Bundesstaates Hawaii angenommen. Der König erklärte einen zehntägigen Feiertag und die gesamte Gemeinde, einschließlich Ausländern und einheimischen Hawaiianern, freute sich über die Feierlichkeiten mit einem üppigen Luau aus Spanferkel , Fisch und Poi . Das Ereignis wurde später zu einem jährlichen Feiertag gemacht und von seinem Nachfolger König Kamehameha IV (1855–1864) begangen. Am vierten Jahrestag der Restaurierung im Jahr 1847 veranstalteten König Kamehameha III. und seine Frau Königin Kalama in ihrem Sommerpalast Kaniakapupu ein großes Luau , an dem schätzungsweise zehntausend Gäste teilnahmen.

Während der letzten Regierungszeit von König Kamehameha V. (1864–1872) wurde die Feier vom König und seinen Ministern als unangemessen erachtet, da sie unangenehme Erinnerungen an die britische Besetzung durch Paulet wachrief und der offizielle Feiertag eingestellt wurde. Der Feiertag wurde 1865 und 1866 noch offiziell sanktioniert. 1867 fand keine öffentliche Feier statt und er wurde nicht mehr offiziell begangen. Es gibt auch spätere Behauptungen, dass der Feiertag gestrichen wurde, "um den zarten Gefühlen einiger Engländer gerecht zu werden, die die Erinnerung an diese wiederbelebten Ereignisse nicht mochten". An das Jubiläum erinnerten sich die Menschen jedoch immer noch privat. 1872 ersetzte der König den Feiertag durch den Kamehameha-Tag (am 11. Juni), um seinen Großvater Kamehameha I. zu ehren , der 1810 die Hawaii-Inseln erobert und vereint hatte. Dies ist der einzige Feiertag aus der Zeit der hawaiianischen Monarchie, der ein offizieller Feiertag bleibt des Staates Hawaii.

Die Sitzung der hawaiianischen Legislative im Jahr 1890 stellte das Datum kurzzeitig wieder als Nationalfeiertag mit Wirkung vom 31. Juli 1891 während der Regierungszeit von Königin Liliuokalani her . 1893 wurde die hawaiianische Monarchie gestürzt und die Königin gab ihre Autorität unter Protest an die Regierung der Vereinigten Staaten ab. Die Provisorische Regierung von Hawaii , die als Übergangsregierung errichtet wurde, während ein Annexionsvertrag durch den Kongress der Vereinigten Staaten gedrängt wurde, schaffte den Feiertag ab. Die private Feier des 50. Jahrestages am 31. Juli 1893 wurde von der oligarchischen Regierung mit Argwohn beobachtet, während Royalisten und Unterstützer der abgesetzten Königin vergeblich auf eine weitere Restauration hofften. Nach 1893 wurde der Feiertag weiterhin privat von Getreuen der Monarchie als eine Form der Opposition und des Widerstands begangen . Als das Hawaii-Territorium 1898 gegründet wurde, war der Feiertag zu einer historischen Fußnote geworden.

Moderne Beobachtung

Die umgekehrte hawaiianische Flagge repräsentiert das hawaiianische Königreich in Not und ist das Hauptsymbol der hawaiianischen Souveränitätsbewegung .

Die Tradition dieser Feier wurde 1985 von Kekuni Blaisdell , Aktivist der hawaiianischen Souveränitätsbewegung, während der hawaiianischen Renaissance wiederbelebt . Heute wird der Feiertag von Befürwortern der hawaiianischen Souveränitätsbewegung hochgehalten, die die britische Besetzung von 1843 mit der ihrer Meinung nach anhaltenden modernen amerikanischen Besetzung der Inseln vergleichen und glauben, dass die Regierung der Vereinigten Staaten „dem Beispiel der Briten folgen sollte, um die hawaiianische Nation". In Honolulu ist der Feiertag geprägt von der Feier der hawaiianischen Kultur, Geschichte und Aktivismus durch organisierte Reden, Präsentationen, Märsche, Hula-Aufführungen, Musikkundgebungen und Fahnenhissungen. Auf den anderen Inseln organisieren Souveränitätsgruppen historische Nachstellungen, Kundgebungen und das zeremonielle Hissen der hawaiianischen Flagge anstelle der amerikanischen Flagge.

Am 31. Juli 2018 wurde am Thomas Square in einer Zeremonie zu Ehren des 175. Jahrestages der Wiederherstellung der hawaiianischen Souveränität im Jahr 1843 eine 12-Fuß-Bronzestatue von Kamehameha III und ein Fahnenmast mit hawaiianischer Flagge enthüllt. Die Statue wurde von einem Künstler aus Oregon geschaffen Thomas Jay Warren für 250.000 US-Dollar, die vom Büro des Bürgermeisters für Kultur und Kunst bereitgestellt wurden, und ist Teil der Pläne von Bürgermeister Kirk Caldwell , den Park umzugestalten. Der Thomas Square ist einer von vier Orten in Hawaii, an denen die hawaiianische Flagge allein ohne die Flagge der Vereinigten Staaten gehisst werden darf. Die anderen sind das Königliche Mausoleum in Mauna ʻAla , der ʻIolani-Palast und Puʻuhonua o Hōnaunau .

Im Jahr 2022 verabschiedete der Bundesstaat Hawaii einen Gesetzesentwurf, der Lā Hoʻihoʻi Ea offiziell als besonderen Feiertag anerkennt.

Verweise

Literaturverzeichnis