La pietra del paragone - La pietra del paragone

La pietra del paragone
Oper von Gioachino Rossini
Rossini c. 1815
Textdichter	Luigi Romanelli
Sprache	Italienisch
Premiere	26. September 1812  ( 1812-09-26 ) La Scala , Mailand

La pietra del paragone ( Der Prüfstein ) ist eine Oper oder melodramma giocoso in zwei Akten von Gioachino Rossini , zu einem original italienischen Libretto von Luigi Romanelli .

Leistungshistorie

La pietra del paragone wurde am 26. September 1812 an der Mailänder Scala uraufgeführt. Es war der erste Auftrag des Komponisten an einem großen Opernhaus und ein sofortiger Erfolg, der in seiner ersten Spielzeit 53 Mal aufgeführt wurde.

Napoleons Vizekönig in Mailand, Eugène de Beauharnais , war von der Oper so beeindruckt, dass er an den Innenminister schrieb: "Sie werden freundlicherweise dafür sorgen, dass Maestro Joachin Rossini vom Militärdienst befreit wird. Ich kann es nicht auf mich nehmen." Setzen Sie dem feindlichen Feuer eine so kostbare Existenz aus; meine Zeitgenossen würden mir niemals vergeben. Wir verlieren vielleicht einen mittelmäßigen Soldaten, aber wir retten mit Sicherheit einen genialen Mann für die Nation. "

Die Uraufführung der Oper in Rio de Janeiro fand 1826 statt. Trotz des frühen Erfolgs in Europa wurde das Werk erst 1955 in Nordamerika uraufgeführt, und die britische Berufspremiere fand 1963 im Rathaus von St. Pancras statt . In jüngerer Zeit , Eduardo De Filippo und Paolo Tomaselli eine Produktion für die gerichtete Piccola Scala im Jahr 1982, die später zum tourte Edinburgh international Festival und dem Teatro Donizetti in Bergamo. Zu verschiedenen Zeiten gehörten Margherita Guglielmi , Julia Hamari , Alessandro Corbelli , Claudio Desderi und Justino Díaz , Dirigent Roberto Abbado , zur Besetzung .

Rollen

Rolle	Sprachtyp	Premiere Besetzung, 26. September 1812 (Dirigent: Alessandro Rolla )
Graf Asdrubale	Bass	Filippo Galli
Clarice	Altstimme	Marietta Marcolini
Giocondo	Tenor	Claudio Bonoldi
Pacuvio, ein Dichter	Bariton	Pietro Vasoli
Donna Fulvia	Mezzosopran	Orsola Fei
Macrobio, ein Journalist	Bariton	Antonio Parlamentagni
Baronin Aspasia	Sopran	Carolina Zerbini
Fabrizio	Bass	Paolo Rossignoli
Gärtner, Gäste, Soldaten, Jäger

Zusammenfassung

Der Prüfstein des Titels ist ein Plan, den Graf Asdrubale ausgearbeitet hat, um die Aufrichtigkeit von Donna Fulvia, Baronin Aspasia und Marquise Clarice zu testen, von denen jede behauptet, den reichen Adligen zu lieben.

Ort: Graf Asdrubales Villa auf dem Land.

Zeit: Das frühe 19. Jahrhundert.

Akt 1

Pacuvio versucht, die anderen Hausgäste für seine langweiligen poetischen Verse zu interessieren, aber jeder hat andere Sorgen und seine Bemühungen werden weitgehend ignoriert. Asdrubale selbst ist tief von Clarice angezogen, aber da er von drei Frauen gleichzeitig verfolgt wird, ist er sich nicht sicher, ob er einer von ihnen vertrauen kann. Außerdem wird Clarice vom Freund des Grafen, Giocondo, scharf verfolgt, und welcher der beiden Männer, die sie bevorzugt, ist alles andere als klar.

Asdrubale bittet seinen Majordomo Fabrizio um Hilfe, um die Echtheit der Gefühle der Damen zu testen. Als die meisten Gäste zufällig mit dem Grafen zusammen sind, legt Fabrizio einen dringenden Brief vor, der anscheinend gerade eingetroffen ist. Beim Öffnen reagiert Asdrubale mit einer überzeugenden Show des Grauens und der Verzweiflung über seinen Inhalt, bevor er in seine privaten Räume eilt.

Unter den Gästen verbreitet sich schnell die Nachricht, dass der Graf ruiniert wurde. Fulvia und Aspasia können es kaum erwarten zu gehen und haben das Gefühl, eine glückliche Flucht gehabt zu haben. Die Ankunft eines exotischen orientalischen Potentaten wird jedoch angekündigt. Er ist Asdrubales Gläubiger und folglich jetzt der Eigentümer all seiner Güter und Besitztümer. Sofort übertragen die meisten Hausgäste ihre Aufmerksamkeit und Schmeichelei auf den Neuankömmling, ohne zu erkennen, dass es sich um Asdrubale in schwerer Verkleidung handelt und einen lächerlichen falschen Akzent verwendet.

Nur Giocondo und Clarice zeigen sich besorgt um den Grafen. Als er schließlich überredet wird, seine Privatzimmer zu verlassen (der "wohlhabende orientalische Gläubiger" ist abgereist), versprechen sie ihre fortgesetzte Loyalität und finanzielle Unterstützung. Die anderen Gäste lehnen es ab, konkrete Hilfe anzubieten. In diesem Moment platzt Fabrizio herein und gibt bekannt, dass Asdrubales Schulden auf wundersame Weise beglichen wurden und dass er wieder ein reicher Mann ist. Die allgemeine Freude steht im Gegensatz zu der Bestürzung unter den Gästen, die feststellen, dass sie dazu verleitet wurden, dem Grafen ihre Falschheit und Grundmotive zu offenbaren.

Akt 2

Beschuldigungen unter den Gästen sind weit verbreitet. Fulvia und Aspasia fordern Pacuvio und Macrobio auf, sich an Graf und Giocondo zu rächen, indem sie sie zu einem Duell herausfordern. Inhärente Feigheit herrscht vor und durch Aufregung und völliges Liegen von Pacuvio wird Konfrontation vermieden.

Asdrubale lädt seine Gäste ein, auf die Jagd zu gehen, und Pacuvio demonstriert seine feige Natur weiter, indem er in Panik gerät, wenn ein Sturm explodiert und seine Waffe und andere Besitztümer in einem kopflosen Schuss zurück in die Villa verliert. Währenddessen setzt Giocondo sein verliebtes Streben nach Clarice fort, die von den Aufmerksamkeiten des jungen Mannes geschmeichelt ist und, obwohl sie den Grafen liebt, keine Einwände gegen Giocondo hat, der seine koketten Fortschritte fortsetzt. Dieser letzte Teil des Gesprächs wird von Macrobio belauscht, der sich sehr darüber freut, es dem Grafen zu wiederholen. Natürlich steigt Asdrubales Eifersucht auf, sehr zu Clarices Ärger.

Clarice beschließt, dass sie ihn im Gegenzug testen wird, da ihre Liebe vom Grafen geprüft wurde. Sie informiert ihn, dass ihr Zwillingsbruder gerade vom Militärdienst zurückgekehrt ist und in die Villa kommt, um sie zu finden.

Das Wort des fiktiven Duells, in dem sie beide anscheinend gedemütigt worden waren, hat jetzt den Grafen und Giocondo erreicht, und sie sind entschlossen, sich zu rächen. Sie bringen Macrobio in die Enge und zwingen ihn zuzugeben, dass er ein erbärmlicher, ignoranter Feigling ist. Nachdem diese grovelnde Hingabe erreicht wurde, ist alles vergeben und vergessen.

Clarice tritt verkleidet als ihr Zwilling ein, komplett mit einem Gefolge von Soldaten. "Er" gibt bekannt, dass ihm "seine Schwester" weggenommen wurde und der Graf sie nie wieder sehen wird. Asdrubale ist verstört und schließt sich erneut in seine Privatzimmer ein und droht mit Selbstmord. Als letzten Akt bittet er Fabrizio, dem jungen Offizier eine Nachricht für Clarice zu übermitteln, und bedauert seine lächerliche Eifersucht. Clarice erkennt, dass sie ihren Sieg errungen hat und sendet die Notiz mit ihrer Unterschrift zurück. Der Graf erkennt die Unterschrift und kommt aus seinen Zimmern.

Zum allgemeinen Erstaunen wirft Clarice ihre Verkleidung ab und die Liebenden sind endlich versöhnt. Der Graf bestellt ein Fest und alle Gäste machen sich auf den Weg, um auf das glückliche Paar anzustoßen und das versprochene Bankett zu genießen.

Aufnahmen

Jahr	Darsteller: Asdrubale, Clarice, Giocondo, Pacuvio	Dirigent, Opernhaus und Orchester	Etikette
1971	John Reardon, Beverly Wolff, José Carreras und Justino Díaz	Newell Jenkins, New York Clarion Concerts Orchestra und Chor	CD: Vanguard Classics Cat: 08-9031-73
2002	Marco Vinco, Carmen Oprisanu, Raúl Giménez und Bruno De Simone	Carlo Rizzi , Orchester des Teatro Comunale di Bologna und Prager Kammerchor (Aufnahme einer Aufführung beim Rossini Opera Festival , Pesaro, August 2002)	CD: Rossini Opera Festival Katze: ROF 11053
2004	Raffaele Costantini, Agata Bienkowska, Alessandro Codeluppi und Gioacchino Zarrelli	Alessandro de Marchi , tschechische Kammersolisten und Chor (Aufnahme von Aufführungen beim Rossini in Wildbad Festival, Juli 2001)	CD: Naxos Cat: 8.660093-95
2007	François Lis, Sonia Prina , José Manuel Zapata und Christian Senn	Jean-Christophe Spinosi , Ensemble Matheus und der Chor des Teatro Regio di Parma (Videoaufnahme bei Aufführungen im Théâtre du Châtelet , Paris, Januar 2007)	DVD: Naive Records Cat: V 5089

Verweise

Anmerkungen

Quellen

• Harewood, Earl of und Antony Peattie (Hrsg.), The New Kobbés komplettes Opernbuch Ebury Press. London 1997. ISBN   0-09-181410-3
• Holden, Amanda (Hrsg.), The New Penguin Opera Guide , New York: Pinguin Putnam, 2001. ISBN   0-14-029312-4
• Osborne, Charles , Die Bel Canto-Opern von Rossini, Donizetti und Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994. ISBN   0-931340-71-3
• Osborne, Richard, Rossini ( The Dent Master Musicians- Reihe, Hrsg. Stanley Sadie ). Die Orion Publishing Group. London 1986. ISBN   0-460-86103-4