Le Chevalier D'Eon -Le Chevalier D'Eon

Le Chevalier D'Eon
Chevalier-DVD 1.png
Das Cover von Volume 1 der Le Chevalier D'Eon DVDs von ADV Films .
シュヴァリエ
(Shuvarie)
Genre
Erstellt von Schlepp Ubukata , Produktion IG
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Kazuhiro Furuhashi
Produziert von Katsuji Morishita
Geschrieben von Abschleppen Ubukata
Musik von Michiru shima
Studio Produktion IG
Lizenziert von
Ursprüngliches Netzwerk WOWOW
Englisches Netzwerk
Originallauf 19. August 20062. Februar 2007
Folgen 24 ( Liste der Episoden )
Manga
Geschrieben von Abschleppen Ubukata
Veranschaulicht durch Kiriko Yumeji
Veröffentlicht von Kodansha
Englischer Verlag
Zeitschrift Magazin Z
Demographisch Seinen
Originallauf 26. Januar 200526. November 2008
Volumen 8
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Le Chevalier D'Eon ( japanisch :シュヴァリエ, Hepburn : Shuvarie , (französisch "Chevalier") wörtlich "Ritter") ist eine 24- teilige Anime- Fernsehserie, die von Production IG nach einer Originalgeschichte von Tow Ubukata produziert wurde . Der Anime wurde ursprünglichvom 19. August 2006 bis 2. Februar 2007in Japan auf WOWOW ausgestrahlt. Die Geschichte wurde auch in eine Manga-Serie adaptiert, die von Tow Ubukata geschrieben und von Kiriko Yumeji illustriert wurde, die erstmals 2005 veröffentlicht wurde. Die Titelfigur ist basiert lose auf der historischen Figur Chevalier d'Éon , die in der Mitte des vorrevolutionären Frankreichsdes 18. Jahrhundertsunter der Herrschaft von Ludwig XV . lebte.

Le Chevalier D'Eon wurde ursprünglich von ADV Films für den nordamerikanischen Markt lizenziert (für 440.000 US-Dollar), aber es wurde einer von über dreißig Titeln, die 2008 von ADV an Funimation Entertainment übertragen wurden.

Parzelle

Die Geschichte beginnt in Paris 1742, als die Leiche einer Frau namens Lia de Beaumont in einem auf der Seine treibenden Sarg gefunden wird . Der einzige Hinweis auf ihren Tod ist das Wort „ Psalmen “, das mit Blut auf dem Sargdeckel geschrieben steht. D'Eon de Beaumont, Lias jüngerer Bruder und Ritter im Dienste von König Ludwig XV. , nimmt es auf sich, den mysteriösen Tod seiner Schwester und das seltsame Verschwinden einer Reihe von Französinnen zu untersuchen. Im Auftrag des Königs von Frankreich soll er die königlichen Psalmen bergen, die mit dem mysteriösen Tod seiner Schwester und dem Fall der vermissten Frauen in Verbindung stehen. Zu Beginn seiner Reise, um die königlichen Psalmen zu finden, wird er von einem Jungen namens Robin begleitet, der von der Königin zu ihm ernannt wurde, einem Herrn namens Durand, einem alten Kollegen seiner Schwester, und seinem alten Meister Teillagory. Die vier Musketiere durchqueren Frankreich, Russland und England und versuchen, der Wahrheit und den königlichen Psalmen näher zu kommen. Bald wissen sie jedoch, dass ein fünftes Mitglied in ihrer Partei ist. Loyalitäten werden auf die Probe gestellt, während sie den Weg der königlichen Psalmen weiterführen.

Themen

Der Entschlossenheitsgeist, eine Tragödie zu überstehen, indem man Widersprüche in neue Werte umwandelt – anstatt sich davon ruinieren zu lassen.

—  Tow Ubukata, Schöpfer

Die Themen der Serie drehen sich um das Frankreich des 18. Jahrhunderts , von dem Ubukata glaubt, dass es zu einer neuen Reihe kultureller Traditionen sowie zu mehreren Tragödien geführt hat. "Die Probleme lagen darin, dass niemand genau wusste, welche Ideen zu mehr Glück führen würden. Mit einem Wort, sie waren gezwungen, unter der Last des Widerspruchs zu leben." Dies machte den Chevalier d'Eon zu einer "passenden Figur, um als Protagonist zu wirken", weil er alle Widersprüche dieser Zeit verkörperte, die Ubukata als "Reichtum und Armut, Glaube und Ketzerei, Diplomatie und Verschwörung, König und Bürger" aufführt , sogar die Verwüstung des Krieges und die Blüte der Kultur." Ubukata verwendete dieses Thema auch, um die Verwendung von Psalmen als "dunkle Magie" zu konzeptualisieren. Er sagte, dass er "hoffte, dass die Ironie, die abstrakte Idee von 'Gebeten zu Gott' zu verwenden, um das Böse zu beschreiben, von Menschen vieler verschiedener Glaubensrichtungen als ebenso tragisch angesehen würde."

Produktion

Kreation und Konzeption

toi8 von Studio 4°C wurde ursprünglich gebeten, an den Charakterdesigns der Serie zu arbeiten, aber der Job wurde aus Zeitgründen an seine Frau Tomomi Ozaki weitergegeben. Laut Ozaki forderte Regisseur Kazuhiro Furuhashi , dass die Charaktere „nicht wie Manga-Charaktere oder zu real aussehen sollten; und nicht zu animeartig“ und dass die Designs historischen Details treu bleiben sollten. Ozaki bezog sich manchmal auf historische Porträts aus der Zeit der Serie als Referenz für ihre Designs sowie auf Schauspieler in Westernfilmen und erwähnte, dass sie sich bei der Gestaltung der Frisuren von Anna Rochefort auf Brigitte Bardots Frisuren bezog und Brad Pitt als Referenz für Durand.

Schreiben

Wenn wir an einer Serie arbeiten, kratzen wir im Laufe der Serie und der Entwicklung der Charaktere oft unerwünschte Aspekte jedes Charakters ab, weil wir nach und nach die Hauptqualitäten jedes einzelnen erkennen. Für Le Chevalier D'Eon denke ich, dass wir fast nie Inhalte aus den Lebensläufen der Hauptfiguren entfernt haben, die zu Beginn festgelegt wurden. Ich glaube, wir konnten die beabsichtigte Atmosphäre eines kathartischen Dramas von Menschen bewahren, die ihrem Land 'am Vorabend der Französischen Revolution' treu waren und waren. Wir sind der Handlung treu geblieben, die uns anfangs gegeben wurde, und ich habe das Gefühl, dass wir ihr tatsächlich Tiefe verliehen haben.

—  Shotaro Suga , Drehbuchautor

Drehbuchautor Shotaro Suga wurde zu Beginn des Projekts von Tetsuya Nakatake kontaktiert und erklärte sich bereit, mit ihnen zusammenzuarbeiten, als er erfuhr, dass Tow Ubukata und Kazuhiro Furuhashi an der Produktion beteiligt waren. Er konnte nicht sofort an dem Projekt arbeiten, da er zu dieser Zeit auch an Eureka Seven arbeitete. Suga gab zu, nervös wegen der Zusammenarbeit mit Furuhashi zu sein, den er als "erfahrenen Regisseur" bezeichnete, da die anderen Serien, an denen er arbeitete (wie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Blood+ , Eureka Seven und Casshern ) Zeit Direktoren. Er beschrieb die Drehbuchlesungen für Le Chevalier D'Eon als "immer intensiver" als seine vorherigen Projekte, und dass sie alle "weiterhin debattierten, um jedes Detail zu hinterfragen". Chefautorin Yasuyuki Muto stellte fest, dass ihre Drehbuchsitzungen bis zu zwölf Stunden dauerten.

Muto war für elf der vierundzwanzig Folgen verantwortlich für das Drehbuch. Ubukata und Furuhashi lieferten die Ideen für die Episoden, die die Autoren dann in die Drehbücher adaptierten. "Regisseur Furuhashi und Ubukata-san, der Romanautor ist, legen beide großen Wert auf die Dialoge", sagte Muto. Suga kommentierte, dass "im Vergleich zu anderen Werken das Drehbuch für Le Chevalier D'Eon enorm ist", und bemerkte, dass eine Episode ein hundertseitiges Drehbuch hatte. Muto stellte fest, dass ihr Hauptaugenmerk beim Schreiben auf die "...'Emotion' jedes Charakters" lag. Muto war während der Nachaufnahmesitzungen der Produktionen anwesend, vor allem, weil er glaubte, dass es für die Mitarbeiter einfacher wäre, einen Autor zur Hand zu haben, falls während der Aufnahmen Probleme auftraten.

Laut Furuhashi dauerte die Fertigstellung des Drehbuchs für die Serie etwa zehn Monate, und dank der Zusammenarbeit mit einem Romanautor (Ubukata) enthielt das Drehbuch 30 bis 40 Prozent mehr Informationen als ein normales Fernsehdrehbuch.

Gestaltung und Animation

Art Director Hiroshi Ono erklärte, dass er sich zunächst nicht entscheiden konnte, ob er an diesem Projekt arbeiten sollte oder nicht Versailles und erstreckt sich von Frankreich bis Russland und England. Das bedeutet, dass man nicht die gleichen Hintergrundelemente in der gesamten Serie wiederverwenden kann, sondern für jede Folge neue erstellen muss. Reisegeschichten sind immer die schwierigsten Projekte von allen.“ Ono war für die in der Serie verwendeten Hintergrunddesigns verantwortlich und verwendete Fotografien und klassische Gemälde als Referenzen. 3D- CGI wurde bei der Erstellung bestimmter Hintergründe und Einstellungen für die Serie verwendet, wie zum Beispiel der Spiegelsaal .

toi8 von Studio 4°C übernahm die Rolle des Designs der Waffen und Requisiten für die Serie. Er verwendete verschiedene Referenzmaterialien für seine Entwürfe und sagte, dass er sich "auf Bilder in Büchern und im Internet verlassen" sowie auf Filme wie Fanfan la Tulipe und The Affair of the Necklace . toi8 wurde zunächst gebeten, an den Charakterdesigns der Serie zu arbeiten, aber der Job wurde aus Zeitgründen an Tomomi Ozaki übergeben.

Ozaki bemerkte, dass Furuhashi verlangte, dass die Charaktere "nicht wie Manga-Charaktere oder zu echt aussehen sollten; und nicht zu Anime-artig", und dass er wollte, dass die Designs historischen Details treu bleiben. Sie sagte, dass sie sich manchmal auf historische Porträts aus der Zeit der Serie als Referenz für ihre Entwürfe bezog und auch spezifische Quellen für ihre Entwürfe anführte. "Für Annas Haare habe ich Brigitte Bardots Frisuren abgebildet . Für Count Guercy habe ich Jack Black in School of Rock gewählt . Durand kommt von Brad Pitt , und Anthony Hopkins in Mask of Zorro war mein Vorbild für Teillagory", sagte sie.

Die Farbschemata für die Charaktere wurden von der Farbdesignerin Idumi Hirose festgelegt. Aufgrund der ständigen Änderungen von Zeit und Ort während der Serie, sagte Hirose, dass sie manchmal 20 bis 30 verschiedene Farbschemata für jeden Charakter in einer einzigen Episode verwenden mussten. Furuhashi forderte, dass die "Farbspur"-Methode, eine Färbemethode, bei der die einfarbigen schwarzen Umrisse durch farbige Umrisse ersetzt werden, auf der Kleidung aristokratischer weiblicher Charaktere verwendet wird.

Musik

Die Komponistin Michiru Oshima erklärte, dass dies "das erste Mal seit Jahren" sei, dass ihr die Chance gegeben wurde, "sehr klassisch" Stücke zu komponieren. Sie erklärte, dass sie, während sie die Musik für die Serie komponierte, "bewusst versuchte, die für die europäische klassische Musik typische Tiefe zu verleihen", und dass sie glaubte, dass Orchesterstücke gut zur Serie passten, weil die Charaktere "alle ernst und gewichtig sind. "

Das Lied "BORN", komponiert und gespielt von Miwako Okuda , wird als Eröffnungsthema der Serie für alle 24 Folgen verwendet. Das Endthema der Serie ("OVER NIGHT" von Aya ), das auch für alle 24 Folgen verwendet wird, wurde eigens für das Projekt komponiert. Aya erklärte, dass sie sich von der ersten Illustration inspirieren ließ, die ihr gezeigt wurde, die von "D'Eon, bespritzt mit dem Blut seines Opfers, [walking] in der brennenden Stadt Paris mit Lias Händen" war.

Medien

Das Cover von Band 1 des Le Chevalier D'Eon Manga. Kunstwerk von Kiriko Yumeji.

Le Chevalier D'Eon wurde ursprünglich als Cross-Media-Projekt entwickelt, das gleichzeitig im Roman-, Manga- und Anime-Format veröffentlicht wurde. Die drei verschiedenen Medien präsentierten jeweils eine andere Interpretation der Geschichte und des Protagonisten des Ubukata, aber er sagte, dass "jede Version die andere ergänzt".

Veröffentlichungen

Le Chevalier D'Eon wurde vom 19. August 2006 bis 2. Februar 2007 in Japan auf WOWOW ausgestrahlt . Animax strahlte die Serie auch in Japan sowie in den entsprechenden Sendern weltweit aus, einschließlich seiner englischsprachigen Sender in Südostasien und Indien. Die erste Episode der Serie wurde auch beim Ottawa International Animation Festival im September 2006 gezeigt.

Ab Oktober 2007 veröffentlichte Media Factory die Serie in Japan im DVD-Format mit zwölf Bänden, die jeweils zwei Episoden enthielten. Die Serie wurde ursprünglich in Nordamerika von ADV Films lizenziert, aber die Rechte an der Serie wurden 2008 zusammen mit den Rechten an mehreren anderen Anime-Serien an Funimation übertragen. ADV Films veröffentlichte die Serie ab Dezember 2007 in sechs DVD-Bänden mit vier Episoden. Im Dezember 2008 veröffentlichte Funimation ein komplettes Boxset der Serien-DVDs, das alle Episoden auf vier Discs enthält. Die ersten beiden Discs enthalten Kommentare zu einigen Episoden der Serie, und eine zusätzliche Disc mit zusätzlichen Inhalten wie Werbevideos und Interviews mit der ursprünglichen japanischen Besetzung ist ebenfalls enthalten. Am 1. Dezember 2009 veröffentlichte Funimation ein DVD-Set mit allen 24 Episoden in Nordamerika.

Manga

Der Manga, illustriert von Kiriko Yumeji und geschrieben von Tow Ubukata , enthält eine Geschichte, die sich fast vollständig von der Anime-Serie unterscheidet. Es wird von Ubukata als "ein humorvoller Versuch, D'Eon de Beaumont, Frankreich des 18. Jahrhunderts und eine Superheldengeschichte, zu kombinieren". Die Geschichte konzentriert sich auf D'Eon de Beaumont, einen Polizisten, der auch Mitglied der Geheimpolizei von König Louis XV ( Le Secret du Roi ) ist, und seinen Umgang mit einem Kult, der Jungfrauen für ihre Rituale opfert.

Der Manga wurde in Kodansha 's Magazine Z veröffentlicht und in acht Tankōbon- Bänden veröffentlicht, wobei der erste Band im Oktober 2005 und der letzte im September 2008 veröffentlicht wurde. Del Rey veröffentlichte den ersten Band des Mangas in den Vereinigten Staaten am 26. Juni 2007 und hat alle acht Bände am 27. Juli 2010 veröffentlicht. Kodansha USA hat den Manga lizenziert und veröffentlicht ihn digital.

Tonspur

Der Soundtrack der Serie wurde am 22. November 2006 von BMG Japan (jetzt bekannt als Sony BMG ) veröffentlicht. Der Soundtrack enthält 28 Spuren der in der Serie verwendeten Hintergrundmusik sowie die Kurzversionen des Eröffnungs- und Endthemas.

kritischer Empfang

Kritiker lobten Le Chevalier D'Eon für sein Kunstdesign und seine Animation. Tasha Robinson von Sci Fi Weekly lobte die Details in den Designs, erklärte jedoch, dass "die Charaktere alle ein plattes Gesicht haben; ihre Kostüme erhalten viel mehr Aufmerksamkeit als ihre Gesichter und die Ergebnisse sind hübsch, aber langweilig." Theron Martin vom Anime News Network sagte: „Die Hintergrundgrafik variiert ein wenig mehr, von leicht rau bis hin zu atemberaubend schön, wobei einige CG-gefertigte Aufnahmen von Versailles sogar mit den exquisiten Details von Gonzos besten Werken konkurrieren. Obwohl die Serie einige Standszenen verwendet, auch nicht weder sie noch andere Abkürzungen finden sich in den gut choreografierten Schwertkämpfen, bei denen die Liebe zum Detail (insbesondere in seltenen Anime-Aufnahmen kritischer Beinarbeit) und der Perspektivwechsel leichte Mängel an anderer Stelle mehr als ausgleichen." Chris Beveridge von Mania.com sagte, dass "die Details und die scheinbare Genauigkeit in vielen Szenen einfach großartig anzusehen sind". In ähnlicher Weise lobte Brett D. Rogers vom Frames Per Second Magazine das Design und die Animation und sagte, dass sie "schön im Rokoko- und Gothic-Stil gerendert sind, um das Erscheinungsbild des Frankreichs des 18. verwendet, um die riesigen, opulenten Räume von Versailles zu reproduzieren, aber die Übergänge zwischen diesen Effekten und dem Hauptteil der Animation sind etwas grob." Die Handlung der Serie erhielt gemischte Reaktionen von Kritikern. Robinson beschwerte sich, dass der Großteil der Handlung der Serie "flacher" sei und sagte, dass sie "zu schnell und mit wenig Wirkung geliefert" wurde. Sie hat auch im Vergleich Le Chevalier D'Eon zu GONZO ‚s Gankutsuou , beschreibt sowohl die Serie als‚stark talky noch schnell bewegenden genug zu verwirrend.‘ Martin lobte das Tempo der Serie und sagte, dass es "einer der wahren Schlüssel zur Qualität dieser Serie" sei.

Siehe auch

Verweise

Weiterlesen

Externe Links