Liste der Episoden von Männern, die sich schlecht benehmen -List of Men Behaving Badly episodes
Men Behaving Badly ist eine britische Sitcom , die von Simon Nye erstellt und geschrieben wurde. Es wurde erstmals1992auf ITV ausgestrahltund wechseltevon 1994 bis 1998zu BBC One . Insgesamt wurden sechs Serien zusammen mit einem Weihnachtsspecial und drei letzten Episoden gedreht, die die abendfüllende "letzte Bestellung" bilden.
Jede Episode folgt dem Leben der Mitbewohner Gary Strang ( Martin Clunes ) und Tony Smart ( Neil Morrissey ) – außer Serie 1, in der Dermot Povey ( Harry Enfield ) Garys Mitbewohner ist. Die anderen Hauptfiguren sind Garys Freundin Dorothy Bishop ( Caroline Quentin ) und die Bewohnerin der darüber liegenden Wohnung, später Tonys Freundin Deborah Burton ( Leslie Ash ).
Serienübersicht
| Serie | Folgen | Ursprünglich ausgestrahlt | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Erstausstrahlung | Zuletzt ausgestrahlt | Netzwerk | ||||
| 1 | 6 | 18. Februar 1992 | 24. März 1992 | ITV | ||
| 2 | 6 | 8. September 1992 | 13. Oktober 1992 | |||
| 3 | 6 | 1. Juli 1994 | 5. August 1994 | BBC One | ||
| 4 | 7 | 25. Mai 1995 | 13. Juli 1995 | |||
| 5 | 7 | 20. Juni 1996 | 1. August 1996 | |||
| 6 | 6 | 6. November 1997 | 11. Dezember 1997 | |||
| Weihnachts-Special | 25. Dezember 1997 | |||||
| Letzte Bestellungen | 25. Dezember 1998 | 28. Dezember 1998 | ||||
Episodenliste
Serie 1 (1992)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Eindringlinge" | Martin Dennis | 18. Februar 1992 | |
|
Dermot schuldet Gary Miete, hat das Geld aber für einen neuen Anzug ausgegeben. Die beiden haben Angst, wer in die frei gewordene Wohnung über ihnen einziehen wird. Solche Ängste werden zunichte gemacht, als sich herausstellt, dass es sich um eine schlanke, attraktive flaschenblonde Frau handelt, Deborah. Sie hat es gekauft und wird dort allein leben. | ||||
| 2 | "Die Wette" | Martin Dennis | 25. Februar 1992 | |
| Gary hat Dorothy versprochen, in die Oper zu gehen , aber Dermot hat Deborah dasselbe Versprechen gegeben. Leider gibt es nur zwei Tickets, daher spielt das Paar eine Partie Schach , um sie zu gewinnen. Gary gewinnt; Dermot erzählt Deborah, dass seine Brieftasche - mit den Tickets - gestohlen wurde. Gary nimmt Dorothy mit, aber sie können nicht rein, weil die Tickets gefälscht sind. | ||||
| 3 | "Alarme und Rückschläge" | Martin Dennis | 3. März 1992 | |
| Gary hat im Haus eine neue Alarmanlage installiert, die zu einem Stromausfall führt . Aber nicht nur das Alarmsystem ist aus dem Ruder gelaufen, sondern auch die Beziehung zwischen Gary und Dorothy. | ||||
| 4 | "Tiere" | Martin Dennis | 10. März 1992 | |
|
Gary und Dorothy sind kurz davor, sich zu trennen , vereinbaren aber stattdessen eine offene Beziehung . Dermot beginnt einen neuen Job im Marketing, wo er die Schwester einer Ex- Freundin trifft. | ||||
| 5 | "Sex und Gewalt" | Martin Dennis | 17. März 1992 | |
|
Dermot lockt Deborah zu einem Essen mit ihm in die Wohnung, doch der engagierte Organist ist eine Enttäuschung. Um den Abend weiter zu sabotieren, kehrt Deborahs Freund Mike aus Singapur zurück, nachdem er dort Sex mit anderen Frauen gehabt hat - und gibt Gary einen Kopfstoß. Dorothy erzählt Gary, dass sie sich von ihrem Freund Graham getrennt hat. | ||||
| 6 | „Meine glänzende Karriere“ | Martin Dennis | 24. März 1992 | |
|
Dermot erzählt Deborah, dass er entlassen wurde, weil er einen minderjährigen Kunden bei der Arbeit angegriffen hat. Er bekommt einen Job als Kellner in Deborahs Restaurant. Gary beabsichtigt, den Arbeitgeber zu wechseln. Er hat Angst davor, George und Anthea zu sagen, dass sie ihre Jobs verlieren werden. Während eines Essens mit Anthea, George und Dorothy, das Antheas Geburtstag in Deborahs Restaurant feiert, will Gary ihnen die schlechte Nachricht überbringen. Nachdem Dermot Gary jedoch informiert hat, dass Garys potenzieller Arbeitgeber ihn nicht einstellen wird, muss er es ihnen nicht mehr sagen. Dermot wird entlassen, weil er einen Kunden vor ihrem Freund geküsst hat. | ||||
Serie 2 (1992)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 7 | "Gary und Tony" | Martin Dennis | 8. September 1992 | |
| Gary erhält eine Postkarte von Dermot, die besagt, dass er nicht nach Hause zurückkehren wird, nachdem er im Ausland seine Liebe gefunden hat. Gary wirbt für einen neuen Mitbewohner. Er ist sehr enttäuscht von den potentiellen Mitbewohnern, die er interviewt; er wählt den Plattenverkäufer Tony Smart ( Neil Morrissey ). | ||||
| 8 | "Strichjunge" | Martin Dennis | 15. September 1992 | |
|
Gary ist enttäuscht über Beweise, die darauf hindeuten, dass Tony schwul ist . Er besucht Tony an seinem Arbeitsplatz, wo er herausfindet, dass er weniger erfolgreich ist als er behauptet und einen Second-Hand-Plattenladen betreibt. Dorothy fragt Tony, der sagt, dass er es nicht ist. Tony gibt vor , er spricht Deutsch , um zu übersetzen , einen Brief für Deborah von einem Kunden in ihrem Restaurant. Tony gibt eine ungünstige Fake-Übersetzung, woraufhin Dorothy, die Deutsch auf A-Niveau studiert hat, sie richtig übersetzt. | ||||
| 9 | "Wie du mit deiner Freundin Schluss machst" | Martin Dennis | 22. September 1992 | |
| Tony ist in seiner aktuellen Beziehung unglücklich und Gary wendet sich seiner häuslichen Persönlichkeit zu und erstellt einen neuen Reinigungsplan für das Haus. | ||||
| 10 | "Schwierige Zwölf Zoll" | Martin Dennis | 29. September 1992 | |
| Als Gary entdeckt, dass eine von Dorothys Platten selten ist, verkauft er sie in seinem Plattenladen an Tony. Als Dorothy jedoch beginnt, den Verbleib ihrer Akte in Frage zu stellen, baut Gary schnell ein Netz aus Lügen auf, um die Wahrheit zu vertuschen. Währenddessen nimmt Tony Deborah mit zu einem Date. | ||||
| 11 | "Nirgendwohin gehen" | Martin Dennis | 6. Oktober 1992 | |
| Dorothy, Gary, Tony und Deborah gehen einkaufen. Dorothy erwägt, sich von Gary zu trennen, der mit der karrieregeplagten Deborah in einem Aufzug gefangen ist. Tonys neu gefundenes Glück (ein rostiger alter Van) führt ebenfalls nirgendwo hin. | ||||
| 12 | "Menschen verhalten sich irritierend" | Martin Dennis | 13. Oktober 1992 | |
| Tonys nerviger Bruder und seine Freundin beschlagnahmen Garys Wohnung, deren Toleranz nachlässt. Die Einstellung der Vier ändert sich jedoch bald, als sie entdecken, dass ein kostenloser Urlaub angeboten wird, mit freundlicher Genehmigung des irritierenden Paares. | ||||
Serie 3 (1994)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 13 | "Liebhaber" | Martin Dennis | 1. Juli 1994 | |
| Gary fühlt sich Tony sexuell unterlegen, als er über das Thema stolpert, mit wie vielen Frauen das Paar je Sex hatte. Gary hatte nur Sex mit drei Frauen, behauptet aber, Sex mit 50 gehabt zu haben - und macht sich auf, den nicht überzeugten Dorothy und Tony Beweise für seine angeblich vielen Ex-Liebhaber zu fälschen. | ||||
| 14 | "Bett" | Martin Dennis | 8. Juli 1994 | |
| Der zerbrochene Zaun weht bei starkem Wind und hindert den Vierer am Schlafen - und ein Bauchweh schmerzt Dorothy. Tief in der Nacht fordert Deborah Tony auf, den Zaun zu reparieren; er versucht es immer wieder, bis er aufgibt. Gary geht zu einer Apotheke, die die ganze Nacht geöffnet hat, um Dorothy Tabletten gegen Verdauungsstörungen zu besorgen , kann sie aber nicht kaufen, weil er vergessen hat, seine Brieftasche mitzunehmen. | ||||
| fünfzehn | "Verluste" | Martin Dennis | 15. Juli 1994 | |
| Gary hat sich angewöhnt, beharrlich zu lügen; Als George im Büro verletzt wird und Gary schuld ist, versucht er, die Tatsache zu vertuschen, damit Dorothy nicht die Wahrheit hinter dem Unfall herausfindet. Deborah hat ihren Job verloren und beschließt, ihre Wohnung zu verkaufen und durch Asien zu reisen. Sie ändert ihre Meinung, nachdem sie einen neuen Job gefunden hat. | ||||
| 16 | "Wochenende" | Martin Dennis | 22. Juli 1994 | |
| Gary und Dorothy verbringen zusammen ein romantisches Wochenende; während Tony in der Wohnung auf sich allein gestellt ist. Gleichzeitig denkt er an Deborah, die nun einen neuen Freund hat – den arroganten Immobilienmakler Ray. | ||||
| 17 | "Putzfrau" | Martin Dennis | 29. Juli 1994 | |
| Gary ist besessen von der attraktiven jungen portugiesischen Putzfrau Elena, die sie angeheuert haben. Tony hat einen Job als Model gefunden und will Deborah mit ihr eifersüchtig machen, indem er so tut, als sei Elena seine Freundin. | ||||
| 18 | "Hochzeit" | Martin Dennis | 5. August 1994 | |
| Ein betrunkener Gary schlägt zu Dorothy, die er am nächsten Morgen bedauert. Tony ist eifersüchtig auf Deborahs neue Beziehung und richtet ein Abhörgerät ein , um das Paar zu belauschen . | ||||
Serie 4 (1995)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 19 | "Babys" | Martin Dennis | 25. Mai 1995 | |
| Gary hatte einen Albtraum, als er Dorothy heiratete und beide schwanger waren. Dorothy erwägt, mit Gary ein Baby zu bekommen, merkt aber schnell, dass dies aufgrund seiner mangelnden Reife keine gute Idee ist. Deborah bittet Tony, sich während ihrer Abwesenheit um ihre Wohnung zu kümmern. Er kann dem Herumschnüffeln nicht widerstehen und verschüttet versehentlich Orangensaft in ihre Unterwäscheschublade, nachdem er ihre Tagebücher gelesen hat, was sie verärgert. | ||||
| 20 | "Untreue" | Martin Dennis | 1. Juni 1995 | |
| Deborah ist in eine Fernsehserie vertieft, die Tony langweilig findet. Nachdem es ihm nicht gelingt, ihre Aufmerksamkeit auf sich selbst zu lenken, verliert sie die Geduld und sagt, dass sie ihn zwar attraktiv findet, aber seine Selbstsucht und Unreife immer verhindern wird, dass sie ein Paar sind. Tony scheitert bei seinem Versuch, die Bewohner des örtlichen Altersheims zu unterhalten , um Deborah zu zeigen, dass er nicht egoistisch ist, und sie sagt ihm, dass es sinnlos ist, da sie sowieso bereits jemanden trifft. Gary vermutet, dass Dorothy eine Affäre hat . Er fragt Dorothy direkt bei ihrer Ankunft in der Wohnung, worauf sie ihm keine richtige Antwort gibt. Er beschließt, Detektiv zu spielen, um Dorothys Aufenthaltsort herauszufinden, und benutzt eine Verkleidung (einen mexikanischen Hut) und einen roten Nissan Micra, in dem er vor Dorothys Elternhaus sitzt, um auf Besucher zu achten. Später erzählt sie ihm, dass sie eine Affäre mit Jamie, einem Kollegen aus der Röntgenabteilung , genießt und verlässt ihn. | ||||
| 21 | "Pornographie" | Martin Dennis | 8. Juni 1995 | |
| Gary kommt nicht gut damit zurecht, dass Dorothy sich von ihm trennt. Als er erfährt, dass sie und Jamie an einer Dinnerparty teilnehmen, die von Deborah und ihrem neuen Freund veranstaltet wird, wird er sehr verbittert und beschließt, sich zu behaupten. Auch Tony genießt eine neue Beziehung, doch seine Freundin ist von seiner Sammlung pornografischer Zeitschriften angewidert. Er verspricht, sie loszuwerden, was leichter gesagt als getan ist. | ||||
| 22 | "Drei Freundinnen" | Martin Dennis | 22. Juni 1995 | |
| Dorothy ist nun mit Jamie verlobt und lädt Gary zu ihrer Verlobungsfeier ein. Entschlossen, Dorothy zu zeigen, dass er über sie hinweg ist, versucht er verzweifelt, jemanden zum Mitnehmen zu finden, während er sich gleichzeitig mit seinem peinlichen Vater auseinandersetzt, der zu Besuch gekommen ist. Tony entdeckt, dass es sich nicht lohnt, mit drei Freundinnen gleichzeitig zu jonglieren, und versucht herauszufinden, welche von ihnen er fallen lassen soll. | ||||
| 23 | "Betrunken" | Martin Dennis | 29. Juni 1995 | |
| Gary und Dorothy sind wieder zusammen und wollen mit einem romantischen Abendessen feiern. Als Dorothy vom Pub nach Hause geht, um es zu kochen, verspricht Gary, in ein paar Minuten zu Hause zu sein, findet aber heraus, dass die Anziehungskraft des Pubs ausreicht, um ihn die ganze Nacht dort zu halten. | ||||
| 24 | "Im Bett mit Dorothy" | Martin Dennis | 6. Juli 1995 | |
| Dorothy hat ihren Blinddarm herausgenommen, aber Garys Versuche, sich um sie zu kümmern, scheinen den gegenteiligen Effekt zu haben. Tony schämt sich für die Brille, die er tragen muss, und ist entschlossen, dass die anderen nicht erfahren, dass er sie tragen muss. | ||||
| 25 | "Auswärts spielen" | Martin Dennis | 13. Juli 1995 | |
| Tony greift zu Extremen, wenn er versucht, seinen Zahn zu entfernen, ohne einen Zahnarzt aufsuchen zu müssen. Gary und Deborah sind auf einem Kurs für kreatives Schreiben, bei dem er versucht, sie zu ermutigen, mit ihm zu schlafen. Tony und Dorothy betrinken sich und haben Sex und werden bei seiner Rückkehr von Gary im Bett entdeckt. | ||||
Serie 5 (1996)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 26 | "Haar" | Martin Dennis | 20. Juni 1996 | |
| Tony hat die letzten Monate damit verbracht, durch Europa zu reisen, und Dorothy ist während seiner Abwesenheit bei Gary eingezogen. Gary ist von Tonys Einfluss gereift, obwohl es nicht lange dauert, bis Tony zurückkehrt, als Tony komplett mit Bart zurückkehrt. Deborah, immer noch arbeitslos, fühlt sich elend, was Tonys Rückkehr nicht hilft. | ||||
| 27 | "Der gute Pub-Führer" | Martin Dennis | 27. Juni 1996 | |
| Gary und Tony sind beide schockiert, als ihr liebevoll geliebter Pub (The Crown) renoviert wird und Vermieter Les gefeuert wurde. Obwohl sie versprechen, nie wieder dorthin zu gehen, tun sie es bald und treffen den neuen Vermieter Ken. Auch Dorothy hat ihre eigenen Sorgen; Sie konfrontiert Gary mit der Hausarbeit und Tony gibt vor, Deborahs Interesse an Astrologie zu teilen , um sie zu beeindrucken. | ||||
| 28 | "Feigheit" | Martin Dennis | 4. Juli 1996 | |
| Als Gary ängstlich zusammenkauert, als er und Dorothy auf einen aggressiven Autofahrer treffen und sie sich um ihn kümmern muss, will er unbedingt beweisen, dass er ein Macho sein kann und stellt jemanden ein, den er im Pub verprügeln kann. Tony und Gary spekulieren, ob Debs eine lesbische Beziehung mit einem Freund hat, der bei ihr wohnt. | ||||
| 29 | "Dein Kumpel gegen deinen Vogel" | Martin Dennis | 11. Juli 1996 | |
| Es ist klar, dass drei Leute, die in der Wohnung leben, nicht arbeiten und Gary Tony oder Dorothy bitten muss, zu gehen. Als er versucht zu entscheiden, welche von ihnen er rausschmeißen soll, bekommt er Albträume über ihre Reaktionen. Schließlich beschließt er, dass Tony gehen muss, nur damit Dorothy ankündigt, dass sie die Wohnung verlässt, um bei Deborah einzuziehen; Tony kehrt daher zurück. | ||||
| 30 | "Strickjacke" | Martin Dennis | 18. Juli 1996 | |
| Gary scheint in den mittleren Altersmodus zu verfallen und stellt fest, dass er die gleichen Klamotten trägt wie George. Um nicht noch weiter in die Alterskrise zu geraten, organisiert Gary einen Rave-Abend. Deborah ist jetzt eine reife Schülerin und Tony fühlt sich abgelehnt, während er gleichzeitig eifersüchtig auf ihre neu gefundenen Studentenfreunde ist. | ||||
| 31 | "Reich und Fett" | Martin Dennis | 25. Juli 1996 | |
| Tony liest Garys Kontoauszug und stellt fest, dass er 33.000 Pfund hat – worauf die Leute um ihn herum Appetit bekommen. Tony hat selbst einen ziemlich großen Appetit und einen dicken Bauch dazu. | ||||
| 32 | "Hausgemachte Sauna" | Martin Dennis | 1. August 1996 | |
| Dorothy und Deborah reisen an einem Segelwochenende ab und Gary beschließt, mit seiner attraktiven Nachbarin zu plaudern, nur damit sie auf seine Annäherungsversuche reagiert. Tony beschließt, dass er eine Sauna braucht , um Deborah anzuziehen (und sie aus ihren Kleidern zu holen) und baut seine eigene aus dem Schuppen. | ||||
Serie 6 (1997)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 33 | "Junggesellenabschied" | Martin Dennis | 6. November 1997 | |
| Gary gesteht Dorothy, dass er während ihrer Abwesenheit mit jemand anderem geschlafen hat. Die beiden beschließen, ihre Beziehung fester zu machen und beschließen, zu heiraten. Um Deborah zu beeindrucken, hilft Tony schwangeren Frauen, im Wasser zu gebären . Als Gary und Dorothy beide schlafen mit jemand anderem auf ihren jeweiligen Hirsch und Polterabende , denken das Paar sonst über heiraten. Nachdem Tony bei der Geburt eines Babys hilft, sieht Deborah ihn in einem neuen Licht. | ||||
| 34 | "Hochzeit" | Martin Dennis | 13. November 1997 | |
| Gary und Dorothy stehen kurz davor, Tony, den nervösen Trauzeugen, zu heiraten . Als das Ereignis näher rückt, erkennen sowohl Gary als auch Dorothy, dass sie einen Fehler machen, nur um gerettet zu werden, als der Registrar zusammenbricht. Sie beschließen , niemandem zu sagen , dass sie den Termin nicht verschieben werden , damit sie die Geschenke behalten und sich trotzdem in die Flitterwochen in den Sonnenuntergang wagen können . Nach fünf langen Jahren und einer Reihe verzweifelter Bemühungen hat Tony endlich Sex mit Deborah. | ||||
| 35 | "Eifersucht" | Martin Dennis | 20. November 1997 | |
| Verloren in Glück und verliebt sind Deborah und Tony jetzt ein Paar. Im Gegensatz dazu scheinen sich Dorothy und Gary zu verachten. Trotzdem machen sich die Vier auf den Weg zu einem Wochenendausflug in einem Wohnwagen , wo Tony auf ihre Campingnachbarn eifersüchtig wird und Gary der Gruppe zu beweisen versucht, dass er sofort mit dem Rauchen aufhören kann , was zu einem haarsträubenden Chaos führt. | ||||
| 36 | "Fernsehen" | Martin Dennis | 27. November 1997 | |
| Die Gruppe macht es sich für eine Nacht vor dem Fernseher gemütlich und diskutiert eine Vielzahl von Themen, darunter Star Trek , peinliche Geheimnisse, Das gute Leben und alte Titelmelodien. Tony ist jetzt ständig glücklich, seit er mit Deborah zusammen ist, was dazu führt, dass die anderen entscheiden, ihm eine Reihe von Streichen vorzuspielen, um ihn zurück auf die Erde zu bringen. Gary bestellt Pizzen mit einer Vielzahl ungewöhnlicher Beläge in der Hoffnung, dass die Lieferung nicht ankommt, bevor er sie kostenlos bekommt. | ||||
| 37 | "Zehn" | Martin Dennis | 4. Dezember 1997 | |
| Dorothys zehnjähriger Neffe kommt, um zu bleiben, und Gary und Tony werden bald warm mit ihm, wenn er anfängt, Hausarbeiten für sie zu erledigen. Gary und Dorothy versuchen, ihre sich verschlechternde Beziehung zu retten, indem sie einen Berater besuchen, nur damit dieser ihnen zur Trennung rät. Tony trifft Deborahs Mutter und trotz seiner Bemühungen wird es immer schlimmer. | ||||
| 38 | "Sofa" | Martin Dennis | 11. Dezember 1997 | |
| Gary liebt sein abgenutztes, schmutziges Sofa. Dorothy drängt ihn jedoch, es wegen seines schlechten Zustands zu entsorgen. Er erinnert sich an die Mädchen, die darin gesessen haben. Tony wacht nach einer betrunkenen Nacht auf und ist entsetzt, dass er eine lebende Schlange mit nach Hause gebracht hat, die er von einem Mann in der Kneipe gekauft hat. Dorothy und Deborah sitzen auf dem neuen Sofa. Gary und Tony stellen das alte Sofa und die Schlange auf den Cerne Abbas Giant . | ||||
Weihnachtsspecial (1997)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| 39 | "Jingle-Balls!" „The Big Christmas Box“ und auf Netflix UK „Merry Christmas“ |
Martin Dennis | 25. Dezember 1997 | |
| Es ist Weihnachtszeit, eine Zeit der Liebe, des Essens und des Spaßes... außer bei Gary zu Hause, da es eine Zeit des Hasses, verbrannter Puten, unerwünschter Geschenke und frittierter Telefone ist! Gary ist entschlossen, das Kochen zu übernehmen, aber dies führt unweigerlich zu einer Katastrophe. Tony kauft Deborah einen Berg voller Geschenke, aber seine Unreife erreicht mit der Weihnachtszeit einen neuen Höhepunkt, was dazu führt, dass Deborah beschließt, sich von ihm zu trennen. | ||||
Letzte Bestellungen (1998)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | Aufrufzahlen (Millionen) |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 40 | "Leistung" | Martin Dennis | 25. Dezember 1998 | 14.91 | |
| Gary und Dorothy beschließen schließlich, ein Baby zu bekommen; Gary hat jedoch ein leichtes Impotenzproblem und sammelt daher eine große Sammlung von Pornografie, um das Problem zu lösen. Tony beschließt, bei Deborah einzuziehen, doch als sie ihr Bein verletzt und Dorothy folgert, dass sie es verlieren könnte, bekommt Tony kalte Füße. | |||||
| 41 | "Gary verliebt" | Martin Dennis | 26. Dezember 1998 | 13.40 | |
| Gary nimmt an einer Konferenz in Worthing teil und Dorothy, Deborah und Tony nehmen an der kostenlosen Fahrt teil; Tony und Gary machen vor Ort Schlagzeilen, indem sie einen großen Zierfisch stehlen, und Gary verliebt sich – und nicht in Dorothy. | |||||
| 42 | "Lieferung" | Martin Dennis | 28. Dezember 1998 | 15.19 | |
| In der letzten Episode ist Dorothy hochschwanger und hat eine miserable Zeit. Tony hat endlich einen festen Vollzeitjob als Postbote gefunden und mit ihm eine Welle der Reife; er lässt sich einen Schnurrbart wachsen, trägt eine Brille und nimmt das Leben ernst. Deborah glaubt, dass er langweilig geworden ist und vermisst den verantwortungslosen und dummen Mann, der er einmal war, und beschließt schließlich, ihre Beziehung zu beenden. Garys Büro wird geschlossen und er, George und Anthea sind arbeitslos. Da er sich nicht dazu durchringen kann, die schlechten Nachrichten zu überbringen, betrinkt er sich stark, um den Mut zu fassen. Dorothy sagt Tony, dass Deborah ihn so bevorzugt hat, wie er früher war, also zerschlägt er die Brille und rasiert den Schnurrbart, um sie zurückzugewinnen. Dorothy kommt in die Wehen, nur dass ein betrunkener Gary und Tony versehentlich die Hebamme KO schlagen und Deborah das Baby zur Welt bringen. | |||||
Andere Medien
Comic Relief Spezial (1997)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| N / A | "Männer benehmen sich wirklich sehr schlecht" | Martin Dennis | 14. März 1997 | |
| Die australische Popsängerin Kylie Minogue macht einen Überraschungsbesuch; Gary und Tony erkennen sie nicht. | ||||
Comic Relief Spezial (1999)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| N / A | "Die frechen Jungs" | Martin Dennis | 23. März 1999 | |
| Eine 'Swinging Sixties'-Version der Show über kürzlich entdeckte Schwarz-Weiß-Aufnahmen. | ||||
Stand Up To Cancer & The Feeling Nuts Comedy Night Special (2014)
| # | Titel | Direktor | Luftdatum | |
|---|---|---|---|---|
| N / A | "Stand Up to Cancer & Feeling Nuts Comedy Night Special" | N / A | 17. Oktober 2014 | |
| Gary und Tony diskutieren über Hodenkrebs im Rahmen des „Stand Up To Cancer“-Telethons von Channel 4 und der Comedy Night „Feeling Nuts“. Dorothy und Deborah werden durch Stoffpuppen mit ausgeschnittenen Gesichtern ersetzt, was bestätigt, dass sich die Paare getrennt haben. Dies ist kein Kanon für die Show. | ||||