Llan (Ortsname) - Llan (placename)

Llan ( Walisische Aussprache:  [ɬan] ) und seine Varianten ( Bretonisch : lan ; Kornisch : lann ; Piktisch : lhan ; Schottisch-Gälisch : lann ;) sind ein häufiges Ortsnamenelement in keltischen Sprachen . Der (oft mutierte ) Name des jeweiligen Heiligen oder Ortes folgt dem Element: beispielsweise „Llanfair“ ist die Gemeinde oder Siedlung um die Kirche St. Mair (walisisch für „ Mary “).

Die verschiedenen Formen des Wortes sind verwandte mit Englisch Land und Rasen und vermutlich zunächst bezeichnete einen speziell gelöscht und geschlossenen Bereich des Landes. In der Spätantike wurde es insbesondere auf das geheiligte Land angewendet, das von Gemeinden christlicher Konvertiten besetzt war . Es ist Teil des Namens von über 630 Orten in Wales und fast alle haben eine Verbindung zu einem lokalen Schutzpatron . Dies waren normalerweise die Gründungsheiligen der Gemeinde, Verwandte der Herrscherfamilien, die im frühen Mittelalter in Wales einfielen. Der Gründer eines neuen llans war verpflichtet, auf dem Gelände zu wohnen und nur einmal am Tag zu essen, jedes Mal ein bisschen Brot und ein Ei zu sich zu nehmen und nur Wasser und Milch zu trinken. Dies dauerte vierzig Tage, außer sonntags, und danach galt das Land als für immer geheiligt. Der typische llan errichtete oder errichtete einen kreisförmigen oder ovalen Damm mit einem schützenden Palisander , umgeben von Holz- oder Steinhütten. Im Gegensatz zur sächsischen Praxis waren diese Einrichtungen keine Kapellen für die örtlichen Herren, sondern fast getrennte Stämme, zunächst in einiger Entfernung von der weltlichen Gemeinschaft . Im Laufe der Zeit wurde es jedoch üblich, dass wohlhabende Gemeinschaften entweder zu Klöstern wurden , die Laienbewohnern verboten waren, oder zu vollständig säkularen Gemeinschaften wurden, die vom örtlichen Herrn kontrolliert wurden.

Im späteren Mittelalter bezeichnete llan auch ganze Pfarreien , sowohl als kirchliche Region als auch als Unterteilung eines Commote oder Hundert .

Ortsnamen in Wales

Orte, die nach Heiligen benannt sind

( Alle Seiten, deren Titel mit Llan beginnen )

Ortsnamen mit anderen religiösen Verbindungen als einem Heiligen

Ortsnamen ohne religiösen Bezug

Ortsnamen in Grafschaften an der Grenze zu Wales

Ungewissheit der Herkunft

Ortsnamen in Cornwall

Orte, die nach Heiligen benannt sind

Ortsnamen mit anderen religiösen Verbindungen als einem Heiligen

Ortsnamen ohne religiösen Bezug

  • Landrevik , Landrivick , ursprünglich Hendrevik (kleiner alter Bauernhof)
  • Landu , Landue , ursprünglich Nansdu (schwarzes oder dunkles Tal)
  • Landu , Lanjew (Withiel), ursprünglich Lendu (schwarzes oder dunkles Streifenfeld)
  • Landuwy , Lantewey , ursprünglich Nantduwey (Tal des Flusses Dewey)
  • Lannestek , Lanescot , ursprünglich Lysnestek (Nestocs Hof)
  • Langarth , Langarth , ursprünglich Lenangath (das Katzenstreifenfeld)
  • Langover , Langore , ursprünglich Nansgover (Bachtal)
  • Lanjergh , Lanjeth , ursprünglich Nansyergh (Rehbocktal)
  • Lanjiogh , Lanjew (Kea), ursprünglich Nanskiogh (Bachtal)
  • Lankaarrow , Lancarrow , ursprünglich Nanskarrow (Hirschtal)
  • Lanlegh , Lanteague , ursprünglich Nanslegh (Felsplattental)
  • Lanlowarn , Lanlawren , ursprünglich Nanslowarn (Fuchstal)
  • Lanmelin , Lamellion , ursprünglich Nansmelin (Mühltal)
  • Lanmelin , Lamellyn , ursprünglich Nansmelin (Mühltal)
  • Lanmorek , Lamorick , ursprünglich Nansmorek (Maroks Tal)
  • Lanmornow , Lamorna , ursprünglich Nansmornow (Tal eines Baches namens Morno)
  • Lannergh , Lanarth , Waldlichtung
  • Lannergh , Landrake , Waldlichtung
  • Lannergh , Lannarth , Waldlichtung
  • Lannergh , Lanner , Waldlichtung
  • Lannergh , Larrick , Waldlichtung
  • Lannergh , Larrick (South Petherwin), Waldlichtung
  • Lannergh , Muchlarnick , Waldlichtung
  • Lansewigy , Lanseague , ursprünglich Nansewigy (Hintertal)
  • Lanteglos , Lanteglos-by-Camelford , ursprünglich Nanteglos (Kirchental)
  • Lanteglos , Lanteglos-by-Fowey , ursprünglich Nanteglos (Kirchental)
  • Lantlogh , Landlooe , ursprünglich Nantlogh (Tal des Flusses Looe)
  • Lantollek , Lantallack , ursprünglich Nanstollek (ausgehöhltes Tal)
  • Lantyvet , Lantivet , ursprünglich Nantyvet (kultiviertes Tal)
  • Lantyeyn , Lantyan , ursprünglich Nantyeyn (kaltes Tal)
  • Lanyeyn , Lanyon , ursprünglich Lynyeyn (Kaltbecken)
  • Lanyeyn , Lanyon (Gwinear), benannt nach der Familie Lanyon aus Lynyeyn (Kaltbecken)

Ortsnamen in angrenzenden Gebieten von Cornwall

Ortsnamen in der Bretagne

Ortsnamen in Cumbria

Die cumbrische Sprache wurde in Cumbria und anderswo im Alten Norden bis ins frühe Mittelalter gesprochen und als solche haben einige Ortsnamen in Cumbria und den umliegenden Grafschaften einen brythonischen Ursprung.

  • Ketland. Das erste Element ist möglicherweise äquivalent zu walisischem Coed , "Wald, Holz".
  • Lambert Ladd. Vergleichen Sie Lampert unten.
  • Lampenlicht . Das zweite Element '-plugh' wurde als äquivalent zum walisischen plwyf "parish" oder blwch "bare" erklärt.

Der historische Name Llan Lleenawc könnte in dieser Region gewesen sein und entweder nach Laenauc , einem Vater von Guallauc , oder * Lennóc , einem Heiligennamen benannt.

Ortsnamen in den an Cumbria grenzenden Gebieten

  • Lampert, Northumberland , auch Lampart geschrieben. Das zweite Element wurde als ein Äquivalent zu walisischem Perth , "Hedge, Dickicht" erklärt.

Darüber hinaus kommt *landā- , das frühere britonische Wort, das dem Vorfahren von llan entstammt , in Vindolanda vor , dem Namen einer Festung aus der Römerzeit.

Ortsnamen in Schottland

Einige Ortsnamen in Schottland haben piktische und cumbrische Elemente wie aber- und lhan- (auch lum- , lon- und lin- geschrieben ), die mit denen in anderen britonischen Sprachen verwandt sind. Die gälische Form lann ("Einfriedung, Kirchhof") kommt auch vor, und ihre Existenz in Pictland kann eine Übernahme des piktischen Sprachgebrauchs ins Gälische bedeuten .

Orte, die nach Heiligen benannt sind

  • Lhanbryde , Moray ( Gälisch : Lann Brìghde ). Heilige Braut . Lamanbride 1215; die moderne walisische Schreibweise ist wahrscheinlich eine Innovation des 19. Jahrhunderts)
  • Lumphanan , Aberdeenshire (Gälisch: Lann Fhìonain ), Saint Fhìonain .
  • Lumphinnans- Fife. Seine Etymologie ist identisch mit Lumphinnans oben, mit dem es einen gälischen Namen teilt.

Orte mit anderen religiösen Verbindungen

  • Landis, Kirkcudbrightshire. Unsicher; kann schottischer Herkunft sein.
  • Lincluden , Kirkcudbrightshire. Der Standort einer Abtei. Der zweite Teil des Namens bezieht sich auf das nahe gelegene Cluden Water . Der erste Teil könnte auch lïnn , "Pool" sein.
  • Lindores , Fife (Gälisch: Lann Doras ). Hier befindet sich eine Abtei . Der Name kann "Kirche am Pass" bedeuten.
  • Longannet , Fife (Gälisch: Lann na H-Annaide ). Besetzt von einem inzwischen stillgelegten Kraftwerk. Der Name bedeutete wahrscheinlich "ehemalige Kircheneinfriedung".

Orte ohne bekannte religiöse Verbindungen

  • Conland, Fife. Bedeutet möglicherweise " Hundegehege " (G conlann , W cwnllan ) oder "Gruppierung von Gehegen" (G cu-lann ).
  • Drumdratland, Fife. Genaue Etymologie unklar, aber das Tannenelement ist wahrscheinlich druim , "ein Bergrücken".
  • Falkland , Fife. Das erste Element im Namen ist unklar.
  • Lumquhat, Fife. Der Name kann "Gehege der Wildkatzen" bedeuten.
  • Lynchat , Inverness-Shire. Bedeutung "Wildkatzengehege".
  • Pentland , Midlothian. Das erste Element kann ein Stift ("Kopf", "Oberseite") oder eine Hose ("hohl") sein.
  • Pouterlampert, in der Nähe von Castleton , Scottish Borders . Der -lampert- Teil des Namens kann eine Etymologie mit dem oben genannten Lampart in Northumberland teilen. Der erste Teil des Namens ist *polter , ein obskurer britonischer Suffix.

In der Fiktion

Siehe auch

Verweise

Externe Links