Lorena (Lied) - Lorena (song)

" Lorena " ist ein Antebellum- Song mit nordischem Ursprung. Die Texte wurden 1856 von Rev. Henry DL Webster nach einer zerbrochenen Verlobung geschrieben. Er schrieb ein langes Gedicht über seine Verlobte Ella Blocksom, änderte jedoch zunächst ihren Namen in "Bertha" und später in "Lorena", vielleicht eine Adaption von "Lenore" aus Edgar Allan Poes Gedicht " The Raven ". Henry Websters Freund Joseph Philbrick Webster schrieb die Musik, und das Lied wurde erstmals 1857 in Chicago veröffentlicht. Während des amerikanischen Bürgerkriegs wurde es zu einem Liebling der Soldaten beider Seiten . Mitglieder der Western Writers of America wählten es zu einem der Top 100 Western-Songs aller Zeiten.

Geschichte

"Lorena" basiert auf der Liebe der Texterin zu einem Mädchen aus Zanesville, Ohio , namens Ella Blocksom.

Da ihre Eltern verstorben waren, lebte Miss Blocksom mit ihrem Schwager und ihrer Schwester, Mr. und Mrs. Henry Blandy, zusammen. Die Familie besuchte die Universalist Church in Zanesville, wo Pfarrer Henry DeLafayette Webster der Minister war. Miss Blocksom erregte die Aufmerksamkeit des jungen Predigers und seine Gefühle wurden mehr als nur pastoral. Henry Blandy und sein Bruder Fred waren Miteigentümer der Blandy-Gießerei in Zanesville. Als wohlhabendes und prominentes Mitglied der Gemeinde konnte er nicht sehen, dass seine Schwägerin romantisch an einen armen Prediger gebunden wurde, und trat ein, um die Beziehung zu beenden. Miss Blocksom sagte Webster, dass sie sich trennen müssen und gab ihm einen Brief mit der Zeile "Wenn wir es versuchen, können wir vergessen", der seinen Weg in das Lied fand. Der gebrochene Mr. Webster trat von seinem Pastorat zurück und verließ Zanesville. 1856 lernte Webster Joseph P. Webster kennen (der später die Musik von "[In the] Sweet By-and-By" komponierte). JP Webster suchte nach Texten für ein Lied, das er schrieb, und Henry Webster antwortete, indem er eine Ballade über seine verlorene Liebe schrieb und ihren Namen von Ella in Bertha änderte. Der Komponist benötigte einen dreisilbigen Namen und Henry Webster änderte den Namen erneut, diesmal in Lorena. Das Lied wurde 1857 von Higgins Brothers of Chicago veröffentlicht und war bald in ganz Amerika bekannt.

1854 heiratete Martha Ella Blocksom von 1879 bis 1886 William Wartenbee Johnson , Richter am Obersten Gerichtshof von Ohio . Sie starb 1917 und wurde auf dem Woodland Cemetery in Ironton, Ohio, beigesetzt .

Henry DL Webster heiratete ebenfalls, zeugte vier Kinder und wurde schließlich Pfarrer einer Unitarischen Kirche in Chicago, Illinois. Er starb 1896 und ist in Chicago begraben.

Während des amerikanischen Bürgerkriegs dachten Soldaten auf beiden Seiten des Konflikts an ihre Frauen und Freundinnen zu Hause, als sie das Lied "Lorena" hörten. Ein konföderierter Offizier schrieb sogar die Niederlage des Südens dem Lied zu. Er argumentierte, dass die Soldaten, als sie die traurige Ballade hörten, so Heimweh hatten, dass sie ihre Wirksamkeit als Kampfkraft verloren.

Text

Oh, die Jahre schleichen langsam vorbei, Lorena.
Der Schnee liegt wieder auf dem Boden.
Die Sonne steht tief am Himmel, Lorena.
Der Frost schimmert dort, wo die Strömungen waren.
Aber das Herz schlägt jetzt so warm weiter,
als ob die Sommertage nah wären.
Oh, die Sonne kann niemals so tief in
den wolkenlosen Himmel der A-down-Zuneigung eintauchen.

Hundert Monate sind vergangen, Lorena.
Seit dem letzten Mal habe ich diese Hand in meiner gehalten
und fühlte, wie der Puls schnell schlug, Lorena,
obwohl meine schneller schlug als deine.
Hundert Monate, es war ein blumiger Mai,
als wir den hügeligen Hang hinaufstiegen,
um das Sterben des Tages zu beobachten
und die fernen Kirchenglocken läuten zu hören.

Wir haben uns damals geliebt, Lorena,
weit mehr als wir jemals zu erzählen gewagt haben;
Und was wir gewesen sein könnten, Lorena,
hätte nur unsere Liebe gut gediehen -
Aber dann, es ist vorbei, die Jahre sind vorbei,
ich werde ihre Schattenformen nicht aufrufen;
Ich werde zu ihnen sagen: "Verlorene Jahre, schlaf weiter!
Schlaf weiter! Noch beachte die stürmischen Stürme des Lebens."

Die Geschichte dieser Vergangenheit, Lorena,
leider! Ich möchte nicht wiederholen,
Die Hoffnungen, die nicht von
Dauer sein konnten, Lorena. Sie lebten, sondern lebten nur, um zu betrügen.
Ich würde es nicht bereuen,
jetzt in deinem Busen zu rangeln;
Denn "wenn wir es versuchen, können wir es vergessen"
waren Worte von dir vor langen Jahren.

Ja, das waren deine Worte, Lorena.
Sie brennen noch in meiner Erinnerung.
Sie berührten einige zarte Akkorde, Lorena,
die vor Bedauern erregen und zittern.
Es war nicht das Herz deiner Frau, das sprach;
Dein Herz war mir immer treu:
Eine Pflicht, streng und drängend, brach
die Bindung, die meine Seele mit dir verband.

Es ist jetzt wenig wichtig, Lorena.
Die Vergangenheit ist in der ewigen Vergangenheit.
Unsere Köpfe werden bald tief liegen, Lorena,
die Flut des Lebens lässt so schnell nach.
Es gibt eine Zukunft! O Gott sei Dank!
Vom Leben ist das ein so kleiner Teil!
Es ist Staub zu Staub unter dem Rasen;
Aber dort oben ist es Herz an Herz.

Verwendung in neueren Medien

Film

Eine Instrumentalversion erscheint im Film Gone With The Wind (1939), als Scarlett O'Hara in ihrem Traueroutfit den Stand beim Wohltätigkeitstanz besetzt und Rhett Butler sie verfolgt, während sie versucht, ihm auszuweichen.

Die Melodie kommt in zwei John Ford- Filmen vor. Die Melodie von "Lorena" wurde vom Komponisten Max Steiner verwendet, um die Heimkehr in verschiedenen Szenen im westlichen The Searchers von 1956 darzustellen . Der Komponist David Buttolph verwendete die Melodie, um den bittersüßen Abschied am Ende des westlichen The Horse Soldiers von 1959 darzustellen .

In der 1989er Miniserie Lonesome Dove wird die Melodie im Hintergrund verwendet, während Gus McCrae im Sterben liegt - angeblich auf einem Whorehouse-Klavier gespielt.

Die Melodie des Songs wird in der Saloon-Szene zu Beginn des 2012er Films Cowboys & Aliens verwendet , der auf Geige gespielt wird. Der Saloon Keeper sagt dem Geiger, dass es zu melancholisch ist und bittet ihn, eine andere Melodie zu spielen. Gegen Ende des Films spielt der Klavierspieler eine optimistische Version der Melodie, und die Menge feiert ihren Sieg über die Außerirdischen, indem sie dazu tanzt.

Wurde 2017 in Colin Farrell / Nicole Kidman Film The Beguiled vorgestellt .

Fernsehen

Die Melodie spielt in mehreren Episoden des Dokumentarfilms Civil War von Ken Burn aus dem Jahr 1990 eine herausragende Rolle und wird als Melodie bezeichnet, die sowohl Bundes- als auch Konföderierte Soldaten besonders liebten.

Der Song spielt eine herausragende Rolle in einer Nebenhandlung der Fernsehserie So Weird, Staffel 1, Folge 4 - "Sacrifice".

Es wurde als Hintergrundmusik für Mundharmonika in der Fernsehserie Wagon Train , Folge "The Clementine Jones Story" (1961) verwendet, wobei Ann Blyth (als Clementine Jones) eine Wiedergabe des Liedes sang.

Es wurde auch als Hintergrundmusik in der PBS Civil War-Dramaserie Mercy Street verwendet , in der die Figuren Dr. Jedediah Foster ( Josh Radnor ) und Schwester Anne Hastings ( Tara Summers ) ein Lager der Union besuchen, um einen kranken General zu behandeln.

Videospiele

In dem Western- Videospiel Red Dead Redemption 2 aus dem Jahr 2018 ist die Figur Karen Jones zu hören, die das Lied am Lagerfeuer singt.

Aufnahmen

  • "Lorena" wurde 1961 von Tennessee Ernie Ford für sein Album Tennessee Ernie Ford Sings Civil War Songs of the South aufgenommen , das im Zusammenhang mit dem 100. Jahrestag des Krieges veröffentlicht wurde.
  • Eine Version von Johnny Cash wurde auf das 1969 in Australien veröffentlichte Compilation-Album Johnny Cash - 1970 aufgenommen .
  • Die Instrumentalversion von Molly Mason, Jay Ungar und Matt Glaser, die in Burns ' Civil War- Dokumentation verwendet wird, ist auf dem begleitenden Soundtrack-Album der Serie verfügbar.
  • Die Instrumentalversion wurde 1986 von der Seldom Scene aufgenommen und veröffentlicht. Das Album wurde live im Kennedy Center in Washington, DC, aufgenommen

Quellen

  • The American Bicentennial Songbook, Vol. 3, No. 1 (1770-1870er Jahre) . William A. Ward, New York, NY, 1975, p. 202.
  • Zanesville Times Recorder , 12. Mai 2007, Zanesville, Ohio.

Anmerkungen

Externe Links